Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_378
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174219A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
1920. № 30,821/20, 17z1 Полный левый: авг. 30, 1921.
Полный Mcoptod: Янв. 26, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шлифовки, полировки, очистки, выпрямления, нагрева и других
аналогичных операций на относительно длинных и тонких телах круглого или иного поперечного сечения.
Мы, Лайонел Ал Ред Уэй-Тррад, Фрэнсис Х.У. Иер и Джон Гордон Сандилендс, подданные короля
Великобритании и Ирландии, все из компании Argosy Works, улица Виктория, Редди, графство Вустер,
настоящим заявляем, что данное изобретение относится к шлифованию, полировке, чистке, выпрямлению,
нагреванию и другим аналогичным операциям на относительно длинных и тонких телах круглого или более
узкого поперечного сечения (например, иглах, вязальных спицах, крючках для вязания или проволоке,
стержнях, трубках), причем операции заключаются в следующем:
вид, при котором желаемые эффекты достигаются при одновременном воздействии на несколько тел, с
использованием или без использования агрессивной, очищающей, увлажняющей, подсушивающей или
маслянистой среды.
Изобретение включает использование гибкого контейнера, из движений которого получаются желаемые
относительные вращательные движения и перемешивание тел. Применяя изобретение для шлифовки,
полировки, очистки или подобной обработки игл, вязальных булавок, крючков для вязания и аналогичных
изделий, барабан, расположенный на одном конце вала, предназначен для вращения вокруг оси, которая
предпочтительно наклонена к горизонтали.
С этим барабаном и покоящимся конусом нижняя сторона его покрыта цилиндрическим контейнером с
открытыми концами, изготовленным из любого подходящего гибкого материала, например,
тонкая сталь или более маслянистый металл, кожа или тканый материал. Большое количество
обрабатываемых изделий размещается вплотную друг к другу внутри контейнера, при этом их оси
параллельны друг другу. Обычно количество вставленных [Цена 1/-] недостаточно для полного заполнения
контейнера, и остается достаточно свободного пространства, чтобы обеспечить свободное перекатывание
груза относительно контейнера. В барабан также можно поместить некоторое количество подходящего
абразивного полирующего или иного материала в жидкой, пастообразной или порошкообразной форме.
В результате вращения барабана контейнер слегка смещается от центрального нижнего положения и
начинает вращаться.
Вращение контейнера, в свою очередь, придает вращательное движение массе тел внутри него, при этом
отдельные тела 5,5 не только вращаются относительно своих собственных осей, но и перекатываются друг
относительно друга и перемешиваются, при этом внешние тела постепенно перемещаются внутрь массы, а
те, что находятся внутри, — наружу.
Использование гибкого контейнера позволяет добиться плавного и равномерного перекатывания всех тел и
избежать рывков, которые могли бы вызвать удары между различными частями массы или между
контейнером и барабаном. В результате мы можем выполнять необходимые операции более эффективно и
оперативно, чем это возможно при обычных процессах.
Желаемое сцепление между барабаном и контейнером может быть улучшено за счет использования
деревянных планок или гофрированной поверхности внутри барабана, а также ребер или захватывающих
устройств снаружи контейнера. Также фланцы могут быть предусмотрены внутри барабана для образования
ванны или емкости для жидкости или другой среды и поддержания желаемого уровня относительного
давления в обрабатываемых изделиях. В некоторых случаях контейнер -9 _ | S, _ C-) 174,219 может быть
закрыт с одного конца, и вместе с крышкой может быть расположен конический или подобный выступ, к
которому прилегают концы корпусов. В соответствии с этим положением, тела, перемещаясь от периферии к
центру стекла или наоборот, помимо вращательных движений, совершают относительное движение в
поперечном направлении, и если концы тел, соприкасающихся с конической поверхностью, заострены, то эти
концы подвергаются полировке или подобному воздействию.
Изобретение применимо к выпрямлению длинных тонких тел в массе 1,5 под действием тепла. Гибкий
металлический контейнер, расположенный внутри барабана, нагревается до такой степени, что тела внутри
контейнера размягчаются, а любые тела, которые не выпрямились, выпрямляются за счет комбинированного
действия прокатки и давления окружающей массы. Аналогичным образом, изделия могут подвергаться любой
другой термической обработке, например, той, которая необходима для закалки, отпуска или окрашивания.
