Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3853
.pdf
каркаса дома. Эти стальные пороги изготовлены из обычного профильного материала и устанавливаются с
внутренней стороны элемента порога. К стальным балкам крепятся вертикальные стальные элементы
«облицованной» конструкции.
Плиты, которыми "облицуется" конструкция, устанавливаются ребром к внешней стороне опорного элемента и
закрепляются раствором или иным способом.
Между нижней балкой и облицовочными плитами может быть проложен слой гидроизоляционного материала.
Для надежной фиксации плит в подоконнике может быть сделан паз шириной, достаточной для приема
нижнего края плит, и глубиной, достаточной для образования надежного и эффективного соединения, а
нижний ряд плит вставляется в этот паз и заполняется раствором или иным способом фиксируется в нем.
Иллюстративный пример фундаментного устройства показан на прилагаемом чертеже, представляющем
собой поперечный разрез.
Как показано на рисунке, заложен бетонный фундамент 1, верхняя поверхность которого находится
практически на уровне земли. На этом фундаменте находится бетонный подоконник 2, который предназначен
для размещения на своей верхней поверхности и вблизи внутреннего края одного из стальных подоконников 3
(в данном примере двутавровой балки) каркаса дома, который крепится к подоконнику 2 анкерными болтами,
такими как 4. На верхней поверхности и вблизи внешнего края подоконного элемента 2 укладывается ряд
войлочного гидроизоляционного материала 5, на который укладываются на ребро плиты, такие как 6.
К стальным балкам 3 прикреплены вертикальные 40 стальных элементов конструкции, не показанных на
рисунке. Стальные балки 3 также поддерживают балки перекрытия, как поясняется в нашей спецификации №
244236.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244236.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244236&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244236A
[]
ПАТЕНТ: СПИВКТИКАЦИЯ
Приложение. Дата: 1 ноября 1924 г. № 26067/24. 244,236 Полный левый угол: 15, 1925.
Завершено: Декабрь. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Жилой дом со стальным каркасом или подобный ему.
Мы, Уолтер Смит Галли, Руге Уотт, Томас Маккаббин и Джон Фергюсон, все подданные Великобритании, и
компания «Glasgow Steel Roofing Company», британская компания, расположенная по адресу: North Western
Works, Possilpark, в Сити и графстве Глазго, Северная Великобритания, настоящим заявляем, что суть
данного изобретения заключается в следующем: изобретение имеет своей целью создание стального
каркасного жилого дома или подобного сооружения, внешне облицованного плитами и блоками из цемента,
бетона или подобного материала, армированного или нет, каркас которого, будучи изготовленным из обычных
коммерческих профилей, является экономичным и быстрым в производстве, а также прочным и долговечным.
Жилой дом, построенный в соответствии с изобретением, включает в себя, по существу, сплошные стальные
балки, опирающиеся на сплошной цементный, бетонный или подобный фундамент, а также балки и
вертикальные стальные элементы, прикрепленные к стальным балкам и образующие различные углы дома.
Между вертикальными стальными угловыми элементами проходят стальные каркасы любой удобной формы и
расположения, а каркас дополняют элементы пола и крыши, расположенные любым удобным образом.
За исключением кровельного покрытия, которое может быть любого удобного вида и типа, вся стальная
конструкция 35 снаружи покрыта плитами и блоками из бетона, цемента или подобного материала,
армированными или нет, стены образованы плитами, установленными на ребро и соединенными друг с
другом и с бетонным фундаментом, в то время как угловые стойки заключены в пустотелые блоки,
зафиксированные на них и соединенные стеновыми плитами, которые, в свою очередь, зафиксированы с
различными элементами стального каркаса. 45 Стальные оконные и дверные рамы аналогичным образом
заключены в блоки и плиты.
Готовая конструкция может быть облицована любым удобным способом — например, волокном,
целлюлозным картоном или плитами, прикрепленными к внутренним поверхностям стального каркаса.
Дата: 31 октября 1924 года.
Эдмунд Хант и Ко., дипломированные патентные поверенные.
121, Вест Джордж Стрит, Глазго, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Жилой дом со стальным каркасом или подобный ему.
