Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1411

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
226 Кб
Скачать
☆
Я, Томас Генри Тонс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Глин Марч, 21, Дери-Баргоед,
Кардиштадт, Южный Уэльс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к ручным культивационным орудиям, специально приспособленным для
использования в садах и на приусадебных участках, и далее оно будет описано со ссылкой на ручной плуг,
хотя следует понимать, что оно в равной степени применимо к садовым и полевым орудиям в целом, включая
такие устройства, как жатки и газонокосилки.
Усовершенствованное устройство, являющееся предметом изобретения, представляет собой устройство, в
котором движение осуществляется путем наматывания на барабан, установленный на культиваторе или
другом орудии, троса, надлежащим образом закрепленного на дальней стороне поля, при этом наматывание
осуществляется вручную с помощью соответствующего механизма, прикладываемого к барабану оператором,
управляющим плугом.
Усовершенствованная конструкция предназначена для создания непрерывной движущей силы и обеспечения
максимально совершенного управления культиватором оператором. При этом движущая сила создается с
помощью барабана, предпочтительно установленного в передней части рамы, и приводится в движение
пахарем посредством цепной передачи и звездочек или их эквивалента. При этом шнур или гибкий трос,
намотанный на барабан, пропускается вперед вокруг закрепленного шкива, а затем обратно к неподвижной
точке рамы. Управление плугом осуществляется частично с помощью ярма, проходящего через плечи пахаря,
и частично с помощью направляющей рукоятки, а расположенный подходящим образом рычаг позволяет
оператору по желанию отключать намоточный барабан.
При применении изобретения к другим орудиям, таким как жатки или газонокосилки, обычная конструкция
машин модифицируется по мере необходимости для размещения приводного и управляющего механизма, но
что касается такого механизма, он остается тем же, независимо от того, применяется ли он к плугу или к
любому другому садовому или полевому орудию, как это предусмотрено в данном изобретении.
Один из вариантов осуществления изобретения, а именно его применение к плугу, показан в перспективе на
фиг. 1 прилагаемых чертежей и в плане на фиг. 2 этих же чертежей.
Как показано на рисунке, рама А, несущая сошник В и лемех С на своем переднем конце, раздвоена к задней
части, и на ее заднем конце имеется ремень D или другая гибкая скоба, которая проходит через голову
оператора и поддерживается его плечами. Рукоятка E, предпочтительно поперечно горизонтальная и
расположенная удобно для использования левой рукой, прикреплена около заднего конца рамы, и управление
плугом осуществляется частично с помощью этой рукоятки, а частично за счет давления или наклона тела
оператора, передаваемого через скобу и раму. Поперечный шпиндель F, снабженный рукояткой G, удобно
расположенной для управления правой рукой пахаря, несет звездочку H, которая приводится в движение
цепью I со звездочкой J, закрепленной на шпинделе K в промежуточной или передней части рамы. На этом
шпинделе свободно установлен барабан L, на который намотан гибкий кабель или проволока M, и этот
барабан может быть зафиксирован на цепном колесе J и разблокирован по желанию оператора с помощью
рычага N, рукоятка которого удобно расположена на заднем конце рамы, а передний конец рычага раздвоен,
чтобы охватывать кольцо L : L на барабане, так что последний перемещается аксиально на своем шпинделе и
тем самым входит в зацепление с фрикционными штифтами J1 на звездочке J с соответствующими выемками
L2 или их эквивалентами на барабане или на диске L3, закрепленном на нем.
В качестве альтернативы, барабан, разумеется, может быть прочно закреплен на шпинделе, а цепное колесо
может быть свободно установлено на нем и закреплено на нем по желанию оператора с помощью
соответствующего механизма сцепления.
Трос M от барабана L проходит вперед через направляющие, такие как 0, на раме и вокруг шкива P, который
закреплен на дальней стороне поля или участка, подлежащего обработке или скашиванию, а затем назад к
переднему концу Q балки, к которой он прикреплен. Шкив P может быть закреплен любым подходящим
способом, но предпочтительно с помощью крюка R на петле шкива, который можно перемещать вдоль
прочной проволоки или рельса, прикрепленного к ряду столбов, идущих вдоль дальнего края поля.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Плуг или другое садовое или полевое орудие, описанное в настоящем документе, в
котором плуг или другое орудие приводится в движение оператором посредством барабана, приводимого в
движение цепной передачей и наматывающего гибкий трос, идущий вперед от барабана вокруг закрепленного
шкива и обратно к неподвижной точке орудия, в основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194928A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму реверсирования.