Изобретение не ограничивается механическими деталями, а также указанными здесь областями применения.
Дата: 30 октября 1920 года.
ARS V-& CLERK.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шлифовки, полировки, очистки, выпрямления, нагрева и других
аналогичных операций на относительно длинных и тонких телах круглого или иного поперечного сечения.
Лайонел Альфред Уорриад, Франклин Хоуккер и Джон Гордон Сандилендс, подданные короля
Великобритании и Ирландии, все из компании Argosy Works, Виктория-стрит, Реддитч, графство Вустершир,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к шлифованию, полировке, чистке, выпрямлению, нагреванию и другим аналогичным
операциям на относительно длинных и тонких предметах круглого или иного поперечного сечения (например,
иглах, спицах, крючках для вязания или проволоке, стержнях, трубках), причем эти операции относятся к тому
типу, при котором желаемые эффекты достигаются при одновременном перекатывании нескольких предметов
с абразивом, очищающим, смазывающим или иным средством или без него. Изобретение включает
использование гибкого контейнера и полого вращающегося барабана, в который помещается контейнер и из
которого контейнер подвергается перекатыванию.
В сопроводительном листе пояснения (3 рисунка)... На рисунках 1 и 2 схематически показан один из способов
реализации изобретения.
Для шлифовки, полировки, чистки или подобных процедур с использованием спиц, вязальных булавок,
крючков для вязания и аналогичных изделий, барабан (который может быть коническим или цилиндрическим)
закреплен на одном конце приводного вала и предназначен для вращения вокруг оси, предпочтительно
наклоненной к горизонтали. Уилхилл, этот барабан и 70, опирающиеся на нижнюю сторону samne, помещены
в цилиндрический контейнер c bayivigi с открытыми концами и изготовлены из любого подходящего гибкого
материала, например, тонкой стали или другого металла, кожи или тканого полотна. Большое количество (7,5)
обрабатываемых предметов (обозначенных буквой d на рисунке 2) размещаются в контейнере вплотную друг
к другу так, чтобы их оси были параллельны друг другу. Обычно количество вставленного груза недостаточно
для полного заполнения контейнера и обеспечения свободного перемещения груза относительно контейнера.
Внутри барабана также может быть размещено любое подходящее абразивное, полирующее или другое
вещество в жидкой, пастообразной или порошкообразной форме.
Когда контейнер упакован и положен на бок, он принимает некруглую форму из-за веса находящихся в нем
тел 9(), как показано на рисунке 2. В результате вращения барабана контейнер слегка смещается из
центрального нижнего положения (рисунок 2) и начинает вращаться. Вращение контейнера (которое
сопровождается постепенной деформацией контейнера) в свою очередь придает массе тел внутри него
вращательное движение, при этом отдельные тела не только вращаются относительно своей оси, но и
перекатываются друг относительно друга и между собой, причем внешние тела постепенно перемещаются
внутрь массы, а тела внутри — наружу.
Благодаря использованию описанного выше гибкого контейнера, деформирующегося под весом находящихся
в нем тел, мы можем обеспечить плавное и равномерное перекатывание всех тел и избежать рывков, которые
могли бы вызвать удары между различными частями массы или между контейнером и барабаном. В
результате мы можем выполнять необходимые операции более эффективно и оперативно, чем это возможно
при обычных процессах.
При желании сцепление между бочкой и контейнером можно улучшить, установив деревянные планки или
гофрированные элементы внутри бочки, либо ребра или захватывающие устройства снаружи контейнера.
Также внутри барабана могут быть предусмотрены фланцы для образования ванны или емкости для жидкости
или другой среды, и (я) поддерживаю желаемый уровень этой жидкости относительно обрабатываемых
изделий. В некоторых случаях контейнер может быть закрыт с одного конца (обычно с внутреннего) плоским
диском. В данном случае указанная выше деформация контейнера происходит главным образом на другом
конце контейнера. С помощью диска можно производить шлифовку или полировку смежных концов
обрабатываемых деталей. Для некоторых целей целесообразно изготовить торцевой закрывающий диск
конической формы, как показано на рисунке 1. В соответствии с этим положением, тела при перемещении от
периферии к центру массы или наоборот, помимо вращательных движений, совершают относительное
движение в поперечном направлении, и если концы тел, соприкасающиеся с конической поверхностью,
заострены, то эти концы подвергаются полировке или подобному воздействию.
