Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3793
.pdf
При использовании трех ламп можно использовать контур с настроенным анодом для связи первых двух ламп
и соединить сопротивление 90 70 000 Ом между анодом первой лампы и началом контура с настроенным
анодом, при этом анод первой лампы теперь соединен через конденсатор сетки (иногда используется
дроссель с воздушным сердечником 95 для подавления высокочастотных токов) с сеткой третьей лампы.
Также возможно подключение первичной обмотки трансформатора с железным сердечником к анодной цепи
первой вентиля. 100 Внешняя сторона вторичной обмотки может быть соединена с сеткой третьего клапана, а
внутренняя сторона вторичной обмотки может быть соединена с анодом первого клапана через неподвижный
конденсатор емкостью 0,002 микрофарада, при этом утечка через сетку подключена между сеткой и нитью
накала третьего клапана.
Возможны различные модификации данного изобретения, не выходящие за рамки его объема, и я не желаю
ограничиваться только приведенными конкретными вариантами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243040.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243040&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243040A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джон Джозеф Роулз, проживающий по адресу: Глостер-Хаус, Кромвель-роуд, Южный Кенсингтон, Лондон,
Юго-Западный 7, являющийся подданным Великобритании, и компания «Роулз Роулз» (The RAWLPLUG
Company Limited), проживающая по адресу: Глостер-Хаус, Кромвель-роуд, Южный Кенсингтон, Лондон,
Юго-Западный 7, являющаяся британской компанией, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованному болтовому анкеру или
устройству, полезному для крепления болтов, крюков, столбов ограждений и тому подобного в
подготовленных отверстиях в каменных, бетонных, кирпичных и подобных полах, стенах или аналогичных
конструкциях.
Ранее было известно, что болты в подготовленных отверстиях в строительных камнях закрепляют, заливая
расплавленный свинец вокруг болта после его установки в отверстие и утрамбовывая или герметизируя
свинец в холодном состоянии, чтобы он расширился и плотно прилегал к стенкам отверстия.
Усовершенствованный болтовой анкер включает в себя часть, изготовленную из мягкого пластичного
металла, такого как свинец, и часть из твердого негибкого металла, такого как закаленный чугун. Деталь из
твердого металла имеет полую, преимущественно коническую форму с рядом радиальных или осевых пазов
или канавок на внешней конической поверхности, образующих плоскости ослабления, вдоль которых эта
металлическая деталь может быть сломана с большей или меньшей легкостью, чтобы разделить ее на
отдельные части или сегменты. Часть из мягкого металла имеет преимущественно цилиндрическую форму и
конический конец, вставленный или отлитый в часть из твердого металла.
В твердосплавной детали могут быть выполнены пазы или канавки таким образом, чтобы их части проходили
полностью сквозь стенку этой детали от наружной к внутренней поверхности, а затем, при заливке в нее
мягкого металла, расплавленный металл заполняет указанные пазы или канавки. Стенки детали из твердого
металла предпочтительно на 243 040 мм толще в центральной части и сужаются на 45° в обоих направлениях
к концам большего и меньшего диаметров.
Анкерный болт, выполненный из твердых и мягких металлических частей, имеет сквозное осевое отверстие
подходящего диаметра 50, позволяющее навинчивать его на болт, при этом наружный диаметр мягкой
металлической части и больший конец конической твердой металлической части выполнены таким образом,
чтобы их можно было впустить в отверстие 55 в камне или другом строительном материале и почти
полностью заполнить его.
Сначала жесткий металлический конец анкера вставляется в отверстие и вдавливается в болт, прижимая его
к головке болта 60. Затем мягкий металл расширяется с помощью инструмента для герметизации или
трамбовки, и эта операция разделяет коническую часть из твердого металла на несколько сегментов,
занимающих наклонные положения, каждый из которых имеет один конец, упирающийся в угол между
стержнем и головкой болта, а другой конец прижимается к стенке отверстия. Любое усилие, прилагаемое к
болту с целью вытащить его из отверстия 70, будет решительно препятствоваться жесткими металлическими
элементами, выполняющими функцию распорок.
Концы сегментов из твердого металла, прижимаемых к стенке отверстия, могут иметь большее или меньшее
количество острых кромок, а концы, прилегающие к болту, предпочтительно закруглены.
