Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3853
.pdf
край основной части корпуса С, и предусмотрено крепление двух перекрывающихся краев друг к другу.
В предпочтительном варианте используются пуговицы D, расположенные с внутренней стороны у нижнего
края верхней съемной части А (см. рис. 2) изделия и входящие в петли для пуговиц в верхнем крае основной
части С. Таким образом, пуговицы D скрыты, когда верхняя съемная часть А надета, и снимаются вместе с
ней.
Верхний край нижней или основной части 70 C одежды предпочтительно украшается прикреплением к нему
декоративной кружевной или другой декоративной окантовки E (см. рис. 3), и эта окантовка E может быть
приспособлена таким образом, чтобы через нее можно было пропустить узкую 75 ленту F для подтягивания
верха основной части C одежды, а также чтобы в ней были предусмотрены отверстия, выполненные в
орнаменте, для пуговиц D на 80 съемном верхнем топе A.
В этом случае не только отпадает необходимость в изготовлении петель для пуговиц, но и при снятии
съемной верхней части А верхний край основной части изделия 85 приобретает декоративную отделку, и,
поскольку в нем отсутствуют обычные петли для пуговиц, он выглядит и отделается точно так же, как обычное
изделие с низким вырезом. 90 При желании основная часть C изделия может быть снабжена плечевыми
ремнями G для удержания ее в поднятом положении после снятия съемной верхней части.
Преимущество такого предмета одежды, как описанный на рис. 95, заключается в том, что его можно легко
адаптировать как к вечернему, так и к повседневному платью, что значительно экономит время на
переодевание. 100 Это особенно выгодно для тех, кто не может без риска носить нижнее белье с низким
вырезом на улице или во время занятий своими обычными делами. 105 Мне известно, что уже предлагалось
изготавливать сорочки и ночные рубашки из двух частей: верхней части (жакета) и нижней части (юбки),
которые можно было бы соединять друг с другом на уровне талии или носить по отдельности.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244244A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Нет. 11, 1924, № 26,951/24. 44 -| | X (Дополнение к патенту № 200928: 22 апреля 1922 г. )
Полный текст слева: авг. 11, 1925.
Полное подтверждение:. Декабрь. 17, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся учета звонков в телефонных системах.
Мы, SimEmxs BnoTHEas & Co.
LIMITED, расположенная по адресу: Caxton - iouse, Tothill Street, London, S.W. 1, компания,
зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, DAVID 6 ADAM CHRISTIAN,
расположенный по адресу: 113, Victoria Road, Charlton, London, S.E. 7, и WILLIAm GEORGE PATI.SON,
расположенный по адресу: 3, Carlton Road, Brockley, London, S.E. 4, британское подразделение.
Настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: В спецификации 200928
описаны механизмы, благодаря которым линия вызываемого абонента должна оставаться в состоянии
разговора в течение как минимум определенного временного интервала, прежде чем вступят в силу
механизмы работы счетчика вызывающего абонента.
Предусмотрено, что цепь абонентского счетчика управляется парой реле, которые замыкаются при
срабатывании обоих реле. Вследствие ответа вызываемого абонента, цепь одного реле подготавливается, и
замыкается через контакты, управляемые механическим таймером. Первое реле срабатывает, а второе реле
срабатывает через заданный интервал времени. Эти реле являются индивидуальными для каждой
конкретной схемы подключения. Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации
изобретения, заявленного в спецификации 200,928.
В настоящем изобретении так называемая измерительная схема является общей для ряда голосовых
соединений и подключается к счетчику вызывающего абонента сразу после ответа вызываемого абонента.
Механизмы обеспечения минимального временного интервала содержатся в цепи учета, а переключатель
[Цена 1/-] подключает цепь учета к счетчику абонента при получении сигнала о том, что вызванный абонент
ответил.
Согласно настоящему изобретению, устройства, описанные в пункте 45, могут быть общими для ряда первых
селекторов, если на первых селекторах предусмотрен передающий мост вместе с обычным управляющим
реле ответа. 50 В данном случае могут быть приняты следующие меры. В первом селекторе используется
реле, которое находится под напряжением во время установления соединения и до тех пор, пока вызываемый
абонент 5,5 не ответит. Это реле обеспечивает соединение с общим пусковым проводом для переключателя,
и соединение завершается при срабатывании ответного контрольного реле; пусковой провод 60 соединен с
управляющим магнитом переключателя, питаемым от прерывателя, через задний контакт реле проверки
переключателя.
