Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_378

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
263 Кб
Скачать
☆
В представленном на рисунках 1 и 2 варианте изобретения средство воспроизведения звука состоит из ряда
звуковых коробок 3, соответствующих по номеру 1 М пластинкам на цилиндре 1. Каждый из стилусов 4,
взаимодействующих с пластинками, соединен с диафрагмой 5 соответствующего звукового блока 3
посредством шпинделя 6, имеющего жестко прикрепленный рычаг 7 1 1l, опирающийся на диафрагму 5 или
прикрепленный к ней. При такой конструкции необходимо, чтобы звуковые следы на пластинках имели такую
форму, при которой колебания направлены параллельно поверхности 1165 пластинки, а не перпендикулярно
ей. Звуковые ящики 3 расположены внутри общего корпуса 8, снабженного ушной трубкой или рупором 9;
звуковые ящики могут свободно вращаться внутри корпуса 8, а 120 снабжены рычагами 10, которые
удерживаются в контакте с роликом 11 пружинами 12. Эти рычаги, функция которых описана ниже, выступают
через пазы 13 в корпусе 8. Картотека 14, с которой ведется работа 125, подается вперед на
последовательные расстояния, равные расстоянию между соседними рядами перфораций, с помощью пар
роликов 15, 16, которые периодически вращаются под действием храпового механизма 17b на храповых
колесах 18, установленных на нижних подающих роликах.
Движение этой храповой рейки, а также некоторые другие движения, необходимые для функционирования
аппарата, обеспечиваются непрерывно вращающимся шпинделем 19be посредством ряда звеньев и рычагов,
как будет описано далее, при этом следует понимать, что эти звенья и рычаги предпочтительно дублируются
на другой стороне машины способом, который будет легко понятен. На шпинделе 19 закреплен эксцентрик 20,
который посредством звена 21 качает рычаг 22, шарнирно закрепленный в точке 23. Таким образом, зубчатая
рейка 17, будучи шарнирно соединена с рычагом 22, совершает возвратно-поступательное движение,
амплитуда которого рассчитана таким образом, чтобы карта 14 продвигалась вперед между цилиндром 1 и
наконечниками 4 на расстояние, соответствующее расстоянию между соседними столбцами.
Во избежание износа карт, цилиндров 1 и наконечников стилуса 4 необходимо каждый раз разъединять эти
элементы при подаче карты вперед. Подъем наконечников стилуса 4 осуществляется с помощью ролика 11,
установленного на рычаге 22, который, таким образом, перемещается в сторону звуковых коробок 3 каждый
раз, когда карта 14 подается вперед. Концы рычагов 10 имеют такую форму, что это движение ролика 11
служит для подъема рычагов и, следовательно, наконечников стилуса 4. Между взаимодействующими
зубьями храпового механизма 17 и зубьями колес 18 имеется определенный люфт, в результате чего
наконечники 4 поднимаются до начала движения карты 14. Цилиндр 1, который непрерывно приводится в
движение любым известным подходящим механизмом, установлен на рычаге 24, шарнирно закрепленном на
25. Ролик 26, установленный на рычаге 27, который качается синхронно с рычагом 22 посредством звена 28,
опирается на нижнюю сторону рычага 24, имеющего такую форму, что при качании рычага 22 в направлении
подачи карты 14 вперед цилиндр 1 опускается от карты, поднимаясь таким образом, чтобы соприкасаться с
наконечниками стилуса 4 при обратном движении ролика 26.
Для извлечения необходимых блоков из кучи 2 используется складной нож 28 известной формы, который
качается рычагом 29, жестко закрепленным на шпинделе si0 30. Этот шпиндель качается при необходимости
за счет зацепления крючкообразного звена 31 с выступом 32 на валике 33, закрепленном на шпинделе.
