Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_378
.pdf
зерно падает в нижнюю часть машины в подающий патрубок, бункер или подобное устройство. Очистные
устройства 9 предотвращают засорение рабочих частей каким-либо материалом. Будет видно, что зерно
чисто распиливается поперек и будет разделено на две или более частей в зависимости от количества
лезвий, воздействующих на каждое зерно. 100 При описании изобретения мы не ограничиваемся точными
деталями, поскольку они могут быть в определенной степени изменены без выхода за рамки области
применения изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, как оно должно быть реализовано, мы
заявляем, что то, что мы 1 10
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174227A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Пирс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вудвилль-роуд, 7, Блэкхит, Кент,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: на практике установлено, что
обычная контргайка является неудовлетворительным средством фиксации гаек на болтах, поскольку при
вибрации или ударах деталей контргайка, а следовательно, и гайка, которую она предназначена фиксировать,
могут ослабнуть.
Мое настоящее изобретение призвано устранить этот недостаток, предоставляя простые, дешевые и
эффективные средства для фиксации гайки на болте без необходимости внесения каких-либо изменений в
болт или обычную гайку.
Согласно моему изобретению, запирающее устройство состоит из двух элементов.
Один из этих элементов выполнен в виде гайки, удлинённой до уменьшенного трубчатого выступа, причём
внутренняя часть гайки и трубки снабжена резьбой, соответствующей резьбе болта.
На внешней поверхности трубчатого удлинителя предусмотрена еще одна резьба, которая может быть правой
или левой и иметь любой шаг или скорость, но на практике я предпочитаю, чтобы она была направлена
противоположно резьбе на болте и внутренней поверхности гайки и трубки, и с преимуществом она может
иметь другой шаг.
36 Кроме того, я предлагаю кольцевой элемент, предназначенный для навинчивания на внешнюю сторону
трубчатого удлинителя и предпочтительно имеющий многоугольные грани, так что он, в свою очередь,
представляет собой разновидность вторичной гайки, предназначенной для затягивания гаечным ключом или
другим подходящим инструментом.
При такой конструкции кольцо ввинчивается в нужное положение таким образом, чтобы свободный конец
трубки слегка выступал наружу.
Затем гайка, на которой крепится кольцо, навинчивается на болт до тех пор, пока трубчатый удлинитель не
прижмется к поверхности закрепляемой гайки. Затем стопорная гайка с втулкой фиксируется неподвижно с
помощью соответствующего инструмента, а стопорное кольцо 50 навинчивается на трубчатый удлинитель и
прижимается к верхней поверхности фиксируемой гайки.
Таким образом обеспечивается высокая безопасность, поскольку благодаря взаимодействию между 55
различными частями устройства любая тенденция к ослаблению одной из частей компенсируется другой.
Например, в случае, когда болт и гайка снабжены правой резьбой 60, а контргайка с трубчатым удлинителем
снабжена соответствующей резьбой, в то время как трубчатый удлинитель и кольцевая гайка снабжены левой
резьбой с мелким шагом 65, видно, что когда контргайка завинчена, ее трубчатый удлинитель,
навинчивающийся на основную гайку, образует первичную фиксацию, в то время как контркольцо,
завинченное 70, также стремится действовать как простая контргайка и блокировать гайку и втулку, оказывая
заклинивающее или заклинивающее действие на резьбу. Более того, поскольку резьба на внутренней стороне
75 и на внешней стороне втулки направлена в противоположные стороны, любая тенденция к вращению в
одном направлении относительно одной из резьб немедленно компенсируется затягивающим эффектом,
создаваемым резьбой 80, направленной в противоположные стороны.
Следует понимать, что конкретный способ осуществления изобретения может быть изменен в деталях без
отступления от его принципа. 8t5 Дата: 3 ноября 1920 г.
BROWNE & Co., агенты заявителя, 9, Warwick Court, Holborn, W.C. l.
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1920. № 31,091/20. «Полностью слева: август». 3, 1921, Завершено: Янв. 26,
1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в способах фиксации гаек на болтах.
174,2)7 Полная спецификация TE.
Усовершенствования в способах фиксации гаек на болтах.
