Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3773
.pdf
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем в комплекте с расходомером обводную трубу, которая
соединяет одну ветвь U-образной трубки под углом 80 градусов с другой. Эта обводная труба обычно закрыта,
но в случае избыточного давления автоматически открывается за счет отклонения индикаторной жидкости,
образуя канал, который замыкает U-образную трубу и выравнивает давление над жидкостью в двух
патрубках.
В соответствии с предпочтительным вариантом нашего изобретения, мы предлагаем обводную трубу 12,
которая простирается от точки, расположенной вблизи нижнего 90-градусного конца передней части 1
U-образной трубки, до точки, расположенной значительно выше уровня жидкости в передней части прицепа.
Эта обводная труба по сути образует второй отвод для U-образной трубки, параллельный отводу 2, при этом
жидкость в ней поднимается и опускается вместе с жидкостью во 2-м отводе. Обычно он закрыт,
герметизирован жидкостью в передней опоре 1. Однако в случае чрезмерного отклонения жидкости в отводе 1
будет видно, что как только уровень жидкости опустится ниже нижнего конца трубы 12, труба служит для
соединения двух отводов U-образной трубки над уровнем жидкости в них.
В результате давление перебросит жидкость из трубы 12 в ответвление 2, и давление в двух ответвлениях
выровняется, что предотвратит дальнейшее отклонение жидкости. Это предотвратит возможность выдувания
жидкости из U-образной трубки. Как только нормальные условия давления будут восстановлены, жидкость
автоматически снова герметизирует обводную трубу 12, и счетчик снова будет введен в эксплуатацию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242635.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242635&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242635A
[]
- [Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Италия): ноябрь. 7, 1924.
242,635 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 30,1925. № 27,335/25.
Завершено: ноябрь. 25,1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электролизер для производства водорода и кислорода.
Мы, компания «MONTECATINI» SOCIETA GENERALE PER L'IlTDUSTRIA MINERARLA ED AGRICOLA,
расположенная по адресу: Foro Bonaparte, 35, Милан, Италия, итальянское общество с ограниченной
ответственностью (правопреемники интересов GiAcoMo FAtTSER, расположенного по адресу: Via Barazzuolo,

4, Новара, Италия, подданного короля Италии), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для получения усовершенствованного аппарата для
электролиза воды, а точнее, для получения газов с минимальным электрическим сопротивлением, а также
для уменьшения до минимума размеров электролизера и длины медных стержней, соединяющих
электролитические ячейки.
Изобретение представляет собой электролизер для производства водорода и кислорода, имеющий
электроды, состоящие из двух параллельных пластин, расположенных на некотором расстоянии друг от друга
для циркуляции электролита, характеризующийся тем, что указанные пластины равномерно разделены
вертикальными пазами, образующими узкие вертикальные каналы между указанными пластинами,
простирающиеся от их верхнего до нижнего края, при этом между смежными вертикальными краями пластин
предусмотрены Т-образные распорные элементы, причем каждый электрод заключен в мешок из асбестовой
ткани.
Усовершенствованное устройство согласно изобретению показано на рисунках 1–2 прилагаемого чертежа.
Электролизер состоит из параллелепипедной ячейки А, изготовленной из листового железа или другого
подходящего материала, при этом содержащаяся в ней вода, предназначенная для разложения, становится
проводящей за счет добавления щелочного раствора.
В ванну погружены электроды D, каждый из которых помещен в пакет H [Цена 1000].
из асбестовой ткани, цель которой — предотвратить распространение образующихся газов. На прилагаемом
чертеже показаны четыре положительных и три отрицательных электрода, но может быть предусмотрено
любое желаемое количество электродов.
Каждый электрод состоит из двух плоских параллельных пластин C-C, равномерно расположенных на
расстоянии друг от друга с пазами E и Т-образными элементами N по краям, образующими между ними узкие
вертикальные каналы a. Пузырьки газа, отрывающиеся от внешних поверхностей электродов при
прохождении электрического тока, поднимаются к поверхности жидкости и, покидая ее, собираются в ящиках
G, расположенных над электродами, откуда по трубам T отводятся в соответствующие газгольдеры.
Благодаря наличию газовых пузырьков, жидкость, находящаяся в пространстве b между каждым электродом и
диафрагмой, имеет меньшую массу, поскольку представляет собой эмульсию, образованную газом и
жидкостью. Таким образом, существует значительная разница в удельной массе между жидкостью в
пространстве b и жидкостью в каналах, причем последняя жидкость не подвергается электролитическому
воздействию. В результате возникает активная циркуляция в направлении, указанном стрелками, причем
интенсивность циркуляции тем выше, чем больше газообразования.
Электрический ток подается к электродам по положительным проводникам P и отрицательным проводникам
Q, которые пересекают верхнюю стенку газосборных коробок G в газонепроницаемых втулках и изолированы
от нее.
Проводники расположены в непосредственной близости от смежных вертикальных краев электродов, чтобы
свести к минимуму длину медных стержней R, соединяющих две соседние электролитические ячейки.
Мы хотели бы отметить, что в устройстве согласно настоящему изобретению 242635 сохраняется основная
характерная особенность, заявленная в патенте США № 1495681 от 27 мая 1924 года, а именно: каждый
электрод снабжен собственной диафрагмой, и в случае разрыва одной из диафрагм взрывоопасная смесь не
образуется, поскольку газ, выходящий из одного мешка, не может попасть в соседний мешок, а поднимается в
пространство между газосборниками и выходит в атмосферу. Аналогичным образом, в случае, если уровень
жидкости опустится ниже верхнего края диафрагм, газ свободно выйдет в атмосферу.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242636.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242636&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242636A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 5, 1924.
242,636 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 30, 1925. № 27,342 125.
Завершено: 4 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся высокочастотной телефонии.
Мы, компания TELEFUNKEN GESELLSCHAFT FUR DRAHTLOSE TELRGRAPHIE M.B.HT., зарегистрированная
в соответствии с законодательством Германии по адресу: 9, Темпельхофер Уфер, Берлин, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В высокочастотных телефонных установках важно, чтобы передатчик и приемник располагались как можно
ближе друг к другу и были расположены таким образом, чтобы их можно было подключить к общей антенне;
это особенно важно в случаях, когда высокочастотная телефония накладывается на высоковольтные
воздушные линии электропередачи.
Например, в данном случае при соединении высокочастотного оборудования через воздушные линии
электропередачи с высоковольтными воздушными линиями электропередачи очень сложно закрепить более
одной воздушной линии, примыкающей к высоковольтным проводам. Кроме того, при использовании
высоковольтных конденсаторов для связи между телефонным аппаратом и линией электропередачи
очевидно желательно использовать как можно меньше высоковольтных конденсаторов и размещать их как
для передатчика, так и для приемника.
Опять же, в высокочастотной телефонии по высоковольтным воздушным линиям связи важно правильно
выстроить антенную схему, чтобы низкочастотные помехи, создаваемые скачками напряжения, оказывали как
можно меньшее воздействие на приемник.
Уже известен один метод, в котором для передатчика и приемника используется только одна линия связи. В
этом методе передатчик и приемник объединены в схему, которая имеет функцию подавления принимаемой

частоты, но пропускает колебания передаваемой частоты. Действие подавителя [Prie 11-] осуществляется
посредством настроенного подавителя, а прохождение передаваемых сигналов обеспечивается
последовательно включенным импедансом, который компенсирует импеданс подавителя для передаваемой
частоты.
На рисунке 1 прилагаемой схемы показана известная схема, где S — передатчик, а E — приемник.
Соединение осуществляется с заземленной линией, ведущей к высоковольтной воздушной линии или
антенне H. Параллельно приемнику расположена ветвь, содержащая схему подавления K, настроенную на
принимаемую волну, и импеданс L, который вместе с импедансом схемы K образует короткое замыкание для
передаваемой волны.
Такая схема имеет и недостаток: частоты двух волн должны быть сравнительно сильно разнесены, чтобы
короткозамкнутый шунт не имел слишком высокого импеданса для передаваемой частоты. Кроме того,
необходимые корректировки резонанса сравнительно резкие, поэтому работа с устройством несколько
затруднена, а само устройство чувствительно к небольшим изменениям передаваемой частоты.
Опять же, такая схема неудовлетворительна для устранения помех в линии связи, вызванных
сопротивлением шунта.
Согласно данному изобретению, катушка эффективно расположена в качестве параллельной ветви
приемника, с которой соединен резонансный контур, настроенный на принимаемую волну.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на рисунке 2, где P представляет собой катушку с
небольшим количеством витков, расположенную параллельно приемнику, с которым через трансформатор
соединен резонансный контур K, настроенный на принимаемую волну.
Свойства этой схемы здесь имеют особое значение.
В значительной степени предотвращается влияние мешающих импульсов напряжения высоковольтной линии
на принимаемые сигналы, поскольку приемник, за исключением частоты приемника, полностью закорочен.
Незначительные изменения частоты передатчика не имеют значения по тем же основаниям.
Шунту, вызывающему короткое замыкание приемника, теперь приведет к определенному ослаблению
сигнала.
использование полученной мощности приводит к тому, что при определенных обстоятельствах нескольких
витков обмотки может оказаться недостаточно. Однако, путем соответствующего выбора переменной связи
между обмотками короткого замыкания и связанной цепью, эффект слишком высокой самоиндукции обмоток
короткого замыкания может быть компенсирован с точки зрения передаваемой частоты путем передачи
положительного реактивного сопротивления, например, от связанной цепи через связь.
Подробно описав и обозначив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242637A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): ноябрь. 5, 1924.
242,637 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. С1, 1925. Нет, 27423/25.
Завершено. Принято. 18 марта 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к держателям шпулек для кружевоплетных машин.
Мы, компания SOCIETE ANONYM DES RITABLISSEMENTS LEFLAIVE, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Французской Республики, и Жан-Жак Кнехт, гражданин Швейцарской Федерации, оба
проживающие по адресу: авеню дю Кок, 5, Париж, Франция, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к новой конструкции держателя шпульки для кружевоплетных машин, которая
позволяет использовать шпульку большего размера, вмещающую в два или четыре раза больше нити, чем
используемые в настоящее время держатели шпульки. Скоба, обычно расположенная сбоку от бобины и
выступающая за ее пределы, которая использовалась для крепления устройств направления и остановки
нити, исключена и заменена неподвижным элементом, своего рода колпачком, на котором размещены
устройства направления и остановки нити.
Такая конструкция позволяет быстро менять бобины, она сбалансирована и расположена таким образом, что
ее центр тяжести всегда остается в пределах оси держателя бобин, благодаря чему во время работы машины
исключается вращение держателя бобин вокруг своей оси, что предотвращает любое скручивание или
раскручивание нити. Кроме того, эта крышка обеспечивает упор для шпульки в верхней части, предотвращая
ее соскальзывание под действием натяжения нити и препятствуя работе стопорного устройства. Благодаря
отсутствию стремени пространство между веретенами бобинодержателей становится полностью свободным
для бобин, что позволяет увеличить количество нити на них, следовательно, уменьшается количество
остановок, сокращается время простоя и увеличивается производительность. 45 На прилагаемом чертеже в
качестве примера показана одна из конструкций держателя бобины в соответствии с изобретением.
На рис. 1 показано расположение трех смежных катушек на соответствующих держателях, при этом показана
только средняя катушка в новой конфигурации, а на рис.
2
это план последнего.
1
Это полые шпиндели держателей бобин, на которых свободно вращаются бобины 2, заполненные нитью и
снабженные сверху храповыми дисками, как это обычно используется и предназначено для остановки нити.
Согласно изобретению 60, эти бобины 2 могут быть заполнены до тех пор, пока они почти не соприкоснутся по
краям, или, в случае нити основы, то есть дополнительной нити, проходящей через ось головки, оставить
между ними место для трубки 3 65. Использованная ранее скоба, закрепленная на шпинделе 1 в положении
кольца 4, упразднена. В данном изобретении устройства для направления и остановки нити, которая
крепилась к указанному стремени, прикреплены к своего рода колпачку. 5 (Рис. 1 и 2), который расположен

над бобиной в верхней части шпинделя 1. Защелка 6 предотвращает вращение бобины 7a, опираясь на
храповой диск через отверстие в крышке 5. - Эта защелка соединена с шарниром, образованным уголком 7,
который одновременно служит для направления нити 80.
К колпачку 5 также прикреплен еще один нитенаправляющий 8, представляющий собой слабую пружину
любого сечения, направленную вниз; он захватывает нить по мере ее разматывания и направляет ее вверх.
Наконец, третий нитенаправляющий 9, также прикрепленный к колпачку 5, но направленный в обратную
сторону относительно оси бобины для обеспечения равновесия, направляет нить к центру машины. Данное
руководство № 9 служит двум целям:
1. Речь идёт о направлении движения бобинодержателя и предотвращении его вращения вокруг своей оси,
для чего достаточно небольшого натяжения нити.
л) 2. Это предотвращает контакты, возникающие из-за зацепления нити концами соседних бобинодержателей,
а также концами трубки основной нити (см. рис. 1). Эти концы 1 10 обычно имеют фарфоровое ушко и могут
быть прикреплены либо к колпачку 5, либо к шпинделю 1.
Положение и направление крышки относительно шпинделя определяются устройством, которое в выбранном
примере состоит из плоской пружины 11, прикрепленной к крышке и зацепляющейся с помощью двух губок 12
за выемку 13 шпинделя 1. Стопорный винт или разрезное кольцо выполняли бы ту же функцию, но тогда
потребовалось бы больше времени, чтобы снять и заменить катушки, в то время как с описанным устройством
достаточно надавить на пружину 11 в направлении, указанном стрелкой, чтобы разъединить зажимы 12 от
выемки 13. Два направляющих элемента 14 предотвращают любое изгибание пружины 11 в вертикальном
направлении и, следовательно, фиксируют положение крышки 5 относительно пазов 13 в шпинделях 1.
Нить, идущая от бобины, проходит через отверстие в конце пружины 8, затем через другое отверстие,
предусмотренное в конце уголка 7, после чего проходит через ушко, прикрепленное к собачке 6, и оттуда вниз
внутри шпинделя 1, где проходит через ушко 15, прикрепленное к концу винтовой пружины 16, которая всегда
находится в натянутом состоянии.
Затем нить поднимается внутри шпинделя 1 и проходит через фарфоровое ушко 10, следует вдоль
направляющей 9 и проходит через последнее ушко перед 3 (приближаясь к заготовке в середине станка).
По мере того, как нить расходуется машиной, ушко 15 поднимается, а затем поднимается собачка 6, которая в
этот момент позволяет немного размотать шпульку.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что все элементы — бобины, направляющие и упоры —
имеют фиксированное положение относительно друг друга, что обеспечивает эффективную работу аппарата.
С другой стороны, до настоящего времени бобина, не имея упора сверху, имела тенденцию подниматься и
препятствовать отсоединению собачки, что вызывало удары и обрыв нитей.
Колпачок 5 может иметь любую подходящую форму и должен быть максимально легким, сбалансированным и
не превышать диаметр бобины. 70 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242638A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): ноябрь. 5, 1924. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 371, 1925. № 27424/25.
Полностью принято; 18 марта 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к приводным головкам для кружевоплеточных машин.
Мы, компания SOCIETA ANONYME DES ITABLISSEMENTS LEFLAIVE, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Французской Республики, и Жан-Жак Кнехт, гражданин Швейцарской Федерации, оба
проживающие по адресу: авеню дю Кок, 5, Париж, Франция, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к новому способу крепления приводного диска и центрального диска к
соответствующим шпинделям, причем указанные элементы образуют так называемую несущую приводную
головку в машинах для плетения кружев. Центральный диск для направления и управления
бобинодержателем крепится к своему неподвижному шпинделю таким образом, что обеспечивает свободное
перемещение ножки бобинодержателя, то есть периферия указанной ножки может быть касательной к самой
оси головки.
Следовательно, станет возможным использование катушечных держателей с гораздо более широкими
основаниями (ножками), то есть ножки двух соседних катушечных держателей могут соприкасаться друг с
другом; с другой стороны, хотя размер ножек катушечных держателей, используемых в настоящее время,
может быть сохранен, расстояние между осями двух соседних головок может быть значительно уменьшено до
предела, когда это расстояние будет равно диаметру ножки катушечного держателя.
В результате получаются многочисленные преимущества.
Например, с учетом фактического пространства, занимаемого машиной, это будет легко.
добавить большее количество держателей шпулек.
Путь катушки-держателя короче, и, следовательно, уменьшается износ и повышается надежность работы при
вытягивании нити; также увеличивается число оборотов всей машины, и, следовательно, увеличивается
производительность.
Полоса бобинодержателя может быть больше и выше относительно его головки; и она сможет вместить
большую длину нити. Ограниченные габариты новых головок обеспечивают их прочность, а возможность их
изготовления путем резки из прутков приводит к снижению первоначальных затрат. 55 На прилагаемом
чертеже в качестве примера показана одна из конструкций, выполненных в соответствии с изобретением. На
рис. 1 показан вертикальный разрез по линии А-В на рис. 2, проходящий через определенное количество из 60
приводных головок с соответствующими держателями бобин, а на рис. 2 — вид сверху по линии С-Д на рис. 1.
На чертеже 1 изображена нижняя пластина, а на чертеже 2 — верхняя пластина машины 6,5. В сочетании с
центральными дисками 3 и 31 соответственно, они образуют направляющую для катушечных держателей 4.
Вертикальные шпиндели 5 и болт 51, прикрепленные к нижней пластине 1 и 70, вместе со своими шестернями
6, втулками 7 и приводами 8 образуют головки привода несущего механизма.

Драйвер 8 и центральный диск 3 представляют собой единое целое. Данная деталь снабжена удлиненной
нижней частью квадратного сечения 75, по которой втулка 7 свободно скользит вверх и вниз в ответ на
движения жаккардового механизма.
Втулка 7 снабжена двумя зубьями 71 и центральной канавкой 72, в которую 80 входит управляющий элемент
fdrk, не показанный на чертеже. Когда вилка перемещается вниз, зубья 71 втулки 7 входят в зацепление с
зубьями 61 ведущей шестерни 6, передавая вращательное движение 85 последней на привод 8, то есть на
центральные диски 3 (см. вторую головку на рис. 2). Вследствие этого в соответствии с 638 f 1 t " qb AICl
происходит перекрещивание нитей двух бобинодержателей, расположенных на указанных головках.
Согласно изобретению, болт или головка винта, обычно размещаемая в направляющей пластине 2, утоплена
в самом приводе и, следовательно, смещена ниже направляющей пластины.
В этом устройстве привод 8 снабжен полой 9-й выемкой, в которой расположена гайка, и, будучи, таким
образом, значительно ниже, ни в коем случае не мешает ножкам держателя бобины, а позволяет им
сближаться друг с другом до центра головок. Два рычага 11, соединяющие привод 8 с центральным диском 3,
фрезеруются по двум причинам: 1. Для обеспечения возможности установки и фиксации гайки.