Обычно зацепление между крючкообразным звеном 31 и выступом 32 обеспечивается штифтом 34,
установленным на штифте 65 и остальной части храпового механизма 35. Звено 31 шарнирно соединено с
качающимся рычагом 22 и, таким образом, служит для пошагового вращения храпового колеса, при этом
обратное движение предотвращается фиксатором 36. Число 70 зубьев нормального размера в храповом
колесе равно числу столбцов на карточке 14 плюс число ходов храповой рейки 17, необходимых для
перемещения карточки из положения, в которое она была перемещена ножом 28, в положение, в котором
первый столбец находится под остриями стилуса 4. В дополнение к этим обычным зубьям в колесе 35
имеется паз 37 достаточной глубины, чтобы штифт 34 мог опуститься на 80 достаточно далеко для
обеспечения зацепления между крючкообразным звеном 31 и выступом 32, что приводит к работе ножа 28 для
продвижения нижней карды из стопки 2 в положение, в котором она входит в зацепление с 85 подающими
роликами 15.
Затем нож захвата возвращается с помощью пружины (не показана), и карточка перемещается дальше с
помощью храпового механизма и подающих роликов описанным выше способом 90 до тех пор, пока она,
наконец, не будет помещена в приемный лоток 38.
Для того чтобы характерный звук повторялся только один раз для каждой перфорации, очевидно, что скорость
95 цилиндра 1 должна быть соответствующим образом синхронизирована с подачей карты.
Однако, возможно, удобнее достичь этой цели путем прерывистого вращения цилиндра, и совершенно
очевидно, что такое прерывистое движение легко может быть получено с помощью уже описанного
механизма одним из многих хорошо известных способов, которые нет необходимости подробно описывать.
0,5 В варианте изобретения, изображенном на рисунке 3, используется один звуковой корпус 39, к которому
каждый из наконечников 4 соединен с помощью натянутой проволоки или подобного материала 40, на
который нанизаны 110 пальцев 41, несущих наконечники стилуса. Пальцы 41 несут щупальца 42,
выступающие через направляющие пластины 43, 44, а также через пластину 45, на которой они опираются
посредством выступов на щупальцах. 115 В норме пластина 45 поднята на такое расстояние, что щупы 42 не
соприкасаются с картой 14, на которой ведется работа, и в этом положении наконечники стилуса 4 также
подняты над цилиндром 1. При нажатии на рычаг 46, который шарнирно закреплен в точке 47 и также служит
для подачи карты вперед столбец за столбцом способом, который будет описан далее, пластина 45
опускается, позволяя щупам 42 опираться на карту 14, и если в столбце, который находится под щупами,
имеется перфорация, соответствующий щуп проходит через перфорацию и опускает свой наконечник 4 на
пластинку 1, тем самым заставляя звуковой блок 39 издавать соответствующий звук.
Движение пластины 45 вниз осуществляется пружинами 48, окружающими щупы 42, при этом движение
обеспечивается качанием рычага () 49, шарнирно закрепленного в точке 50 и соединенного с рычагом ключа
46 посредством звена 51. Нижняя карта в стопке 2 выдвигается вперед с помощью ножа-подхвата 52 любым
известным способом и захватывается кареткой 53. Затем эта каретка перемещается шаг за шагом с помощью
пружины 54, при этом движение контролируется взаимодействующими собачками 55, 56, приводимыми в
действие рычагом 46.
В случаях, когда карты разделены на секции, могут быть предусмотрены дополнительные записи, одна из
которых указана на рис. 57, для указания названия секции, которая вот-вот пройдет под щупами 42. Для ввода
такой пластинки в эксплуатацию на каретке 53 могут быть установлены регулируемые упоры с наклонными
поверхностями, например, 58, в таком положении, чтобы один из ряда шарнирных рычагов 59, расположенных
таким образом, при зацеплении с упором 58, опускал вспомогательный штифт стилуса 60 4n на пластинку 57.
Это движение рычага 59 также используется с помощью любого известного механизма для предотвращения
опускания пластины 45, в результате чего щупы 42 приводятся в контакт с карточкой 14 до тех пор, пока
название секции не будет указано с помощью записи 57 способом, описанным выше.
Этот эффект также может быть достигнут средствами, показанными на рисунке 4, где изображена
модифицированная версия машины, показанной на рисунке 3. В данной модификации упоры 58, помимо
наклонной поверхности, снабжены вертикальной поверхностью, с которой входит конец соответствующего
рычага 59 после того, как он поднят на величину, достаточную для опускания кончика иглы 60 на пластинку 57.