Вместо изготовления твердосплавной детали из одного куска, в конический конец детали из мягкого металла
могут быть отлиты или вставлены куски, эквивалентные сегментам, на которые такая твердосплавная деталь
предназначена для разлома.
Датировано 18 июня 1924 года.
D. YOUNG & Co., 85 11 & 12, Southampton Buildings, London, W.C. 2, агенты заявителей.
Дата подачи заявления: 18 июня 1924 года. Нет, 14,723/24.
Полный текст слева: ноябрь. 3, 1924.
Завершено: 18 ноября 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный болтовой анкер. - - 1.
11 t i 1 g i 17 i -i 11 243,040 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный болтовой анкер.
Мы, Джон Джозеф Роуингс, проживающий по адресу: Глостер-Хаус, Кромвель-роуд, Южный Кенсингтон,
Лондон, S.W. 7, являющийся подданным Великобритании, и компания T:uE RAWLPLUG COMPANY : tn:TEDD,
проживающая по адресу: Глостер-Хаус, Кромвель-роуд, Южный Кенсингтон, Лондон, S.W. 7, являющаяся
британской компанией, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному болтовому анкеру или устройству,
предназначенному для крепления болтов, крюков, столбов ограждений и тому подобного в подготовленных
отверстиях в каменных, бетонных, кирпичных и подобных полах, стенах или аналогичных конструкциях.
Ранее было известно, что болты в подготовленных отверстиях в строительных камнях закрепляют, заливая
расплавленный свинец вокруг болта после его установки в отверстие и утрамбовывая или герметизируя
свинец в холодном состоянии, чтобы он расширился и плотно прилегал к стенкам отверстия.
Согласно данному изобретению, предлагается анкер для болта, представляющий собой шайбу или
дистанционную деталь, предназначенную для надевания на стержень болта после того, как головка этого
болта вставлена в отверстие, в которое болт должен быть вставлен, и включающий в себя кольцеобразное
или практически коническое полое металлическое тело, разделяемое на сегментные части, предпочтительно
из твердого металла, которые при вставке в отверстие, предназначенное для головки болта, соответственно
занимают наклонные положения вокруг стержня болта, при этом один конец детали или сегмента
располагается в углу между стержнем и головкой болта, а другой конец детали или сегмента находится
близко к стенке отверстия или упирается в нее. Для того чтобы эти детали или сегменты можно было удобно
вставлять в требуемое положение 4,5 в отверстие, предусмотрены средства для скрепления сегментов
вместе в кольцеобразную или коническую форму, причем эти средства для скрепления сегментов имеют
такой характер, что соединение между соседними сегментами может быть легко разорвано, чтобы позволить
сегментам раздвинуться внутри отверстия.
Таким образом, сегменты могут быть скреплены тонкими перемычками, образуя единую цельную
конструкцию, или сегменты могут быть скреплены проволочной лентой или подобным материалом, или
сегменты могут быть помещены в мягкий металлический держатель.
В одном из удобных вариантов усовершенствованный болтовой анкер имеет трубчатую форму под углом 60
градусов и включает в себя часть из твердого негибкого металла, такого как закаленный чугун, и часть из
мягкого пластичного металла, такого как свинец. Деталь из мягкого металла имеет в основном
цилиндрическую форму и конический конец 65, который может быть отлит вместе с деталью из твердого
металла, или же деталь из твердого металла может быть установлена в него. Твердая металлическая деталь
может иметь полую, преимущественно коническую форму с рядом радиальных или осевых пазов или канавок
на ее внешней конической поверхности, образующих плоскости ослабления, вдоль которых эта
металлическая деталь может быть сломана с большей или меньшей легкостью, чтобы разделить ее на
отдельные куски или сегменты. Или же деталь из твердого металла 75 может быть выполнена из отдельных
сегментных элементов, установленных на коническом конце деталей из мягкого металла.
Анкерный болт, выполненный из твердых и мягких металлических частей, имеет осевое отверстие 80,
проходящее через него, подходящего диаметра, позволяющего навинчивать его на болт, при этом наружный
диаметр мягкой металлической части и больший конец конической твердой металлической части выполнены в
виде отверстия 85, диаметр которого немного меньше или соответствует диаметру отверстия в камне или
другом строительном материале, предназначенного для размещения болта и анкера.
