Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1423
.pdf
симметрично противоположными точками в замкнутой цепи катушки, включающей катушки 3, 5, 4 и 6.
Первичная обмотка 19 трансформатора соединена последовательно с линией 17, а выводы вторичной
обмотки 20 указанного трансформатора подключены к двум оставшимся симметрично противоположным
точкам в цепи катушки реле.
При показанных схемах подключения прохождение переменного тока по проводам 16 и 17 вызовет ток во
вторичной обмотке 20 трансформатора, практически совпадающий по фазе с источником переменного тока. В
случае данной схемы будет удобно рассматривать ток, протекающий по силовым проводам 16 и 17 и через
первичную обмотку 19 трансформатора, как поляризующий ток, а ток, протекающий во вторичной обмотке 20
трансформатора, как рабочий ток. Поскольку очевидно, что токи в поляризующей и рабочей цепях
одновременно меняют направление своего течения, преобладание магнитного потока может быть создано
только при указанных соединениях на одной стороне якоря, что приведет к притяжению якоря к этой стороне.
Изменение полярности клемм вторичной обмотки 20, подключенной к цепи катушки реле, приводит к тому, что
преобладающий магнитный поток устанавливается на противоположной стороне якоря по сравнению с только
что упомянутым случаем, и притяжение якоря в противоположном направлении по сравнению с только что
упомянутым случаем.
Рисунок 2 можно считать представляющим мгновенное состояние протекания тока в электрической цепи,
изображенной на рисунке 4, если вместо источника постоянного тока 15, показанного на рисунке 2,
использовать соединения трансформатора, связанные с обмотками 19 и 20. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195153.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195153&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195153A
[]
Усовершенствования в способах извлечения или разделения коллоидных веществ из жидкостей и
используемые для этого устройства. Я, Томас Уолтер Барбер, подданный Великобритании, ранее
проживавший по адресу: Версаль-роуд, 15, Анерли, графство Лондон, а в настоящее время проживающий по
адресу: Барракпор, Бенгалия, Индия, 60, инженер, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию
изобретения, на которое мне был выдан патент № 132947 от 2 декабря 1918 года. Я обнаружил, что основной
особенностью, или процессом, на котором основан процесс согласно моему основному патенту № 132 947,
является, в широком смысле, разделение жидкости, содержащей коллоидное вещество, и ее соударение с
противоположным неподвижным или движущимся телом (телами), или соударение с движущимися телами
таким образом, что частицы коллоидного вещества слипаются, и что это может быть осуществлено на
практике различными способами, помимо тех примеров, которые специально описаны в описании основного
патента.
Например, хорошего эффекта можно добиться, а ударное или молотковое воздействие процесса можно
усилить и осуществить очень эффективно, если поверхность, на которую наносится жидкость, содержащая
коллоидное вещество, перемещать в направлении, противоположном направлению нанесения жидкости, или
под углом к нему. Для этой цели поверхности, на которые подается указанная жидкость, могут быть
образованы лопатками роторного насоса или аналогичного устройства. Аналогичным образом можно
добиться хорошего эффекта, если на указанную жидкость воздействовать движущимися телами, которые
разделяют жидкость, например, множеством мелких тел, быстро перемещающихся в жидкости, так что она
мелко разделяется этими телами, которые толкают частицы коллоидного вещества и заставляют их
слипаться. Усовершенствования в способах извлечения или разделения коллоидных веществ из жидкостей и
используемые для этого устройства. Я, Томас Уолтер Барбер, подданный Великобритании, ранее
проживавший по адресу: Версаль-роуд, 15, Анерли, графство Лондон, а в настоящее время проживающий по
адресу: Барракпор, Бенгалия, Индия, 60, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, на которое
мне был выдан патент № 132947 от 2 декабря 1918 года.