Таким образом, каретка 53 перемещается лишь на часть расстояния, соответствующего шагу зубьев, с
которыми взаимодействуют собачки 55 и 56.
Таким образом, щупы 42 расположены напротив пространства между двумя последовательными рядами
перфораций, так что набор пластинок 1 не может воспроизвести звук. После того, как название участка будет
объявлено в протоколе 57, каретке 53 разрешается завершить движение путем нажатия рычага 61, к которому
прикреплена тяга 62, имеющая выступ 63, предназначенный для зацепления с нижней стороной рычага 59,
тем самым отсоединяя последний от упора 58.
Затем обычная операция машины начинается после того, как одна из колонн перфораций была проведена
под щупальцами 42.
На рисунке 4 также показаны способы предотвращения одновременной работы двух наконечников стилуса 4
из-за двух или более перфораций, возникающих в любом из столбцов. С этой целью пластина 64
расположена таким образом, чтобы скользить в том же направлении, что и каретка 53, но независимо от нее,
непосредственно под карточкой 75 14. Нажатие на рычаг ключа 46 осуществляется через звено 65 и рычаги 66
и 67 на шпинделе 68, перемещая пластину 64 вперед против действия пружины 69. Соединение между
рычагом 67 и пластиной 64, закрепленной на рычаге 67 и пластине 80, осуществляется посредством штифта и
звена с прорезью 70, так что пружина 69 может притягивать пластину к задней части станка, когда ключевой
рычаг 46 отпущен. Когда пластина 85 выдвинута вперед как можно дальше, она оказывается в таком
положении, что ее задний край не касается щупов 42, что позволяет продолжить нормальную работу машины.
Однако пластина снабжена рядом 90 перфораций 71, расстояние от которых до каждой стороны пластины
соответствует шагу перфораций в столбце карты 14 или расстоянию между щупами 42. Однако перфорации
95 71 расположены под углом, так что в случае, когда в данном столбце на карточке может быть более одной
перфорации, только одна из этих перфораций может совпадать с одной из 100 перфораций 71 на пластине
64. Следовательно, невозможно, чтобы два из щупов 42 были одновременно достаточно глубоко вдавлены
для того, чтобы оба соответствующих им наконечника 4 работали в одном и том же положении 105. Однако
последовательное перемещение этих точек стилуса достигается путем пошагового перемещения пластины
G4 под картой 14, которая остается неподвижной, так что перфорации 71 последовательно перемещаются
под те позиции на карте, в которых могут существовать перфорации на последней. Этот механизм также
может быть приведен в действие с помощью рычага 61 следующим образом.
_ 115 К звену 62 прикреплена балка 72, которая, в свою очередь, приводит в движение рычаги IwY 73,
закрепленные на неподвижной части машины.
К этой планке 72 жестко прикреплен выступ 74, предназначенный для отсоединения фиксатора 75 от
неподвижного упора 76, с которым он входит при перемещении планки 72 вперед путем нажатия рычага 120
61. Таким образом, при перемещении пластины 64 путем нажатия рычага 46, пластина 125 174,214
перемещается назад под действием пружины 69 до тех пор, пока задний конец зубчатой рейки 7 7,
закрепленной на нижней стороне пластины, не упрется в планку 72. В этом положении наиболее заднее
перфорация 71 на пластине 64 находится под соответствующим ей щупом 42, и если перфорация на карточке
14 совпадает с этой перфорацией 71, первый щуп 42 будет нажат, и будет воспроизведен соответствующий
звук. Однако, если перфорации нет, а значит, и звука не издается, ключевой рычаг 61 освобождается, опуская
тем самым планку 72 и позволяя пластине 64 перемещаться дальше назад под действием пружины 69, пока
ее движение не будет остановлено одним из щупов 42, проходящим через одно из отверстий 71, которое
совпадает с одним из отверстий в карточке 14, через которое данный щуп уже выступает.
Таким образом, движение пластины останавливается, и издается звук, соответствующий 2-5 при нажатии на
щуп. Затем ключевой рычаг 61 снова нажимается, и планка 72, посредством одного из ряда плунжеров 78,
расположенных в нижних частях перфораций 71, возвращает соответствующий щуп 42 в поднятое положение.