Измерительная цепь включает в себя два реле 6,5 В, соответствующие реле SA и ZA, указанным в
Техническом задании.
200,928, и получит то же обозначение, но ретранслятор ZA сейчас работает с задержкой. 70 Схема для
проверки реле выключателя включает в себя передний контакт реле SA и задний контакт реле ZA,
соединенные параллельно и ведущие к контрольному ползунку выключателя. 75 При запуске переключателя
в ответ на замыкание контакта реле контроля ответчика, тестовое реле проверяет наличие заземляющего
контакта между контактом реле контроля ответчика и контактом первого упомянутого реле (того, которое
подготавливает цепь запуска) у селектора.
:,244 м_ м 13 9-'5244,244 При обнаружении этого селектора срабатывает тестовое реле и отключает привод.
На одном из своих контактов он замыкает цепь тока через дифференциальную обмотку вышеупомянутого
реле. Это состояние истощает энергию и сохраняется на протяжении всего разговора. На и . При размыкании
реле ток через тестовое реле уменьшается до значения, достаточного для удержания реле, но
недостаточного для повторного срабатывания в случае размыкания тестового реле.
- Кроме того, при срабатывании испытательного реле подготавливается цепь для реле SA, которое в
конечном итоге замыкается механическим прерывателем, и аналогично тому, как это предусмотрено в
основной спецификации, реле ZA срабатывает по истечении заданного интервала времени.
Затем счетчик абонента управляется в цепи, включающей передние контакты обоих реле и ползунок
переключателя. Цепь испытательного реле переключателя остается замкнутой до тех пор, пока срабатывают
реле SA и ZA, но размыкается, когда эти реле в установленный срок отпускаются. Измерительная цепь
освобождается при отключении тестового реле и становится доступной для любого другого селектора.
Дата: 11 ноября 1924 года.
SIEMENS BROTHERS & CO., LIMITED.
Настоящим по распоряжению Совета директоров была проставлена печать компании Siemens Brothers & Co.
Limited: Уильям О. Смит, директор.
У. Уэмлер, секретарь.
От себя лично и от созаявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся учета звонков в телефонных системах. Мы, компания SIEM]ENS BROTIIERS & Co.
Компания LiirrED, расположенная по адресу: Caxton House, Tothill Street, London, S.W. 1, зарегистрированная в
соответствии с британским законодательством, DAVID AD.AM CIMISTIAN, проживающий по адресу: 113,
Victoria Road, (Charlton, London, S.E. 7), и WILLIAM GEORGAE PATTERSON, проживающий по адресу: 3,
Carlton Road, 2Brockley, London, S.E. 4, оба британские подданные, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано; это подробно описано и установлено в
следующем заявлении: - В спецификации 200928 описаны механизмы, благодаря которым линия
вызываемого абонента должна оставаться в разговорном состоянии в течение как минимум определенного
временного интервала, прежде чем вступят в силу механизмы работы счетчика вызывающего абонента.
В этих схемах предусмотрено, что пара реле управляет цепью 65 счетчика абонента, причем цепь замыкается
при срабатывании обоих реле.
Вследствие ответа вызываемого абонента формируется цепь одного реле, которая замыкается через
контакты, управляемые механическим таймером. Если первое реле остается в рабочем состоянии, второе
реле срабатывает по истечении установленного интервала времени.
Эти реле являются индивидуальными для каждой схемы подключения, в то время как механическое
устройство синхронизации является общим для любого количества подключений.
-V м Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, заявленного в
Спецификации 80.
200,928.
В настоящем изобретении так называемая схема задержки измерения является общей для ряда соединений и
подключается к 85-метровому счетчику вызывающего абонента сразу после ответа вызываемого абонента с
помощью переключателя или другого соединительного устройства. Схема задержки измерения включает в
себя пару реле, показанных ранее как отдельные для каждого соединения.
