Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3744
.pdf
Между перфорированной пластиной и смягчающей конструкцией расположены верхний луч, нижний луч и
промежуточный перфорированный луч, причем верхний и нижний лучи наклонены друг к другу, и
выступающий элемент при этом направлен в сторону перфорированной пластины. Наклонные лучистые
светильники могут быть изготовлены из кирпича толщиной 1,5 мм или другого подходящего жаростойкого
материала и предпочтительно имеют теплоизоляцию сзади.
Верхний горелочный блок расположен над верхним наклонным излучателем, между ним и перфорированной
пластиной.
Нижний блок горелки расположен под нижним наклонным излучателем, между ним и перфорированной
пластиной. Верхний блок имеет вертикальные отверстия, открывающиеся вниз, а также отверстия,
наклоненные вниз и вперед; пламя из вертикальных отверстий попадает на верхний наклонный излучатель, а
пламя из наклонных отверстий направляется на металлическую пластину. Нижний блок имеет вертикальные
выходы, открывающиеся вверх, а также наклонные выходы, направленные вперед и вверх; пламя из
вертикальных выходов попадает на наклонный излучатель, а пламя из наклонных выходов направляется на
металлическую пластину.
Сгорание происходит или может завершиться в отверстиях или перфорациях металлической пластины.
Продукты сгорания выходят наружу через перфорации в промежуточном радиаторе и в конечном итоге
попадают в дымоход.
При описанной конструкции металлическая пластина № 46 нагревается более или менее равномерно по всей
своей площади. Наклон верхнего и нижнего излучателей таким образом, чтобы наиболее удаленные от
соответствующих горелок части их поверхностей находились ближе всего к пластине, компенсирует
тенденцию к снижению нагревающего эффекта пламени после того, как оно покидает горелки.
Опять же, наличие наклонных выходных отверстий от двух горелок компенсирует тот факт, что участки
излучателей, расположенные ближе к горелкам, нагреваются менее интенсивно, чем участки, находящиеся на
небольшом расстоянии от горелок. Перфорированный промежуточный излучатель отводит остатки
доступного тепла от пламени и обеспечивает равномерный нагрев той части пластины, которая находится
напротив выходного отверстия для продуктов сгорания, по сравнению с остальной частью пластины.
Задняя стенка дымохода желательно изолируется асбестовым листом или чем-то подобным.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 и 2 представляют собой частично разрезы, частично проекции,
перпендикулярные друг другу, гриля 70 или газовой плиты в соответствии с изобретением.
Рис. 3 представляет собой фрагментарное изображение, выполненное в большем масштабе, на котором, в
частности, показана верхняя часть горелки.
Изображенный гриль или плита включает в себя 75 вертикальную камеру или печь 1, имеющую на
противоположных сторонах друг от друга нагревательные элементы, расположенные ярусами.
Каждый блок состоит из вертикальной металлической пластины 2, нагреваемой с обратной стороны, при этом
за пластиной 2 расположены 80 верхних горелок 3 и нижние горелки 4, простирающиеся по всей длине блока.
На пластине 2 показано, что она имеет вертикальные щели, дополнительные к отверстиям, указанным в
пункте 85, которые служат для прохождения вторичного воздуха, как указано выше. Прорези в пластине также
компенсируют возможное неравномерное расширение пластины; или же пластина может быть выполнена с
вертикальными гофрами 90 с той же целью. Горелки 3 и 4 каждой пары питаются от общего инжектора 5,
соединенного с горелками через кожух 6, установленный в дымоходе 7 сбоку печи. Инжектор 95 предназначен
для подачи частично аэрированной смеси в горелки, а вторичный воздух поступает за счет натяжения
короткой дымовой трубы 8. Отверстия в пластине расположены достаточно равномерно, чтобы обеспечить
полное, но замедленное сгорание по всей площади пластины.
Между перфорированной пластиной 2 и корпусной конструкцией расположены верхний луч 9, нижний луч 10 и
промежуточный перфорированный луч 11, при этом лучи 9 и 10 наклонены друг к другу, а выступающий
элемент направлен в сторону перфорированной пластины 2. Наклонные лучистые светильники 9, 10, 110
могут быть выполнены из кирпича или другого подходящего теплостойкого материала и предпочтительно
имеют подложку из теплоизоляции 12.