Дальнейшее перемещение пластины 64 предотвращается до тех пор, пока рычаг 61 снова не будет
освобожден входным элементом 72 в одну из выемок в зубчатой рейке 77, причем эти 3,5 выемки
расположены на расстоянии, соответствующем шагу перфораций 71. «Однако, когда рычаг 61 снова
отпускается, пластина 64 может свободно перемещаться под действием пружины 69 до тех пор, пока она
снова не будет остановлена одним из щупов 42, зацепившихся за перфорацию 71, совпадающую с одной из
перфораций на карточке 14, расположенной дальше по колонне.» Щупальца 42 удерживаются в поднятом
положении с помощью ряда гравитационных фиксаторов 79, которые состоят из L-образных рычагов,
шарнирно закрепленных в изгибе и снабженных, как показано на рисунке, выступами для зацепления с
концами стержней 41.
Когда один из щупов поднимается вверх под действием стержня 72, воздействующего через плунжер 78,
соответствующий фиксатор 79 будет выдвинут из своего нормального положения концом стержня 41, но
вернется под действием силы тяжести, зацепившись за этот стержень 41 и предотвратив его опускание, тем
самым удерживая щуп в поднятом положении. Для того чтобы опустить все щупы на карту 14, горизонтальные
части фиксаторов 79 опираются на общую планку 80, поддерживаемую рычагами 81, которые поворачиваются
к неподвижной части машины и предназначены для качания вверх при нажатии на рычаг 46 с помощью звена
82, соединяющего этот рычаг с одним из рычагов 81. Таким образом, когда пластина С4 выдвигается вперед
при нажатии рычага 46 (6,5), все щупы 42 одновременно опускаются на карту 14.
Хотя мы описали вышеописанную механику как предпочтительные формы нашего изобретения, очевидно, что
возможны многочисленные модификации механических деталей без отступления от основной идеи проверки
перфораций, сделанных в картах, как средств передачи звуков, воспроизведение которых находится под
контролем самих карт.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174215.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174215&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174215A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Гектор де ла Торре, проживающий в Таллерес-де-Траксьон, город Карденас, Гавана, Куба, гражданин
Республики Куба, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к паровозным котлам класса, в которых предусмотрено множество
водотрубных труб, соединенных с передними и задними коллекторами или водосборными камерами, а также
паровая камера, соединенная с коллекторами или камерами для сбора пара и обеспечения циркуляции воды
в котле.
Было предложено сконструировать водотрубный котел, в котором водотрубы имеют резьбовые концы,
предназначенные для крепления к внутреннему корпусу или дымоходу с помощью двух гаек, закрепленных на
каждом конце трубы, по одной с каждой стороны внутреннего корпуса или дымохода.
Целью настоящего изобретения является создание водотрубного котла для локомотивов, в котором
достигается значительная экономия воды, а площадь нагревательной поверхности по сравнению с объемом
воды обеспечивает быструю циркуляцию воды и, следовательно, экономию топлива. Дополнительное
преимущество этого котла заключается в простоте конструкции, быстрой адаптации к локомотивам, а также в
простоте ремонта.
Изобретение представляет собой водотрубный котел для локомотивов, имеющий коллекторы, соединенные
множеством водотрубных труб, и наружное соединение с указанными коллекторами, характеризующийся тем,
что концы каждой водотрубной трубы снабжены множеством фланцев, предназначенных для
соприкосновения с внутренней и внешней поверхностями внутренней стенки коллекторов.
Удобный вариант осуществления настоящего изобретения будет описан далее со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой продольный вертикальный разрез локомотива,
снабженного 6 усовершенствованиями, составляющими предмет настоящего изобретения.
На рисунке 2 представлен аналогичный увеличенный фрагмент, но без колес.
На рисунке 3 представлен вид сбоку (с точки 5) на заднюю часть локомотива.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез по линии 4-4 рисунка 2.
Рисунок 5 представляет собой еще одно вертикальное поперечное сечение по линии 5-5 рисунка 2.