45 Изобретение также применимо к выпрямлению длинных тонких тел в массе под действием тепла.
Гибкий металлический контейнер, помещенный внутри барабана, нагревается до такой степени, что тела
внутри контейнера размягчаются, а любые тела, которые не являются прямыми, выпрямляются за счет
совместного действия прокатки и давления окружающей массы. Аналогичным образом, изделия могут
подвергаться любой другой термической обработке, например, той, которая необходима для закалки, отпуска
или окрашивания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это:
1. При шлифовании, полировке, чистке, выпрямлении, нагреве и других 65 аналогичных операциях на
относительно длинных и тонких телах круглого или иного поперечного сечения используется гибкий контейнер
и полый вращающийся барабан, в который помещается контейнер и с которого контейнер получает
вращательное движение, в основном, как описано выше.
2.
Для использования при шлифовании, полировке, зачистке, выпрямлении, нагреве и других аналогичных
операциях на относительно длинных и тонких телах круглой или другой крестообразной формы,
представляющих собой комбинацию и расположение деталей, в основном, как описано и показано на
иллюстрации.
Датировано 2 августа 1921 года.
80 МАРКС И КЛЕРК.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love k & Malcomson, Ltd. - 1922 г., 174.219
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174220A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 7, 7920. № 30,862/20. 174 22 0 Фотография слева: 3 июня 1921 года.
Заявка принята: Янв. 26. 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная рама для роялей, предназначенная для вертикальных, наклонных или с
перекрывающимися струнами фортепиано.
Я, Роберт Бансолл Аллен, проживающий по адресу: Пемибери Роуд, 2, Хакни, E. 5, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: путем отливки на
задней части железной рамы глубокой планки, проходящей под бриджем от одного конца до другого и которую
я называю ударной планкой, я получаю увеличенную громкость и чистоту звучания.
Датировано 1 ноября 1920 года. 10 РОБЕРТ БЭНСОЛЛ АЛЛЕН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная рама для рояля, предназначенная для вертикальных, наклонных или выступающих
роялей.
Я, Роберт Бан Салл Аллен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Пембери Роуд, 2, Хакни,
Лондон, E. 5, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рамам фортепиано для вертикальных, наклонных или перекрывающихся по
струнам фортепиано и имеет своей целью обеспечить раму со значительно повышенной прочностью в
области мостика, а также такую, которая бы 1) улучшала и 2) повышала звучание инструмента.
Изобретение применимо к рамам фортепиано указанного типа, снабженным выступающими перемычками, в
которых опорная доска закреплена на задней части рамы, и включает в себя раму фортепиано, имеющую
перекладину или перемычку под перемычкой и выступающую с противоположной стороны той части рамы, на
которой образована перемычка.
3 5 Изобретение особенно применимо к рамам, подобным тем, которые описаны в патенте № 16794 от 1909
года, где балка или перекладина встроены в опорную доску.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1
изображен план, а на рисунке 2 — разрез по осям xy рисунка 1.
На этих чертежах a — рама пианино, b — бридж, а c — перекладина или перекладина, отлитая на раме сбоку
от бриджа и проходящая по всей ширине рамы, причем ее продольная ось имеет ту же форму и находится в
той же плоскости, что и ось бриджа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 5.5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Фредерис Джеймс Эпплтон и Джимот Эпплтон, оба подданные Великобритании, осуществляющие
деятельность под торговой маркой F. & G. Appleton по адресу: Саутгемптон-стрит, 95, Рединг, графство
Беркшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к усовершенствованной машине для изготовления конфет шарообразной формы и имеет своей
целью обеспечить возможность изготовления и отделки таких конфет полностью с помощью машин, тем
самым исключая использование ручного труда.