Я обнаружил, что существенной особенностью, или процедурой, на которой основан процесс согласно моему
основному патенту №... Разделение жидкости, содержащей коллоидное вещество, и ее соударение с
неподвижным или движущимся телом (телами), или соударение с движущимися телами (или комбинация
обоих таких методов соударения) таким образом, чтобы частицы коллоидного вещества слипались, — и это
может быть достигнуто на практике различными способами, отличными от примеров, которые подробно
описаны в описании основного патента: например, хороший эффект может быть получен, а ударное или
молотковое воздействие процесса может быть усилено и осуществлено очень эффективно, если поверхность,
на которую наносится или соударяется жидкость, содержащая коллоидное вещество, перемещается в
направлении, противоположном или под углом к направлению, в котором наносится жидкость. Для этой цели
поверхности, на которые подается указанная жидкость, могут быть образованы лопатками роторного насоса
или аналогичного устройства.
Аналогичным образом можно добиться хорошего эффекта, если на указанную жидкость воздействовать
движущимися телами, которые разделяют жидкость, — например, множеством мелких тел, быстро
перемещающихся в жидкости, так что она мелко разделяется этими телами, которые толкают частицы
коллоидного вещества и заставляют их слипаться. Я опишу, ссылаясь на прилагаемый чертеж, как может
быть реализовано мое изобретение, при условии, что я не буду ограничиваться конкретными деталями,
которые я иллюстрирую. На рисунке 1 в вертикальном разрезе, а на рисунке 2 в проекции, частично в разрезе,
перпендикулярном рисунку 1, показано устройство, в котором поверхности, на которые подается жидкость,
образованы лопатками аппарата, напоминающего роторный насос, а на рисунках 3 и 4 в вертикальном
разрезе, перпендикулярном друг другу, показаны части устройства, в котором жидкость подвергается
воздействию движущихся тел, которые разделяют жидкость и вызывают слипание коллоидных частиц,
которые затем подаются на неподвижную поверхность.
Сначала обратимся к рисункам 1 и 2. Корпус аппарата, в котором осуществляется процесс, разделен
перфорированной перегородкой a на два пространства A и A. В пространстве A на оси b установлены лопатки
или лопасти B, которые представляют собой подвижные поверхности, на которые подается жидкость,
содержащая коллоидное вещество, или которые воздействуют на нее (с подачей воздуха или без нее).
Указанная жидкость проходит из входного отверстия c в пространство A, а затем через перфорации a в
пространство A и ударяется о лопатки или лопасти B, которые вращаются подходящей движущей силой в
направлении (указанном стрелкой it'), противоположном направлению движения указанной жидкости. При
желании воздух может быть подан в пространство А, например, через осевое отверстие d, которое может
регулироваться клапаном d любого подходящего типа. Спрессованные коллоидные частицы переносятся
потоком жидкости из аппарата по трубе, прикрепленной к выходному отверстию, и собираются любым
удобным способом.
В схеме, показанной на рисунках 3 и 4, жидкость, содержащая коллоидное вещество, подается в сосуд А и
подвергается воздействию штифтов b, предпочтительно с тонкими наконечниками, выступающих из вала или
цилиндра B, установленного таким образом, чтобы его можно было вращать любым подходящим способом и
любым подходящим средством в направлении, указанном стрелками x, так что указанные штифты ударяются
о обрабатываемую жидкость и проходят сквозь нее, вызывая выброс небольших ее порций на перегородку B,
при этом контакт штифта b с жидкостью приводит к слипанию частиц коллоидного вещества, которые затем
ударяются о перегородку 733, дополнительно уплотняя их, после чего они попадают в сосуд g и собираются
из него любым подходящим способом. Жидкость, переливающаяся из сосуда А при определенном значении a,
при желании может быть возвращена в указанный сосуд для дальнейшей обработки с целью извлечения
оставшегося в нем коллоидного вещества. Как указано в описании патента № 132947, любая необходимая
очистка полученного коллоидного вещества для удаления любых посторонних примесей или примесей может
быть осуществлена любым подходящим способом, чтобы подготовить продукт к выходу на рынок.
Это может быть достигнуто, например, путем центрифугирования, химической обработки, обработки
растворителем или путем повторения процесса деления и перемешивания. Описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195154.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195154&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195154A
[]
Усовершенствования в области насосов и связанные с ними вопросы.