На рисунке 6 показан фрагмент в вертикальном разрезе, демонстрирующий соединение водотруб котла с
одним из коллекторов, а на рисунке 7 — фрагмент указанного соединения в перспективе. 6 5 На этих чертежах
1 обозначает основной корпус или кожух локомотива, 2 — его топку, 3 — дымовую камеру, 4 — топочные
решетки топки 2, 5 — зольник и 6 — дверцу топки 2. Водотрубный котел включает в себя цилиндрический
горизонтальный резервуар или приемник 7 для воды и пара, снабженный своим донме 8 и расположенный
продольно в верхней части корпуса 1. С одного конца приемника 75 отходят многочисленные горизонтальные
трубы 9, которые соединяются с горизонтальным корпусом 10, к которому снизу подсоединены вертикальные
трубы 11, которые, в свою очередь, соединены с верхней частью коллектора 80t 12. Этот коллектор 12
выполнен в виде барабана или цилиндрического корпуса, снабженного верхней плоской крышкой для
соединения трубок 11, и он простирается вниз.
Дата подачи заявки: октябрь. 28, 1920. № 30,522/20.
Завершено: Янв. 26, 1922, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в локомотивах.
=)- 4.5Ä 5 осторожно к коллектору 121, снабженному водопроводной трубой 13 и краном 14.
— Приёмник 7 соединен своим другим концом через горизонтальные трубки 15 с верхней частью другого
коллектора 16, который также имеет цилиндрическую форму; коллекторы 12 и 16 соединены друг с другом
через стопку трубок 17, расположенных под небольшим наклоном сзади вперёд и расположенных, как
показано на рисунках 4 и 5, то есть трубки соседних горизонтальных рядов не лежат вертикально друг над
другом, а лежат в вертикальных плоскостях между трубками соседних рядов. Эти трубки 17 крепятся к
коллекторам 12 и 16 путем пропускания концов трубок 17 через перфорации во внутренних стенках
коллекторов и образования выступающих наружу кольцевых фланцев 11 и 19 соответственно, которые
зацепляются за внутреннюю и внешнюю поверхности внутренних стенок коллекторов, причем внутренний
фланец 19 образуется за счет выпячивания трубки на внутренней стороне стенок коллектора. Коллекторы 12
и 16 соединены между собой с помощью распорок 20, которые проходят продольно через некоторые трубки
17 и через отверстия во внешних стенках коллекторов 12 и 16.
На выступающих концах скоб 20 гаек 21, навинченных на шайбы 22. Стопка труб прочно и жестко
удерживается на месте благодаря промежуточной перегородке 98, расположенной вертикально и поперечно
внутри локомотива и неразрывно связанной с боковыми и нижними пластинами, но расположенной на
некотором расстоянии от них. Трубы дымовой трубы проходят через отверстия в пластине 28, а также через
вторую перегородку 24, расположенную внутри боковых пластин и арки локомотива, но на некотором
расстоянии от нижней пластины.
Вертикальные перегородки 28 и 24 образуют барьеры, которые заставляют дым циркулировать сначала
вверх, затем вниз, а затем снова вверх, как показано стрелками на рисунке 2, так что горячие газы
воспламенения могут контактировать с трубками 17 по всей их длине. 50 Внутренние поверхности стенок
локомотива облицованы кирпичами 25 из огнеупорного материала, закрепленными на пластинах, образующих
указанные стены, с помощью болта 26 с шайбами 27 и гайками 28 или любым другим надлежащим способом
55.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174216.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174216&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174216A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1920. № 30,536/20. 174,216 Завершено: Янв. 26, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бытовых стиральных машинах.
Я, Уильям Кимбер, проживающий по адресу: Грейт-Портленд-стрит, 109, Лондон, Западная 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Изобретение относится к тому типу бытовых стиральных машин, в которых очищающий эффект достигается
путем придания емкости, в которую погружены изделия, линейного возвратно-поступательного движения;
стенки, верхняя и нижняя части емкости пронизаны многочисленными отверстиями l5 и проемами, так что во
время движения вода проталкивается сквозь изделия и вокруг них. Целью изобретения является создание
электрической стиральной машины такого типа, в которой ранее обычно использовалось отжимающее
устройство.
