Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3785
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242867.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242867&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242867A
[]
Я, Оливер Янг Имрей, британец.
Я, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере
данного изобретения (полученного из-за рубежа от Общества химической промышленности в Базеле,
Швейцария, компании Swviss), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен
в следующем документе.
заявление:- -
Данное изобретение относится к новым красителям, которые особенно подходят для получения стойких
оттенков на волокне.
Изобретение включает в себя новые красители, их производство и применение.
В спецификации предложен способ получения азокрасителей в виде вещества или на волокне путем
соединения 290 с диазосоединениями, представляющими собой промежуточный продукт, содержащий одно
или несколько циануровых ядер.
№ 209723.
Согласно изобретению, производные 2:4:626 триазина 1:3:5, соответствующие общей формуле OH N N A-C
C-B N, где A и B представляют любые остатки, органические или неорганические, при обработке
несульфонированными диазосоединениями дают новые азокрасители: — которые представляют собой
темные порошки, нерастворимые в воде, но растворимые в серной кислоте в растворы синевато-красного или
фиолетового цвета, в спирте в растворы, цвет которых варьируется от оранжево-красного до
коричневато-красного, а в ледяной уксусной кислоте в красные растворы, более или менее стремящиеся к
фиолетовому цвету. Их можно использовать при производстве лаков, но их главный интерес обусловлен
применением для получения стойких красителей на волокне. Ввиду определенного сродства вышеупомянутых
производных 1:3:5-триазина к хлопку, нет необходимости сушить товары, измельченные с использованием
этих продуктов, перед обработкой этих товаров диазосоединением. Полученные красители варьируются от
желтовато-красного до синего и черного.
Они устойчивы к стирке и обладают хорошей светостойкостью, а также устойчивостью к хлору.
Производные -13:5-триазина, являющиеся исходным материалом настоящего изобретения, могут быть
получены, например, как описано в Спецификации 5t.
№№ 220, 302 и 240, 371, или, в случае некоторых членов, в публикациях, указанных ниже.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, но не ограничивают его: ПРИМЕР 1.
Хлопчатобумажная пряжа пропитывается раствором, содержащим на литр 20 грамм
2,4,6-три-пара-оксинафтил-1,3,5-триазина, 15 мл едкого натрия S6DA концентрацией 30,06% и 20 мл красного
масла Тюркея. Затем изделия отжимают и пропускают непосредственно через ванну с диазотированным
фенилэфиром 4-хлор-2-аминофенола, нейтрализованным ацетатом натрия. Пряжу окрашивают в
насыщенные и стойкие бордовые оттенки. Краситель, получаемый в результате реакции между одной
молекулой 2,4-6-трипара-оксикнафтил-1,3-5-триазина и тремя молекулами диазотированного
4-хлор-2-аминофенолфенилового эфира, представляет собой темный порошок, растворимый в
концентрированной серной кислоте до фиолетово-синего раствора, в спирте до коричневато-красного
раствора и в ледяной воде. _ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА / Дата подачи заявки. 30 марта 1925 года. № 8490
25.
Завершено: ноябрь. 19, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых красителей.
Л 242,867?.
уксусная кислота превращается в красный раствор. Черный краситель, полученный из
4-амино-1-(21-метоксифенил-азо)-нафталина (см. следующую таблицу), растворяется в концентрированной
серной кислоте до фиолетово-синего раствора, в спирте до коричневато-оранжевого раствора и в ледяной
уксусной кислоте до красного раствора.
ПРИМЕР 2.
Хлопок пропитывают щелочным раствором, содержащим 20 граммов на литр
2,4-ди-пара-оксинафтил-6-п-оксинафтил-1,3,5-триазина (полученного обработкой
6-хлор-4,6-ди-пара-оксинафтил-1,3,5-триазина п-нафтолом в присутствии хлорида алюминия); затем хлопок
пропускают через ванну с 4,41-тетразо-3-метокси-6-метилазобензолом, нейтрализованным ацетатом натрия.
Таким образом, хлопок окрашивается в насыщенный черный цвет.
Краситель, получаемый в результате реакции двух молекул 2:4-ди-пара-оксинафтил-6-3-оксинафтил-1:
3: 5-триазин и две молекулы 4: 41-тетразо-3-метокси-6-метилазобензола представляют собой 21,5 черный
порошок, который растворяется в концентрированной серной кислоте до фиолетово-синего раствора, в
спирте до красного раствора и в ледяной уксусной кислоте до сине-красного раствора.
1
---:TRiAzII'I DERWvATivE.