Я, Гарри Персиваль Харви Андерсон, проживающий по адресу: Брантвуд, Центральная авеню, Веллинг, Кент,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: оно
относится к насосам типа, описанного в моей спецификации № 7590/1911, конструкция которых
предусматривает наличие воздушных полостей или зазоров для обеспечения места для клапанов
достаточной площади, а также в общей конструкции не предусмотрено никаких средств, позволяющих
изготавливать насос из трубок или материалов, обеспечивающих возможность произвольного изменения хода
поршня путем сокращения расстояния от точки опоры до привода на штоке поршня и удлинения приводного
рычага. Мое изобретение заключается в том, чтобы спроектировать конструкцию таким образом, чтобы
обеспечить место для клапанов достаточной площади таким образом, чтобы они располагались
непосредственно над поршнем, а также чтобы при необходимости корпус насоса или цилиндры можно было
изготавливать из труб, и чтобы были предусмотрены средства для произвольного изменения хода насоса с
целью уменьшения производительности и одновременно для создания большего давления, прикладываемого
к поршню.
Для достижения вышеуказанных результатов мое изобретение включает в себя бочку или цилиндр, отлитый
или закрепленный в большем цилиндре или внешней оболочке и разделенный предпочтительно
диаметрально противоположно двумя перегородками между внутренним цилиндром и внешней оболочкой,
причем внешняя оболочка достаточно велика, чтобы обеспечить достаточное пространство между ее
внутренними стенками и внешней стенкой цилиндра насоса, позволяющее жидкости легко протекать через
пространства, образованные по обе стороны от перегородок. Торцы корпуса насоса снабжены полыми
крышками, предпочтительно кольцевыми, причем каждая крышка разделена изнутри перемычкой,
проходящей через ее середину и предпочтительно расположенной таким образом, чтобы перемычки
принимали вертикальное положение, когда крышки установлены на корпусе насоса. Всасывающий и
нагнетательный клапаны расположены диаметрально противоположно друг другу таким образом, что они
полностью укладываются в пространство корпуса насоса и непосредственно над поршнем, не оставляя
абсолютно никакого зазора между клапанами и поршнем, когда поршень находится в конце своего хода.
Для обеспечения необходимого пространства для клапанов достаточной площади используются два
поршневых штока, чтобы оставить центр крышек насоса и корпуса насоса достаточно свободным, что
позволяет разместить клапаны, как указано выше, и что было невозможно при старой конструкции, описанной
в Спецификации 7590/1911, где поршневой шток используется по центру. Полые крышки снабжены
отверстиями, соответствующими зазорам между стенками ствола насоса и внешней оболочкой, и
удерживаются на месте болтами, проходящими от одной крышки к другой через зазоры между упомянутыми
ранее стенками. Для обеспечения переменного хода поршневые штоки закреплены на соответствующем
подшипнике или звене, а приводной рычаг, имеющий точку опоры на поворотном стержне, входит в
зацепление с подшипниковым звеном на поршневых штоках, по которому он может скользить. Предусмотрены
механизмы, позволяющие поднимать или опускать поворотную планку с рычагом ближе или дальше от
центральной линии между штоками поршней, тем самым сокращая или удлиняя ход поршня по мере
необходимости и одновременно увеличивая или уменьшая давление, прикладываемое к поршню, при
использовании того же приводного рычага и мощности, необходимой для его работы.
Для обеспечения стабильного потока! В качестве альтернативы воздушному резервуару я могу использовать
пружинный аккумулятор на стороне подачи жидкости. Усовершенствования в области насосов и связанные с
ними вопросы.
Я, Гарри Персиваль Харви Андерсон, ранее проживавший в Брантвуде, Центральный проспект, Веллинг, Кент,
а ныне по адресу: Фенчерч-стрит, 149, Лондон, Великобритания, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к насосам, имеющим всасывающие и
нагнетательные клапаны, установленные на съемных пробках, вставленных в торцевые крышки корпуса
насоса, и которые приводятся в действие давлением, возникающим в результате движения плунжера, и
соответственно соединены с общими всасывающей и нагнетательной камерами, имеющими входные и
выходные трубы. Целью данного изобретения является усовершенствование конструкции таких насосов,
изложенное ниже, благодаря чему обеспечиваются клапаны достаточной площади, воздушные полости и
зазоры сводятся к минимуму, а также создается экономичный и эффективный насос, который может быть
собран из трубных секций и имеет удобный способ изменения хода плунжера.