После того, как болт вставлен в отверстие под углом 90 градусов, предназначенное для его установки, и
головка болта доведена до дна отверстия, анкер, состоящий из описанных выше сегментов из твердого
металла, вдавливается в болт, приводя его в контакт с головкой болта под углом 95 градусов. С помощью
подходящего инструмента для герметизации или уплотнения сегменты раздвигаются наружу и, таким
образом, разламываются, при этом отдельные сегменты занимают наклонное положение, каждый с одним
концом, упирающимся в угол между стержнем и головкой болта, а другим концом прижимающимся к стенке
отверстия. Любое усилие, прилагаемое к болту с целью вытащить его из отверстия, будет решительно
препятствоваться жесткими металлическими сегментами, выполняющими функцию распорок.
На прилагаемом рисунке:
Рисунок 1 представляет собой центральный продольный разрез, а Рисунок 2 — вид с торца анкерного болта в
соответствии с данным изобретением.
Рисунки 3 и 4 представляют собой изображения, аналогичные рисункам 1 и 2 соответственно,
иллюстрирующие альтернативную конструкцию анкера с болтом 115, 243,940. Рисунки 5, 6, 7 и 8
иллюстрируют другие альтернативные конструкции анкера с болтом.
На рисунке 9 представлен продольный разрез, иллюстрирующий способ применения усовершенствованного
болтового анкера.
Как показано на рисунках 1 и 2, анкерный болт представляет собой полое, в значительной степени коническое
тело или кольцо А, имеющее ряд радиальных или осевых пазов D, образованных в части большего диаметра,
которые делят тело или кольцо на ряд сегментов, скрепленных тонкими или неглубокими перегородками E,
которые легко ломаются под давлением, приложенным для разведения свободных концов отдельных
сегментов.
Как показано на рисунках 3 и 4, a, a представляют собой ряд отдельных сегментных элементов из твердой
стали или закаленного чугуна, расположенных на некотором расстоянии друг от друга на конической торцевой
поверхности полой трубчатой детали b из свинца, которая может быть отлита на сегментных элементах a,
причем указанные элементы a предпочтительно имеют слегка пазовое соединение, так что они прочно
удерживаются в свинце до тех пор, пока якорь не будет использован. Внешние поверхности сегментных
элементов простираются от меньшего конца конической поверхности до большего его конца, при этом
меньший конец конической поверхности имеет диаметр немного больший, чем диаметр стержня болта, на
который он должен быть нарезан резьбой, а диаметр большего конца конической поверхности
приблизительно равен диаметру головки болта.
На рисунках 5 и 6 показан полый свинцовый цилиндр b, снабженный с одного конца конической частью c из
твердого негибкого металла с пазами d, в которые может затекать металл, составляющий цилиндр b, для
скрепления частей; эти пазы также обеспечивают плоскости ослабления, в которых коническая часть c может
быть сломана на отдельные сегментные части, по существу похожие на каждую из частей a на рисунке 1, при
этом вокруг концов пазов остается лишь тонкий ободок или перегородка e, так что сопротивление разрушению
очень мало.
В альтернативном варианте, показанном на рисунках 7 и 8, используется кольцо или шайба! Предусмотрена
значительная толщина, из которой выступают сегментные элементы g, причем каждый элемент g крепится к
шайбе f только тонкой перемычкой gl.
Анкерные болты, изображенные на рисунках, используются в основном способом, описанным ниже со
ссылкой на рисунок 9, где h обозначает блок, в который должен быть закреплен болт i. Болт i вставляется в
отверстие j в блоке до тех пор, пока головка k болта не упрется в дно отверстия, диаметр которого достаточно
велик, чтобы обеспечить вставку головки болта по мере необходимости. Затем на стержень болта
навинчивается анкерный болт, который вставляется в отверстие до тех пор, пока твердый металлический
конец анкера не упрется в головку болта, как показано в верхней части рисунка 9. Затем мягкий металл
вдавливается глубже в отверстие и расширяется внутри него, как показано в нижней части рисунка 9. При
этом мягкий металл прижимается к сегментным кускам твердого металла, которые, таким образом,
раздвигаются наружу и заклиниваются между головкой болта и стенкой отверстия, при этом перемычки 75
между сегментными кусками, в случае конструкции, показанной на рисунке 5, ломаются.