Мы достигаем этой цели с помощью машины, обладающей следующими основными характеристиками: - На
подшипниках, установленных на раме соответствующей формы, закреплен главный вал с двумя кривошипами
или их эквивалентами. На одном конце этого вала установлена втулка, на которой закреплены два шкива,
способные соединяться с главным валом посредством любой подходящей фрикционной муфты, управляемой
соответствующим механизмом, которым может управлять оператор или операторы.
Над главным валом в подшипниках, установленных на главной раме, расположена качающаяся рама, которая
соединена с кривошипами главного вала двумя шатунами, так что вращательное движение указанного вала
передает качательное движение указанной раме.
На каждом конце качающейся рамы в соответствующих подшипниках установлены формовочные ролики,
далее именуемые «верхними формовочными роликами». Эти ролики приспособлены для попеременного
взаимодействия с двумя парами формовочных роликов (далее именуемых «нижними формовочными
роликами»), установленными в подшипниках в главной раме с каждой стороны главного вала способом,
описанным ниже, так что, когда один комплект формовочных роликов работает, другой комплект не работает.
Поскольку оба комплекта формовочных валков идентичны как по конструкции, так и по принципу работы, для
ясности мы опишем только один комплект. 5() На концах боковых элементов основной рамы установлены
подшипники для двух нижних формовочных роликов: подшипники для внутреннего ролика закреплены в раме,
а подшипники для внешнего ролика 55 расположены таким образом, чтобы скользить в пазах в боковых
элементах рамы. На одном конце каждого из нижних формовочных роликов установлена прямозубая
шестерня, которая на внутреннем формовочном ролике находится в зацеплении с прямозубым колесом 60 на
главном валу через промежуточное прямозубое колесо, используемое для придания указанному нижнему
формовочному ролику правильного направления вращения.
Вокруг оси внутреннего ролика 6,5 вращается рычаг, несущий подшипники для зубчатого колеса, которое
постоянно находится в зацеплении с зубчатыми шестернями двух нижних строгальных роликов: один —
посредством роликового контакта, а другой — посредством последующего контакта 70, управляемого
пружиной, воздействующей на указанную раму. На главном валу расположены кулачки.
которые приводят в действие нижний внешний формовочный валик каждого комплекта, выталкивая его
наружу против действия одной или нескольких соответствующим образом расположенных пружин, причем
форма указанных кулачков такова, что сначала придаст указанному валику движение внутрь по отношению к
другому валику, в течение которого верхний валик взаимодействует с нижними 80 валиками, затем движение
наружу на расстояние, достаточное для того, чтобы расположенные валики были достаточно разнесены,
чтобы готовые конфеты могли падать между ними, и, наконец, частичное движение внутрь, чтобы
расположить указанные 85 валики в таком положении, которое позволит -J i e 2 c. Дата принятия поправок:
ноябрь.
1,
7920. Нет, 30,876/20.
Полностью слева. 'Авг.
2,
7921, Завершено: Янв. 26, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для производства сладостей.
. -1 iZZ количество пластиковых конфет, которые должны быть уложены в канавку, образованную указанными
роликами и расположенную между ними.
На формовочном ролике, установленном на качающейся раме, находится прямозубая шестерня, которая
вращается вместе с аналогичной шестерней, установленной на рычаге, шарнирно закрепленном на указанном
ролике.
Когда указанный верхний формовочный ролик перемещается качающимся движением рамы 10, несущей его,
в положение, обеспечивающее взаимодействие с нижним комплектом формовочных роликов, зубчатая
шестерня, установленная на качающемся рычаге, автоматически входит в зацепление с зубчатой шестерней
внутреннего формовочного ролика 1]5 нижнего комплекта — качающийся рычаг управляется пружиной, что
обеспечивает легкое зацепление установленной на нем шестерни с шестерней нижнего формовочного
ролика, — в результате чего верхнему формовочному ролику передается движение в требуемом
направлении.
Все формовочные валики имеют множество кольцевых канавок подходящей полукруглой формы, а верхний
формовочный валок имеет такой размер относительно двух нижних формовочных валков, что объединенные
канавки на каждом из них при соприкосновении валков в результате их вращательного движения образуют
пластичный материал, из которого конфеты формируются в идеальные шарики или сферы.