Согласно усовершенствованной конструкции, корпус насоса окружен кольцевой камерой, разделенной
продольными перегородками на две части, одна из которых соединена с всасывающим патрубком, а другая —
с нагнетательным. Указанный ствол насоса имеет крышки на каждом конце, каждая из которых снабжена
двумя отверстиями, которые соответственно сообщаются с камерами, окружающими ствол насоса, через
подпружиненные клапаны, предназначенные для вставки пробок, ввинченных во внешние стенки крышек. Эти
клапаны установлены на внутренних стенках указанных крышек и находятся на одном уровне с их
внутренними поверхностями, чтобы избежать зазора между ними и плунжером, когда последний находится в
крайнем положении. Для того чтобы диаметр вышеупомянутых клапанов был как можно больше, они
расположены рядом друг с другом в линию, проходящую через центр насоса, а плунжер снабжен двумя
штоками, расположенными по диаметру перпендикулярно линии, проходящей через вышеупомянутые
клапаны. Эти штоки проходят через соответствующие сальниковые уплотнения в одной из крышек и
соединены шлицевой крестовиной или тягой, в которой блок, шарнирно закрепленный на рычаге, который, в
свою очередь, опирается на основание насоса, или часть, шарнирно закрепленная на нем, приспособлена для
скольжения при возвратно-поступательном движении указанного рычага.
Вместо того чтобы устанавливать рычаг непосредственно на основание насоса, его можно установить на
рычаг, шарнирно закрепленный в центре или вблизи центра на подходящей опоре и приспособленный для
скольжения в блоке, шарнирно закрепленном на поперечной балке. Указанный рычаг может быть снабжен
шарнирной гайкой на противоположном конце, которая входит в зацепление с резьбовым стержнем,
установленным в шарнирном подшипнике и снабженным маховиком или эквивалентным средством вращения
для подъема или опускания указанного рычага и изменения расстояния до точки опоры рычага, с помощью
которого приводится в действие насос. Предпочтительно, корпус насоса представляет собой гладкую
цилиндрическую трубку, концентрично закрепленную внутри внешней трубки с помощью соответствующих
распорных элементов, расположенных диаметрально друг напротив друга, образуя таким образом
всасывающую и нагнетательную камеры, в которые крепятся входной и выходной патрубки. Теперь я более
подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемых чертежей, на которых: фиг. 1 — вертикальный
разрез одного из вариантов усовершенствованного насоса, фиг. 2 — горизонтальный разрез по линии АВ на
фиг. 1, фиг. 3 — поперечный разрез по линии С-Д на фиг. 2, и фиг. 4 — боковой вид, иллюстрирующий
модифицированную конструкцию.
Согласно конструкции, показанной на фиг. 1-3 чертежей, усовершенствованный насос включает в себя бочку
или цилиндр 1, отлитый или закрепленный в большем цилиндре или внешней оболочке 2 с продольными
перегородками или перегородками 3, предпочтительно расположенными диаметрально друг напротив друга,
между ними. Внешняя оболочка 2 достаточно велика, чтобы обеспечить наличие камер 4, 4a достаточных
размеров для беспрепятственного протекания жидкости через них из всасывающей трубы 5 в одном случае и
в напорную трубу 6 в другом случае. Крышки 7 и 8 закреплены на месте длинными болтами (не показаны),
проходящими через камеры 4, 4a, и каждая из этих крышек снабжена двумя отверстиями 14, одно из которых
сообщается с всасывающей камерой 4, а другое — с нагнетательной камерой 4a. Один из портов 14 в каждой
крышке сообщается с корпусом насоса через всасывающий клапан 10, а другой — через нагнетательный
клапан 11 известной конструкции, предназначенный для установки съемных заглушек. Поршень 12 снабжен
двумя штоками 13, которые проходят через сальниковые уплотнения во внешней крышке.