Я, Эрнест Пирс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Вудвилль-роуд, 7, Блэкхит, Лент,
настоящим заявляю о характере данного упоминания и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что
должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям средств для фиксации гаек на болтах и подобных
изделиях и относится к классу фиксирующих средств, в которых используется контргайка с наружной резьбой,
предназначенная для установки стопорного кольца, конец которого упирается в обычную гайку, а стопорное
кольцо регулируется относительно контргайки, которая неподвижно удерживается подходящим
инструментом, так что стопорное кольцо служит для прижимания фиксируемой гайки и раздвигания
контргайки, создавая тем самым заклинивающее действие, предотвращающее ослабление деталей.
В запорных устройствах этого класса было предложено нарезать резьбу на внутренней стороне контргайки с
иным шагом по сравнению с резьбой на удлинителе, или нарезать резьбу противоположного характера, то
есть: резьбу на болте и контргайке — с правой закруткой, а резьбу на удлинителе контргайки и стопорном
кольце — с левой закруткой, или наоборот.
В таких конструкциях относительные размеры фиксируемых деталей, контргайки и стопорного кольца
различаются и требуют разных инструментов для работы с ними.
Согласно моему изобретению, обычная гайка или гайка, подлежащая затягиванию, контргайка и стопорное
кольцо имеют поверхности, приспособленные для приема гаечного ключа или другого инструмента
одинакового размера, так что один инструмент позволяет затянуть всю конструкцию целиком.
4i5 Для того чтобы изобретение было легко понято, обращаемся к прилагаемым чертежам, которые в качестве
примера показывают конструкцию в соответствии с изобретением, в которой: Фиг. 1 — поперечный разрез,
показывающий улучшенную форму контргайки, применяемой к болту; Фиг. 2 — вид сверху фиг. 1.
На рис. 3 показан lodl> mut в проекции p5, а на рис. 4 представлен аналогичный вид стопорного кольца.
-. а — это болт, а б — обычная гайка, ввинчивающаяся в него с помощью резьбового соединения обычным
способом. Замок uLt состоит из двух частей, одна из которых представляет собой гайку c, имеющую
удлинение d уменьшенного диаметра. Гайка и ее удлинитель снабжены внутренней резьбой -e,
соответствующей внешней резьбе 65 болта a, в то время как внешняя поверхность -удлинителя- d имеет
резьбу в точке f. Резьба на болте a и на внутренней стороне болта и его удлинителя mnav имеет правую
резьбу, как показано на рисунке, в то время как наружная резьба (в) удлинителя (/) имеет левую резьбу, как
показано на рис. 3. q — это стопорное кольцо, имеющее внешнюю форму гайки и привинченное в
соответствии с левой резьбовой поверхностью удлинителя t5o d.
После того как болт а зафиксирован в нужном положении, на болт а сначала навинчивается обычная гайка b.
Затем стопорное кольцо g навинчивается на удлинитель d стопорной гайки c, а стопорная гайка
навинчивается на болт a до тех пор, пока внешняя поверхность удлинителя d не прижмется к внешней
поверхности гайки b для надежной фиксации. Затем контргайка c удерживается от перемещения в
направлении против часовой стрелки (рис. 2) с помощью соответствующего инструмента, а стопорное кольцо
g снимается с выступа контргайки и плотно привинчивается к поверхности гайки b, которую необходимо
зафиксировать. 9( Когда болт a и гайка b снабжены правой резьбой, а контргайка ec с ее трубчатым
удлинителем d снабжена соответствующей резьбой, в то время как трубчатый удлинитель и кольцевая гайка q
снабжены левой резьбой с мелким шагом, как описано выше, видно, что когда контргайка завинчена, ее
трубчатый удлинитель JI, опускающийся на l(i0) к основной гайке b, образует первичную фиксацию, в то время
как стопорное кольцо g, завинченное, также стремится действовать как простая контргайка и блокировать
гайку и втулку, оказывая заклинивающее или 1 05 блокирующее действие на резьбу.
Более того, поскольку резьба направлена противоположно как внутри, так и снаружи втулки, любая тенденция
к вращению в одном направлении относительно одной из резьб немедленно компенсируется эффектом
затяжки, создаваемым резьбой, направленной противоположно.
6 Гайка b, стопорное кольцо c и стопорное кольцо q имеют одинаковые размеры, так что для фиксации болта
или другого элемента в положении 1D с помощью указанных гаек и кольца можно использовать один гаечный
ключ, разводной ключ или другой инструмент.