В соответствии с одной из особенностей изобретения, усовершенствованная машина включает в себя
резервуар, контейнер внутри резервуара, вал, проходящий через резервуар и снабженный рычагами,
поддерживающими контейнер, и кривошипный диск или аналогичное устройство, приводимое в движение
электродвигателем, расположенным под резервуаром и передающим качательное движение указанному
валу.
Согласно другой особенности изобретения, кривошипный диск или подобное устройство свободно
установлено на валу, приводимом в движение электродвигателем, и приспособлено для вращения при
перемещении кулачковой муфты или подобного устройства, приводящего его в зацепление с ним.
Согласно еще одному варианту конструкции, рычаг или подобное устройство свободно установлено на валу,
приводимом в движение электродвигателем, и предназначено для вращения с целью передачи движения на
обычный отжиматель, установленный на стиральной машине, посредством кулачковой муфты или подобного
устройства. 45 Один из вариантов осуществления изобретения, примененный к электрической стиральной
машине, показан на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 изображен боковой вид машины со снятой крышкой,
которая обычно закрывает привод стиральной машины. На рис. 2 представлен разрез по линии А-А на рис. 1,
но с изображением крышки в установленном положении. На рис. 3 представлен план со снятой крышкой 55
или защитным кожухом резервуара, а на рис. 4 — поперечный разрез по линии B-B' на рис. 1.
Как показано на рисунке, усовершенствованная стиральная машина включает в себя бак 1 60 с цинковым
покрытием, установленный на раме или подставке 2, снабженной колесами 3. Внутри резервуара, выступая из
него, находится каменная шахта 4. К этой скальной шахте и внутри резервуара жестко закреплены два
качающихся рычага 5 от 6,5, концы которых подвешены внутри резервуара 1, контейнера 7 для одежды,
причем этот контейнер имеет множество отверстий со всех сторон для прохождения через него жидкости. На
верхней стороне контейнера (70) установлена перфорированная крышка 8, предназначенная для удержания
одежды внутри контейнера и снабженная болтами 9 или аналогичными болтами для соединения со стенками
контейнера. К внешнему удлинителю вала 4 с одной стороны жестко закреплен рычаг 10, другой конец
которого соединен шатуном 11 с кривошипным диском 12, свободно установленным на одном конце главного
приводного вала 13. Вал 1,3 приводится в движение червячным валом 14, расположенным над двигателем 15,
который находится в нижней части рамы 2.
На другом конце указанного вала свободно установлен шкив 16 на 85, привод от которого может передаваться
через шкивы 129-to apuiley- для обеспечения прямолинейного возвратно-поступательного движения 17b или
аналогичного механизма, приводящего в движение отжиматель 17, перфорированный контейнер для стирки,
установленный на раме машины, от кривошипно-шатунного механизма. На валу 13 установлены муфты,
соединяющие 60 кулачковых муфт 17,P, предназначенные для привода кривошипного колеса и двигателя или
аналогичного устройства.
приводимый в действие рычагами 18 или 18a, стержнем 19. Теперь, подробно описав рычаг 20 или 20 и
стержне 21 или 21, а также определив характер моего изобретения и способ его выполнения, я заявляю, что
то, что я...55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174217.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174217&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174217A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Применение Datea: Овсяные. 30, 1920, Нет, 30,728/20, 1749217 i. Полная спецификация принята к
рассмотрению: 26 января 1922 г.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к орудиям для резки угля.
Я, W1111ELmI FACHRIGEIR, 79, Ардейштрассе, Дортмунд, Германия, производитель, гражданин Республики
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к орудию для добычи угля, принцип действия которого аналогичен принципу
действия кирки. Острие инструмента вбивается в угольный пласт с помощью пневматического ударного
молотка, после чего фрагмент или кусок угля разрыхляется клиновидным действием инструмента и удаляется
путем вытягивания.
рукоятка, расположенная под прямым углом к корпусу инструмента. Сжатый воздух подается и, при
необходимости, спускается через указанную рукоятку.
Пневматический ударный механизм выполнен по образцу пневматических молотков и расположен либо
внутри рукоятки, либо внутри корпуса инструмента.