Схема измерения, описанная в настоящем изобретении, может быть удобно выполнена общей для ряда
первых селекторов, если на первых 95 селекторах предусмотрен передающий мост, а также обычное реле
контроля ответа.
В рамках данного изобретения предусмотрено, что реле контроля ответа, срабатывая на ответ 100-го
вызываемого абонента, замыкает цепь, запуская переключатель поиска соединения, в котором должен
производиться учет. Это же реле также замыкает цепь, через которую может быть проверен переключатель
105. При приближении выключателя к соединению срабатывает его тестовое реле, останавливающее
выключатель, и подготавливается цепь первого из пары реле. Затем механическое устройство синхронизации
110 срабатывает для управления этим реле, и впоследствии срабатывает второе реле из пары 244,244, цепь
которого подготавливается приемом первого импульса и первым реле. Схема для работы - подготавливает
цепь для испытательного реле. Он управляет сигнальной лампой PL абонентского счетчика и, следовательно,
замыкается на выключателе. Кроме того, он используется для размыкания цепи запуска выключателя. После
завершения учета цепь выключателя освобождается от цепи учета, а также отключается тестовое реле, что
приводит к повторному подключению, как описано выше.
Поскольку реле контроля ответа, заключенные в прямоугольники, работают медленно, реле разблокировки
остаются в рабочем состоянии во время разговора. Вертикальное отклонение от нормы и измерительная цепь
предназначены только для контактов, имеющих общее обозначение VON, 75, которые должны быть
подключены до - осуществления измерения и работать на первом вертикальном шаге; должны быть
предусмотрены устройства, имеющие индивидуальные обозначения kl, k2, которые должны определенно
разомкнуть пусковую цепь и замкнуть ее, а также k3. A и B — это ползунки для проверки речи, подключаемые
к указанному реле после установления соединения, а C — это тестовый ползунок.
Схема измерения выполнена. - - Предварительные испытания абонента в 80. Это делается с помощью реле,
связанного с входящим тестовым проводом o, которое замыкает соединение, которое реле предварительно
замыкает. d4, 1l и катушка 1 реле A. Реле A предпочтительно должно быть реле, имеющим другие функции.
Оно работает в этой цепи и замыкает цепь реле управления размыканием V на con. Кроме того, ответный
супер- -tact- cd. Реле V соединяет батарею с 85-контактным визуальным реле, замыкая цепь, по которой
входящий тестовый провод на контакте v4 подключается к переключателю, и обеспечивает удержание
преселектора, когда контакт d4 размыкается, и размыкает точку в цепи магнита переключателя на контактах
v2. Переключатель не может быть повторно протестирован в течение этого периода, поскольку
предварительный селектор имеет 90-градусную цепь, что подразумевает наличие одного заряда; реле A
активируется только в течение всего периода работы катушек 2 и 3 и вызывной петли.
разговор. Согласно дополнительному контакту Al, замыкающему цепь для релейной функции изобретения,
последняя цепь D включает контакт k3.
Указанные схемы устроены таким образом, что реле D срабатывает, в цепь вставляется резистор 9,5, а цепь
DS подключена к проводу ci, по которому проверяется переключатель, резистор контакт d3. Контакт d2
обеспечивает достаточно большую амплитуду колебаний, чтобы предотвратить срабатывание цепи
управления вертикальным магнитом.
Реле не срабатывает повторно в этой цепи. Цепь сигнальной лампы PL имеет сопротивление 3, но достаточно
низкое, чтобы позволить тестовому реле замыкаться на контакты ',3, y3 и 13. 100 удерживается и позволяет
производить замеры. Абонент набирает первую цифру, и сопротивление может быть введено вертикальным
магнитом, который срабатывает на обратном реле, размыкая цепь запуска контакта 1 и контактов g2 и t5, а
также переключателя переключения. Соответственно, ползунки повышают сопротивление.
Для более полного понимания изобретения необходимо обратиться к чертежу, на котором слева на чертеже
показано, как контакты цепи «vf», «k3», «dl» и задний контакт «a2» перемещаются в нормальное положение.