2:
4:6-три-пара-6ксинафтил-1:
-3: 5-триазиние ПРИМЕР 3.
Хлопок пропитывают щелочным раствором, содержащим 20 граммов на литр
2,4-диамино-6-оксинафтилтриазина, затем пропускают через ванну, содержащую фенилэфир
4-хлор-2-диазофенола, и нейтрализуют ацетатом натрия.
Хлопок окрашен в синевато-красные оттенки.
Краситель, получаемый в результате реакции одной молекулы 2:4-диазино-6-оксинафтил-1:3:5-триазина с
одной молекулой 4-хлор-2-диазофенолфенилэфира, представляет собой темный порошок, растворимый в
сильной серной кислоте до сине-красного цвета, а в спирте и ледяной уксусной кислоте — до красных
растворов. Краситель, в котором два аминокислотных остатка 45 в триазиновом ядре заменены двумя
фениламиновыми остатками, обладает теми же свойствами. Краситель, полученный путем соединения 2
молекул диазотированного 4-хлор-орто-анизидина с одной молекулой
2:4-ди-пара-оксинафтил-6-фениламино-1:3:5-триазина, растворяется в концентрированной серной кислоте и в
ледяной уксусной кислоте, образуя сине-красные растворы, а в спирте — оранжево-красные растворы. 5 В
приведенной ниже таблице представлен ряд красителей, получаемых в соответствии с изобретением:
Исходное вещество диазосоединения.
Анилиновые оттенки на хлопке.
рыжий.
делать.
делать.
делать.
7do.
-делать.
здо.
2,4-ди-пара-оксинафтил-6-. P3-оксинафтил 1l: 3: 5-триазин Wb
-4-ди-пара-оксинафтил-6-резорцеил-1:3,5-триазин 2: 4 li пара-оксинафтил-6-резорцеил-1:3: 5-триазин 2
4-ди-пара-оксинафтил-6-ксилил1: 3: 5-триазин тионафтил-1:3 5-риазин 8 2:
4-ди-пара-оксинафтил-6-фениламино-1: 3: 5-триазин 2: 4-ди-пара-оксинафтил-6-(2: 5-дихлор)-фениламино-1:
3: 5-триазин (seer. Швейцарская спецификация
90. № 108,194)_ 4-хлор-2-анизидин бордо аминоазобензол до.
аминоазотолуол темный виокЕ 4-амино-1-фенилазонафта- темный марир.
Лене. Синий 2-этокси-.21-51-диметокси-41- зеленоватый мар:
аминоазобензол синий 4-аинино-1-(21-метоксифенил- черный азо)-нафталин 4: 4'-диамино-2-метил-5- черный
метоксиазобензол 4-хлор-2-аминофенол фенил- бордоский эфир 4-нитро-орто-толуидин желтоватый rec'
4-хлор-2-анизидин do.
4
-хлор-2-аминофеноловый эфир 5-нитро-орто-анизидин 4-хлор-2-анизидин 3-нитро-4-толуидин ine I бордо до.
-фенил- коричневато-красный бордо красный бордо a" 242,867 a TRiiAzInET DERivATiv5E.
ОСНОВНОЕ ВЕЩЕСТВО ДИАЗОСОЕДИНЕНИЯ.
2:4i-aaonahhy--4-орто-фенетидин хлор)-фнилаино-:35-tniazn seSisSeiiainNo.
108, 195) 2: 4-дипро-ойафтил-6-пакса-4-хлор-2-аминопропилтолиламино-1:3:5-триазин (который эфир может
быть получен аналогичным образом соответствующему орто-толиламинопроизводному, как описано в
швейцарской спецификации №.
108,192) 2: 4-ди-пара-оксинафтил-6-орто-орто-фенетидин 1 5 толиламино-l1 3: 5-тиазин (см. швейцарскую
спецификацию № 108,192)
2: 4-ди-пара-оксинафтил-6-(3-нитро)-орто-фенетидин фенил-амино-1: 3: 5-триазин (см. швейцарскую
спецификацию № 108,196)
2: 4-ди-пара-оксинафтил-6-амино-4-хлор-2-аминоп 1: 3: 5-триазиновый эфир 2:
4-ди-пара-оксинафтил-6-хлор-4-хлор-2-анизидин 1: 3: 5-триазин 2-pr xnpty--mn-6-ди-4-хлор-2-анизидин
ehymno1:3:5taze 2-pr- npty-:6dpey-4-хлор-2-амино 1 амино-i 3: 5-риазиновый эфир
2-пара-оксинафтил-4-&mnino-6-пара-нитранилин фениламино-l: 3:5-триазин 2-пара-оксинафтил-4:
6-дихлор-4-амино-1-фенилa!