Эти стержни соединены между собой на внешних концах с помощью звена с пазом или крестовины 15, в
которой блок или ролик 26, закрепленный на рычаге 27, предназначен для скольжения при
возвратно-поступательном движении этого рычага. Этот рычаг может быть установлен на шарнире 28,
закрепленном на кронштейне 29 на основании насоса, как показано на фиг. 1 и 2. В качестве альтернативы,
рычаг 27 может быть установлен на конце рычага 17, шарнирно закрепленного на штифте 18, установленном
на подходящем кронштейне 18a на основании насоса, как показано на рис. 4. В этом случае внешний конец
указанного рычага 17 снабжен шарнирной гайкой 20, соединенной с резьбовым стержнем 20a, установленным
в шарнирном подшипнике 21 и снабженным маховиком 19, вращением которого можно поднимать или
опускать точку опоры рычага 27, а также изменять ход плунжера и приложенное к нему давление. Для этой
цели рычаг 27 приспособлен для скольжения в блоке 15a, шарнирно закрепленном на крестовине 15, и может
приводиться в действие вручную или путем соединения его с приводным кривошипом, эксцентриком или
аналогичным известным устройством. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195155A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в станках для нарезки пазов под винты.
Я, Уолтер Джордж Типсон, из Хоскинса, Соубриджворт, графство Хартфордшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к ручным станкам для нарезки пазов под винты, целью которых является создание
усовершенствованных средств простого характера, приспособленных для взаимодействия с пазовой или
продольной пилой, фрезерным станком или фрезами для изготовления пазов или отверстий на концах винтов
и подобных изделий, или для создания плоских поверхностей на концах таких винтов, причем
усовершенствованные средства регулируются под различные диаметры пазовых или продольной пил или
фрезерных станков, чтобы обеспечить надлежащее выполнение нарезки пазов или плоских поверхностей
винтов и подобных изделий.
Ещё одна цель — обеспечить возможность извлечения винтов после проведения операции.
Мое изобретение по существу состоит из поворотного рычага, средств ограничения перемещения этого
рычага в направлении пилы или фрезы для определения глубины паза или для выравнивания винтов,
регулируемого держателя для винтов, позволяющего регулировать его положение в соответствии с
диаметром режущей пилы или фрезы (или фрез), и регулируемых средств, взаимодействующих с
держателем, для извлечения винтов после их обработки.
В соответствии с моим изобретением я устанавливаю в передней бабке станка горизонтальный вал или
шпильку, центральная линия которой предпочтительно находится в той же вертикальной плоскости, что и вал,
несущий долбежную пилу или фрезу (фрезы). При этом вал или шпилька регулируются по оси и могут быть
зафиксированы в отрегулированном положении с помощью установочного винта или другого простого
средства.
На внешнем конце вала я устанавливаю раздвоенный конец рычага, другой конец которого снабжен
рукояткой, выступающей вверх под наклоном в сторону оператора. Между губками вилки я закрепляю на валу
кольцо, чтобы удерживать рычаг в боковом положении, но при этом позволять ему подниматься и опускаться
за свободный конец вокруг вала в направлении к пиле или фрезам и от них. Перемещение в сторону
последнего ограничивается регулировочным винтом и контргайкой, расположенными на кольце.
Рычаг снабжен между своими концами и на верхней поверхности выступами или ушками, между которыми
расположен держатель для винтов, приводимых в действие этим держателем, который поддерживается
поворотными винтами, закрепленными на выступах. В держателе просверлено отверстие для установки
закаленной втулки, в которую вставляется каждый винт с пазом или боковыми гранями, а также для
регулировки втулки относительно указанных шарнирных штифтов таким образом, чтобы ее ось, если ее
продолжить, пересекала ось шпинделя фрезы в момент воздействия на винт пилы или фрезы; рычаг имеет
два регулировочных винта и контргайки, предназначенные для прижима к держателю и надежной фиксации
его в требуемом положении. Такая регулировка в основном необходима в связи с пилами или фрезами
различного диаметра из-за их частой заточки или шлифовки.
Рычаг регулируется в поперечном направлении относительно пилы или фрез для центрирования винта
относительно них путем изменения осевого положения вала, на котором он установлен.
Под рычагом я удобно установил регулируемый по оси и окружности стержень или вал, чтобы вывести
удерживаемый им инструмент на одну ось с несущей втулкой для извлечения винтов после их обработки.
В процессе работы рычаг поднимается за рукоятку в сторону пил или фрез, что позволяет пиле прорезать паз
в винте или фрезам для образования плоских поверхностей по мере их вращения; при этом движение вперед
ограничивается установочным винтом в кольце, определяющим глубину паза или формируемых плоских
поверхностей. При переключении рычага винт выталкивается из втулки с помощью извлекающего механизма.