Вертикальные контакты переключаются в положение 105. При использовании первого селектора,
обеспечивающего первое переиздание реле А, реле Л с передаточным мостом и ответом, оно работает через
контакты vl, k3, dJl и 110, включая контрольное реле. На рисунке показана задержка контакта 11, независимого
от контактов измерительной цепи и переключателей d1 и a2. Когда импульсный переключатель,
воплощающий изобретение, прекращает работу, реле набора D размыкается, и осуществляется измерение. В
показанной схеме вращающегося магнита RM (115) увеличивается ток в контактах t5, d2 (сзади), k2 и v2
тестового провода, идущего от абонента (спереди), обмотки магнита, интерпретатора, при этом
измерительный прибор включен в прерыватель для батареи.
Ползунки представляют собой тестовую цепь на преселекторе. Они перемещаются в поисках свободного
выхода. Что касается первого селектора, цепи, идущей к нему, и 6n, достигающего его, то в целом существуют
120 вариантов расположения на известных тестовых реле T, работающих в цепи от линий I, но работа
селектора на заземляющем контакте 12, катушке 1 реле T, будет кратко описана. Вертикальный тестовый
ползунок C подключается к батарее при последующем вращении: магниты для освобождения предназначены
для переключателя. Реле блокируется в цепи, обозначенной соответственно VM, RM и MM. Через свою
катушку 2 оно контактирует с контактами tI, Jl, k3, 125. Импульс, управление разблокировкой и циферблат - vl
заземляются. На контакте t4 заземление реле, обозначенные буквами A, V и D, подключены к тестовому
ползунку для маркировки соответственно. Реле видеонаблюдения, отвечающее на сигнал сверхбольшого
размера, обозначено буквой Y, а тестовое реле, переключающее разговорные провода, — буквой T. Реле L
срабатывает через контакты t2 и t3. 13( :_ X:
244,244 Что касается последующих переключателей, то импульсы на них передаются от батареи через
катушку задержки, контакты A3, T3 и провод B.
Если вызываемый абонент занят, на конечном селекторе подается сигнал занятости, вызывающий абонент
возвращает трубку на место, реле A, а затем и реле V освобождаются. Реле Т размыкается при размыкании
контакта 1, а цепь размыкающего магнита замыкается на контакты t,2 (задний), k2, d2 (задний) и t5. Реле L
освобождается при контакте: открытие II. Переключатель возвращается в нормальное состояние.
«Если вызываемый абонент свободен, на его линию подается сигнал вызова, который отключается после его
ответа». Затем реле Y срабатывает по вызываемой петле или путем замыкания цепи на промежуточном
передающем мосте. В цепи лампы PL контакт y3 разомкнут.
Теперь перейдём к рассмотрению измерительной цепи. Переключатель с маркировкой CF представляет
собой переключатель однократного действия, не имеющий нормального положения, и оснащен ползунками Al,
Bi, 01. Контакты банка подключены к первым селекторам, как показано для селектора слева на чертеже. В
общей точке 10 соединены провода 780 от контактов Z4 первых селекторов.
Переключатель управляется прерывателем и имеет приводной магнит DM. TM — это тестовое реле
переключателя. Реле S и Z образуют пару реле, которые управляют замыканием цепи для работы счетчика
абонента. Устройство синхронизации выполнено в виде кулачкового прерывателя 11, который воздействует
на пружинный механизм, имеющий пружины 12, 13 и 14.
Возвращаясь к первому селектору, управляющее реле Y срабатывает на ответ вызываемого абонента, и,
поскольку реле It все еще находится в рабочем состоянии, создается следующая схема, а именно:
заземление, контакты yl, 14, провод к общей точке 10, контакт t,m3 в измерительной цепи, обмотка приводного
магнита)DM, прерыватель к батарее, так что переключатель COF может начать поиск первого селектора.
Первый переключатель, требующий подключения измерительной цепи, обозначается заземлением контактов
15, ? 12 к соответствующему контакту в блоке стеклоочистителей C1.
Переключатель переключения режимов. Ползунки вращаются до тех пор, пока не достигнут контактов первого
переключателя, после чего реле TM срабатывает в цепи от батареи через катушки 1 и 2 реле TM; задний
контакт z2, ползунок Cl, контакты 1?