1: 3: 5-триазинии лене. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, является...
1. Описанный здесь способ получения новых красителей в виде вещества или на волокне заключается в
обработке определенного здесь производного триазина в соотношении 1:3:5 несульфонированным
диазосоединением.
иенол фенилиенол фениле e) фенол бензилТИНТЫ НА ХЛОПКЕ.
очень голубовато-красный красный голубовато-красный голубовато-красный желтовато-красный бордовый
голубовато-красный розовый, бордовый зо-нафта- фиолетовый черный 2. Новые красители, которые можно
изготовить.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242868A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания BRITISH BRASS FITTiNGS LMITED, британская компания, расположенная по адресу
Мурсом-стрит, Бирмингем, и Джордж Невилл Сперрикс, британский подданный, проживающий по тому же
адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному винтовому крану или смесителю и, в
частности, к крану или смесителю.
приспособлен для регулирования бытового водоснабжения.
При проектировании водопроводного крана в последнее время одним из важных моментов стало стремление
сделать внешнюю поверхность крана максимально гладкой и без каких-либо выступов, чтобы свести к
минимуму трудозатраты на его очистку. Для этой цели используются конструкции, в которых защитный кожух,
предохраняющий рабочие части, является неотъемлемой частью или крепится к рукоятке управления и,
следовательно, вращается вместе с ней. В некоторых случаях это предполагает осевое перемещение крышки
и ручки, но известны способы, позволяющие избежать этого осевого перемещения крышки во время работы
крана. В другом варианте смесителя с функцией легкой очистки съемная крышка полностью независима от
рукоятки управления.
который крепится к крану и функционирует хорошо известным образом. Такая конструкция крышки не
скрывает шпиндель метчика.
Целью нашего изобретения является усовершенствование конструкции крана.
имеющий гладкую поверхность, внутри которой.
Осевое перемещение шпинделя метчика — это:
Это достигается за счет чисто вращательного движения рукоятки или упора, при этом шпиндель и
сальниковая гайка полностью скрыты крышкой, а последняя свободна от осевого и вращательного движения
во время работы метчика.
В соответствии с нашим изобретением мы устанавливаем рукоятку управления с возможностью вращения
внутри или на защитной втулке таким образом, чтобы [P'rice 1 -] 42,868 последняя оставалась в состоянии
покоя, пока первая приводится в действие, и для перемещения шпинделя мы объединяем с рукояткой
управления 50 осевое отверстие, в котором шпиндель может свободно скользить в осевом направлении, но к
которому он имеет шпонку для вращательного движения.
Таким образом, вращение рукоятки или упора вызывает вращение шпинделя для втягивания или выдвижения
клапана обычным способом, а осевое перемещение шпинделя обеспечивается его скольжением внутри
рукоятки. 60 Для доступа к рабочим частям крана, которые могут быть любого желаемого типа, клапан
закрывается, а втулка вместе с ручкой или упором снимается, так что обнажается сальник шпинделя.
Один из удобных и практичных вариантов крана, воплощающий в себе особенности нашего изобретения,
проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой
внешний вид крана.
На рисунке 2 представлен разрез.
На рисунке 3 представлен увеличенный фрагмент рукоятки или упора для пальца, а также верхняя часть
втулки.
На рисунке 4 представлен увеличенный фрагмент верхней части рукава:
показан альтернативный способ поворотного крепления пальцевой части к нему. 80 На этих чертежах а —
корпус крана, который может иметь любую желаемую конструкцию, а б — головка, которая ввинчивается в
него.
верхняя часть корпуса и содержит обычный шпиндель c и клапан d. Клапан 85 закреплен на нижнем конце
шпинделя любым удобным способом, например, как показано на рис. 2, а нижняя часть шпинделя имеет
наружную резьбу, входящую в зацепление с внутренней резьбой 90 в осевом углублении в нижнем конце
головки. Верхняя часть шпинделя проходит через обычную набивку f и сальниковую гайку g, а его верхняя
часть: 1 7 11 -W%.- - - - - _- - - - --=2 --- --- -- -- -- --- - -_; Дата подачи заявки: 31 марта 1925 г., № 8524/25.
Принято к рассмотрению: ноябрь. 19, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный кран или смеситель с винтовым креплением.
Крайняя точка h имеет квадратное или иное угловое поперечное сечение.