— Верхний горелочный блок 3 расположен над верхним наклонным излучателем 9, 115 между ним и
перфорированной пластиной 2. Нижний горелочный блок расположен под нижним наклонным излучателем 10,
между ним и перфорированной пластиной 2. Коробка 3 имеет 120 вертикальных отверстий 13, расположенных
параллельно пластине и направленных вниз, а также наклоненных вперед отверстий 14 (см. рис. 3), при этом
пламя из вертикальных отверстий 13 попадает на верхний наклонный луч 9, а пламя из наклонных отверстий
14 направляется на металлическую пластину 2. Нижний ящик имеет вертикальные выходные отверстия 15,
открывающиеся вверх и параллельные пластине, а также 1380 наклонные вперед и вверх выходные
отверстия 167, пламя от которых 242,062 падает на наклонный луч 10, а пламя от наклонных выходных
отверстий направляется на металлическую пластину 2.
Сгорание завершается или может завершиться в местах перфорации 17 в металлической пластине.
Продукты сгорания выходят наружу через перфорации в промежуточном радиаторе 11 и в конечном итоге
попадают в дымоход.
При описанном способе перфорированная металлическая пластина 2 нагревается более или менее
равномерно по всей своей площади. Сближение излучателей 9, 10 к перфорированной пластине 2 в
направлении прохождения пламени от горелок таким образом, что наиболее удаленные от соответствующих
горелок участки ее поверхностей находятся ближе всего к перфорированной пластине 2, компенсирует
тенденцию к снижению теплового эффекта пламени после его выхода из горелок.
Опять же, наличие наклонных выходных отверстий 14, 16 из двух горелочных камер 3, 4 компенсирует тот
факт, что участки излучателей, расположенные ближе к горелочным камерам, нагреваются менее интенсивно,
чем участки, находящиеся на небольшом расстоянии от горелочных камер. Перфорированный
промежуточный излучатель 11 отводит остатки доступного тепла от пламени и обеспечивает, чтобы часть
перфорированной пластины, противоположная выходному отверстию для продуктов сгорания, нагревалась
практически равномерно с остальной частью такой пластины.
Задняя стенка каждого дымохода 7 изолирована асбестовым листом 18 или аналогичным материалом.
23 обозначает проволочные каркасы, между которыми зажимаются стейки или аналогичные изделия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Гриль или газовая плита, включающая один или несколько излучателей и
перфорированную пластину (пластины) между излучателем (излучателями) и внутренней частью плиты,
горелки для подачи смеси в пространство (пространства) между пластиной (пластинами) и излучателем
(излучателями), выходное соединение (соединения) из указанного пространства (пространств), направленное
от пластины (пластин), и дымоход, служащий для подачи вторичного воздуха из внутренней части плиты
через перфорированную пластину (пластины) и для отвода продуктов сгорания через выходное соединение
(соединения).
2.
Газовый гриль или плита, внутренняя поверхность которой с одной или нескольких сторон покрыта
перфорированной пластиной или пластинами с наклонными излучающими элементами за этими пластинами,
и снабженная 65 дымоходом для обеспечения притока вторичного воздуха через указанную пластину или
пластины, а также горелками, выходящими в пространство или пространства между указанной пластиной или
пластинами и указанными излучающими элементами, причем 70 выходы горелок направлены и расположены
в точках, выбранных таким образом, чтобы обеспечить более или менее равномерный нагрев указанной
пластины или пластин, в основном, как описано.
3.
Гриль или газовая плита, как указано в пункте 75.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242063.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242063&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242063A
[]
- или - 1
T-1 -f /i;l? ' ---, J-- i ;- I.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 25, 1924. № 25404/24.
Полный текст слева: 16 июля 1925 г., полный текст принят к публикации: ноябрь. 5, 1925, 242,063
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прессах для теннисных и подобных ракеток.
Мы, Джон Харгхтуи Бразендейл из Саут-Вью, Бутс-Хилл, и Джон Эдвард Эйди из «Тазелдин», Уитбарроу-роуд,
оба в Лимме, графство Честер, оба подданные короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к прессам для теннисных и
подобных ракеток, и его основными целями являются защита струн ракетки от повреждений или травм во
время натяжения во время натяжения во время натяжения и облегчение переноски ракетки во время
натяжения во время натяжения.
Пресс для теннисных или подобных ракеток, разработанный в соответствии с нашим изобретением, включает
в себя два элемента, предназначенных для полного покрытия головки ракетки, включая струны, когда головка
прижимается между ними.