Мы, Уолтер Смит, Галли, Уэст Уотт, Томас Мокаббин и Джон Фергюсон, все британские граждане, а также
компания «Глазго Стальная Кровельная Компания» (Glasgow Steel Roofing Company Limited), британская
компания, и все сотрудники North Western Works, Possilpark, Глазго, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованному жилому дому со стальным каркасом или аналогичному типу,
включающему каркас, изготовленный из обычных коммерческих профилей, состоящих из стальных
подоконников, вертикальных стальных элементов, включая угловые стойки, прикрепленные к стальным
подоконникам, 75 и стальных элементов каркаса, простирающихся между угловыми стойками и внешне
покрытых взаимозацепляющимися плитами из цемента, бетона или аналогичного материала, армированными
или нет, которые имеют пазы для зацепления с 80 вертикальными стальными элементами.
Жилой дом или сооружение согласно изобретению включает в себя каркас, состоящий из стальных балочных
элементов, который снаружи облицован вертикальными стальными элементами, образующими стены,
включая угловые плиты 10, 11, 12 и 13 из бетона, 65 столбов, прикрепленных к стальным балочным
элементам, цементу или подобному материалу, армированному или нет, и стальные элементы каркаса,
простирающиеся вдоль плит 10, установлены на ребре и поддерживаются между угловыми столбами, и все
это облицовано фундаментной балкой 3 (см. рис. 4).
— — плиты из бетона, цемента или подобного материала. Плиты 10, 11, 12 и 13 соединены между собой, при
этом угловой узел зафиксирован способом, не заявленным здесь, как 70 плит, имеющих пазы на своих
внутренних новых поверхностях, выступающих за края стоек и зафиксированных к угловым стойкам 15,
образованным в горизонтальных краях плит и блоков, при этом каждый стержень проходит от паза к пазу
через угловые стойки, через верхний конец одной из вертикальных 75 плит, а другие плиты имеют
вертикальные пазы для соединения между плитами в том же ряду, и швы заделываются вертикальными
стальными элементами, по существу как заполнение раствором (см. рис. 8, 9 и 10).
Описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. Угловые стойки 4 обхватываются снаружи блоками или
плитами 11, зафиксированными 80. Готовая конструкция может быть облицована к стойкам 4 с помощью
боковой стали любым удобным способом, например, с помощью заклепок 16, вставленных и заделанных в
пазы 17 с помощью фиброцементных или целлюлозных плит, или плит, прикрепленных к внутренним
поверхностям стального каркаса. Как показано на рис. 7, вертикальные стальные балки 5, включающие
дверной или оконный проем двух соединенных жилых домов, построенных в соответствии с изобретением,
один дом показан в собранном виде с вертикально проходящей канавкой 18 90, а другой — с «оболочкой»,
снятой со стали, образованной на внутренней стороне каждой сваи каркаса; рис. 2 — торцевой вид плит 12.
второго упомянутого дома и рис. 3 Аналогично, на плане прилегающих свай плит 13 показано, среди прочего,
как они сформированы с внутренней стороны со стальными балками конструкции. На фиг. 4-10 изображены
вертикально расположенные канавки 19, которые 95 представляют собой фрагментарные виды,
нарисованные в большем масштабе, при этом фиг. 4 представляет собой вертикальное сечение стального
элемента 6 (см. фиг. 6).
На фиг. 5, 6 и 7 показано расположение фундамента и элементов, которые теперь подробно описаны, что
позволило установить характер нашего изобретения и определить, каким образом оно выполняется. Мы
заявляем, что то, что мы предлагаем, — это дверные или оконные стойки и, соответственно, фасад, каркас,
включающий в одну конструкцию стальные подоконные балки, вертикальные стальные элементы,
включающие друг друга. Угловые стойки, прикрепленные к стальному подоконнику. Как показано, стальной
каркас каждого элемента и стальных элементов каркаса жилого дома в основном состоит из сплошных
стальных элементов подоконника 1, расположенных в плитах из бетона, цемента или подобного материала и
закрепленных на них, соединенных между собой, причем бетонный или подобный фундамент включает в себя
угловые плиты, имеющие пазы на своих внутренних вертикальных поверхностях за краями угловых плит и
вертикальные стальные элементы, прикрепленные к стальному подоконнику боковыми стальными шпонками,
проходящими от угловых стоек 4, 5 и 6 и прикрепленными к стальному подоконнику. Как показано на рисунке,
стальной каркас каждого элемента и стальные элементы каркаса жилого дома в основном состоят из
сплошных стальных элементов подоконника, расположенных между угловыми стойками, облицованных
плитами из бетона, цемента или подобного материала и закрепленных на них, и вертикальных стальных
элементов, расположенных между угловыми стойками и стальными элементами подоконника, в основном Как
описано, балки перекрытия 8, которые перекрывают переднюю и заднюю части, со ссылкой на прилагаемые
120 подоконников 1 и на чертежи r6o embers 9.