В первом случае удар молотка передается через отклоняющее устройство, образованное кривошипным
блоком или изогнутым передающим элементом. Преимущество конструкции, в которой молоток расположен в
рукоятке, заключается в том, что реакция инструмента воспринимается рукояткой под прямым углом к усилию
сверления. Инструмент также может быть непосредственно соединен с указанной рукояткой и иметь форму
изогнутого клина, так что материал разрыхляется при вдавливании инструмента, при этом уголь извлекается
большими или меньшими кусками.
Отдача или реакция, возникающая в других инструментах для резки угля за счет ударного механизма,
приводит к ослаблению инструмента в образовавшемся отверстии. Согласно данному изобретению, эта [Цена
11-] реакция устраняется путем постоянного поддержания инструмента под давлением воздуха 45 и его
соприкосновения с выступом внутри корпуса. Инструмент приводится в движение ударом молотка, но
увлекает за собой обсадную трубу благодаря соединению с ней посредством пневматического буфера.
Нагрузка на поперечное сечение инструмента, возникающая в результате обратного хода молотка и
давления, действующего перед поршнем, не может продвинуть инструмент вперед 55, поскольку указанная
нагрузка компенсируется давлением на кольцевое сечение. Поэтому в выступе корпуса могут быть
предусмотрены выходные отверстия, чтобы в случае чрезмерного усилия, воздействующего на инструмент
(например, при холостом ударе), сжатый воздух перед молотком мог выходить наружу, тем самым
останавливая молоток.
На прилагаемых чертежах показаны несколько вариантов конструкции изобретения 65.
На рисунке 1 показан вид на орудие для резки угля, в котором ударное устройство или молоток находятся в
обсадной трубе. 70 На рисунке 2 представлен продольный разрез механизма реакционного поглощения.
На рисунке 3 представлен продольный разрез инструмента для резки угля, в рукоятке которого находится
ударное устройство.
Рисунки 4 и 5 представляют собой модифицированные конструкции орудия согласно рисунку 3. 80 На рисунке
6 показан инструмент, закрепленный на рукоятке.
На рисунке 7 схематически показан способ обращения с инструментом, изображенным на рисунке 6. - 85
Инструмент для резки угля включает в себя 174,217 рукоятку 1 и корпус 2; сжатый воздух подается к концу
рукоятки через гибкую трубу 3. Ударное устройство заключено в кожух 2 и наносит удары по инструменту 4,
который вбивается в угольный пласт с целью извлечения из него кусков. Отработанный воздух выходит через
выходное отверстие 5 или может выводиться через рукоятку 1.
Для предотвращения реакций в аппарате инструмент 4 на рисунке 2 снабжен головкой 7 и удерживается в
ступенчатой втулке 9, выполненной из одной или нескольких частей и закрепленной на корпусе 2 с помощью
резьбы 6, штыкового соединения или подобного. Сжатый воздух подается в гнездо 10, откуда он проходит
через канал 11 и кольцевую канавку 12 в кольцевую камеру 13, где оказывает давление на поверхность 14
головки 7 инструмента 4. Таким образом, последний прижимается к плечу 15 внутри корпуса 2.
Промежуточный элемент 8, расположенный между камерой молотка 16 и головкой 7, принимает удары,
наносимые молотком. Когда молоток 17 отступает, сжатый воздух, поступающий в камеру 16 через дульную
часть 19 и воздействующий на поверхность промежуточного элемента 8, не может продвинуть инструмент
вперед, поскольку этому противодействует давление, оказываемое на поверхность 14, так что указанный
сжатый воздух может перемещать молоток только назад, за инструмент. Если из-за холостого удара
указанный инструмент будет выдвинут вперед против давления, существующего в канавке 13 (например,
когда инструмент достигнет полости), воздух, готовый для обратного хода в камере 16, выйдет через
вспомогательное отверстие 20 (показано пунктиром) и сделает молоток неработоспособным.
Свежий воздух также может выходить из канавки 12 через отверстие 12i и через вспомогательное выходное
отверстие 20 45i, привлекая внимание рабочих к источнику шума.