Джон-Александр МакГБ. Ю и Джеймс Табер Лоби, инженеры-механики, оба граждане Соединенных Штатов
Америки, проживающие в городе Олбани, штат Нью-Йорк, почтовый адрес: c/o Delaware & Hudson Company,
Олбани, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: 1. Данное изобретение относится к реверсивному механизму, предназначенному для установки
между энергогенерирующим агрегатом и приводимым в движение им валом.
В описании нашей заявки на патент №...
В патенте № 7013 от той же даты мы описали и заявили о способе автоматического осуществления привода в
движение энергогенерирующего агрегата с валом, приводимым в движение этим валом, при этом энергия
энергетического носителя для указанного агрегата используется для работы механизма привода в движение.
Однако данное описание предусматривает передачу вращения от энергогенерирующего агрегата к ведомому
валу только в одном направлении. В данном приложении мы предлагаем средства, позволяющие по желанию
изменять направление вращения ведомого вала.
Настоящее изобретение разработано специально для использования в связи с силовыми установками
транспортных средств, такими как вспомогательные или бустерные двигатели для локомотивов, как указано в
описании патента № 177, 134; для этой цели настоящее изобретение оказалось особенно эффективным и
надежным на практике. Однако, как станет ясно из дальнейшего описания, наше настоящее изобретение
имеет более или менее общее применение для передачи энергии от двигателя или генераторной установки,
приводимой в действие давлением жидкости, к валу или оси, приводимой в движение этим двигателем или
генератором.
В целом, целью нашего изобретения является создание реверсивного механизма, автоматически
приводимого в действие средствами, реагирующими на воздействие питающей среды для силового агрегата и
управляемого по желанию оператора, причем такой механизм по своим основным характеристикам состоит из
относительно небольшого количества деталей простой формы, надежен и эффективен в работе и вряд ли
выйдет из строя.
В общем случае изобретение состоит в сочетании энергогенерирующего агрегата с механизмом, имеющим
относительно перемещаемые элементы, способные вращать вал в обратном направлении, и селективно
управляемыми устройствами, реагирующими на воздействие давления рабочей среды, питающей
энергогенерирующий агрегат, для перемещения указанных элементов с целью осуществления вращения вала
в желаемом направлении.
В одном из конкретных вариантов осуществления нашего изобретения мы предлагаем переключаемый
редуктор передачи мощности, расположенный между шестерней на ведущем валу, приводимом в действие
энергогенерирующим агрегатом, и шестерней, закрепленной на ведомом валу. Кроме того, переключаемая
передача заднего хода находится в постоянном зацеплении с шестерней на ведомом валу и обычно
расположена на некотором расстоянии от указанной трансмиссионной шестерни. Подача пара в цилиндры
энергогенераторной установки регулируется перепускным клапаном, а в отдельных ответвлениях
паропровода установлены и оперативно соединены с трансмиссионным и реверсивным механизмами
соответственно механизмы, реагирующие на изменение давления, благодаря чему указанные механизмы
перемещаются в свои рабочие положения при начале работы энергогенераторной установки и до ее
эффективной работы на максимальной скорости.
На чертежах, где мы раскрыли вариант осуществления нашего настоящего изобретения, который показал
весьма удовлетворительные результаты в эксплуатации, и на которых одинаковые ссылочные обозначения
обозначают соответствующие части на всех видах: . Рисунок 1 представляет собой вид сверху,
демонстрирующий наше настоящее изобретение в применении к бустеру или вспомогательному силовому
агрегату для локомотива, его тендера, вагона или другого колесного транспортного средства; Рисунок 2
представляет собой продольный разрез, выполненный по линии 2-2 на Рисунке 1 и показывающий
относительное положение частей механизма привода для передачи вращения в одном направлении на вал
или ось; Рисунок 3 представляет собой аналогичный вид, показывающий относительное положение частей
указанного механизма для вращения вала или оси в обратном направлении; Рисунок 4 представляет собой
увеличенный детальный вид, показывающий части механизма привода в нейтральном или нормальном
положении; и Рисунок 5 представляет собой вид, аналогичный Рисунку 4, с одним из клапанов в разрезе,
показывающий положение подвижного элемента клапана относительно силового редуктора непосредственно
перед полным приводом шестерен.