Когда анкерный болт имеет форму, показанную на рисунке 7, после того, как сегментные части отломаны на
80 градусов от него, шайба f обеспечивает поверхность, на которую опирается отломанный конец сегментных
частей.
Концы сегментных элементов из твердого металла, прижимаемых к стенке 8,5 отверстия, могут иметь более
или менее заточенные края, а концы, прилегающие к болту, предпочтительно должны быть затупленными или
закругленными. Сегментные детали целесообразно делать толще на 90 градусов в центральной части и
сужающимися к острым и закругленным концам, как показано на чертеже.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243041.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243041&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243042A
[]
-
ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 июня 1924 года. № 14,969/24.
Завершено: 20 ноября 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ размягчения изделий из железа с алюминиевым покрытием.
Я, Франц Йордан, гражданин Германии, проживающий в Викеде-Руре, Германия, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к размягчению изделий из железа с алюминиевым покрытием, и основной
целью изобретения является разработка процесса, позволяющего прокатывать пластины, ленты, проволоку,
прутки, трубы и т. д. из железа с алюминиевым покрытием до мельчайших сечений.
Отжиг железа, покрытого алюминием, сопряжен с трудностями, поскольку температура, при которой обычное
кованое железо должно быть отожжено после его затвердевания в процессе прокатки, составляет от 800 до
900 °C, тогда как температура плавления алюминия составляет около 700 °C. Поэтому было предложено
отжигать железо с покрытием, нагревая его примерно до 600 °C.
компенсировать более низкую температуру можно лишь за счет увеличения продолжительности отжига и
использования очень мягкого железа. Однако это решение неудовлетворительно, поскольку после
многократной прокатки и отжига быстро достигается состояние, при котором железо больше не может быть
отожжено никакими способами; и пластины могут быть уменьшены этим процессом только примерно до 0,5
миллиметра, причем используемые методы, кроме того, неэкономичны. Согласно настоящему изобретению,
железо, покрытое алюминием, отжигают путем нагревания в герметичном контейнере выше нормальной
температуры плавления алюминия, то есть примерно от 700 до 750 °C, а затем очень медленно охлаждают.
Я обнаружил, что алюминий в виде покрытия на железе гораздо лучше противостоит повышенным
температурам, чем чистый алюминий, и что можно нагревать железные заготовки с алюминиевым покрытием
в герметичной печи примерно до 750 °C без плавления или сгорания покрытия. Однако даже [цена 11-1] этой
температуры будет недостаточно для того, чтобы сделать непокрытое железо мягким и пригодным для
прокатки.
Однако проведенные мною дальнейшие исследования показывают, что этой температуры достаточно для
размягчения железных изделий с алюминиевым покрытием благодаря термическим свойствам алюминия, и
таким образом проблема полностью решена. Удельная теплоемкость алюминия примерно вдвое выше, чем у
железа, поэтому он действует как сильный концентрирующий тепло агент на железе, компенсируя низкую
температуру отжига и снижая скорость охлаждения, что очень важно для полного отжига.
В данной области техники известно, что железо (65) отжигают путем нагревания железных пластин в
герметичных контейнерах (камерах для отжига) и последующего их охлаждения в камерах без доступа
охлаждающего воздуха.
При осуществлении настоящего изобретения 70 железные пластины, прутки и т. д., покрытые алюминием,
также нагреваются в герметичных камерах, например, в муфельной печи, примерно до 750 °C в течение
подходящего периода времени, а затем им дают очень медленно остыть, причем этому процессу 75
способствует высокая удельная теплоемкость алюминия.
Процесс осуществляется точно так же, как и отжиг обычного кованого железа. Железо нагревается до
температуры выше нижней критической точки, при этом продолжительность нагрева не имеет значения.
Однако, учитывая возможность повреждения алюминиевого покрытия, нагрев не следует чрезмерно
затягивать.
