Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3773

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
236 Кб
Скачать
☆
50° Пружина натяжения 35 проходит между штифтом 30 рычага 29 и штифтом 32 рычага 31, а штифт 36,
жестко закрепленный на цилиндре 1, проходит через прорезное отверстие 33 рычага 31.
В модифицированном варианте исполнения устройства (см. рисунки 5 и 6) цилиндры 1 и 2 соединены друг с
другом стяжными тягами 37, которые проходят между фланцами цилиндров 4 и 5, в данном случае на
внешних концах цилиндров 1 и 2. Корпус клапана 12 открыт для обзора и имеет штифты 24, 25, 26 и 27,
непосредственно прикрепленные к нему, причем штифт 36 прикреплен к одной из стяжных тяг 37 вместо
цилиндра 1.
В процессе работы, как показано на рисунках 1, 2, 3 и 4, предполагая, что детали находятся в положении,
показанном сплошными линиями на рисунках 2 и 3, жидкость под давлением проходит из входного отверстия
13 в корпус клапана 12 и 70 вдоль полого поршневого штока 11 до конца цилиндра 2, воздействуя на
последний и выталкивая его наружу.
Движение цилиндров 1 и 2 передается на прикрепленный к ним штифт 36 75, который, будучи зацепленным за
прорезь 33 рычага 31, перемещает последний в том же направлении против натяжения пружины 385 до тех
пор, пока...
линия последнего между штифтами 30 и 32 проходит мимо центра штока клапана 28, пружина 35 затем
перемещает рычаг 29 до тех пор, пока он не коснется стопорного штифта 25, после чего рычаг 31 упирается в
стопорный штифт 27, а рычаги и цилиндры 85 находятся в положении, указанном пунктирными линиями.
Движение рычага 9 привело к повороту штока клапана 28 и прикрепленного к нему клапана 15 таким образом,
что он оказался в положении 90, указанном пунктирными линиями на рисунке 3. Давление воды из входного
отверстия 13 перенаправляется в цилиндр 1, выталкивая цилиндр 1 обратно в прежнее положение 95. Вода в
цилиндре 2 выталкивается обратно вдоль полого поршневого штока 11 в корпус клапана 12 и выходит через
выходное отверстие 14 (до тех пор, пока клапан снова не будет срабатывать). При этом рычаг 31 упирается в
стопорный штифт 26 100, а рычаг 29 — в стопорный штифт 24.
Таким образом, будет обеспечено идеально регулярное и положительное возвратно-поступательное
движение, при этом клапан 15 будет поворачиваться в конце или почти в конце каждого хода, а 1005,
следовательно, измените направление соединения цилиндров 1 и 2 с входным отверстием 13 и выходным
отверстием 14.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Двигатель или измерительный прибор такого типа, в котором пара поршней и
противоположно соединенные цилиндры, в которые входят указанные 115 поршней, приспособлены для
относительного продольного перемещения вокруг неподвижной оси, характеризующейся цилиндрической
клапанной камерой между указанными поршнями, клапанным элементом внутри указанной камеры,
приспособленным для качания 120 вокруг линии, концентричной с указанной камерой, поршневыми штоками,
жестко соединяющими указанные поршни с камерой, каналами, обеспечивающими связь между цилиндрами и
клапанной камерой, и каналами подачи и отвода жидкости 125, сообщающимися с камерой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242640A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 4 ноября 1924 г., дата применения (в Соединенном Королевстве): 2 ноября
1925 г., № 27489/25.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ\T.
Усовершенствования в системах распределения переменного тока и связанные с ними разработки.
Мы, компания THE BRITISH THOMSOIN-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2
(правопреемники Генри Меткалора Хойбарта, проживающего по адресу: Balltown Road, Schenectady, County of
Schenectady, State of New York, United States of America, гражданина Соединенных Штатов Америки),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к системе
конденсатора для повышения производительности индуктивных устройств. При описании нашего изобретения
мы в качестве иллюстрации рассмотрим хорошо известный случай асинхронного двигателя и объясним, как
можно улучшить его характеристики с помощью нашей конденсаторной системы.