Не имея в виду ничего особенного, а также не зная характера моего изобретения и способа его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174228.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174228&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174228A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Толли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Балхэм Хай Роуд, 302, Лондон,
Юго-Западный 17, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к устройству для головоломки или игры такого рода, в которой предусмотрена доска
или ее эквивалент, и с помощью которых используются диски или подобные им предметы, которые должны
быть размещены в определенных положениях для получения требуемых результатов, причем головоломка
или мастерство в игре заключается в определении и решении указанных положений.
Моя доска квадратная и содержит еще один квадрат, расположенный по диагонали. Вся игровая поверхность
доски разделена на квадраты, причем квадраты, расположенные по диагонали, перпендикулярны квадратам
остальной части доски.
Диски пронумерованы от 1 и выше до числа, равного номеру квадратной метки.
Диагонально расположенный квадрат имеет максимально возможный размер в пределах разметки другого
квадрата, но его можно уменьшить, используя маркеры, например, V-образные фигуры, в каждом углу,
которые можно сдвинуть внутрь на один или несколько рядов квадратов, тем самым уменьшив размеры
диагонального квадрата и сузив рамки игры. В крайних рядах квадратов вдоль главного квадрата должно быть
одинаковое количество клеток, причем это количество должно быть нечетным.
Суть игры или головоломки заключается в размещении определенного количества фишек, начиная с
единицы, в ряды с нечетным числом, причем количество рядов может быть таким же (например, 174 228), от 1
до 9 в три ряда, от 1 до 25 в пять рядов, от 1 до 49 в семь рядов, от 1 до 81 в девять рядов и так далее до
любого квадратного числа нечетной величины. 40 Четыре V-образных элемента затем размещаются напротив
центральной фигуры каждого из внешних рядов, образующих квадрат, чтобы обозначить образование
внутреннего квадрата или ромба. Затем 45 диагональных линий, образованных V-образными элементами,
переставляются внутри ромба, и при правильном размещении сумма цифр каждого ряда, а также от угла до
угла, даст тот же результат.
Путем перестановки дисков на определенных линиях достигается желаемый результат; тот же метод
перестановки применим ко всем используемым дискам, независимо от того, заполнены ли все квадраты на
основной дисковой доске или нет.
Доска и диски могут использоваться для других игр или головоломок, например, на обратной стороне дисков
могут быть изображены 30 букв, чтобы можно было играть в составление слов или игру в слова. Обратная
сторона доски могла быть помечена как шахматная доска или доска для других игр, в которых обычно
используются фигуры или фишки. Предпочтительно, чтобы размер доски был больше, чем размер игровой
поверхности.
Датировано 3 ноября 1920 года.
Х. И. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, и 32, Иудгейт-Хилл, Лондон, Восточный Кейп. 4.
7() E.rice:1 I-j Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1920. № 31,103/20.
Полный левый угол: август. 3, 1921, Завершено: Янв. 26, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для головоломки или игры.
1
1 174,228 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для головоломки или игры.
Я, Альфьед Эрвест Толли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Балхант Хай Роуд, 302,
Лондон, Юго-Западный 17, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для головоломки или игры такого рода, в которой предусмотрена
доска или ее эквивалент, а также используются диски или подобные им предметы, которые должны быть
размещены в определенных положениях для получения требуемых результатов, причем суть головоломки
или игры заключается в определении и решении задач, связанных с указанными положениями.
Были изготовлены доски такого типа, на лицевой стороне которых были размечены квадраты, имеющие
стороны, параллельные сторонам доски, а также квадраты, расположенные по диагонали относительно
указанных сторон.
Я использую доску такого типа, но для возможности проведения игр большей или меньшей сложности я
предоставляю четыре подвижных маркера или угловых элемента, которые можно разместить по центру с
каждой стороны доски и перемещать внутрь, чтобы уменьшить площадь диагонально расположенных клеток,
тем самым сокращая масштаб или продолжительность игры.
Суть игры или головоломки заключается в размещении определенного количества фишек, начиная с
единицы, в ряды с нечетным числом, причем количество рядов должно быть таким же, например, от 1 до 9 в
три ряда, от 1 до 25 в пять рядов, от 1 до 49 в семь рядов, от 1 до 81 в девять рядов и так далее до любого
квадратного числа нечетной величины.
Затем четыре V-образных элемента располагаются напротив центральной фигуры каждого из внешних рядов,
образующих квадрат, что обозначает формирование внутреннего квадрата или ромба с диагональными
линиями, образованными V-образными элементами.