Под двумя комплектами нижних формовочных роликов находится вращающаяся платформа, выполненная из
одной или нескольких частей и приводимая в движение соответствующей зубчатой передачей от
промежуточного вала, приводимого в движение ремнем от одного из шкивов на втулке главного вала, а другой
шкив на этом же валу используется для передачи движения указанной втулке от любого подходящего
источника энергии. Дно вращающейся емкости перфорировано, и в нее встроен вентилятор или воздуходувка
для подачи воздуха с целью охлаждения конфет. Вентилятор или воздуходувка могут приводиться в движение
либо с помощью соответствующего редуктора от промежуточного вала, либо, при наличии электрического
тока, с помощью электрической энергии.
Конфеты подаются во вращающуюся миску с помощью формовочных валиков через один или несколько
желобков подходящей формы и расположения.
Следует понимать, что пластиковый материал, из которого изготавливаются конфеты, сначала формуется в
длинные цилиндрические полоски. Они укладываются в канавку, образованную двумя формовочными
роликами каждого нижнего комплекта, после того как верхний формовочный ролик поднят, и затем включается
муфта для соединения главного вала со втулкой, на которой установлен приводной шкив, который приводит в
движение качающуюся раму и, таким образом, попеременно приводит каждый верхний формовочный ролик в
контакт с одним из двух комплектов нижних формовочных роликов.
Датировано 1 ноября 1920 года.
ФИЛЛИПСС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для производства сладостей.
Мы, Фредерик Джеймс Эпплтон и Джордж Эпплтон, оба британские подданные, осуществляющие
деятельность под торговой маркой F. & G. Appleton по адресу: Саутгемптон-стрит, 95, Рединг, графство
Беркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам трехвалкового типа для изготовления конфет в форме шаров или
сфер и имеет своей целью увеличение производительности и максимальное исключение ручной работы.
-Для достижения этой цели мы используем машину, которая, по существу, состоит из качающейся балки с
роликом на каждом конце, каждый из которых далее именуется «верхними формовочными роликами» и может
попеременно взаимодействовать с парой роликов, далее именуемых «нижними формовочными роликами»,
средств для качания указанной балки 90 относительно двух пар нижних формовочных роликов, средств для
периодического раздвигания и сближения каждой пары нижних формовочных роликов, средств для
непрерывного привода нижних формовочных роликов 90 и средств для попеременного и периодического
привода каждого из верхних формовочных роликов.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем удобную форму этой машины, показаны следующие детали: фиг.
1 — фрагментарный вид сбоку, фиг. 2 — фрагментарный вид с торца, а фиг. 3, 4 и 5 — фрагментарные виды
(в увеличенном масштабе) в боковой проекции, плане и торцевой проекции соответственно, показывающие
соответствующий механизм для управления качающейся балкой и нижними формовочными роликами.
На всех изображениях аналогичные части обозначены одинаковыми номерами.
В подшипниках 1, встроенных в раму 2 соответствующей формы, установлен вал 3, на котором закреплены
торцевые кулачки 4, предназначенные для придания качательного движения балке 5, шарнирно закрепленной
на кронштейнах 106, которые, в свою очередь, удерживаются рамой 2 посредством качающихся рычагов 7 и
шатунов. На противоположных концах рамы 2 установлены две пары формовочных роликов 10 и 11, причем
ролики 10 установлены в подшипниках 12, которые могут быть зафиксированы относительно рамы, а ролики
11 установлены в подшипниках 13, которые предназначены для скольжения в пазах 14 в боковых элементах
указанной рамы.
На противоположных концах качающейся балки 5 расположены формовочные ролики 9, по одному каждого
типа, каждый из которых предназначен для взаимодействия с одной из пар нижних формовочных роликов 10 и
11. Оба комплекта верхних и нижних формовочных роликов идентичны как по конструкции, так и по принципу
работы.
На одном конце каждого из роликов 10 и 11 расположены прямозубые шестерни 15 и 16.
Вокруг оси указанных роликов вращаются звенья 20 и 21, свободные концы которых соединены шарнирно и
образуют зубчатое колесо 23, которое постоянно находится в зацеплении с зубчатыми шестернями 15 и 16.