Хорошо известно использование конденсаторов для улучшения коэффициента мощности цепи, к которой
подключены 2 асинхронных двигателя, путем параллельного соединения конденсаторов с цепью. Такая схема
служит для подачи опережающего тока в систему с отстающим током, но она не влияет на характеристики
самого асинхронного двигателя.
Наше изобретение связано с системой конденсатора, используемой для улучшения характеристик
индуктивных устройств и, в частности, рабочих характеристик асинхронных двигателей, при этом любое
улучшение коэффициента мощности системы, к которой подключен двигатель, является побочным
преимуществом.
При очень малых нагрузках потери в сердечнике асинхронного двигателя играют значительную роль в
снижении КПД, и если бы такие двигатели могли при низких нагрузках и без нагрузки работать при
напряжениях значительно ниже напряжения цепи, КПД при малых нагрузках и КПД в течение всего дня были
бы улучшены. При больших нагрузках и перегрузках преобладают потери I²R; следовательно, если при
больших нагрузках 50 и перегрузках напряжение на клеммах двигателя можно было бы увеличить выше
напряжения цепи, то КПД двигателя при этих нагрузках повысился бы, а также немного улучшилась бы и
суточная эффективность 55 по сравнению с работой при постоянном напряжении.
Кроме того, максимальная нагрузка, которую может выдерживать асинхронный двигатель без остановки,
увеличивается с повышением напряжения на клеммах 60, поэтому также желательно увеличение напряжения
для защиты от перегрузки, что позволило бы увеличить номинальную мощность двигателя при условии, что
увеличение номинальной мощности не приведет к слишком высокой температуре. Зачастую конструкцию
асинхронного двигателя в части вентиляции можно выгодно модифицировать, чтобы увеличить его
номинальную мощность при использовании регулирования напряжения. Ещё чаще двигатель, как правило,
при постоянной номинальной напряжении не достигает предельного повышения температуры. Увеличение
напряжения сверх нормы для увеличения нагрузки, вызывающей торможение, особенно желательно для
низкоскоростных асинхронных двигателей, поскольку сложно спроектировать такие двигатели с такой высокой
нагрузкой, вызывающей торможение, как требуется, и многие конструкторы считают, что именно нагрузка,
вызывающая торможение, а не температура, является ограничивающим фактором при регулировании
номинальной мощности низкоскоростных асинхронных двигателей.
Для реализации нашего изобретения мы соединяем конденсаторы или конденсаторный аппарат 85
последовательно с индуктивным аппаратом, а также конденсаторный аппарат параллельно с индуктивным
аппаратом.
"1 /t e g A ú1 }úI:U 242,640 Предпочтительный способ реализации нашего изобретения будет описан в связи с
прилагаемым чертежом, где на фиг. 1 представлены схемы подключения используемого аппарата; на фиг. 2
представлены кривые зависимости коэффициента мощности от нагрузки асинхронного двигателя при
использовании с нашей системой конденсатора и без нее; и на фиг.
3 С 7 по 10 включительно представлены сравнительные диаграммы асинхронного двигателя при различных
нагрузках с нашей конденсаторной системой и без нее.
Теперь обратимся к рис. 10, на котором представлена обычная многофазная система переменного тока,
например, трехфазная система с частотой 60 Гц. На рисунке 11 обозначен линейный выключатель, и при его
замыкании на точках 12 будет подаваться линейное напряжение. На рисунке 13 изображено последовательно
соединенное конденсаторное устройство, расположенное между линейным выключателем 11 и клеммами 14
индуктивного устройства 15, представленного здесь в виде асинхронного двигателя с короткозамкнутым
ротором.
К клеммам 14 подключен конденсаторный аппарат 16, который, как предполагается, имеет такую мощность в
киловаттах, чтобы нейтрализовать отстающую мощность в киловаттах асинхронного двигателя 15 при
некоторой выбранной нагрузке, например, нагрузке 31. Конденсаторные устройства 13 и 16 могут иметь
любую желаемую форму, например, статические конденсаторы, электролитические конденсаторы или
синхронные конденсаторные устройства, и, если это необходимо, конденсаторное устройство может иметь
переменную производительность.