В представленном на прилагаемых чертежах варианте осуществления нашего изобретения показано его
применение в сочетании с вспомогательным двигателем или двигателем, приводящим в движение, подобным
тому, который показан и описан в Спецификации, относящейся к нашей заявке на патент, поданной 8 ноября
1921 г., серийный номер 17 f, 134, с которой можно ознакомиться для подробного описания данного
энергогенерирующего устройства.
Для целей настоящего пояснения достаточно отметить, что части энергогенерирующего агрегата установлены
на раме 5, которая подвешена между расположенными на некотором расстоянии друг от друга валами или
осями C и 7 соответственно грузового автомобиля. Однако, как станет ясно далее, существенные особенности
данного изобретения не обязательно ограничиваются применением в качестве вспомогательного двигателя
для грузовых автомобилей, поскольку механизм реверсирования может также эффективно использоваться
для передачи мощности от генераторных установок общего назначения к ведомому валу.
В настоящем описании мы изобразили генератор электроэнергии, включающий расположенные на некотором
расстоянии друг от друга цилиндры 8, в которых расположены возвратно-поступательные поршни, причем
указанные поршни соединены штоками 9 с противоположными концами приводного вала 10.
Мощность передается от вала 10 к валу или оси 6 посредством соответствующей зубчатой передачи, которая
обычно не используется или неэффективна для надежной передачи мощности. Данная зубчатая передача
включает в себя ведущую шестерню 11, закрепленную на валу 10, и относительно большую шестерню 12,
закрепленную на ведомом валу 6.
- Шестерни 11 и 19 имеют такие относительные диаметры, что они не зацепляются друг с другом, и вращение
передается от вала 10 к валу G через трансмиссионную шестерню 1, которая находится в постоянном
зацеплении с шестерней 11. Эта трансмиссионная шестерня установлена в раме 14 V-образной формы для
кругового перемещения относительно шестерни 11, при этом указанная рама имеет качающийся подшипник
15 на приводном валу 10 с каждой стороны шестерни 11.
Рама 14 также снабжена выступающим вбок раздвоенным рычагом или стержнем 16, к которому
функционально подсоединены средства, реагирующие на давление, как будет описано далее, благодаря чему
шестерня 13 перемещается вокруг шестерни 11, так что указанная шестерня 13 входит в зацепление с
шестерней 12 на ведомом валу 6.
Пар или другое подходящее энергетическое средство подается в цилиндры 8 энергогенераторной установки
через трубу 11, один конец которой соединен с впускным патрубком 18, идущим в одном направлении от
нижнего конца корпуса цилиндрического клапана 19. К выходному отверстию 20, расположенному в
противоположном направлении от корпуса клапана, соответствующим образом подсоединена или соединена
труба 21, ведущая к цилиндрам 8.
Противоположные стороны стенки корпуса клапана 19 в его нижнем конце имеют канавки или желобки, как
показано на рисунке 22, при этом боковые стороны этих желобков по мере приближения к выходному
отверстию 23 расширены или развальцованы. Прохождение пара через выходное отверстие 23 регулируется
поршнем клапана 24, имеющим шток или стержень 5, который в рабочем режиме соединен своим верхним
концом с рычагом или вилкой 1G рамы трансмиссионного механизма 14. Поршень клапана 24 плавно
перемещается в свое нормальное положение, как показано на рисунке 3, с помощью соответствующего
зажима 26, при котором нарушается сообщение поршня клапана между входной и выходной сторонами
цилиндра клапана, а шестерня трансмиссии удерживается в положении, отдаленном относительно шестерни
12 на ведомом валу.
Для обеспечения надлежащего соединения генераторной установки с ведущим мостом первостепенное
значение имеет описанный выше клапан с приводом от давления. Однако, что касается предмета,
заявленного в данной заявке, возможно использование других конкретных форм клапанов, и поэтому мы не
заявляем здесь о наличии данного типа клапана, а включили такие пункты в отдельную заявку на патент,
поданную под номером 7035 от той же даты.