Даже если указанный вспомогательный выход не предусмотрен, инструмент 4 не сможет быть выдвинут
вперед, поскольку в точке 15 образуется вакуум, который будет удерживать инструмент на месте,
взаимодействуя с давлением в пространстве 13.
В конструкции, показанной на рисунке 3, ударное устройство, включающее цилиндр 18, работающий на
сжатом воздухе, и молоток 17, расположено в рукоятке 1.
Удары передаются на инструмент под прямым углом через плунжер 21 и кривошипный механизм 23,
шарнирно закрепленный в точке 22.
В случае холостых ударов вспомогательный выход 6() 20 выводит молоток из строя.
Механизм поглощения реакции, показанный на рисунке 2, применим к данной модификации, при этом
инструмент 4 заменен поршнем 21, нижний конец которого имеет форму, соответствующую форме поршня 21.
В конструкции, показанной на рисунке 4, промежуточный или промежуточный элемент 21 имеет форму
четверти катушки и установлен на роликах для уменьшения трения.
Удар молотка 17, нанесенный с одного конца, передается с другого конца на стержень или нож 8 инструмента.
Потери энергии сводятся к минимуму, когда направление ударов перпендикулярно радиусу от точки опоры 22,
как показано на рисунке 5. Камера 16 закрывается коническим элементом 25, находящимся в рабочем
контакте с рычагом 23, так что воздух свободно выходит через вспомогательное отверстие 20, как только
инструмент 8 будет выдвинут слишком далеко вперед, то есть когда конический элемент 25 перестанет
закрывать камеру.
В конструкции, показанной на рисунке 6, рычаг с рычажным механизмом, передающий удары под углом,
выполнен в виде изогнутого инструмента 27, клиновидные поверхности 28 которого вдавливаются в
удаляемый материал мелкими или крупными кусками, как показано на рисунке 7. Механизм поглощения
реакции, показанный на рисунке 2, может быть также применен к модификации, изображенной на рисунках 4 и
5: инструмент 4 на рисунке 2 в этом случае просто отрезается с нижнего конца, как промежуточная часть 21
(рисунки 3 и 4), и помещается между молотком 17 и той частью, по которой он ударяет, тогда как на рисунке 6
он просто заменяет часть 21.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174218.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174218&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174218A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джордж Пейт, гражданин Великобритании, и Джеймс Рой Лэрд, гражданин Великобритании, оба из
компании Carron Company, Каррон, Фолкерк, Стерлингшир, настоящим заявляем, что данное изобретение
относится к следующим изделиям: данное изобретение относится к утюгам для белья.
Согласно изобретению, подошва железного элемента выполнена таким образом, чтобы образовывать
вторичную обмотку трансформатора, представляющую собой сопротивление, предназначенное для нагрева
при протекании тока через первичную обмотку.
Металл подошвы распределен таким образом, чтобы обеспечить накопление тепла в нужной части — у
основания подошвы.
Дата: 30 октября 1920 года.
CRUIKSHANK & FAIRWEATHER, 62, Сент-Винсент-стрит, Глазго, и 65-66, Чансери-лейн, Лондон, W.C., агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе утюгов для стирки.
Мы, Джордж Пейт, гражданин Великобритании, и Джеймс Рой Лэрд, гражданин Великобритании, оба из
компании Carron, Carron, Фолкерк, Стерлингшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к утюгам для белья, в которых подошва утюга, когда утюг
находится в рабочем состоянии, образует вторичную обмотку трансформатора, представляющую собой
сопротивление, которое нагревается при протекании тока через первичную обмотку; первичная обмотка
образована другим элементом утюга.
Согласно изобретению, металл подошвы распределен таким образом, чтобы обеспечить достижение
максимальной температуры в основании подошвы.
Прилагаемый чертеж представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, утюга для белья в соответствии с
изобретением.
Rledhill: Напечатано для канцелярии Его Величества. Цена 1,1-] Обращаясь к рисунку, 1 обозначает
первичную обмотку, 2 — сердечник, а 3 — вторичную, состоящую из одного витка, при этом основание
подошвы представляет максимальное сопротивление.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174219.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================