Таким образом, становится ясно, что при отсутствии нагрузки на асинхронный двигатель и при нагрузках
меньше s/ опережающий ток, потребляемый конденсаторным устройством 16, превысит отстающий ток, или,
точнее, отстающую составляющую тока, потребляемого асинхронным двигателем, так что результирующий
опережающий ток будет потребляться от линии 10 через последовательно включенный конденсатор. Это
снижает напряжение, и, следовательно, при малых нагрузках на асинхронный двигатель будет подаваться
напряжение ниже линейного, при этом напряжение будет минимальным при холостом ходе и постепенно
увеличиваться до полного линейного напряжения при нагрузке в рассматриваемом случае. При нагрузке,
превышающей 314 В, запаздывающая составляющая тока двигателя превысит опережающий ток
конденсаторного устройства 16, и, следовательно, через последовательное конденсаторное устройство 13
будет протекать запаздывающий ток, который затем повысит напряжение на клеммах двигателя выше
линейного напряжения; например, если напряжение системы 10 составляет 230 вольт, то напряжение
холостого хода двигателя может быть снижено, скажем, до 200 вольт.
При нагрузке 31 В напряжение двигателя составляет 230 В, а при некоторой перегрузке оно может быть
увеличено до 260 В. Это приводит к ранее упомянутым положительным результатам: снижению потерь в
сердечнике двигателя при низких нагрузках, увеличению его способности выдерживать холостой ход и
пускового момента, причем последние условия возникают при токе нагрузки более 314 В. В рассматриваемом
случае коэффициент мощности улучшается при всех нагрузках, кроме нагрузки S/4, а если двигатель
является низкоскоростным, то его номинальная мощность может быть увеличена. 75 На рис. 2 кривая А
представляет собой кривую зависимости коэффициента мощности от нагрузки для такого двигателя без
использования нашей системы конденсатора, а кривая В представляет собой соответствующую кривую,
которую можно ожидать при использовании того же двигателя мощностью 80 Вт, что и с нашей системой
конденсатора.
Эти кривые также показывают сравнительные нагрузки при заклинивании, которые можно ожидать с наличием
и без наличия системы конденсатора, благодаря наличию крючков на их верхних концах. 85 На рисунках с 3
по 7 включительно сплошные линии представляют собой круговую диаграмму 17 и вектор тока 18 при
различных нагрузках двигателя без использования системы конденсатора, а пунктирные линии 90
представляют собой круговую диаграмму 19 и вектор тока 20 того же двигателя при соответствующих
нагрузках, которые можно ожидать при использовании нашей системы конденсатора. Полная линейная схема
на рисунке 95 в каждом случае представляет собой условие постоянного напряжения, и, следовательно,
круговая часть имеет постоянный радиус. Пунктирная полуокружность, которая отражает постепенное
увеличение напряжения с нагрузкой, соответственно возрастает.
Рис. 3 можно считать изображением состояния холостого хода, и видно, что коэффициент мощности
двигателя немного лучше для диаграмм, представленных пунктирной линией, чем для сплошной линейной
диаграммы; также ток двигателя меньше для диаграмм, представленных пунктирной линией. То же самое
относится и к рисунку 4, который призван представить условия малой нагрузки. 110 Рис. 5 можно считать
соответствующим нагрузке 314, и именно в этой точке не происходит изменений в характеристиках двигателя
для двух систем подключения, и, следовательно, две диаграммы 115 совпадают.
На рис. 6 показана еще большая нагрузка, скажем, 1/4 нагрузки, а на рис. 7 — нагрузка, превышающая по
величине ту, которая привела бы к остановке двигателя при обычном подключении, но находящаяся в
пределах допустимой нагрузки, предотвращающей остановку двигателя при использовании с нашей системой
конденсатора.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой систему распределения переменного тока 242,640,
имеющую индуктивное устройство.
В связи с этим, предусмотрено обеспечение средств для улучшения характеристик индуктивного аппарата,
включающего конденсаторный аппарат, соединенный последовательно с индуктивным аппаратом, и другие
конденсаторные аппараты, соединенные параллельно с индуктивным аппаратом, в основном, как описано.