Следует понимать, что эти детали приведены для типичной конструкции метчика и не являются
существенными для настоящего изобретения, за исключением квадратного или иного угловатого поперечного
сечения верхнего конца шпинделя.
Втулка j, внутри которой заключен механизм крана, представляет собой полую латунную или другую отливку
или штамповку, имеющую внешний контур, указанный на фиг. 1; нижний конец имеет наибольший диаметр и
снабжен внутренней резьбой i5, с помощью которой он предназначен для навинчивания на резьбовой фланец
k на головке или на аналогичный фланец на корпусе.
Внешняя поверхность нижнего конца втулки может быть расположена заподлицо с внешней поверхностью
корпуса, но мы предпочитаем предусмотреть кольцевой выступ 1, чтобы соединение всегда выглядело
аккуратно, даже после многократного изготовления и поломки.
Верхний конец втулки имеет выступ m, над которым выступает короткий цилиндрический выступ n, конец
которого имеет резьбу. На нижнем конце рукоятки или упора o имеется загнутый внутрь фланец p, который
плотно прилегает к удлинителю n, а затем к концу удлинителя внутри рукоятки привинчивается гайка или
кольцо q для обеспечения возможности вращения рукоятки на втулке. Предпочтительно, чтобы эта гайка
была припаяна к удлинителю для предотвращения его смещения после установки, или же она может быть
приклепана к нему, или же она может быть припаяна и приклепана одновременно. Соединение между
рукояткой и шпинделем метчика c осуществляется с помощью трубки r, имеющей осевое отверстие
квадратного сечения для приема верхнего конца шпинделя, и фланца s 46 на своем верхнем конце, который
имеет резьбу и ввинчивается в осевое отверстие в рукоятке, а затем фиксируется в нужном положении
штифтом t и/или пайкой.
Для обеспечения плавной работы без люфта предпочтительно размещать между нижней поверхностью
фланца s и гайкой q шайбу из кожи, волокна или другого материала u. Верхний конец отверстия в ручке затем
закрывается обычной фарфоровой или другой центральной застежкой, указывающей на температуру
(горячая, холодная) или любую другую необходимую информацию.
В качестве альтернативы, как показано на рис. 4, верхний конец втулки выполнен в виде кольцевого
воротника w, который предназначен для охвата выступающего цилиндрического элемента x рукоятки,
обеспечивая плавное рабочее соединение между деталями.
Цилиндрический выступ x имеет большую глубину, чем опорная поверхность воротника, а нижняя часть
привинчивается для установки гайки или подобного элемента y, который входит в зацепление под выступом z
верхней части втулки.
После сборки деталей гайку предпочтительно припаивают и/или приклепывают на место таким образом,
чтобы элементы были надежно скреплены между собой и было исключено относительное осевое смещение.
Как и прежде, при необходимости между 75 опорными поверхностями можно установить шайбы для
предотвращения люфта; или же на верхнем крае втулки может быть предусмотрен кольцевой выступ, который
может работать в соответствующем пазу рукоятки. Последняя деталь (80) имеет полость, как показано на
рисунке 4, для размещения любого типа центрального элемента из фарфора (v), а внутренняя часть
выступающей части (x) ручки имеет осевое отверстие квадратного сечения (85) для размещения верхнего
конца шпинделя и функционирует точно так же, как трубка (r) в предыдущем примере.
Для снятия втулки и рукоятки в обеих описанных конструкциях достаточно лишь открутить втулку от головки,
и, поскольку втулка свободно вращается относительно рукоятки, шпиндель не смещается, но рукоятка
соскользнет в осевом направлении с верхнего конца шпинделя.
После этого можно внести все необходимые корректировки в метчик и установить втулку на место с
минимальными усилиями.
Если необходимо изменить режим работы крана, например, с горячей воды на холодную, достаточно
заменить только муфту и ручку, и эта функция окажется весьма полезной для дилеров и сантехников. 105
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242869A
[]
ПАТЕНТ - СПЕЦИФИКАЦИЯ -
ПАТЕНТЫ/СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 апреля 1925 г., № 9184/25.
2429869 Завершено: 19 ноября 1925 г.
- Полная спецификация.
Процесс карбонизации овальных брикетов в вертикальной реторте.
Я, Э. Э. Г. Эв. Э. Б., инженер, проживающий по адресу: улица Сен-Николя (Сен-Жиль), 106, Бельгия,
подданный короля Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу карбонизации угольных брикетов овальной формы.
Хорошо известно, что такие овальные кристаллы, в которых смола используется в качестве связующего
материала, представляют собой дымное топливо, но при карбонизации в реторте они могут превратиться в
бездымные коксовые овальные кристаллы.
Однако до настоящего времени такая отрасль промышленности не оказалась прибыльной ввиду двух
основных трудностей: при карбонизации овальных брикетов в автоматической вертикальной автоклаве
непрерывного действия с методичным нагревом и большой производительностью, брикеты теряли свою
форму, слипались и прилипали к стенкам автоклава или рассыпались под воздействием ветра.
Когда для получения продукции, имеющей коммерческую ценность, указанные овальные кристаллы
подвергались карбонизации в периодически работающих ретортах, таких как обычные газовые реторты,
первоначальные затраты на установку, а также расходы на рабочую силу и отопление поглощали всю
прибыль.
Настоящее изобретение позволяет карбонизировать овальные брикеты в вертикальной реторте, избегая
вышеупомянутых трудностей.
Согласно изобретению, для сохранения формы овальных брикетов их внешняя поверхность мгновенно
затвердевает путем помещения брикетов в реторту в самой горячей точке последней, и для этой цели
нагревательные каналы реторты расположены таким образом, чтобы обеспечить нагрев последней сверху
вниз.
Но поскольку в таких условиях газы в отопительных дымоходах будут двигаться вниз, если тепло будет
проходить через стенку реторты прямо к овальным элементам, которые также проходят через реторту в
направлении вниз, нагрев станет нерациональным, и тепловая эффективность снизится.
Чтобы избежать этого последнего недостатка, настоящее изобретение предлагает средство 55 для отвода
тепла и, таким образом, восстановления рационального нагрева в виде восходящего газового потока внутри
реторты, получаемого путем повторного впрыскивания в основание указанной реторты газообразных
дистиллятов 60 из нее, благодаря чему восстанавливается теплота овальных частиц нижней зоны, которые
все еще светятся.
Хорошо известно, что циркуляция горячих автомобильных газов, полученных таким образом в активной части
реторты, значительно облегчает дистилляцию углеводородов, которые необходимо отвести.
Целесообразно предусмотреть предварительный нагрев продуктов сгорания и воздуха, необходимого для
сгорания.
Применение процесса, описанного в изобретении, позволяет сделать прибыльной отрасль, которая до сих пор
не была коммерчески выгодной, а именно производство овальных брикетов кокса из антрацитового угля.
В связи с экономической необходимостью увеличения мировых запасов антрацита для внутреннего
потребления, изобретение So предлагает важные преимущества в этом отношении, поскольку антрацитовые
овальные кристаллы являются наиболее подходящими заменителями антрацитовых орехов:
Для более ясного понимания изобретения на прилагаемом чертеже изображено устройство для его
осуществления:
На указанном чертеже буква R обозначает вертикальную реторту, в которую 90 брикетов, подлежащих
карбонизации, подаются из бункера M или аналогичного устройства, расположенного сверху. Основание H
автоклава представляет собой разгрузочный бункер или отсек.
В реторте R, A обозначает самую холодную зону (95°C), D — зону карбонизации (Ji1iiii1), а E — самую горячую
часть зоны карбонизации. Продукты перегонки покидают реторту по трубе I и направляются в очистное
оборудование.
Нагревательные газы, которые в данном случае получают в результате дистилляции в реторте, подаются
через трубу F в верхней части последней в нагревательные дымоходы G, к которым воздух, необходимый для
сжигания нагревательных газов, подается через входное отверстие B1 после прохождения через
предварительный нагревательный дымоход B, окружающий дымоход K, через который отработанные газы
выходят из нагревательных дымоходов реторты.
Как видно, поскольку тепловые газы и воздух для их сгорания подаются в верхнюю часть дымоходов G и
выходят из них в нижней части, нагрев происходит сверху вниз, как было указано ранее.
Газообразные дистилляты, полученные в результате дистилляции в реторте, вводятся в основание последней
в соответствии с изобретением посредством инжекционных форсунок С.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242870.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242870&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242870A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 апреля 1925 года. № 9365/25.
Завершено: ноябрь. 19, 1925,.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пресс-форм для производства шин.
Я, Ренти Миллет Ламберт, производитель шин, проживающий по адресу: Вторая улица, 102, Портленд, штат
Орегон, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки. Штаты Америки настоящим
заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
1
0 Мое изобретение, относящееся к искусству производства шин, имеет своей целью внести ряд новых и
полезных усовершенствований в формы для изготовления шин, предназначенные для производства
амортизирующих шин с отверстиями диаметром 1,5 мм, и особенно тех шин, в которых отверстия проходят
поперечно от края до края по диагонали, а не прямо поперек.