которые простираются и выступают за пределы фасада. Дата: 14 июля 1925 года.
и задние балки 7. Эдмунд Хант и Ко., За исключением кровельного покрытия, которое может быть любого
подходящего вида и типа, вся стальная конструкция может быть изготовлена из любого подходящего
материала. 121, Вест Джордж Стрит, Глазго, 25. Сертифицированные патентные агенты.
IRedhill: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcoms; умер в 1926 г., t r1 C1 L _
244,236
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244237.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244237&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244237A
[]
E--T S P - - EC F -- -A
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ[.....
Дата подачи заявления: 1 ноября 1924 г. Нет, 26,071/24.
Фотография слева: 29 июля 1925 года.
Завершено: Декабрь. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
.s --...
1
j- -?
' _-.
10445237 Усовершенствования устройств для использования в связи с телефонным приемом.
Я, Уильям Монтагю Мэннинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Рокеттс Лейн, 7, Гернси,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
устройствам, используемым в связи с телефонным приемом беспроводной или иной телефонной связи,
телеграфии и тому подобного, но предназначено в первую очередь для обеспечения более
удовлетворительного и комфортного приема беспроводной телефонной связи во время выступлений или
концертов, чем это было до сих пор.
Обычные наушники, обычно используемые для приема радиовещания, неудобны в ношении и вызывают
усталость в некоторых случаях, в то время как во многих местах громкоговорители недоступны или качество
их воспроизведения считается неудовлетворительным.
Настоящее изобретение относится к подушке или подобному изделию, на которое может опираться голова
слушателя, и которое снабжено углублением или подобным отверстием для приема телефонного приемника
таким образом, чтобы указанный приемник был удобно расположен для передачи принимаемых вибраций в
ухо слушателя, когда тот опирается на подушку.
Можно добавить средства для закрытия другого уха слушателя, чтобы посторонние звуки не мешали приему.
В одном из способов реализации изобретения изготавливается подушка, которая может, например, иметь
размеры примерно 15 дюймов в квадрате и толщину, скажем, 5 дюймов. Подушка может быть изготовлена из
недорогого материала, такого как хлопчатобумажная ткань, обтянутая шелком или другим декоративным
материалом.
Подушку можно набить ворсом, шерстью или другим подходящим наполнителем.
Вблизи центра или в любом другом желаемом месте конструкции подушки предусмотрено небольшое
отверстие, в которое можно вшить один или несколько слоев тонкого шелка или другого подходящего
материала, предназначенного для выполнения двойной функции: рассеивания звука и защиты от пыли. За
указанным отверстием расположен подходящий телефонный приемник, который может быть размещен в
камере, образованной за отверстием и встроенной в ворс, шерсть или другой материал, составляющий
наполнитель подушки.
К телефонной трубке подключен гибкий электрический провод соответствующей длины, который может
проходить через наполнитель подушки и выходить через угол или другое подходящее место подушки.
— На задней стороне подушки предпочтительно предусмотрена прокладка из соответствующего материала,
которая постоянно пришита в положении 65°, полностью закрывая и защищая телефонную трубку.
Прикреплено к боковой стороне подушки.
С помощью ремешка или подобного шнура соответствующей длины надевается подушечка, которая может
иметь размеры примерно 4 на 4 дюйма и предназначена для ношения на ухе слушателя.
В процессе использования гибкий провод подключается к приемному устройству аналогично наушникам или
громкоговорителю. Подушку с датчиком 75 кладут на диван, кровать или подобное устройство, и когда голова
слушателя располагается на ней так, чтобы ухо находилось где-либо около центра, достигается идеальный
прием звука.