На валу 3 расположены кулачки 24 лицевого типа, которые, посредством шарнирных рычагов 25, передают
скользящее движение подшипникам 13 двух роликов 11. Форма этих кулачков такова, что они
последовательно передают роликам движение внутрь к другому ролику в момент взаимодействия верхнего
ролика с нижними роликами, движение наружу на расстояние, достаточное для того, чтобы ролики каждой
пары 4,5 находились на таком расстоянии друг от друга, чтобы готовые конфеты могли падать между ними, и
частичное движение внутрь, чтобы расположить ролики в таком порядке, который позволит им поддерживать
рулон пластиковых конфет, уложенный в канавку, образованную ими и между ними.
Приводная мощность может передаваться на вал 3 либо через тяги, ремни и фрикционную муфту, в этом
случае шестерни 15 соединены с валом через промежуточные колеса, либо вал приводится в движение
червячной передачей от промежуточного вала 27, как показано на прилагаемых чертежах, в этом случае
фрикционная муфта 28 работает между червячным колесом указанной передачи и валом 3, а шестерни
приводятся в движение от промежуточного вала 27 через промежуточные валы 29 и прямозубые шестерни 30
на указанных промежуточных валах. Функция муфты (65) заключается в том, чтобы позволить формовочным
роликам работать вместе в течение длительного периода времени, когда это необходимо.
На каждом из строгальных роликов 9, установленных на качающейся балке 5, находится прямозубая
шестерня 70 31, которая вращается с аналогичной шестерней 32, установленной на одном или нескольких
рычагах 33, шарнирно закрепленных на указанном ролике и управляемых пружиной 26. Когда любой из
роликов 9 перемещается — за счет качательного движения балки — в положение, позволяющее
взаимодействовать с любым из нижних комплектов строгальных роликов 10 и 11, зубчатая шестерня 32,
установленная на качающихся рычагах 33, автоматически входит в зацепление с зубчатой шестерней 15 на
указанном ролике 10, при этом качающийся рычаг с пружинным управлением обеспечивает легкое
зацепление установленной на нем шестерни с шестерней на указанном нижнем строгальном ролике, в
результате чего ролику 9 передается движение в требуемом направлении.
Все формовочные валики имеют множество кольцевых канавок подходящего размера и формы, а верхние
формовочные валики 9 имеют такой размер относительно нижних формовочных валков 10 и 11, что
объединенные канавки в каждом из них, благодаря своему вращательному действию, формируют пластичный
материал, из которого изготавливаются конфеты, в виде идеальных шариков или сфер.
Для обеспечения регулировки положения нижних формовочных роликов 10 относительно верхних
формовочных роликов 9 и для обеспечения легкого снятия указанных роликов 10 при необходимости их
замены, валы этих роликов установлены в подшипниках 34, предназначенных для скольжения в пазах 35 в
боковых элементах рамы 2, причем указанные подшипники имеют возможность регулировки в указанном пазу
с помощью установочных винтов 36. Нижние концы пазов 35 выходят в отверстия или выемки 37 в боковых
элементах рамы, достаточно большие, чтобы позволить указанным роликам выдвигаться поперечно.
Для обеспечения возможности легкого снятия роликов 11 для замены или выдвижения, пазы 1]4, в которые
скользят подшипники 13, открываются в отверстия или углубления 38 в боковых элементах рамы 15,
достаточно большие, чтобы ролики можно было выдвигать поперечно и чтобы это можно было сделать без
отсоединения рычагов 25 в их шарнирах 39. Каждый из этих рычагов выполнен из двух частей 120, причем
верхняя часть 25' шарнирно соединена с основной частью 25 с помощью шарнира, шарнирный штифт 40
которого расположен перпендикулярно оси шарнира 39, а свободный конец части 25' соединен 12,5 с
подшипником 13 с помощью болта 41, головка которого входит в зацепление с подшипником, а стержень
которого проходит через отверстие 174221 в свободном конце части 25', на который навинчивается
гайка-барашек 42 или ее эквивалент. Конец болта 41 завершает соединение. Под двумя комплектами нижних
формовочных валков находится вращающаяся емкость 43 для охлаждения конфет. Эта чаша приводится в
движение соответствующим зубчатым механизмом от любой удобной части машины и может быть
перфорирована небольшими отверстиями для создания воздушных потоков внутри чаши.