Дата: 2 ноября 1925 года. 10 Джон Грей, - Краун Ролуз, Олдвич, Лондон, W.C. 2, агент заявителей.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1926 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242641A
[]
[ Se ln, Edit ion/ i- f.-/
.en -d, d it io n.. '.7.,[Второе,,Издание. -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 6, 1924.
242 641 4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
2,
1925. № 27,502/25.
Завершено: август. 19, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся звукозаписи в кинофильмах.
Мы, компания DE FOREST Pi0N1oFILMiS LIMITED, расположенная по адресу: Craven Kouse, Kingsway, London,
W.C. 2, England, зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенного Королевства
(правопреемники Ли де Фореста, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: 220,
West 42nd Street, город, графство и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному источнику света для использования в звуковой
фотографии, и среди его целей – создание источника света, который имеет простую конструкцию, высокую
эффективность в использовании и который, в частности, сочетает в себе преимущества высокой
проводимости при низком напряжении и высокого значения актиничности.
Согласно изобретению, предлагается источник света, предназначенный для использования в звуковой
фотографии, включающий в себя в сочетании оболочку с двумя раздельными электродами, содержащую газ с
высокой проводимостью при низком напряжении и пар с высокой актиничностью. Первый может состоять из
неона, а второй — из паров ртути.
Изобретение осуществляется следующим образом, и на прилагаемых чертежах показаны два
предпочтительных способа, на которых:3,5 Фиг. 1 представляет собой частичное сечение так называемого
гантелеобразного источника света на вакуумной трубке согласно изобретению, а Фиг. 2 представляет собой
аналогичное изображение модифицированной конструкции источника света, воплощающей изобретение.
В вакуумных лампах, особенно в тех, которые используются в качестве источников света, хорошо известно,
что 1 лампа, заполненная qas, т.е.
[Цена 1/-] Трубка, заполненная газом, например неоном, обеспечивает высокую проводимость при низком
напряжении.
Преимущества высокой проводимости при низком напряжении очевидны и не нуждаются в подробном
описании, поскольку они хорошо известны в данной области техники. Главное из них заключается в том, что
обычно токи, управляемые звуком, являются микрофонными и, следовательно, имеют низкое напряжение и
требуют в довольно строгих рамках использования низких напряжений для управления источником света.
Возражение против использования газа типа неона в сочетании с лампой накаливания или светодиодной
лампой для звуковой фотографии заключается в том, что сам по себе он не обладает достаточной
актинической активностью, чтобы быть полезным в этой области техники. С другой стороны, ртутный пар
обладает высокой актиничной способностью, но для его работы требуется относительно высокое напряжение.
Ранее было предложено объединить неоновый газ с парами ртути в трубке для излучения световых лучей.
Однако доктор Ли де Форест обнаружил, что таким образом можно получить преимущества неона, а именно
высокую проводимость при низком напряжении с полным актиническим значением паров ртути. Такой
источник света идеально подходит для использования в звуковой фотографии, где желательно низкое
напряжение, которое может изменяться с помощью микрофона и при этом производить высокоактивные лучи
паров ртути, необходимые для качественной записи на пленку.
В лампе, предназначенной для конкретной цели, важно, чтобы два электрода были разделены, и
предпочтительно, по возможности, разделять их на значительное расстояние, поскольку свечение неона
возникает на положительном электроде, а свечение ртути — на отрицательном.
Как известно, источники света для звуковой фотографии обычно используются в сочетании с щелью и с
раздельными электродами, что позволяет добиться того, чтобы при наблюдении через щель со стороны
пленки наблюдалось свечение ртути (с высокой актиничной интенсивностью), а не свечение неона.
Разумеется, необязательно, чтобы оба электрода не были видны через щель, но крайне важно, чтобы ртуть
была видна через нее, и установлено, что 10 (это наиболее удобно при значительном расстоянии между
электродами). Один из вариантов такой конструкции показан на рис. 1.
Что касается давления газа внутри оболочки, было установлено, что наиболее подходящее давление
составляет от 5 до 6 миллиметров, что является достаточно критичным показателем.