Ремешок или шнур, на котором крепится подушечка, проходит через голову, и подушечка располагается на
другом ухе, тем самым изолируя внешние шумы.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретным способом его осуществления, описанным
в пункте 8.5, но могут быть внесены различные модификации без отступления от его принципов.
Например, в некоторых случаях подушка может представлять собой кольцевую пневматическую камеру, в
центре которой предусмотрена ячейка для приема телефонной трубки, с соответствующим шелковым или
другим покрытием (v) над ней и подушечкой сзади; электрический кабель проходит соответствующим
образом, как уже было указано. В целом, подушка может быть снабжена любой подходящей прокладкой или
наполнителем и может иметь любую желаемую форму, соответствующую назначению.
Дата: 1 ноября 1924 года.
Компания BIROWNE & Co., агенты заявителя, Уорик Корт, 9. Грейс-Инн, Лондон, туалет № 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для использования в связи с телефонным приемом.
Я, Уильям Монтагю Мэннинг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Рокеттс-лейн, 7, Гернси,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, используемым в связи с приемом телефонной связи по
беспроводной или иной телефонной связи, телеграфии и т.п., но в первую очередь для обеспечения
удовлетворительного и комфортного приема беспроводной телефонной связи во время выступлений или
концертов, и представляет собой устройство, в котором подушка или валик, на который может опираться
голова слушателя, соединены с телефонным приемником таким образом, что указанный приемник удобно
расположен для передачи принимаемых вибраций в ухо слушателя, когда тот опирается на подушку, и в
котором могут быть добавлены средства, которые также могут представлять собой другую подушку или валик,
снабженную телефонным приемником и соединенную с первой упомянутой подушкой ремешком или
подобным устройством, для закрытия другого уха слушателя, чтобы посторонние звуки не мешали приему.
— Ранее предлагалось, чтобы такие устройства имели полость или камеру, предназначенную для
размещения телефонной трубки, или чтобы трубка была встроена в подушку, или чтобы подушка имела
трубку или проход с открытыми концами между задней и передней сторонами, образуя камеру,
предназначенную для размещения телефонной трубки, причем вся конструкция, при желании, могла быть
заключена во внешнюю оболочку с отверстиями или без них, совпадающими с открытыми концами. —
Согласно настоящему изобретению, вблизи центра или в любом другом желаемом месте в конструкции
подушки предусмотрено небольшое отверстие, в которое может быть вшит один или несколько слоев тонкого
шелка или другого подходящего материала, предназначенного для выполнения двойной функции:
рассеивания звука и защиты от пыли. Телефонная трубка расположена за отверстием, а на задней стороне
подушки или матрасика предусмотрена прокладка из соответствующего материала для покрытия и защиты
трубки, которая надежно закреплена на месте путем пришивания.
Для лучшего понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг. 1 представляет собой вид верхней поверхности подушки и соответствующей прокладки, изготовленных в
соответствии с предпочтительным способом реализации изобретения.
На рис. 2 представлен вид, аналогичный рис. 1, но с изображением задней части подушки и наполнителя.
Рис. 3 представляет собой увеличенный фрагмент подушки под углом 90 градусов. = На чертежах изображена
подушка или валик 4, который может, например, иметь размеры примерно 15 дюймов в квадрате и толщину,
скажем, 5 дюймов. Подушку можно изготовить из недорогого материала, такого как хлопчатобумажная
подкладка, обтянутая шелком или другим декоративным материалом.
Подушку можно набить ворсом, шерстью или другим подходящим наполнителем (материал 100).
Вблизи центра или в любом другом желаемом месте конструкции подушки предусмотрено небольшое
отверстие, в которое, как показано на рисунке, можно вшить один или несколько слоев тонкого шелка или
другого подходящего материала толщиной 6 мм, предназначенного для выполнения двойной функции:
рассеивания звука и защиты от пыли.
За рассматриваемым отверстием находится 110 -.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является... Устройство, описанное для использования в связи с приемом телефонной связи по
беспроводной или иной телефонной связи, телеграфии и т.п., в котором вблизи центра или в любом другом
желаемом месте в конструкции подушки 45 предусмотрено небольшое отверстие, в которое может быть вшит
один или несколько слоев тонкого шелка или другого подходящего материала, за которым расположен
телефонный приемник, и в котором на задней стороне подушки 50 предусмотрена подушечка из подходящего
материала для покрытия и защиты приемника, которая постоянно закреплена на месте для указанных целей.