Затем диски переставляются внутри ромба, и при правильном размещении 4 5 каждая строка чисел, сумма
которых также производится по горизонтали и вертикали от угла до угла, даст тот же ответ.
Путем перестановки дисков на определенных линиях достигается желаемый результат; тот же метод
перестановки применим ко всем используемым дискам, независимо от того, заполнены ли все квадраты на
основной дисковой доске или нет.
Доска и диски могут использоваться для других игр или головоломок, например, на обратной стороне дисков
могут быть буквы, чтобы можно было играть в составление слов или игру в слова. Обратная сторона доски
могла быть обозначена как шахматная доска или доска для других игр, в которых используются обычные
фигуры. Предпочтительно, чтобы размер доски был больше, чем размер игровой поверхности.
Теперь я опишу свое изобретение, ссылаясь на прилагаемый чертеж, на котором показан один из примеров.
На рис. 1 показано расположение фишек на доске до начала игры, а на рис. 2 — расположение фишек на
доске в тех позициях, которые при суммировании каждой линии в правильном направлении дают тот же
результат.
V-образные элементы a предназначены и используются для исключения дисков 1-2-6, 4-5-10, 16-21-22,
20-24-25 из игрового поля, а также для обозначения указанного игрового поля, как показано линиями и
точками на рис. 1 и 2.
Направление сложения параллельно любой пунктирной линии (рис. 2), и можно заметить, что любой ряд цифр
при сложении в этом направлении даст ту же сумму, что и любой другой ряд цифр, сложенных параллельно
или под прямым углом к этому ряду. Например, если сложить цифры в ряду i, начиная с 11 и заканчивая 3, то
сумма этих цифр составит 65. Если сложить строки y, начинающиеся, скажем, с 20-й позиции (строка x) и
заканчивающиеся на 2-й позиции (строка Z), то в результате снова получится число 65.
Как уже говорилось ранее, можно использовать любое удобное количество рядов различных фигур, а размер
«игрового поля» легко регулируется V-образными элементами.
Итак, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174229.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174229&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174229A
[]
БИБЛИОТЕКА
}-- IREAU VOOR 4EN 0inDoutfRIEELEN EIENDOOM ПАТЕНТ Openbaar gemaakt den 1 6. ФЕВРАЛЬ. 1922
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 3, 1920.
Завершите A с акцентом: Янв. 26, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств регулирования уровня масла в масляных поддонах автомобилей. Я, Итамонд
Уэллс, проживающий на Бирч-стрит, Бленхейм, в Доминионе Новая Зеландия, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам смазки для автотранспортных средств, причем указанные системы
относятся к типу, в котором масляный поддон, расположенный под цилиндрами, сообщается своим задним
концом с резервуаром масляного поддона. В системах такого типа ранее предлагалось предусмотреть
наклонные вниз желоба по бокам масляного поддона, чтобы масло последовательно перетекало из одного
вспомогательного желоба в другой и в конечном итоге попадало в масляный поддон или резервуар,
предотвращая чрезмерное скопление масла в передней части поддона при движении автомобиля вниз.
холм. Также было предложено отводить излишки масла из масляного поддона в резервуар или бак,
расположенный сбоку от масляного поддона, причем этот бак соединен около своего нижнего конца трубой с
выходным отверстием в самой нижней центральной части масляного поддона, дно которого снабжено
желобами, наклоненными вниз к указанному отверстию.
В автомобилях масло течет по масляному поддону к резервуару, и когда при движении автомобиля под уклон
в масляном поддоне скапливается масло, оно разбрызгивается и распределяется по рабочим частям
двигателя, загрязняя свечи зажигания и другие детали, что приводит к неполадкам двигателя и расходу
масла. Это особенно актуально в случае автомобилей Ford, где масло при движении автомобиля вниз по
склону течет вдоль масляного поддона к его передней части и разбрызгивается на двигатель концами
шатунов.
Согласно настоящему изобретению, труба выведена из удобного места вблизи дна резервуара масляного
поддона, расположенного в задней части масляного поддона, к переднему концу масляного поддона, так что
при движении транспортного средства под уклон масло, поступающее из подающих труб в масляный поддон
или выходящее из резервуара масляного поддона к переднему концу масляного поддона, будет возвращаться
в резервуар масляного поддона через трубу, предотвращая тем самым накопление масла в масляном
поддоне и устраняя возникающие в связи с этим проблемы.