Разумеется, можно использовать и большее или меньшее давление, не выходя за рамки изобретения, но в
этом случае придется использовать большее напряжение на клеммах.
На фиг. 1 показана трубка гантелеобразного типа, на концах 1 которой находится ртуть в жидком состоянии, с
проводниками 2, подключенными к ней.
На рис. 2 показана модифицированная схема, в которой выводы 2 соединены с отдельными электродами 3,
которые могут быть изготовлены из любого подходящего металла, такого как алюминий, платина, никель или
тому подобное.
В схеме, показанной на рис. 1, следует понимать, что неон подается в трубу перед ее окончательной
герметизацией, а в схеме, показанной на рис. 2, неон также подается перед окончательной герметизацией
трубки 4.
В этой конструкции мы предпочитаем поместить внутрь трубки небольшое количество ртути-5.
Для работы трубку необходимо включать на некоторое время (обычно достаточно двух часов), в течение
которого цвет света меняется с оранжевого на розовый, а затем приобретает цвет, обычно характерный для
паров ртути, а актиническое значение, обусловленное присутствием паров ртути, делает полученное таким
образом устройство высокоэффективным и пригодным для использования в звуковой фотографии.
Можно использовать множество других газов, обладающих высокой кондуктивной активностью при низком
напряжении, а также другие материалы с высоким значением актиничности, и мы не хотим ограничиваться
конкретными конструктивными или подобными деталями, упомянутыми выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242642A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): ноябрь. 4, 1924.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 3, 7925. Нет.
Принято к рассмотрению: 15 апреля, 7926, COMPLETE SPF,(TFTCA rT'N ERiRAT 'J"IL.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ITo. 242,642.
Страница 1, строка 1, вместо "SERRAT" читать ó SEURAT" Патентное ведомство, 12 мая 1926 г.
----ay -- -aú eucix a oi Doiaces, один набор лопастей расположен между другим набором таким образом, что
образует два якоря конденсатора, а воздух образует диэлектрик, в то время как - 20 указанных якорей имеют
общую ось, вокруг которой один из якорей подвижен, а другой неподвижен, благодаря чему
производительность конденсатора может изменяться. Изоляция различных 26 частей друг от друга
осуществляется любым подходящим известным способом.
Такие конденсаторы относятся к верньерному типу, когда, помимо двух вышеупомянутых якорей, имеется
также устройство из двух лопаток, причем неподвижная лопатка соединена с неподвижным якорем, а
подвижная лопатка — с подвижным якорем, который, таким образом, может занимать любое положение
вокруг своей оси между местом соединения с лопатками группы, частью которой он является, и местом их
соприкосновения с ними.
Недостатком конденсаторов указанного типа является постоянная толщина диэлектрика верньерного датчика,
и для устранения этого недостатка, согласно настоящему изобретению, верньерный датчик сконструирован и
расположен таким образом, что толщина диэлектрика является переменной, благодаря чему конденсатор
обладает большей чувствительностью.
Теперь обратимся к прилагаемому документу [Цена 1/1-] 242,642 27,596 /125.
Тяга U проходит через пластины 1, 2 и 3, сегменты 7, образуя подвижный якорь конденсатора, установленный
на указанном валу и перемещающийся между лопастями 6b неподвижного якоря за счет вращения вала 6.
Металлический сектор 51 верньерного устройства расположен в пространстве, образованном между
пластинами 2 и 3, а также на трех вышеупомянутых колоннах 4, и находится в электрической связи с
неподвижным якорем. Вал 6 полый, внутри него подвижно расположен стержень 8, на одном конце которого
находится подвижный сектор 71, способный перемещаться 75 параллельно сектору 51 и в непосредственной
близости от него, и электрически соединенный с подвижным якорем.
До настоящего времени расстояние между параллельными секторами 51 и 71 оставалось постоянным.
В соответствии с настоящим изобретением, положение сектора 51 является переменным, и с этой целью его
можно изменять, как показано, например, на чертеже. Изменение положения сектора 51 достигается в данном
случае путем закрепления колонн 4, поддерживающих сектор 51, резьбовыми деталями 9, на которых
указанный сектор удерживается между шайбами 10, опирающимися на пластину 3, 90 и гайки 11. Положение
гаек 11 на резьбовых частях 9 можно изменять, а толщину диэлектрика между элементами 51 и 71 —
следующим образом! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): ноябрь. 4, 1924.