Кроме того, для подачи воздуха в указанный поддон или на него может быть предусмотрен вентилятор или
воздуходувка, приводимые в движение соответствующим редуктором от любой удобной части машины.
В случае наличия электрического тока вентилятор или воздуходувка, а также поддон могут приводиться в
движение этим источником энергии.
Конфеты подаются во вращающуюся миску с помощью формовочных валиков посредством одного или
нескольких желобов 44 подходящей формы и расположения. Следует понимать, что пластиковый материал,
из которого изготавливаются конфеты, сначала формуется в длинные цилиндрические полосы, которые
укладываются в канавки, образованные каждой парой нижних формовочных валиков, как только верхние
формовочные валы отходят от нижних валиков. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174222A
[]
r BIBLli
-БЮРО 1iINDUTTRIEE DWEF.RK и Операнхбар гемаакт Нс.
1
-'16. ЧУВСТВУЮ 1922 I VOopt DEN LEN EIGENDOM -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
2,
1920. № 30,838/20.
174,222 Завершено: Янв. 26, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизмах передачи энергии и связанные с ними аспекты.
Мы, компания IGRIANIC ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 147, Queen Victoria Street,
London, E.C. 4, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщенного нам компанией Cutler-Hammer
Manufacturing Company, Milwaukee, Wisconsin, United States of America, должным образом зарегистрированной
в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки), а также о способе его осуществления,
который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизмам передачи энергии, и в частности к механизмам передачи,
включающим элементы сцепления, управляемые электромагнитным способом.
В некоторых классах промышленных установок, примером которых могут служить прокатные станы для
резины, ранее было необходимо использовать как съемную муфту, так и гибкую муфту в силовом соединении,
и настоящее изобретение, среди прочего, направлено на обеспечение для вышеупомянутых и аналогичных
установок упрощенного и более компактного механизма передачи, воплощающего в себе совместные рабочие
характеристики указанных элементов.
Изобретение представляет собой комбинацию в механизме передачи мощности ведущего элемента,
ведомого элемента, находящегося с ним в основном в осевом положении, собранного узла, включающего
элементы возбуждения и якоря электромагнитной муфты, и средств для соединения указанного узла с
ведущим и ведомым элементами таким образом, чтобы обеспечить гибкое приводное соединение между
указанными элементами, при этом узел поддерживается исключительно указанными элементами, и для
освобождения указанного узла от указанных элементов, чтобы его можно было снять как единый узел или без
его разборки. 45 На прилагаемых чертежах изображен вариант реализации изобретения.
На рис. 1 представлен боковой вид, частично в разрезе, а на рис. 2 — торцевой вид того же здания.
На чертеже изображена пара ступиц 1 и 2, имеющих фланцы 3 и 4 соответственно и предназначенных для
стационарного крепления 5 на приводном валу 5 и ведомом валу a, при этом их фланцы расположены
напротив друг друга и заподлицо с концами указанных валов. Последние в основном выровнены и разделены
по оси, обеспечивая 60 пространство между указанными фланцами для легкой установки или извлечения в
собранном виде электромагнитного механизма сцепления, обозначенного в целом цифрой 7, имеющего
полевой элемент 8, расположенный по центру в осевом направлении 66, для обеспечения опорного
подшипника 9 для дополнительного фланцевого ступичного элемента 10, который представляет собой опору
для якоря сцепления 11 и, кроме того, имеет свой фланец 12, расположенный рядом с соответствующим
фланцем 4 ступичного элемента 2 для гибкого и съемного соединения с ним.
В частности, полевой элемент 8 снабжен неглубоким зенкованным участком 75 13 для приема конца фланца 3
для поддержки последнего, при этом полевой элемент и указанный фланец снабжены рядом регистрирующих
отверстий для приема болтов 14 для жесткого соединения указанных элементов 80, при этом полевой
элемент снабжен обычным фрикционным кольцом 15 и каналом для размещения электромагнитной обмотки
16, которая питается током обычным способом от подходящего источника через контактные кольца,
обозначенные цифрой 17.
Соседние файлы в папке патенты