Труба 17 ведет к цилиндру клапана 19 от перепускного клапана, обозначенного в целом цифрой 2-1. Этот
перепускной клапан может иметь любую стандартную форму, но, как показано здесь, клапанный цилиндр
снабжен в своей нижней части противоположными кольцевыми седлами 28 и 29 для подвижного клапанного
элемента 30, причем указанный клапанный элемент имеет направленный вверх шток 31, снабженный
поршнем 32, работающим в камере 33, принимающей сжатый воздух. Эта камера отделена от пароприемной
камеры цилиндра клапана перегородкой 34 и пружиной 3-5, расположенной между поршнем 3-5 и указанной
перегородкой, которая обычно прижимает поршень и клапан 30 вверх, так что клапан прижимается к седлу 30.
Над этим седлом пароприемная камера соединена с одним концом выступающего вбок цилиндра клапана 36,
соответствующего цилиндру клапана 19, и также имеет установленный в нем подпружиненный клапанный
элемент 37, регулирующий подачу пара к выходному отверстию 38 цилиндра клапана.
Выходное отверстие этого цилиндра клапана соединено трубой 39 с цилиндрами 8 энергогенераторной
установки.
Реверсивная шестерня 40 имеет постоянное зацепление с ведомой шестерней 12, при этом вал или ось 41
указанной реверсивной шестерни закреплены на своих концах в соответствующих подшипниках,
перемещающихся в пазовых направляющих 42. Ось 41 реверсивного механизма также установлена в рычагах
клапана 43, который шарнирно соединен со штоком 44 клапана 31.
Когда энергогенератор не работает, некоторые части механизма привода находятся в нейтральном
положении, как показано на рисунке 4, или, другими словами, шестерня трансмиссии не зацепляется с
шестернями 12 и 40.
Когда пар или другое энергетическое средство подается в цилиндры силового агрегата через трубу 17, при
условии, что клапан 30 находится в нормальном положении, как показано на рисунке 2, давление пара
сначала воздействует на нижнюю поверхность поршня клапана 94, выталкивая его вверх против действия
пружины 26. Когда поршень достигает положения, показанного на рисунке 5, где его нижняя поверхность
находится в плоскости, расположенной немного выше нижнего края выходного отверстия 23, пар в
относительно небольшом объеме проходит через это отверстие и трубу 21 в цилиндры 8, так что поршни в
них первоначально работают на низкой скорости. При перемещении поршня клапана в такое положение рама
14, разумеется, колеблется на приводном валу 10, а элемент трансмиссионной шестерни перемещается в
положение, показанное на рисунке 5, при этом его зубья располагаются практически на периферийной линии
зубьев шестерни 12, и поскольку зубья шестерни 13 не совпадают с промежутками между зубьями шестерни
12, перемещение шестерни 13 в ее зацепленное положение будет на мгновение остановлено до тех пор, пока
в начальной медленной работе энергогенераторной установки не произойдет достаточное вращательное
движение указанной шестерни, чтобы вызвать такое совпадение.
Затем пар мгновенно продолжает движение поршня клапана 24 и полностью открывает отверстие 23, как
показано на рисунке 2 чертежей, обеспечивая таким образом полное привод в движение редуктор 12
синхронно с эффективной работой генераторной установки на полной скорости.
Данный механизм передачи энергии от генераторной установки и вращения ведущего вала в одном
направлении подробно описан, проиллюстрирован и заявлен в находящейся на рассмотрении заявке на
патент № 7013 от той же даты и, следовательно, не заявлен здесь независимо от сочетания или комбинации с
ним вышеупомянутых средств, обеспечивающих эффективную передачу энергии для изменения направления
вращения ведомого вала или оси.
Предположим, что вал 6 вращается в направлении, указанном стрелкой на рисунке 2, как описано выше, и
необходимо изменить направление вращения вала. В камеру 33 подается воздух из подходящего источника
сжатого воздуха через трубу 45, и поршень 33 смещается вниз, зацепляя клапан 30 с нижним седлом 29 и
перекрывая поток пара в трубу 17. Теперь пар проходит через цилиндр перепускного клапана 27 в конец
цилиндра клапана 36 и воздействует на поршень 37, приводя в действие поршень клапана таким же образом,
как и поршень 24, как описано выше. Одновременно с этой операцией пружина 26 возвращает последний
клапан в его нормальное положение, перемещая тем самым шестерню 13 в нейтральное положение, выводя
ее из зацепления с шестерней 12, в то время как работа энергогенерирующего агрегата продолжается на
низкой скорости за счет пара, подаваемого по трубе 39, так что шестерня 13 будет медленно вращаться до
тех пор, пока ее зубья не совпадут с промежутками между зубьями реверсивной шестерни 40.