~-~ ~-~ ~ ~ ПОЛНАЯ ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА.
Усовершенствования в станках для нарезки пазов под винты.
Я, Уолтер Джордж Типсон, Хоскинс Фарс, Соубриджворт, Хартфордшир, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к ручным станкам для
нарезки пазов под винты, целью которого является создание усовершенствованных средств простого
характера, приспособленных для работы с пазовой или продольной пилой, или фрезерным резцом, или
резцами, для изготовления пазов или отверстий на концах винтов и тому подобного, или для создания плоских
поверхностей на концах таких винтов, причем усовершенствованные средства регулируются под различные
диаметры пазовых или продольной пил или фрезерных резцов, чтобы обеспечить надлежащее выполнение
нарезки пазов или плоских поверхностей винтов и тому подобного. Ещё одной целью является обеспечение
возможности извлечения винтов после проведения операции.
Мое изобретение по существу состоит из поворотного рычага, средств ограничения перемещения указанного
рычага в направлении пилы или фрезы для определения глубины паза или для выравнивания винтов,
регулируемого держателя для винтов, позволяющего регулировать его положение в соответствии с
диаметром режущей пилы или фрезы (или фрез), и регулируемых средств, взаимодействующих с
держателем, для извлечения винтов после их обработки.
В соответствии с моим изобретением я устанавливаю в передней бабке станка горизонтальный вал (А),
центральная линия которого предпочтительно находится в той же вертикальной плоскости, что и вал, несущий
пазовую пилу, фрезу или фрезы. Указанный вал имеет осевую регулировку и может быть зафиксирован в
отрегулированном положении с помощью установочного винта (B) или другими простыми средствами.
На внешнем конце вала я устанавливаю вилочный конец рычага (С), другой конец которого снабжен
рукояткой, выступающей вверх под наклоном в сторону оператора.
Между губками вилки я закрепляю на валу хомут (D), чтобы удерживать рычаг в боковом положении, но при
этом позволять ему подниматься и опускаться за счет свободного конца вокруг вала в направлении к режущей
пиле или фрезам. Я фиксирую эту муфту либо коническим штифтом (G), либо установочным винтом.
Перемещение в сторону пилы для продольной распиловки, режущего инструмента или фрезы ограничивается
регулировочным винтом (E) и контргайкой, закрепленными на муфте (D). Рычаг снабжен между своими
концами и на верхней поверхности выступами или ушками, между которыми расположен держатель (F) для
винтов, приводимых в действие кольцом, поддерживаемым поворотными винтами (H), которые удерживаются
выступами или ушками. В держателе просверлено отверстие для установки закаленной втулки (I), в которую
вставляется каждый винт с пазом или боковыми гранями, и для обеспечения возможности регулировки втулки
относительно указанных шарнирных штифтов таким образом, чтобы ее оси, если их продлить, пересекали ось
шпинделя фрезы в момент воздействия винта пилой, фрезой или фрезами. Рычаг имеет два регулировочных
винта (J) и контргайки, предназначенные для прижима к держателю и надежной фиксации его в требуемом
положении. Эта регулировка в основном необходима в связи с пилами или фрезами различного диаметра
из-за их частой заточки или шлифовки.
Рычаг регулируется в поперечном направлении относительно пилы или фрез для центрирования винта
относительно него или них путем изменения осевого положения вала, на котором он установлен.
Под рычагом я удобно устанавливаю стержень или вал (К), регулируемый по оси и окружности, чтобы
привести шпиндель (Л) с установленным на нем штифтом или заостренным элементом (М) в осевое
положение относительно несущей втулки (I) для извлечения винтов после их обработки.
На рис. 1 показан вид машины спереди.
Рис. 2. Вид машины с торца.
Рис. 3. Рычаг, на который ссылается (С).
Рис. 4, ошейник (D), о котором идет речь.
Рис. 5. Указан носитель (F).
Рис. 6, на рисунке показаны винты поворота (H).
Рис. 7. Сборка (C), (D), (E), (F), (G), (H), (!)- и (J).