242,642 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 3, 7925. № 27,596/25.
Завершено: 15 апреля 1926 г.
..... ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических конденсаторов.
Я, Анри Сейра, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Пре Сен-Жерве, Париж, Франция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическим конденсаторам, целью которого является создание
усовершенствованного конденсатора, имеющего штыревое устройство, включающее неподвижные лопасти и
лопасти, вращающиеся относительно неподвижных лопастей.
Известные конденсаторы этого типа представляют собой систему из 16 лопаток, одна пара лопаток
расположена между другой парой таким образом, что образует два якоря конденсатора, а воздух образует
диэлектрик, при этом указанные якоря имеют общую ось, вокруг которой один из якорей подвижен, а другой
неподвижен, благодаря чему производительность конденсатора может изменяться. Изоляция различных 26
частей друг от друга осуществляется любым подходящим известным способом.
Такие конденсаторы относятся к верньерному типу, если, помимо двух вышеупомянутых якорей, имеется
также устройство из двух лопаток, причем неподвижная лопатка соединена с неподвижным якорем, а
подвижная лопатка — с подвижным якорем, который, таким образом, может занимать любое положение
вокруг своей оси между своим соединением и противодействием лопаткам группы, частью которой он
является.
Недостатком конденсаторов указанного типа является постоянная толщина диэлектрика в нониусном
устройстве, и для устранения этого недостатка, согласно настоящему изобретению, нониусное устройство
сконструировано и расположено таким образом, что толщина диэлектрика является переменной, благодаря
чему конденсатор обладает большей чувствительностью.
Теперь обратимся к прилагаемому чертежу [Цена 1/-], на котором в качестве примера представлена одна из
конструктивных форм настоящего изобретения, и на которой: фиг. 1 — вид сбоку, частично в разрезе,
конденсатора; и фиг. 2 — план в разрезе по линии А-В на фиг. 1.
Обращаясь к чертежу: 55 Конденсатор установлен на трех изоляционных пластинах 1, 2 и 3, расположенных
на некотором расстоянии друг от друга и удерживаемых колоннами 4, три из которых служат для поддержки
ряда металлических секторов 5, составляющих неподвижный якорь 60 конденсатора. Подвижный вал 6
проходит через пластины 1, 2 и 3, сегменты 7, образуя подвижный якорь конденсатора, установленный на
указанном валу и перемещающийся между 65 лопастями неподвижного якоря за счет вращения вала 6.
Металлический сектор 51 верньерного устройства расположен в пространстве, образованном между
пластинами 2 и 3, а также на трех вышеупомянутых колоннах 4, и находится в электрической связи с
неподвижным якорем. Вал 6 полый, внутри него подвижно расположен стержень 8, на одном конце которого
находится подвижный сектор 71, способный перемещаться 75 параллельно сектору 51 и в непосредственной
близости от него, и электрически соединенный с подвижным якорем.
До настоящего времени расстояние между параллельными секторами 51 и 71 оставалось постоянным.
В соответствии с настоящим изобретением, положение сектора 51 является переменным, и с этой целью его
можно изменять, как показано, например, на чертеже. Изменение положения сектора 51 достигается в данном
случае путем закрепления колонн 4, поддерживающих сектор 51, резьбовыми деталями 9, на которых
указанный сектор удерживается между шайбами 10, опирающимися на пластину 3, 90 и гайки 11. Положение
гаек 11 на резьбовых деталях 9 можно изменять, а толщину диэлектрика между элементами 51 и 71, таким
образом, i 2 242,642 варьируется. Также упоминаются стопорные гайки 12, сконструированные и
расположенные таким образом, чтобы толщина адиэлектрика могла регулироваться другими способами.
Следует понимать, что верньер также может регулироваться другими способами.