Наше изобретение также заключается в обеспечении наличия петли или подобной рукоятки на одном или
обоих указанных элементах, причем указанная рукоятка предпочтительно расположена таким образом, чтобы
ракетка и пресс при переноске на ней принимали практически горизонтальное положение в состоянии
равновесия.
Наше изобретение также заключается в предоставлении указанных элементов в виде каркасных панелей,
причем ширина сторон каркаса, несущего панель, увеличена между их концами для достижения необходимой
прочности в сочетании с легкостью.
В одной из конструкций, разработанной в соответствии с нашим изобретением, мы предлагаем два элемента,
которые с помощью любых подходящих средств могут быть скреплены между собой ракеткой.
Один из подходящих способов состоит в том, что четыре винта проходят сквозь один из указанных элементов
и выступают вверх, а в другом из указанных элементов расположены четыре отверстия, совпадающие с
отверстиями этих винтов, через которые они проходят; при этом на выступающих через второй элемент
частях винтов предусмотрены гайки-барашки. Усиливающие пластины или диски, например, из листового
металла, предпочтительно крепятся к нижней стороне первого указанного элемента и к верхней стороне
второго указанного элемента, причем указанные пластины или диски предпочтительно изготовлены из
металла и имеют в себе отверстия для зацепления или прохождения винта.
Каждый из указанных элементов состоит из рамы, которая, независимо от того, изготовлена она из дерева,
может состоять из четырех частей, соответствующим образом соединенных между собой в четырех точках.
Отверстие рамы закрывается подходящим листом, который может быть изготовлен из фанеры, например,
трехслойной фанеры, прозрачного целлулоида или другого подходящего материала, и 65 устанавливается
своими краями в пазы на внутренних кромках указанных полос или крепится к верхней или нижней сторонам
указанных полос. Панель полностью закрывает отверстие в раме. 70 Боковые полосы рамы имеют
закругленные внешние кромки, при этом ширина указанных полос постепенно увеличивается от одного конца
до точки между их концами и постепенно уменьшается в направлении 75° к другому концу. Наиболее широкая
часть каждой из этих полос предпочтительно располагается ближе к концу головки ракетки со стороны
рукоятки, если рассматривать ракетку в положении для прессования. Оставшиеся 80 двух противоположных
полос предпочтительно также увеличивают в ширину от концов к центру, причем увеличение достигается за
счет закругления их внешних краев.
85 При использовании головка ракетки помещается и зажимается между двумя элементами обычным
способом. Однако эти два элемента не только полностью закрывают раму головы, но и 90 242 063 струн,
натянутых на раму.
Таким образом, благодаря защите, обеспечиваемой панелями, струны невозможно перерезать или иным
образом повредить.
Благодаря наличию боковых полос у указанных элементов, они очень прочные и устойчивы к изгибающему
давлению, возникающему при зажиме, и поэтому могут быть изготовлены сравнительно тонкими. Это
позволяет сохранить сравнительно тонкую конструкцию каждого элемента, обеспечивая тем самым малый
вес пресса.
К одному или обоим элементам прикреплены два конца петли, причем петля предназначена для того, чтобы
выступать с одной стороны элемента, к которому она прикреплена, и служить ручкой для переноски.
Положение петли на элементе таково, что когда пресс с ракеткой удерживается за рукоятку, рукоятка
находится выше центра тяжести ракетки и пресса, и, следовательно, они висят в состоянии равновесия в
практически горизонтальном положении, при этом лицевая сторона ракетки находится в практически
вертикальном положении.
В другой конструкции каждый из указанных элементов может представлять собой цельный кусок дерева или
подобного материала подходящей формы.
В других конструкциях указанные элементы могут состоять из листов фанеры, прозрачного целлулоида или
аналогичного материала, армированного полосами металла, дерева или тому подобного, где они должны
выдерживать изгибающие нагрузки.
Дата: 24 октября 1924 года.
От имени заявителей: Ф. Боссиардт, дипломированный патентный поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в прессах для теннисных и подобных ракеток.
Мы, Джоэтт Хауттон Бразендейл из Саут-Вью, Бутс-Хилл, и Джон Эдвард Эйди из «Хейзелдин»,
Уитбарроу-роуд, оба из Лимма, графство Честер, оба подданные короля Великобритании и Ирландии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к прессам для теннисных и подобных ракеток, в которых два элемента пресса
полностью закрывают поверхности головки ракетки, и его основная цель состоит в улучшении конструкции
пресса для ракеток указанного типа.