2
и 75 на первом селекторе к земле. При срабатывании реле размыкает цепь управляющего магнита DM на
контакте tm3. Контакт tm,1 закоротить катушку 1: реле TM, чтобы обеспечить проверку включения в отношении
657 любой другой измерительной цепи, если для одной группы селекторов предусмотрено более одного
такого элемента.
При замыкании контакта TM2 батарея подается на задний контакт SL, контакт LIN2, ползунок B1, на катушку 2
реле L, ток протекает по этой цепи, а затем через контакты 11, K3 и V1 заземляется. Катушки 1 и 2 работают
попеременно, и, следовательно, реле обесточивается. Оно размыкается, и контакт 11 размыкается, разрывая
существующие цепи обеих обмоток. В настоящее время ретранслятор не может возобновить работу во время
разговора. Контакт 15 размыкается, в результате чего в цепь 80 реле TMi вводится сопротивление 15. Это
сопротивление уменьшает ток, подаваемый на реле TM, но не ниже уровня, необходимого для удержания
реле в сработавшем состоянии. Однако сопротивление 15 имеет такое значение, что после срабатывания
реле 85 TM оно не может повторно сработать при наличии сопротивления в цепи.
На контакте 14 размыкается цепь запуска выключателя CF.
При срабатывании реле TM замыкает цепь на катушке 1 реле S на контакте TM4, причем цепь замыкается,
когда пружина 13 опускается в углубление постоянно вращающегося кулачка 11. Цепь идет от земли через
пружины 13 и 14 95 (теперь они соприкасаются), контакт i;m4, обмотка 1 реле S к батарее.
Реле S при срабатывании блокируется в цепи от батареи через свою катушку 2, контакт TM5, контакты S3 и Z3
замыкаются на землю. 100 Контакт s5 соединяет общую пусковую цепь с дополнительной цепью измерения с
задержкой, если их несколько. Здесь следует отметить, что реле TM удерживается в сжатом состоянии при
условии, что реле Y остается в сжатом состоянии L05, так что удержание реле S после извлечения пружины
13 из углубления в кулачке 11 по-прежнему контролируется реле Y селектора. Кулачок продолжает
вращаться, и по истечении заданного периода задержки 110 носик кулачка 11 приводит в контакт пружины 13
и 12. Теперь составлена цепь для реле Z, идущая от земли через пружины 13 и 12, обмотку реле Z, контакт s4,
катушку 3 реле S к батарее. Реле 115 Z срабатывает, размыкая цепь катушки 2 реле S на контакте z3. При
замыкании контакта zl цепь управления абонентским счетчиком замыкается и подается от батареи через
защитное сопротивление контактов sl, zl, ползунка 120 Al на входящий тестовый провод c селектора.
В этой цепи сопротивление меньше, чем сопротивление между контактом 4 батареи и контрольным проводом
c, а ток увеличен на 125 В, что достаточно для работы счетчика абонента.
- Когда носик кулачка 11 отходит от пружины 13, ток отключается от реле S и Z. Реле S отпускает ti0 i i i 1 i i i i i
i i i i t i i i 1 z q 1 i Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244245A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Артур Леонард Кларк, проживающий по адресу: улица Сент-Маркс, 104, Ледивуд, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: «Это изобретение
включает в себя определенные усовершенствования ножных насосов, специально предназначенных для
накачивания пневматических шин», и его целью является чрезвычайно простая конструкция насоса, который
дешев в производстве, прост в эксплуатации и эффективен в использовании.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, насос включает в себя базовый мембранный
элемент, который удобно состоит из двух металлических полос, соединенных на переднем и заднем концах
дистанционными штифтами. Цилиндр насоса имеет крышку, установленную на нижнем конце, на которой
образованы два выступа, шарнирно закрепленные на указанном заднем дистанционном штифте базового
элемента. Эти выступы удобно выступают вниз и назад от крышки, так что цилиндр насоса поворачивается
вокруг оси, расположенной ниже оси цилиндра, и так что цилиндр перемещается вперед при повороте на
указанных выступах. Поршневой шток проходит через крышку, закрепленную на наружном конце цилиндра, и
соединен с рычагом, управляемым ногой. Этот рычаг с ножным управлением предпочтительно включает в
себя две полоски, которые удерживаются на некотором расстоянии друг от друга на своих внешних концах с
помощью шероховатой опорной пластины, а вблизи шарнирных концов — с помощью дистанционных
штифтов, при этом концы двух металлических полосок шарнирно закреплены на указанном переднем
дистанционном штифте базового элемента.