Конструкция устройства G6 будет описана далее с помощью прилагаемых чертежей, где: Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез масляного поддона, демонстрирующий применение к нему
изобретения. Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез фитинга к резервуару масляного поддона.
На рисунке 3 показан фитинг в передней части масляного поддона.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез, показывающий трубу, вставленную в фитинг.
На рисунке 5 показана изогнутая труба.
Как видно на чертежах, колено 1 с контргайкой 2 ввинчивается в дно резервуара масляного поддона 75 3,
ниже уровня масляного поддона 8, либо в отдельную деталь, либо в отверстие, в которое вставлена сливная
пробка или кран.
Труба 4 просто вставляется в конец фитинга I под углом 80 градусов, как показано на рисунке 4, в то время как
соединительная муфта 5 навинчивается на деталь № 31710 / zo.
C,1 174,229 резьбовой конец фитинга 1, уплотнение 6, обеспечивающее маслонепроницаемое соединение
между трубой 4 и фитингом 1. Другой конец трубы 4 просто вставляется в фитинг 7, закрепленный на нижней
стороне масляного поддона 8 с помощью болтов 10, ввинченных в пластину 9, прикрепленную к поддону, и
крепится к контргайке 11, навинченной на фитинг 7.
Конец трубы герметично соединяется с фитингом 7 таким же образом, как показано на рисунке 4.
Как видно, если в масляном поддоне S скопится масло, оно перетечет в трубу 4 и вернется в резервуар 3
масляного поддона, предотвращая тем самым накопление масла в масляном поддоне 8 и, следовательно,
предотвращая разбрызгивание этого масла на двигатель и его потерю.
Масло, поступающее в масляный поддон из любой из подающих труб (например, 12), будет поступать в трубу
4 и возвращаться в резервуар 3 масляного поддона, предотвращая тем самым накопление масла в масляном
поддоне.
На рисунке 5 показана труба, прикрепленная (2:) к другой части резервуара масляного поддона и имеющая
изогнутую форму, как показано, в основном соответствующую форме нижней стороны масляного поддона S,
чтобы не выступать за дно резервуара масла, -() ai.d, таким образом, менее подвержена образованию накипи.
При необходимости, фитинг 7 может выступать за уровень дна поддона, позволяя регулировать высоту масла
в поддоне. Высота такого фитинга 7 может быть отрегулирована путем ввинчивания его в поддон до нужного
положения.
- Подробно описав и утвердив характер указанного вмешательства и то, каким образом оно осуществляется.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174230.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174230&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174230A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 1920. № 31,157/20.
1
Полный левый угол, 28 июля. 7927.
Завершено: Янв. 26, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования челноков и устройств для заправки нитей. Я, Уильям Стотт, проживающий по адресу:
Крофт Плейс, 15, Хебден Бридж, графство Йоркшир, ткач-фустиан, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к ткацким
челнокам и устройствам для заправки нитей, с целью устранения того, что в настоящее время известно как
«сцепление челноков», для той же цели.
Согласно моему изобретению, я устанавливаю на челночную пластину любым подходящим способом и
любыми подходящими средствами предпочтительно деревянную подставку для поддержки и, в сочетании с
вертикальной плоской планкой или подобным элементом, имеющим угловые или косые выемки или пропилы,
выполненные по каждому краю. Обычные рифленые боковые стороны челнока отсутствуют, что укрепляет
челнок в этих местах. Ушко расположено вертикально и продолжается до противоположной стороны челнока,
а продольный пропил в верхней части челнока сообщается с указанным продолжением. 25 Плоская планка
проходит по центру и выступает над верхней частью челнока на подходящее расстояние, а для заправки
челнока нить из мундштука помещается в указанный выше пропил и поперек продолжения ушка челнока.
Ушко челнока перемещается по плоской перекладине на верхнюю часть штатива, при этом перекладина
выступает над челноком. После того, как челнок поднимается со стойки, нить, зацепившаяся за одну из
выемок в планке (номер 35), протягивается через ушко челнока, и челнок заправляется.
Дата: 3 ноября 1920 года.
Джон Э. Уолш, 40 Waterhouse Chambers, Crossley Street, Галифакс, и 25, Royal Exchange, Boar Lane, Лидс,
патентный поверенный заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в челноках и устройствах для нарезания резьбы.