0 В ранее предложенной конструкции два элемента представляли собой полосы, скрепленные между собой
для образования рам, которые были покрыты сверху и снизу широкими сторонами деревом или другим
твердым материалом, а к одной из более длинных кромок указанных элементов была прикреплена ручка для
переноски, предусмотрены зажимные винты, проходящие через рамы, и усиливающие диски, прикрепленные
к рамам.
Пресс для теннисных или подобных ракеток в соответствии с нашим изобретением включает в себя два
элемента, каждый из которых имеет раму, ширина сторон которой увеличивается между их концами.
Элементы могут состоять из полос, соединенных между собой язычковыми соединениями, образующими
указанные рамы, и из фанеры или других непроницаемых панелей, входящих в пазы в полосах и
заполняющих указанные рамы. 80 Для того чтобы наше изобретение было полностью понято и легче
внедрено на практике, мы приложили к настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих два
конструктивных примера, 85 из которых, на рисунке 1 изображен вид спереди пресса для теннисных и
подобных ракеток.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху, а рисунок 3 — вид сбоку в разрезе 90.
На рисунке 4 показан вид спереди, а на рисунке 5 — вид сбоку в разрезе, демонстрирующий другую
конструкцию пресса для теннисных и подобных ракеток. 95 Обращаясь к чертежам, в конструкции,
изображенной на рисунках 1–3, мы предусмотрели два элемента 3, 4, которые с помощью любых подходящих
средств могут быть скреплены между собой зажимным устройством. 100 Один из подходящих способов
состоит из четырех винтов 1, предпочтительно с квадратной резьбой, проходящих сквозь элемент 4 и
выступающих из него, и четырех отверстий в элементе 3, совпадающих с указанными винтами 105 для
прохождения этих винтов, при этом на выступающих из элемента 3 частях винтов 1 предусмотрены
гайки-барашки 2. Усиливающие пластины или диски 5 предпочтительно крепятся, например, с помощью
винтов, к внешней стороне элемента 4 и к внешней стороне элемента 3, при этом пластины 242,063 или диски
5 предпочтительно изготовлены из металла и имеют в себе отверстия для винтов 1, которые должны
зацепляться или проходить сквозь них.
Каждый из элементов 3 и 4 состоит из рамы 6, которая, если она изготовлена из дерева, может состоять из
четырех частей, соответствующим образом соединенных между собой в четырех точках, например, с
помощью шиповых соединений. Отверстие рамы 6 закрывается подходящим листом или панелью 7, которая
может быть изготовлена из фанеры, например, трехслойной древесины, прозрачного целлулоида или другого
подходящего непроницаемого материала и вставляется своими краями в пазы на внутренних краях полос,
образующих раму 6. Каждая панель 7 полностью закрывает отверстие в своей раме 6.
Боковые полосы каждой рамы 6 имеют закругленные внешние кромки 8, благодаря чему ширина указанных
полос постепенно увеличивается от одного конца до точки между их концами и постепенно уменьшается в
направлении другого конца. Наиболее широкая часть каждой из этих полос предпочтительно располагается
ближе к внешнему концу головки ракетки, если рассматривать ее в положении под прессом. Оставшиеся две
противоположные полосы предпочтительно также увеличивают в ширину от концов к центру, причем
увеличение достигается путем закругления их внешних краев 9.
При использовании головка ракетки помещается и зажимается между двумя элементами 3, 5, 3 и 4 обычным
способом. Однако два элемента 3 и 4 не только полностью закрывают широкие поверхности рамы головки, но
и струны, натянутые на раму. Таким образом, струны невозможно перерезать или иным образом повредить
благодаря защите, обеспечиваемой им панелями 7.
Благодаря образованию боковых полос на элементах 3 и 4, они очень прочные и устойчивы к изгибающему
давлению, возникающему при зажиме, и поэтому могут быть сделаны сравнительно тонкими. Это позволяет
сохранить всю раму 6 каждого элемента сравнительно тонкой, обеспечивая тем самым малый вес пресса.
К элементу 3 прикреплены два конца петли, причем петля 10 предназначена для выступания с одной стороны
элемента 3 и служит ручкой для переноски.
Положение петли 10 на элементе 3 таково, что когда пресс с ракеткой удерживается петлей 10, петля 10
располагается выше центра тяжести ракетки и пресса, и, следовательно, они находятся в состоянии
равновесия в практически горизонтальном положении, при этом лицевая сторона ракетки находится в
практически вертикальном положении.