регулировка толщины диэлектрика 2. Также можно упомянуть электрический конденсатор типа трик
верньерного устройства, в котором используется неподвижная пластина 30, которая, как показано,
устанавливается на колонны только для поддержки изоляционных пластин и -настоящее изобретение может
быть применено ко всем конденсаторам, независимо от положения конденсатора, при этом указанная
неподвижная пластина зафиксирована в любом желаемом положении на указанных колоннах. 35 Ранее было
предложено установить между двумя электрическими конденсаторами, которые не относятся к указанному
типу конденсатора, и гайками, навинченными на указанные колонны, электростатическую балансировочную
регулировку, состоящую из двух пластин, которые на них установлены. 40 Электрический конденсатор
указанного типа, предназначенный для изменения указанных соотношений производительности, в основном,
как описано, при этом указанные пластины подвижны (см. прилагаемый чертеж).
Способен двигаться в продольном направлении, но не вращается.
: 20 -H]Тавеню подробно описан и датирован 2 ноября 1925 года.
- Выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я,
дипломированный патентный поверенный,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242643A
[]
/
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 6, 1924, 2429643 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 3, 7925, № 27600/25.
Завершено: Декабрь. 3, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дверных запирающих устройств и связанные с ними усовершенствования.
Я, Камиль де Влеешувер, гражданка Нидерландов, проживающая по адресу: Амстелвенше Вег, 139,
Амстердам, провинция Северная Голландия, Королевство Нидерланды, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Уже известны запирающие устройства для двустворчатых дверей, при которых одна дверь, будучи закрытой,
автоматически запирается на засов при закрытии второй двери.
Дверь, которую необходимо закрыть первой, иногда снабжена запорным устройством с выступающим
штифтом, который входит в зацепление и поворачивается второй дверью, когда эта дверь закрыта, и
посредством которого движение передается на подпружиненный засов. В таком устройстве штифт
непосредственно и жестко соединен с болтом и выступает через наклонный паз. Когда дверь с запирающим
устройством закрыта, штифт проходит по пути второй двери, которая, будучи закрытой, выталкивает штифт
через наклонный паз, в результате чего первая упомянутая дверь защелкивается. При перемещении штифта
по наклонному пазу он испытывает значительное сопротивление трения, которое очень быстро изнашивает
паз и тем самым увеличивает трение до тех пор, пока, наконец, дверь вместо перемещения штифта иногда не
принимает наклонное положение, в котором она не зафиксирована болтами.
Согласно изобретению, передача движения штифта на болт осуществляется таким образом, что трение
минимально. Штифт удерживается кривошипным рычагом, шарнирно закрепленным на передней стороне
корпуса запирающего устройства, а подпружиненный болт соединен посредством соединительной тяги с
кривошипным рычагом [Pies 1-I]1 Ibell. Указанный болт направляется в жестких проушинах или выступах таким
образом, что любое напряжение 45, воздействующее на болт, передается на проушины, а не на механизм
запирающего устройства.
Способ реализации изобретения показан на прилагаемом чертеже 50, на котором:
На рис. 1 показан вид устройства сзади с убранным затвором; на рис. 2 — аналогичный вид, но с выдвинутым
затвором; и на рис. 3 — вид устройства сбоку.
Как показано на рисунке, корпус устройства выполнен в виде прямоугольной изогнутой металлической полосы
1, в которой скользящим образом расположен болт 2, передний конец которого 60 направляется в отверстие в
части 3 полосы, а задний конец — в угловом элементе 4. Рычаг 5 шарнирно закреплен на штифте 6, а штифт
7, жестко соединенный с рычагом, выступает через паз S в передней стенке металлической полосы.
Соединительная тяга 9 соединяет болт 2 с рычагом коромысла в точке 10.
Указанный рычаг также соединен спиральной пружиной 11 с угловым элементом 4. 70 Положение шарнира 10
выбрано таким образом относительно шарнирного штифта 6, что при перемещении рычага коромысла
посредством штифта 7 усилие передается благоприятным образом на болт 75. Очевидно, что даже при
отсутствии смазки в шарнирах, что обычно имеет место в подобных устройствах, возникает лишь очень
незначительное сопротивление трению.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242644A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): ноябрь. 6, 1924.