Конец поршневого штока имеет уменьшенную резьбовую часть, которая проходит через отверстие в стержне
прямоугольного сечения, концы которого закруглены и закреплены в перфорациях между концами указанных
металлических полос, образующих ножной рычаг. 45 Спиральная пружина закреплена одним концом на
внешней крышке поршневого цилиндра, а уменьшенный конец предназначен для соприкосновения с плоской
поверхностью поперечной балки, к которой прикручен шток поршня. При нажатии на рычаг 50, витки
спиральной пружины складываются один в другой до тех пор, пока указанная поперечная планка, к которой
подсоединен поршневой шток, не упрется или почти не упрется в первый виток. 55 Поскольку спиральная
пружина жестко соединена с крышкой цилиндра с одного конца, а другой конец спиральной пружины
упирается в прямоугольный стержень, к которому подсоединен поршневой шток, такая спиральная пружина
будет стремиться поворачивать прямоугольный стержень таким образом, чтобы указанная плоская
поверхность всегда была перпендикулярна оси цилиндра.
Спиральная пружина также будет стремиться образовать опору для наружного конца 65 поршневого штока,
чтобы поршневой шток располагался в осевом положении относительно цилиндра поршня. Таким образом,
спиральная пружина противодействует боковому давлению, оказываемому на шток поршня при нажатии на
ножной рычаг, обеспечивая тем самым легкое и свободное движение, а также увеличивая срок службы и
эффективность насоса. Спиральная пружина поворачивает рычаг ножки наружу, и для удержания рычага
ножки в нажатом положении для целей упаковки проволочное звено шарнирно соединено с внутренней
крышкой цилиндра, а на пластине ножки образован крюк для зацепления с этим проволочным звеном. -- Дата:
11 ноября 1924 г.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
Дата подачи заявки: ноябрь. 12, 1924. № 261974/24.
Фотография слева: 30 июля 1925 года.
Завершено: Декабрь. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ножных насосах.
244,246 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в ножных насосах.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244246.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244246&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244246A
[]
'- ' ':- ' ' -- - -
'---'.
я.
i7' -1 !
1
1 - ' ,-- ---1:' --' ' ' '1 i U C = --- ":::;j , --- 1 -- G1i -1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 20 ноября 1924 г., № 27741/24, завершено: 2 июня 1925 г., --/ --/ 244246. Заявка принята:
декабрь. 17, 1925.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРЕДУСЛОВИЙ.
Способ и метод производства муки для выпечки цельнозернового хлеба.
Я, Ричард Хайтекок, проживающий по адресу: Бельведер Коттедж, Бельведер Роуд, Таунтон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: пшеница
перемалывается, а отруби отделяются от муки; затем отруби перемалываются и снова смешиваются с мукой;
после этого смесь муки и отрубей готова для приготовления цельнозернового хлеба.
Дата: 19 ноября 1924 г. 10 РИЧАРД ХИЧКОК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и метод производства муки для выпечки цельнозернового хлеба.
Я, РИКТАД ХИТКОЗУК, проживающий по адресу: Бельведер Коттедж, Бельведер Роуд, Таунтон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Пшеницу перемалывают, отруби отделяют от муки, затем отруби перемалывают и снова смешивают с мукой,
после чего смесь муки и молотых отрубей готова для приготовления цельнозернового хлеба.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, представляет собой процесс приготовления муки, по существу описанный выше.
Датировано 1 июня 1925 года.
Р. Хичкок.
В соответствии с разделом 7, подразделом 4 Законов о патентах и промышленных образцах 1907 и 1919
годов, ссылка была сделана на спецификации № 20799 от 1895 года и № 2461 от 1882 года.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1926 год.
[Preice 11-] 1 1 - - - -- - -- -- _J
Соседние файлы в папке патенты