Охлаждение осуществляется так же, как и при обработке обычного кованого железа: более крупные детали
охлаждаются на воздухе, а более мелкие, такие как проволока или тонкие листы, охлаждаются в печи с
открытой дверцей или в песке. Например, время, необходимое для нагрева листового железа с алюминиевым
покрытием, составит от 8 до 10 часов в зависимости от толщины листа, в то время как период охлаждения
будет несколько дольше, достигая примерно необходимого времени. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243043A
[]
-- ' - - a>a 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 июля 1924 г., № 17526/24.
Слева полностью: 22 апреля 7925 г.
Заявки принимаются до ноября. 23, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
243,043 Усовершенствования в сфере водоснабжения горячим водоснабжением для бытовых и других целей,
а также связанные с ним вопросы.
Я, Кларенс Холд Лаут, проживающий по адресу: 11, Игбери, Мэнсионс, Лондон, № 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованной системе горячего водоснабжения для бытовых и других
целей.
Основная цель изобретения — создание системы, которая может использоваться в качестве водонагревателя
для быстрого нагрева холодной воды, в качестве накопительного бака или аналогичной системы для
постепенного нагрева воды в нем с помощью циркуляционных труб, а также в качестве комбинированной
системы водонагревателя и накопительного бака или аналогичной системы путем дальнейшего нагрева
горячей воды во время ее забора из накопительного бака или аналогичного устройства.
Еще одной целью изобретения является обеспечение того, чтобы вода не задерживалась в нагревательной
части системы и не вызывала опасных температур и давлений.
Другие объекты изобретения будут рассмотрены более подробно ниже.
Изобретение в основном заключается в установке одного или нескольких кранов или других вентилей в
циркуляционной трубе или трубах, открывающихся с одного конца в нижней части, а с другого — в верхней
части резервуара для хранения или подобного водоема, причем указанная циркуляционная труба или трубы
нагреваются электрически, газом или любым другим подходящим способом, и указанный кран или краны,
находясь в одном положении, позволяют циркулировать воде, а находясь в другом положении, перекрывают
циркуляцию и позволяют отводить воду. Еще одна особенность изобретения заключается в том, что кран
имеет два положения для забора воды, так что в одном положении он позволяет забирать холодную или
горячую воду из накопительного бака или подобного емкости, а в другом положении 45 он позволяет забирать
воду, которая дополнительно нагрелась во время такого забора, что позволяет забирать воду двух разных
температур из одного и того же накопительного бака 50 или подобного устройства в соответствии с
потребностями.
Изобретение также включает в себя усовершенствованные системы горячего водоснабжения, описанные
ниже в качестве примера.
Согласно одному из вариантов конструкции 65, нисходящая ветвь циркуляционной трубы открывается в
нижней части накопительного резервуара, а восходящая ветвь, прошедшая вдоль или вокруг источника тепла,
открывается в верхней части 60 резервуара. Трехходовой кран устанавливается в нисходящем ответвлении
циркуляционной трубы предпочтительно непосредственно перед точкой, где источник тепла начинает
нагревать воду. В первом положении этот кран обеспечивает циркуляцию воды для постепенного нагрева в
резервуаре; во втором положении он перекрывает циркуляцию и позволяет холодной или теплой воде
отводиться из нижней части резервуара через нисходящее ответвление; а в третьем положении он снова
перекрывает циркуляцию и позволяет воде отводиться из верхней части резервуара через восходящее
ответвление, при этом вода нагревается нагревательным элементом во время отвода. Следует понимать, что
если вода ранее нагревалась циркуляцией, то теперь она будет дополнительно нагрета.
Подача холодной воды предпочтительно осуществляется к верхнему концу нисходящего ответвления; однако
она может быть соединена с накопительным баком любым другим удобным способом.
Согласно второму варианту конструкции, в восходящий ответвление вставляется дополнительный кран или
клапан 243043, причем два крана или клапана соответствующим образом соединены между собой, чтобы их
можно было открывать и закрывать одновременно, а между нисходящим и восходящим ответвлениями в
местах расположения двух кранов вставляется поперечная труба, при этом вода отводится в точке
расположения второго крана, то есть дальше от места подачи холодной воды в самой горячей точке трубы в
системе отопления.