В процессе работы рычаг поднимается с помощью рукоятки, которая перемещает винт, в сторону пилы,
режущего инструмента или инструментов, образуя плоские поверхности или пазы по мере их вращения;
движение вперед ограничивается установочным винтом (E) в кольце, определяющим глубину создаваемых
плоских поверхностей или пазов.
При оттягивании рычага от режущих элементов или пилы винт выталкивается из втулки с помощью
извлекающего штифта или заостренного элемента.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. В ручных шнековых или плоских станках поворотный рычаг или подобный элемент,
снабженный держателем для заготовки, причем держатель имеет угловую регулировку, позволяющую
регулировать его положение в соответствии с диаметром пилы или фрезы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195156.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195156&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195156A
[]
Усовершенствованная конструкторская игрушка. Я, Реджинальд Уоттс, проживающий по адресу:
Кембридж-Хаус, Огмор-Вейл, Гламорган, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкторской игрушке для
мальчиков и других детей. Цель состоит в том, чтобы владелец набора или комплекта мог собрать
работающие модели многочисленных механических и других устройств, которые при желании можно будет
впоследствии разобрать. Данное изобретение включает в себя ряд полос из стали или других металлов
различной длины и формы. В каждой из этих полос прорезана прорезь или прорези в соответствии с шириной
полосы, идущие почти от одного конца до другого, а на одной или обеих сторонах полос предусмотрены
деления для облегчения регулировки. Известны конструкторы, состоящие из металлических полосок с пазами,
проходящими практически по всей их длине, позволяющими скреплять их болтами в различных положениях, и
что в некоторых вариантах концы таких полосок загнуты под прямым углом и снабжены отверстиями для
болтов, но данное устройство представляет собой некоторое усовершенствование или изменение по
сравнению с известными устройствами.
С помощью этих пазов, гаек и болтов можно соединять или скреплять несколько полос вместе под любым
желаемым углом или в любом положении, при этом можно использовать всю длину полосы. Весьма вероятно,
что кто-то конструирует модель какого-либо механического устройства и ему необходимо слегка переместить
определенную полоску вперед или назад. Благодаря этому изобретению детали модели можно регулировать
с точностью до мельчайших долей дюйма. Для облегчения понимания данного изобретения можно обратиться
к прилагаемому листу чертежей, на котором на рисунке (1) изображена металлическая полоса с пазом,
проходящим почти по всей длине полосы. На рисунке (2) показаны две полосы А и В, которые соединяются
вместе с помощью гайки и болта, проходящих через отверстие С. Полосу В можно перемещать в любое
подходящее положение вдоль полосы А, а затем затягивать и временно закреплять. Иногда возникает
необходимость соединить полосы под прямым углом друг к другу, и это можно сделать с помощью уголка D,
как показано на рисунке (3).
Две полосы, которые должны быть скреплены вместе так, чтобы быть параллельными друг другу, но на
некотором расстоянии, могут быть соединены изогнутой полосой E. В других случаях, когда колесо
необходимо прикрепить к модели, необходим подшипник для вращения шпинделя, что показано на рисунке
(4) и достигается с помощью полосы F, перфорированной тремя отверстиями, которая крепится к любой
необходимой полосе с помощью двух гаек и болтов, проходящих через отверстия G. Каждая из полос с
прорезями может быть размечена с одной или обеих сторон в наших стандартных размерах или в
метрической системе, как стальная линейка, как показано тонкими линиями (X) на рисунке 1. Данный объект
предназначен для оказания помощи строителю в регулировке двух соответствующих полос, которые должны
находиться на заданном расстоянии от заданной точки, а также для облегчения их регулировки. Помимо этих
полос, для завершения комплекта необходимо иметь колеса, шпиндели, гайки и болты, опорные плиты,
фундаментные стойки и другие мелкие детали, которые не имеют непосредственного отношения к данному
изобретению.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_195157.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=195157&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB195157A
[]
Усовершенствования, относящиеся к контргайкам или связанные с ними. Король Великобритании,
проживающий по адресу: Эрл-стрит, 52, Эштон-андер-Лайн, графство Ланкастер, настоящим заявляет, что
суть данного изобретения заключается в следующем: изобретение относится к усовершенствованиям или
связано с контргайками и имеет своей целью создание устройства такого характера, которое будет недорогим
в изготовлении, простым в обращении и которое в то же время, будучи зафиксированным в нужном
положении, обеспечит высокую степень безопасности. Для целей данного изобретения используется гайка
квадратной, шестигранной или иной подходящей формы, позволяющая закручивать ее гаечным ключом. Эта
гайка имеет внутреннюю резьбу обычным способом и снабжена на одной из своих поверхностей кольцевым
углублением, образующим таким образом фланцевое кольцо или воротник, который окружает или охватывает
болт или подобное устройство, на которое навинчивается гайка. При этом указанное фланцевое кольцо или
воротник имеет наружную резьбу с левой нарезкой для целей, описанных ниже. Таким образом, это
устройство можно считать основной гайкой.