Хотя мое изобретение специально разработано для изготовления шин с диагональными отверстиями, оно
также может быть использовано при производстве шин с прямыми отверстиями.
До настоящего времени при изготовлении амортизирующих шин, особенно тех, у которых отверстия проходят
по диагонали или по центру, возникали значительные трудности, связанные с их производством, из-за
дороговизны изготовления пресс-форм и сложности извлечения штифтов или сердечников из каркаса шины.
Именно для преодоления этих трудностей и было специально разработано мое изобретение.
В общем или широком смысле настоящее изобретение заключается в создании формы с обычными боковыми
пластинами и протекторной частью и т. д., а также с установочными штифтами для отверстий, но в данном
случае конструкция установочных штифтов такова, что их можно легко извлечь из шины после вулканизации;
с этой целью я делаю штифты в виде двух симметричных половин, одна соответствует другой, плоскость
разделения между двумя секциями наклонена к продольной оси штифта в целом и предпочтительно
простирается [Prie.1 1-? J-образное соединение от одной боковой пластины к другой боковой пластине по
всей ширине полости пресс-формы.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид пресс-формы, имеющей один из
вариантов осуществления моего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой развернутый горизонтальный участок по линии 2-2 рисунка 1, однако штифты
показаны в плане. 55 Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 рисунка 2.
На рис. 4 представлен боковой вид участка шины, воплощающего данное изобретение.
На рисунке 5 представлен вид, аналогичный рисунку 280, модифицированной формы, в которой оси штифтов
проходят прямо поперек внешней оболочки формы и лежат перпендикулярно ее боковым сторонам.
На рисунке 6 представлен детальный боковой вид модифицированной конструкции шины 65, в которой
отверстия имеют не круглое, а прямоугольное поперечное сечение.
На рисунке 7 представлен вид, аналогичный рисунку 2, демонстрирующий форму, в которой изготавливается
шина, изображенная на рисунке 6. На этом рисунке (рис. 7) штифты сердечника показаны в плане, а форма и
шина — в разрезе.
На чертежах, где одинаковые ссылочные цифры обозначают одинаковые детали на всех рисунках, 1 и 2
обозначают боковые пластины формы, которые могут иметь обычную конструкцию. 3-3 обозначают штифты,
которые могут иметь любую желаемую форму поперечного сечения, предпочтительно круглую, как показано
на рисунках 1-5, или прямоугольную, как показано на рисунках 6 и 7. Каждый штифт состоит из двух половин
3-3, разделенных делительной плоскостью 6, которая перпендикулярна 85 сторонам формы, но наклонена
относительно продольной оси штифта, если необходимо сделать диагональные отверстия или если
отверстия должны проходить прямо, то делительная плоскость 6 (см. рисунок 5) 90, оставаясь наклоненной к
оси штифта, также наклонена к сторонам формы.
242,870 M2,870 Когда форма снабжена штифтами 3 круглого сечения (см. рисунки 1-3 включительно), и
штифты расположены на шинах, как показано на рисунках, при разделении пластин 1 и 2 их раздвигают в
стороны и одновременно слегка поворачивают вокруг своих осей, чтобы освободить секции штифтов 3-3 от
шины. Однако, если штифты расположены таким образом, что проходят прямо сквозь шину, как показано на
рисунке 5, то формовочные пластины 1 и 2 могут быть разделены прямым боковым вытягиванием без
поворота вокруг оси; также, если штифты имеют прямоугольное поперечное сечение, 1,5, как показано на
рисунке 7, вытягивание может быть прямым поперек без необходимости поворота боковых пластин вокруг их
осей.
Следует также отметить, что различные секции штифтов 3-3, 3--3- (3X обозначает штифты квадратного
сечения на рисунке 7) имеют шпильки 4, которые проходят через боковые пластины и приклепываются, как
показано на рисунке 5, для крепления штифтов к боковым пластинам. Это предпочтительная конструкция,
поскольку она позволяет извлекать штифты 26 вместе с боковыми пластинами за одну операцию.
Из приведенного выше описания в сочетании с прилагаемыми чертежами становится очевидным, что
изготовление моих форм и способ их использования, а также многие преимущества станут очевидными для
специалистов в данной области.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242871.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242871&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242871A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 9600, 1925 г. н.э.
Соседние файлы в папке патенты