Я, Уильям Стотт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Крофт-Плейс, 15, Хебден-Бридж,
графство Йоркшир, Фустиан Уивер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ткацким челнокам и устройствам для заправки нитей, то есть для подачи
уточной нити из челнока через челнок, а также для направления или удержания уточной нити в правильном
положении для ее легкого и равномерного вытягивания из челнока во время процесса ткачества. Целью
данного изобретения является усовершенствованная конструкция таких челноков и устройств, используемых
в связи с ними для этой цели.
Согласно моему изобретению, я устанавливаю на челночную пластину ткацкого станка любым подходящим
способом и любым подходящим средством подставку, поддерживающую вертикальную плоскую планку или
неподвижный уточный крюк, имеющий с каждой стороны или края ряд угловых или косо восходящих выемок
или пильных надрезов. Это устройство я использую в сочетании с челноком, в который помещается горшок!
30 как S -174,230 глаз или вертикальная линия с продолжением, проходящим через челнок к верхней стороне
известным способом. В боковую часть челнока вставляется или может быть вставлен еще один карниз с
аналогичным продолжением, простирающимся до противоположной стороны. Просвет второго глаза
расположен под прямым углом к просвету первого глаза и слегка отделен от него или находится в стороне.
В верхней части челнока имеется прорезь или паз, идущий продольно от продолжения или отверстия первого
упомянутого ушка до обычного барабана и углубления челнока, и имеющий глубину, приблизительно равную
глубине дна отверстия второго ушка и пересекающий его.
ОПИСАНИЕ СОПУТСТВУЮЩЕГО
РИСУНОК.
На рис. 1 представлен боковой вид, частично в разрезе, части левого челнока с внесенными мной
усовершенствованиями.
Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1.
На фиг. 3 представлен вид, аналогичный фиг. 2, нижней стороны челнока, на котором полностью показано, как
челнок проходит над зубчатой планкой или крючком для уточной нити, а пунктирными линиями показано, как
челнок затем поднимается над указанным крючком, завершая операцию заправки нити.
На рис. 4 показан вид сбоку верхней части неподвижного уточного крючка или зубчатой планки.
A — это вертикальное отверстие или облицовка челнока, 3; а B — продолжение отверстия, в которое оно
установлено, проходящее через челнок C. D — это горизонтальный карниз или облицовка челнока, и
продолжение отверстия E также проходит на противоположную сторону челнока. G — это пропил или паз,
идущий от B к обычному туннелю и углублению H челнока. J — это штырь волана, а K — его фиксатор.
Относительное расположение отверстий B, E, длина ушка или облицовки A и глубина пропила G таковы, что
уточная нить L, протягиваемая через ушок A, проходит диаметрально по одному из концов отверстия
облицовки D.
M — это подставка, прикрепленная винтами или иным способом к челночной пластине или другому
подходящему месту. Опора поддерживает неподвижную вертикальную планку с выемками, по краям которой
выполнены угловые или косые пропилы P для захвата уточной нити и ее протягивания через оба ушка A и D.
Для заправки челнока ткач, держа челнок правой рукой, а конец уточной нити — левой, располагает челнок
таким образом, чтобы планка N вошла в ушко A и затем выступала над верхней частью челнока, при этом
последний входит в зацепление с подставкой MI (см. пунктирные линии на рис. 1). Теперь ткач пропускает
нить C5 утка вокруг выступающего конца.
запорный брусок, сохраняя при этом небольшое натяжение, и.
затем снимает волан с перекладины. В ходе этой операции уточная нить входит в один из пазов или пропилов
P и протягивается через ушко A при подъеме челнока, а также, попутно, в пропил G (см. рис. 1 и 2). Затем ткач
берет уточную нить, протянутую через ушко А, и, снова удерживая ее на небольшом натяжении, поворачивает
челнок правой рукой и располагает его так, чтобы планка N вошла в ушко D и выступала на противоположную
сторону челнока, отталкивая уточную нить, пересекая отверстие карниза или подкладки D, так что при
повторном поднятии челнока над указанной планкой N, как показано пунктирными линиями на рис. 3, уточная
нить снова входит в один из пропилов P с одной или другой стороны планки X и протягивается через карниз D,
завершая заправку челнока.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
Соседние файлы в папке патенты