В этой конструкции проходы в петухах устроены иначе, а именно:
I5 Таким образом, когда краны находятся в первом положении, вода циркулирует и постепенно нагревается в
баке; когда они находятся во втором положении, они перекрывают циркуляцию и позволяют холодной или
теплой воде отводиться снизу бака через нисходящую и восходящую трубы к напорному крану; а когда краны
находятся в третьем положении, горячая вода отводится сверху бака мимо верхней части восходящей трубы,
через один проход крана в последней трубе, поперечную трубу, кран в нисходящей трубе, нижнюю часть
последней, нижнюю часть восходящей трубы и через другой проход в кране, расположенном в восходящей
трубе, к напорной трубе, при этом горячая вода дополнительно нагревается нагревательным элементом.
В обоих описанных выше вариантах конструкции циркуляционная труба должна быть расположена или
нагрета таким образом, чтобы обеспечить подъем воды в восходящей ветви при первом запуске.
Хочу, чтобы было понятно, что, хотя я предпочитаю нагревать воду электрическим способом, например, с
помощью известного трансформаторного нагрева, можно использовать любой другой метод нагрева. Также
хочу, чтобы было понятно, что другие детали реализации изобретения могут быть изменены в различных
аспектах без какого-либо отступления от сущности изобретения.
Дата: 22 июля 1924 года.
M1ARKS & CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сфере водоснабжения горячим водоснабжением для бытовых и других целей, а также
связанные с ним вопросы.
Я, Кларенс Гарольд Лаут, проживающий по адресу: Хайбери Мэнсионс, 11, Хайбери, Лондон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованной системе горячего водоснабжения для бытовых и других целей, включающей в себя в
сочетании бак и нагреваемую циркуляционную трубу или трубы, открывающиеся с одного конца в нижней
части, а с другого — в верхней части бака.
Основная цель изобретения — создание системы, которая может использоваться в качестве водонагревателя
для быстрого нагрева холодной воды, в качестве накопительного бака или аналогичной системы для
постепенного нагрева воды в нем с помощью циркуляционных труб, а также в качестве комбинированной
системы водонагревателя и накопительного бака или аналогичной системы путем дальнейшего нагрева
горячей воды во время ее забора из накопительного бака или аналогичного устройства.
Еще одной целью изобретения является обеспечение того, чтобы вода не задерживалась в нагревательной
части системы и не вызывала опасных температур и давлений.
Другие объекты изобретения будут рассмотрены более подробно ниже.
Изобретение в основном заключается в установке одного или нескольких кранов или других вентилей 85
непосредственно в циркуляционной трубе или трубах, имеющих отверстие с одного конца в нижней части и с
другого конца в верхней части резервуара для хранения или подобного водоема, причем указанная
циркуляционная труба или трубы нагреваются 90 электрическим, газовым или любым другим подходящим
способом, и указанный кран или краны, находясь в одном положении, позволяют циркулировать воде, а
находясь в другом положении, перекрывают циркуляцию 95 и позволяют отводить воду.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что кран имеет два положения для забора воды, так
что в одном положении он позволяет забирать 10 мл холодной или горячей воды из накопительного бака или
подобного резервуара, а в другом положении — забирать воду, которая уже была использована.
дополнительно нагревается во время такого отбора, 105 таким образом, становится возможным отбирать
воду при двух разных температурах из одного и того же резервуара или подобного устройства в соответствии
с потребностями.
Изобретение также включает в себя усовершенствованную систему горячего водоснабжения, имеющую
другую конструкцию, а именно: когда краны находятся в первом положении, вода циркулирует и постепенно
нагревается в баке; когда они находятся во втором положении, они перекрывают циркуляцию и позволяют
холодной или теплой воде отводиться снизу бака через нисходящую и восходящую трубы a c к подающему
крану A; и когда краны находятся в третьем положении, горячая вода отводится сверху бака мимо верхней
части e восходящей трубы через один проход крана h в последней трубе, поперечную трубу j, ребро крана,
нисходящую трубу a, нижнюю часть последней, нижнюю часть c восходящей трубы и через другой проход в
кране A к крану A, при этом горячая вода дополнительно нагревается нагревательным трансформатором d. 85
Обращаясь к модификации, показанной на рисунках 3–6, части нисходящей и восходящей труб, проникающие
в резервуар b, концентричны друг другу, как показано соответственно a и e 90, и все управление
осуществляется с помощью одного крана f, который снабжен проходом k, отделенным перегородкой 1 от
прохода m, который постоянно находится в открытом 95 сообщении на конце n крана с частью c восходящей
трубы.