Следует отметить, что вторая рукоятка 10 может быть прикреплена к раме 4 таким образом, чтобы совпадать
с первой рукояткой 10, при этом рука проходит через обе рукоятки при переноске пресса. В конструкции,
изображенной на рисунках 70, 4 и 5, каждый из двух элементов, образующих пресс, состоит из листа 11
фанеры, имеющей форму, приблизительно соответствующую периферийной линии элемента (см. рисунок 4),
и имеющего раму 12, например, из легкого металла или другого подходящего материала, прикрепленного к
его внешней поверхности с помощью винтов 13 или другими подходящими средствами. В комплект входят
зажимные винты 14 и гайки, при этом винты 14 проходят под углом 80 градусов через рамы и листы.
В одном из вариантов модификации, вместо изготовления каждого элемента панели и рамы, каждый из
указанных элементов может представлять собой цельный кусок дерева или другого подходящего материала,
причем этот кусок должен быть плоским и иметь подходящую форму по периметру. Зажимные винты проходят
сквозь обе указанные детали.
В другом варианте модификации каждый элемент может состоять из листа материала, например, прозрачного
целлулоида или подобного материала, аналогичного по форме листу 11 и усиленного в местах, где требуется
сопротивление изгибающим нагрузкам, полосами металла, дерева или подобного материала 95,
прикрепленными к нему с помощью винтов или другими подходящими средствами, причем зажимные винты
предпочтительно проходят через указанные полосы, а две или более из указанных полос имеют увеличенную
ширину между своими концами указанным выше способом.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242064.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242064&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242064A
[]
--- -- 1 I-
--- 1-" X ' -- -1 '- '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 25, 1924. № 25459/24.
Полный текст слева: 17 июля 1925 г., полный текст принят; ноябрь. 5, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для формования теста.
Мы, Джон Эдвард Пойнтон, подданный Великобритании, и компания BAxBR PERgKINS LIMITED, должным
образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по
адресу: Kingsway House, Kingsway, London, W.C. 2, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к машинам для формования теста для
хлебопечения, в частности, к типу машин предварительного формования или подающих машин, в которых
порции теста из делителя, до поступления в расстоечную камеру, подвергаются вращательному и винтовому
движению посредством вращающегося конического стола, на котором расположен спирально расположенный
неподвижный желоб или канал.
Целью изобретения является облегчение процесса формования всех порций теста, поступающих при каждой
выгрузке из разделительных коробок делителя, и последующего размещения их на подносах или полках
расстоечной камеры.
Изобретение включает в себя сочетание с коническим вращающимся столом или подобным элементом
подающей или формовочной машины множества расположенных по спирали желобов или каналов, а также их
размещение относительно многоярусного разделителя и расстоечной камеры для одновременного приема
всех порций теста при каждом выходе из разделительных коробок и аналогичного размещения их после
операции формования на полке или подносе расстоечной камеры.
В одном из удобных вариантов применения изобретения на автоматизированном хлебопекарном заводе,
включающем тестоделитель с множеством разделительных ящиков и расстоечную камеру с лотками или
полками, перемещаемыми с перерывами бесконечными цепями, вспомогательный или предварительный
формовочный механизм имеет множество желобов или каналов, соответствующих указанным
разделительным ящикам.
Таким образом, для использования с четырехсекционным разделителем, рукоятка под углом 45 градусов
имеет четыре желоба или канала, расположенных по спирали относительно конуса или стола. Ось указанного
конуса или стола предпочтительно наклонена относительно основания машины, и 50 она вращается
посредством зубчатой передачи, приводимой в движение делителем, или любым другим удобным способом.
Желоба поддерживаются с верхнего и нижнего концов с помощью распорок или кронштейнов, выступающих
из основания машины.
Входные концы желобов соответствующим образом расположены относительно выходного положения
разделительных ящиков, чтобы принимать порции теста сразу после выгрузки из таких ящиков. Для
обеспечения существенной однородности длины соответствующих желобов и, следовательно, степени
формовочного воздействия на проходящие через них кусочки теста, 65 желобов, расположенных ближе к
центру конуса, простираются на большую часть окружности, чем желоба, расположенные дальше от центра.
Таким образом, разгрузочные концы желобов будут находиться на различном расстоянии 70 от центра конуса,
но для подачи формованного теста используются удлинительные элементы или подающие рычаги различной
длины.
Порции выгружаются в выравнивании в бункер или аналогичное устройство, предназначенное для
направления указанных 7,5 порций на подносы или полки для проверки качества.