2
-й.
Чтобы указанные рычаги могли действовать как привод, воздействуя на нижний диск 12 основания держателя
бобины, а также служить опорой для шарнира 25) основания соседнего держателя.
Рычаги 11 могут выступать за пределы центрального диска 3 над дорожкой качения (рис. 1 и 2) и работать в
том же направлении, что и нижние рычаги 11.
30) Благодаря такой конструкции, можно перемещать основание держателей бобин в трех независимых
точках, а именно на нижнем диске 12, верхнем диске 14 и штифте 15. Работа привода всегда будет
осуществляться централизованно и без заеданий.
Основание держателя бобины должно быть максимально большим из возможных; оно будет сжато дисками
14. Эти диски могут быть такого размера, что два соседних диска могут соприкасаться друг с другом, или
таким образом, чтобы они обеспечивали достаточный зазор для прохождения основной нити, то есть
дополнительной нити, проходящей через ось головки.
В этом случае станет возможным использовать более крупные и тяжелые мотки с большим количеством нити,
без необходимости увеличивать расстояние между головками.
Очевидно, что чем меньше расстояние между головками, тем выгоднее будет конструкция машин такого типа.
Эти преимущества сразу же видны при рассмотрении фиг. 1, на которой показана копия B2 (пунктирная
линия), использовавшаяся ранее, и копия B1 (сплошная линия), которая может быть использована в
конструкции согласно изобретению. Без негативного влияния на работу привода и характеристики
изобретения, центральный диск 3 может быть пробит отверстием достаточного размера, чтобы гайку 10
можно было вставлять сверху, а не сбоку. Также можно использовать болт 65 51 с основанием, которое будет
опираться на гнездо 17 и обеспечивать устойчивость болта.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242639.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242639A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Новая Зеландия): ноябрь. 7, 1924.
242,639 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
2,
1925. № 27451/25.
Завершено: октябрь. 7, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный гидравлический двигатель или измерительный прибор.
Я, Эрнест Грумто Грешем, проживающий по адресу: улица М. Лилфорд, Понсонби, город Окленд, Доминион
Новая Зеландия, стоматолог, британское гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: 10 Данное изобретение относится к усовершенствованиям гидравлических двигателей или
расходомеров: - типа, в которых пара поршней и противоположно соединенные цилиндры, в которые входят
указанные поршни, приспособлены для относительного продольного перемещения относительно
фиксированной оси.
Данное устройство может использоваться как средство для выработки механической энергии, так и в качестве
измерительного прибора для жидкостей.
Целью данного изобретения является создание двигателя или счетчика новой и простой конструкции,
приспособленного для работы в определенном и надежном режиме без проскальзывания, 2.5 то есть
скорость, с которой работает устройство, всегда будет пропорциональна объему рабочей жидкости, будь то
жидкость или газ, проходящей через такое устройство, и в котором вибрация и трение сведены к
практическому минимуму.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понята, далее она будет подробно описана и объяснена со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 представлен перспективный вид предпочтительного двигателя или счетчика, в котором корпус
клапана заключен внутри цилиндров, непосредственно соединенных друг с другом.
На рис. 2 показан вид сверху двигателя или счетчика, изображенного на рис. 1, с указанием соотношения
между рычагами и цилиндрами на одном конце хода (сплошные линии) и на другом конце хода (пунктирные
линии).

Рис. 3 представляет собой разрез в плане по рис. 2; рис. 4 представляет собой торцевой разрез по линии АВ
на рис. 2.
На рис. 5 представлен перспективный вид двигателя 50 или счетчика, цилиндры которого прикреплены
стяжными болтами, а корпус или камера клапана открыты для обзора.