На рисунке 4 показано положение крана при циркуляции воды в системе, при этом путь потока обозначен
стрелками. Вода со дна резервуара течет по трубе a, через канал k в кране, через трубу c, в открытый конец n
крана, через канал m и вверх по трубе e 105 в верхнюю часть резервуара.
На рисунке 5 показано положение крана, когда холодная или теплая вода отводится из нижней части
резервуара; в данном случае вода течет вниз по трубе a и через канал k к крану A.
Обращаясь к рисунку 6, который иллюстрирует положение крана при необходимости забора горячей воды,
видно, что в этом случае вода течет из верхней части бака через трубу e, канал k, трубу c, открытый конец n
крана и канал m к крану A.
Повернув кран f из положения 2(0), показанного на рисунке 6, немного вправо, так чтобы каналы k и m
сообщались с краном A, можно набирать воду через обе трубы a и e. 125 Во всех описанных выше вариантах
конструкции циркуляционная труба должна быть расположена или нагрета таким образом, чтобы обеспечить
подъем воды в восходящей ветви при первом запуске. Вариант 130, описанный ниже со ссылкой на
прилагаемые чертежи, которые схематически и в качестве примера иллюстрируют три способа реализации
изобретения S.
На рисунках 1, 2 и 3 показаны три различных варианта расположения, а на рисунках 4, 5 и 6 — относительное
положение труб, крана и смесителя для трех различных режимов работы третьего варианта расположения.
Обращаясь к конструктивному варианту, изображенному на рисунке 1, нисходящая ветвь a циркуляционной
трубы открывается в нижней части накопительного резервуара b, а восходящая ветвь включает в себя часть
c, которая проходит вдоль или окружает источник тепла, например, нагревательный трансформатор d, и часть
e, которая открывается в верхней части резервуара. Трехходовой кран f вставляется в нисходящую ветвь a,
предпочтительно непосредственно перед точкой, где источник тепла начинает нагревать воду, и этот кран,
когда он находится в первом положении, а именно:
Как показано на рисунке, регулятор позволяет воде циркулировать для постепенного нагрева в баке. Во
втором положении, а именно, при повороте на 90 градусов вправо, циркуляция прекращается, и холодная или
теплая вода поступает из нижней части бака через нисходящий патрубок a и кран A. В третьем положении, а
именно, при повороте на 90 градусов влево, циркуляция снова прекращается, и вода поступает из верхней
части бака через восходящие патрубки e, c и кран A. При этом вода нагревается нагревательным
трансформатором d во время забора воды. Следует понимать, что если вода ранее нагревалась циркуляцией,
то теперь она будет дополнительно нагрета.
Подача холодной воды g предпочтительно осуществляется к верхнему концу нисходящего ответвления a;
однако она может быть соединена с накопительным баком любым другим удобным способом.
Обращаясь к конструктивному варианту, изображенному на рисунке 2, в восходящий ответвление e вставлен
дополнительный кран или клапан h, причем два крана или клапана f и h соответствующим образом соединены
между собой, например, с помощью соединительного механизма i, так что они могут управляться
одновременно, а поперечная труба j вставлена между нисходящим и восходящим ответвлениями a и e в
точках расположения двух кранов, при этом вода отводится через кран A в точке расположения второго крана
h, то есть дальше от точки подачи холодной воды в самой горячей точке трубы в системе отопления. В данной
конструкции каналы в кранах f и A обозначены как con243,043. Хочу, чтобы было понятно, что, хотя я
предпочитаю нагревать воду электрическим способом, например, с помощью известного трансформаторного
нагрева, может быть использован любой другой метод нагрева.
Также хочу, чтобы было понятно, что другие детали реализации изобретения могут быть изменены в
различных аспектах без какого-либо отступления от сущности изобретения.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243044A
[]
-., -'- 7' /' I
1.
-,,, р
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 июля 7924 г., № 17642/24, X - Завершено: 21 апреля 1925 г., Завершено: 23 ноября
1925 г., - ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ.
Соседние файлы в папке патенты