Затем движение указанной шестерни вокруг шестерни 12 продолжается по мере того, как поршень клапана 37
принудительно открывается в полностью открытое положение, так что достигается полное зацепление
шестерен 13 и 40 друг с другом одновременно с работой энергогенерирующего агрегата на максимальной
скорости. Различные зубчатые элементы теперь находятся в положениях, показанных на рисунке 3, так что
вращение передается от шестерни 11 на ведущем валу через шестерню 13 к шестерне 40, а от последней
шестерни к шестерне 12 на ведомом валу 6, тем самым изменяя направление вращения указанного вала.
Для предотвращения возможного заедания зубьев шестерен 13 и 40 друг с другом, рама 14 может быть
снабжена пальцами 46 на противоположных сторонах трансмиссионной шестерни 13, имеющими зубчатые
края 47, с которыми взаимодействуют зубчатые края 49 регулируемых клиновых блоков 48 для ограничения
кругового перемещения реверсивной шестерни 40.
Из приведенного выше описания, рассмотренного в связи с прилагаемыми чертежами, конструкция, способ
действия и ряд преимуществ нашего настоящего изобретения будут ясно понятны. Как видно, мы предлагаем
средства, реагирующие на воздействие энергетического вещества на энергогенерирующий агрегат, которые
обеспечивают полное сопряжение указанного агрегата с ведомым валом одновременно или параллельно с
эффективной работой агрегата на полной скорости и поддерживают эффективно сопряженное соединение
энергоблока с ведомым валом до тех пор, пока продолжается подача энергетического вещества для
указанного агрегата, без необходимости использования вспомогательных средств для поддержания
сопряжения. Иными словами, мы разработали автоматическое средство, реагирующее на давление и
обладающее двойной функцией: поддержанием регулируемого управления начальным режимом работы
энергогенераторной установки и обеспечением полного привода ведомого вала синхронно с работой
энергоблока на полной скорости.
Таким образом, становится очевидным, что, исключая необходимость использования клапанов, приводимых в
действие сжатым воздухом, или других средств для обеспечения и поддержания зацепления силового
агрегата с приводным валом, затраты на установку и обслуживание таких механизмов сводятся к минимуму,
поскольку зацепление или перемещение коррелирует с начальной работой энергогенерирующего агрегата.
В данной статье мы подробно описали практический вариант осуществления нашего изобретения, который
показал превосходные результаты. Однако, как уже отмечалось ранее, изобретение, являющееся предметом
данной заявки, имеет более или менее общее применение, и ввиду множества возможных его модификаций
не следует ожидать, что не потребуются определенные механические изменения в конструкции. Таким
образом, следует понимать, что, хотя мы конкретно упомянули предпочтительную конструкцию, устройство,
тем не менее, может быть реализовано во множестве других альтернативных форм.
Соответственно, мы оставляем за собой право вносить любые законные изменения в форму, конструкцию и
относительное расположение различных частей, которые могут быть справедливо реализованы в рамках
заявленного изобретения. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что данная заявка состоит в следующем: 1. Механизм для передачи вращения
между ведущим валом генераторной установки и ведомым валом в любом направлении, включающий два
устройства, реагирующих на давление жидкости, по одному для каждого направления вращения (совместно
связанных с частями указанного механизма и обычно поддерживающих его в разомкнутом положении), и
средства подачи давления жидкости, позволяющие избирательно подвергать одно или другое из указанных
устройств воздействию давления жидкости, питающей среду, для того чтобы привести ведущий вал в
движение вместе с ведомым валом и, таким образом, обеспечить привод последнего в желаемом
направлении.
2.
В сочетании с энергогенерирующим устройством механизм, включающий относительно смещаемые
элементы, способные вращать вал в обратном направлении, и селективно управляемые устройства,
реагирующие на воздействие давления рабочей среды, используемой для питания энергогенерирующего
устройства, для смещения указанных элементов с целью осуществления вращения вала в желаемом
направлении.
8. В сочетании с генераторной установкой и парогенератором, средства подачи пара включают в себя
ответвления, соединенные перепускным клапаном, приводной механизм для соединения указанной
генераторной установки с валом, приводимым в движение ею, и устройства, реагирующие на давление,
встроенные в каждую из указанных перепускных труб и соответственно соединенные с частями приводного
механизма для обеспечения полного привода с ведомым валом синхронно с работой генераторной установки
на полной скорости.