Вместе с указанной гайкой используется кольцо или воротник конической формы, который при желании может
быть разрезным и иметь внутреннюю резьбу для навинчивания на болт или подобное устройство и
расположен таким образом, чтобы упираться в конец кольца или воротника гайки. Кольцевая или
дополнительная гайка, снабженная внутренней левой резьбой и предназначенная для навинчивания на
соответствующий резьбовой фланец, кольцо или воротник гайки, имеет внутреннюю фланцевую часть
конической формы. При использовании сначала завинчивается основная гайка, а затем на болт
навинчивается коническое кольцо таким образом, чтобы его самый широкий конец упирался в конец основной
гайки, после чего на резьбовую втулку основной гайки навинчивается дополнительная гайка. Конический
фланец дополнительной гайки будет опираться на коническое кольцо, которое будет оказывать тормозящее
действие на дополнительную гайку и фиксировать ее, предотвращая ослабление. При этом, благодаря левой
резьбе, на которую навинчивается дополнительная гайка, вибрация будет способствовать затягиванию
деталей.
Для дополнительной защиты от смещения дополнительная гайка при желании может быть снабжена одним
или несколькими резьбовыми отверстиями, в которые можно вставить винт или винты таким образом, чтобы
они воздействовали на коническое кольцо. Следует понимать, что детали конструкции устройства могут быть
изменены без отступления от принципа изобретения. Усовершенствования, относящиеся к контргайкам или
связанные с ними. Король Великобритании, проживающий по адресу: Эрл-стрит, 52. Компания Lancaster
настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении со ссылкой на прилагаемые к настоящему документу чертежи, а также
на цифры и порядковые номера, указанные на них, а именно: изобретение относится к усовершенствованиям
в области контргаек и имеет своей целью создание устройства такого характера, которое будет недорогим в
изготовлении, простым в обращении и которое, будучи зафиксированным в нужном положении, обеспечит
высокую степень безопасности.
В целях данного изобретения гайка снабжена фланцем с наружной левой резьбой, на который навинчивается
дополнительная гайка с соответствующей резьбой, выполненная таким образом, чтобы опираться на кольцо,
предназначенное для навинчивания на болт или подобное устройство, и упираться в конец фланца основной
гайки; действие указанной дополнительной гайки заключается в фиксации кольца на болте или подобном
устройстве и предотвращении отвинчивания основной гайки. На прилагаемых чертежах: - На рисунке 1
показан фрагмент гайки, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением и установленной на ремне.
Рисунок 2. Частичный разрез и план основной гайки по отдельности. На рисунке 3 представлен разрез и план
кольца или дополнительной гайки, а на рисунке 4 — вид спереди и план конического или разрезного кольца.
Обращаясь к чертежам, на рисунке 1 изображена основная гайка, которая может иметь квадратную,
шестигранную или другую подходящую форму, позволяющую затягивать ее гаечным ключом. Контргайка 1
имеет внутреннюю резьбу обычным способом и снабжена на одной из своих поверхностей кольцевым
углублением, образующим фланец 2, который окружает или охватывает болт x, на который навинчивается
гайка, как показано на рисунке 1. Указанный фланец 2 имеет наружную резьбу с левой резьбой 3 для целей,
описанных ниже, и это устройство можно считать основной гайкой. В сочетании с указанной гайкой 1
используется кольцо или воротник 4 конической формы, который разрезается, как показано на рисунке 4, и
Соседние файлы в папке патенты