'.5 2. Устройство, предназначенное для использования в связи с приемом телефонной связи по беспроводной
или иной телефонной связи, телеграфии и т.п., сконструированное и расположенное в основном так, как
описано здесь 60 и показано на фиг. 3 прилагаемых чертежей.
Датировано 29-м днем июля 1925 года.
BROWNE & Co., агенты заявителя, 65 9, Warwick Court, Gray's Inn, Лондон, W.C. 1.
расположен подходящий телефонный приемник 7, который может удерживаться на месте с помощью куска 8
ткани или другого подходящего материала, пришитого к нижней стороне подушки кругом или линией стежков
9.
К телефонной трубке 7 подключен гибкий электрический провод 10 соответствующей длины, который
проходит через наполнитель подушки и выходит через угол, как показано на рисунке, или может выходить из
другой подходящей части подушки.
На задней стороне подушки 4 предусмотрена прокладка 11 из соответствующего материала, которая
постоянно пришита в положении 115 по ее краю 12, таким образом полностью закрывая и защищая
телефонную трубку 7, как показано на рис. 3.
К боковой стороне подушки 4 с помощью ремешка, шнура или подобного приспособления 13
соответствующей длины прикреплена подушечка 14, которая может иметь квадратную форму со стороной
около 4 дюймов и предназначена для того, чтобы надеваться на верхнюю часть уха слушателя или
располагаться на ней.
В некоторых случаях может быть предусмотрена простая панель 14, но в предпочтительных вариантах к
панели 14 подключается еще один телефонный приемник 15, который в этом случае имеет центральное
отверстие на одной из поверхностей, в которое вшит шелковый или другой звукораспределитель 16,
аналогичный 6, причем два приемника 7 и 15 соединены подходящим гибким проводом или проводами 17,
которые проходят через ремень 13 или подобный двойной ремень, выполненный для этой цели.
Редхилл: Напечатано для His Majesty's Stationery W k - - -7 WPM1W- --244,237 & Afalcomson, Ltd ---1926.
Офис, от Love 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244238.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244238&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244238A
[]
_.,- =.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
7924. № 26,096/24. 244,238 Полный левый угол: август. 1,1925.
Завершено: Декабрь. 17, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся манжет рубашек.
Я, Джон Брэдруд Маккомелл, проживающий по адресу: Шербрук-стрит, 4878, Монреаль, провинция Квебек,
Канада, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: изобретение относится к манжете рубашки, описанной в настоящем описании и изображенной на
прилагаемых чертежах, являющихся его частью.
Изобретение по существу состоит из новых особенностей, в которых манжета практически выполнена из двух
секций, имеющих общие переднюю и заднюю поверхности, а также отверстия для заклепок, расположенные
таким образом, чтобы вместить двойной V-образный сгиб, что является третьим изменением по сравнению с
обычной загнутой задней стороной и обратной стороной.
Целью изобретения является предоставление возможности экономить средства на стирке рубашек, тем
самым уменьшая износ, и при этом ежедневно или с очень короткими интервалами иметь чистые манжеты;
обеспечение при каждой смене полностью усиленной задней части открытой стороны манжеты; и, в целом,
обеспечение возможности трех или более смен манжет и одновременного обнажения совершенно новой
стороны каждый раз.
На чертежах, на рисунке 1, представлен вид манжеты сверху, где показана облицовка и подкладка,
позволяющие рассмотреть внутреннюю конструкцию манжеты.
На рисунках 2 и 3 показаны два обычных изменения, демонстрирующие нормальное и обратное положения.
На рисунке 4 показана форма манжеты, характерная для данной конструкции.
На рисунке 5 представлен увеличенный поперечный разрез, демонстрирующий подкладку, укрепляющую
внешнюю часть удлиненной манжеты.
На рисунке 6 представлен увеличенный поперечный разрез складки, характерной для данного изобретения.
На рисунке 7 представлен увеличенный поперечный разрез нормальной складки на этой и других мягких
манжетах.
[Цена 1-1. Рисунок 8 представляет собой увеличенное изображение поперечного сечения обратной складки
на этой и других мягких манжетах.]
На рис. 9 показан вид сверху манжеты в варианте 50, адаптированном для двух пуговиц вместо одной или для
дополнительных складок.
Одинаковые порядковые номера указывают на соответствующие части на различных рисунках. 55 Обращаясь
к чертежам, манжета в развернутом положении образована обтачками 1 и 2 и подкладкой 3, у которой деталь
4 загнута с одного конца до другого, образуя таким образом двухслойную подкладку 60 от середины манжеты
наружу, которая крепится наружным швом 5 и промежуточным швом 6.
Шов 7 параллелен шву 65 6 и расположен немного дальше от него, за закрытым концом 8 сгиба подкладки, и
этот шов 7 проходит прямо через обтачки 1 и 2.
Внутренний шов 9 проходит через обтачки 1 и 2 и рукав рубашки 10 таким образом, что между концом
указанного рукава рубашки 10 и закрытым концом 8 складки подкладки обтачки 1 и 2 совершенно свободны от
какого-либо уплотнения, в то время как 75 другая часть с усиленной подкладкой образует прочную манжету,
либо в качестве основы, либо в качестве самой манжеты.
Такая конструкция позволяет создать складку манжеты, показанную на рисунке 4, в которой 80 собственно
манжета 11 представляет собой усиленную часть облицовки 1 и 2, а складка 12 — это мягкая или не имеющая
подкладки часть 13 указанной облицовки.
Отверстия для штифтов 14 и 15 в части l 85 совпадают с отверстиями для штифтов 16 и 17, а также 18 и 19 в
мягкой части 13, тем самым облегчая прохождение штифта 20 и приближая его к середине манжеты. 90
Обычные складки 22 и 23 показаны соответственно на рисунках 2 и 244,238 3, и это приводит к тому, что
отверстия для шпилек 14 совпадают с отверстиями для шпилек 16 и 17, а в первом положении 22 внутренняя
облицовка 2 открыта в части 11, а во втором положении часть 13 образует открытую облицовку, которая
подкреплена усиленной частью 11. Складки манжеты, конечно, особенно важны, особенно изменение,
показанное на рисунке 4, поскольку усиленная часть 11 и мягкая часть 13 вместе существенно уменьшают
толщину, которая в противном случае возникла бы при создании этой новой складки.
На рисунке 9 конструкция отличается лишь добавлением четырех отверстий для шкворней, так что при
использовании очень мягкого материала вместо одного шкворня можно использовать два, что облегчает
создание дополнительных складок и, следовательно, вносит больше изменений в открытые поверхности, но,
как правило, трех отверстий будет достаточно для достижения целей данного изобретения. Однако, чтобы
усилить складки, лучше застегнуть манжеты двумя парами кнопок, и таким образом манжета будет выглядеть
аккуратнее.
Следует понимать, что хотя чертежи и были приложены к данной предварительной спецификации, их следует
рассматривать лишь как иллюстрацию моего изобретения, которое допускает модификации и
усовершенствования описанных здесь конструкций.
Дата: 1 ноября 1924 года.
ДИКЕР И ПОЛЛАК, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Хлолборн, Лондон, E.C. 1, агенты
заявителя.
Полная спецификация. - Усовершенствования, касающиеся манжет рубашек.
Я, Джо-Н. Бэдфод Макконнелл, проживающий по адресу: Шербрук-стрит, 4878, Монреаль, провинция Квебек,
Канада, являющийся подданным Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к манжетам рубашек, которые могут складываться и сохранять форму в трех или
более частях, и состоит, по существу, в формировании манжеты из двух частей, при этом внешняя или нижняя
часть манжеты усилена подходящей подкладкой, а внутренняя или верхняя часть является мягкой и без
подкладки. Обе части имеют общие переднюю и заднюю поверхности, а также отверстия для штифтов,
расположенные таким образом, чтобы обеспечить двойной V-образный сгиб, что является третьим вариантом
по сравнению с обычной загнутой задней стороной и обратным краем.
Цель изобретения состоит в том, чтобы позволить людям экономить на стирке рубашек, тем самым уменьшая
износ и обеспечивая при этом чистые манжеты ежедневно или через очень короткие промежутки времени;
обеспечить при каждой смене полностью усиленную подкладку для открытой стороны манжеты; и в целом
обеспечить три или более смен манжет и при этом каждый раз открывать совершенно новую сторону.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид сверху манжеты, показывающий обтачку и подкладку,
которые частично отделены, чтобы обнажить внутреннюю конструкцию манжеты. Рисунки 2 и 3 иллюстрируют
два обычных варианта изменения формы, показывающие нормальное и обратное положения. Рисунок 4
иллюстрирует форму манжеты, характерную для этой конструкции, имеющую двойную V-образную форму.
На рисунке 5 представлен увеличенный поперечный разрез, демонстрирующий подкладку, укрепляющую
внешнюю часть удлиненной манжеты.
На рисунке 6 представлен увеличенный поперечный разрез складки, характерной для данного изобретения.
85 На рисунке 7 представлен увеличенный поперечный разрез нормальной складки на этой и других мягких
манжетах.
На рисунке 8 представлен увеличенный фрагмент обратной складки на этом и других 90 образцах.
мягкие манжеты.
На рис. 9 показан вид сверху манжеты, адаптированной для двух манжет вместо одной или для
дополнительных складок.
Аналогичные порядковые номера указывают на 95 соответствующих частей на различных рисунках.
Обращаясь к чертежам, манжета в развернутом положении образована обтачками 1 и 2 и подкладкой 3,
состоящей из куска 4, загнутого с одного конца и соединяющегося с другим концом, — таким образом, образуя
двухслойную подкладку, которая простирается от середины манжеты наружу, причем эта подкладка
закреплена внешним швом 56 и промежуточным швом 6 105. Шов 7 параллелен шву 6 и расположен немного
дальше от него, за закрытым концом 8 сгиба подкладки, и этот шов 7 проходит через обтачки I! 0 1 и2.
- Внутренний шов 9 проходит через обтачки 1 и 2 и конец рукава рубашки 10 таким образом, что между концом
указанного рукава рубашки 10 и закрытым концом 8 сгиба подкладки обтачки 1 и 2 полностью свободны от
какого-либо уплотнения, в то время как другая часть с усиленной подкладкой образует прочную манжету, либо
в качестве основы, либо в качестве самой манжеты, в зависимости от способа складывания манжеты во
время носки.
Такая конструкция позволяет создать складку манжеты, показанную на рисунке 4, в которой собственно
манжета 11 представляет собой усиленную часть облицовки 1 и 2, а складка 12 — это мягкая или не имеющая
подкладки часть 13 указанной облицовки.
Отверстия для штифтов 14 и 15 во внешней части 11 совпадают с отверстиями для штифтов 16 и 17, а также
18 и 19 во внешней части 13, тем самым облегчая прохождение звена 20 (рис. 6, 7 и 8) и приближая его к
середине манжеты.
Обычные сгибы 22 (наружу) и 23 (внутрь) показаны на рисунках 2 и 3 соответственно, и это приводит к
совмещению отверстий для штифтов 14 и 15 с отверстиями для штифтов 16 и 17, при этом в первом
положении 22 внутренняя облицовка 2 открыта, а во втором положении мягкая часть 13 образует открытую
облицовку, которая поддерживается усиленной частью 11.
Складки манжеты, безусловно, имеют особое значение, особенно изменение, показанное на рисунке 4,
поскольку усиленная часть 11 и мягкая часть 13 вместе существенно уменьшают толщину, которая в
противном случае образовалась бы при создании этой новой складки.
На рисунке 9 конструкция отличается лишь добавлением двух отверстий для шпилек, так что при
использовании очень мягкого материала вместо одной шпильки или соединительного элемента можно
использовать две; это облегчает создание дополнительных складок и, следовательно, больше изменений в
открытых поверхностях, однако трех, как правило, достаточно для достижения целей данного изобретения.
Если складки добавляются, предпочтительнее застегивать манжеты двумя рядами кнопок, что обеспечивает
более аккуратный вид манжеты.
Подробно описав и выяснив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244239.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244239&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244239A
[]
л - 2Дж л
Соседние файлы в папке патенты