На рис. 6 представлен поперечный разрез устройства, показанного на рис. 5, пунктирные линии 55
показывают противоположное положение цилиндров по сравнению с положением, обозначенным сплошными
линиями.
Как показано здесь, конструкция включает в себя пару цилиндров 1 и 2 одинаковых размеров, соединенных
болтами 3 через их соответствующие фланцы 4 и 5 (см. рисунки 1, 2, 3 и 4) и расположенных в линию друг с
другом в противоположных положениях, то есть с открытыми смежными концами и закрытыми другими, или
внешними, концами.
Для взаимодействия с указанными цилиндрами 1 и 2 предусмотрена пара поршней или плунжеров 6 и 7,
перемещающихся возвратно-поступательно (по одному внутри каждого из цилиндров 1 и 2 и снабженных
соответствующими сальниковыми уплотнениями, такими как уплотнители 8 и 9, благодаря которым поршни 6
и 7 будут герметично соединены со своими соответствующими цилиндрами).
Указанные поршни 6 и 7 соединены между собой на заданном расстоянии друг от друга посредством пары
поршневых штоков 10 и 11, которые направлены внутрь друг к другу 80 и оба входят в расположенный по
центру клапанный корпус 12, при этом поршневые штоки и 11 имеют одинаковую длину.
Указанные поршневые штоки 10 и 11 выполнены в трубчатой форме, обеспечивая каналы, соединяющие
внутреннюю часть корпуса клапана 12 с внутренними частями цилиндров 1 и 2, между закрытыми концами
последних и их поршнями 6 и 7. 90 Указанный корпус клапана 12 снабжен входным отверстием 13 и выходным
отверстием 14 для рабочей жидкости, и внутри этого корпуса клапана 12 установлен подвижный клапан - '1 -- i
i элемент 15, предназначенный для управления соединением и разъединением этого входного отверстия 13 и
выходного отверстия 14 с каналами поршневых штоков 10 и 11. Конструкция такова, что клапанный элемент
15 может занимать одно положение, как показано здесь сплошными линиями, при котором проход поршневого
штока 10 сообщается с выходным отверстием 14, а проход поршневого штока 11 — с входным отверстием 13,
и другое положение, как указано пунктирными линиями, при котором клапанный элемент 15 сообщает проход
поршневого штока 11 с выходным отверстием 14, а проход поршневого штока 10 — с входным отверстием 13.
В предпочтительном варианте конструкции, показанном на рисунках 1, 2, 3 и 4, корпус клапана 12 заключен
внутри пары цилиндров 1 и 2. Цилиндр 1 снабжен четырьмя прорезными отверстиями 16, 17, 18 и 19, которые
обеспечивают прохождение входного патрубка 13, крышки корпуса клапана, вертикальной втулки 20,
выходного патрубка 14 и опорной колонны и основания корпуса клапана 21 соответственно к указанному
корпусу клапана 12.
Вертикальная втулка 20 является продолжением крышки 22, которая крепится к корпусу клапана 12, при этом
втулка 20 имеет выступающую платформу 23 снаружи цилиндров 1 и 2.
К платформе 23 прикреплены четыре стопорных штифта 24, 25, 26 и 27.
Подвижный клапанный элемент 15 снабжен прикрепленным к нему аксиально расположенным шпинделем 28,
который проходит через втулку и заканчивается над платформой 23.
К шпинделю 28 жестко прикреплен рычаг 29 (снабженный штифтом 30), который может перемещаться
радиально между штифтами 24 и 25. Также на шпинделе 28 установлен и свободно перемещается по нему
над рычагом 29 другой рычаг 31 с 46, штифтом 32 и прорезью 33. Радиальное перемещение рычага 31
ограничено пространством между штифтами 26 и 27. Кольцо 34 в верхней части шпинделя 28 предотвращает
соскальзывание рычага 31 со шпинделя 28.
Соседние файлы в папке патенты