Указанный бункер или аналогичное устройство имеет удерживающую направляющую, приводимую в действие
движением расстоечной камеры, или иным образом приспособлено для обеспечения того, чтобы кусочки
теста выходили из бункера только тогда, когда полка или поднос расстоечной камеры находятся в положении,
позволяющем их принять.
Датировано 24 октября 1924 года. 8.5 МАРКС И КЛЕРК, 242,064 1 -'.-I:j 242,064 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для формования теста.
Мы, Джон Эдвайд Пойнтокс, подданный Великобритании, и компания Banee Pertins Limited, должным образом
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу:
Kingsway House, Kingsway, London, W.C. 2, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для формования теста для хлебопечения, в частности к машинам
предварительного формования или подающей машины, в которых порции теста из делителя перед подачей в
расстоечную камеру подвергаются вращательному и винтовому движению посредством вращающегося
конического стола, на котором расположен спирально закрепленный желоб или канал.
Целью изобретения является облегчение формования всех порций теста, поступающих при каждой выгрузке
из разделительных коробок делителя, и последующего размещения их на подносах или полках для расстойки.
Изобретение включает в себя сочетание с коническим вращающимся столом или подобным элементом
подающей или формовочной машины множества расположенных по спирали желобов или каналов, а также их
размещение относительно многоярусного разделителя и расстоечной камеры для одновременного приема
всех порций теста при каждой выгрузке из разделительных коробок и аналогичного размещения их после
операции формования на полке или подносе расстоечной камеры.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: фиг. 1 — это разрез, а фиг. 2 — план,
иллюстрирующий машину для формования теста или формовочную машину, сконструированную в
соответствии с данным изобретением.
Рисунок 3 представляет собой схематическое изображение положения указанной формовочной машины
относительно тестоделительной машины и расстоечной камеры.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одинаковые или схожие детали.
В иллюстрированном применении изобретения к автоматической хлебопекарной установке, включающей
тестоделитель a, имеющий множество разделительных ящиков b, и расстоечную камеру o с лотками или
полками, перемещаемыми либо непрерывно, либо периодически движущимися бесконечными цепями d,
устройство для предварительной формовки e имеет множество желобов или каналов f, соответствующих
указанным разделительным ящикам. Таким образом, для использования с четырехсекционным
разделителем, манипулятор имеет четыре желоба 65 или трубопровода, расположенных по спирали, как
показано относительно конуса или стола g. Ось указанного конуса или стола предпочтительно наклонена
относительно основания машины и вращается посредством зубчатой передачи 7i, приводимой в движение
делителем, или любым другим удобным способом. Изображенный на иллюстрации зубчатый механизм
включает в себя промежуточный вал h с цепными колесами i, приводимыми в движение от делителя, и
конические шестерни 75 j, шпиндель k и шестерню 1, зацепляющиеся с колесом или кольцом m, которое
закреплено на внутренней выступообразной детали n, прикрепленной к конусу или пластине g.
Желоба f поддерживаются любым удобным способом. Таким образом, с одной стороны или с одного конца
желоба крепятся к кронштейну или мостовидному элементу O, а с другой стороны или с другого конца — к
стойке или опоре P. 85 Входные концы желобов соответствующим образом расположены относительно
выходного положения разделительных коробок b, чтобы принимать порции теста сразу после выгрузки из
таких коробок. Для облегчения подачи корма в нижний желоб может использоваться побег S0 в качестве q.
Для обеспечения существенной равномерности по длине соответствующих желобов и, следовательно, по
степени формовочного воздействия на проходящие через них кусочки теста, желоба, расположенные ближе к
центру конуса, как показано на рисунке, проходят через большую часть окружности, чем желоба,
расположенные дальше от центра. Разгрузочные концы желобов будут находиться на значительном
расстоянии от центра конуса, но используются удлинительные элементы или подающие рычаги различной
длины, чтобы формованные порции теста выгружались в бункер или аналогичное устройство,
предназначенное для направления указанных порций на подносы или полки для расстойки.
Указанный бункер или подобное устройство имеет удерживающую направляющую или заслонки, которые
управляются кулачковым механизмом 110, соединенным с соответствующим рычагом или системой рычагов и
работающим синхронно с расстоечной камерой, чтобы гарантировать, что кусочки теста выходят из бункера
только тогда, когда полка или поднос расстоечной камеры находятся в положении 15 для их приема.
242,064 Механизм привода цепей d может управляться с помощью указанного промежуточного вала h через
цепную передачу a.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты