Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1409
.pdf
Диск снабжен кулачковой поверхностью или аналогичной поверхностью, предпочтительно круглой формы, и
имеет торцевую поверхность или упор на одном конце кулачка. Ключ снабжен выступом, предназначенным
для вставки через прорезь в храповом диске при необходимости приведения механизма в действие. При
повороте ключа в одном направлении выступ входит в зацепление с поверхностью или упором кулачка и
вращает диск, наматывая и натягивая ленты или ремешки для фиксации бухгалтерской книги. Однако при
повороте ключа в противоположном направлении выступ, скользя по наклонной поверхности кругового
кулачка, вызывает продольное перемещение ключа, которое отсоединяет подпружиненный фиксатор от
храпового механизма и освобождает ленты для фиксации. На прилагаемых чертежах изображена
бухгалтерская книга со сменными листами, выполненная в соответствии с данным изобретением, причем на
фиг. 1 показан вид сбоку, где крышки книги открыты, а листы удалены. Рис. 2 — вид сбоку. Рис. 3, 4 и 5 —
фрагментарные виды сбоку, сбоку и с торца соответственно в увеличенном масштабе, показывающие
шарнирное соединение балки с зажимными планками.
На рис. 6 показан вид сзади на храповой диск и корпус. На рис. 7 показан диаметральный разрез корпуса с
установленным рабочим ключом, на рис. 8 — вид спереди со срезанной верхней частью корпуса, на рис. 9 —
деталь самого храпового диска с прикрепленной частью гибкого шнура. В подходящей конструкции зажимные
планки состоят из канальных или сплошных элементов 1, 1a, имеющих отверстия 2, через которые проходят
обвязочные ленты или ремешки 3, концы которых соединены с одной зажимной планкой 1a, а другие концы
ремешек соединены ярмом 4, к которому прикреплен гибкий шнур 5, например, тонкий многожильный
проволочный канат. Другой конец этого многожильного провода соединен в точке 6 с периферией диска 7, на
котором закреплен или образован храповой механизм 8, причем диск вращательно установлен в корпусе 9,
который несет подпружиненную собачку 10, обычно удерживаемую в зацеплении с храповым механизмом. Как
показано на рисунке, собачка может быть выполнена на конце пластины, неплотно прикрепленной к корпусу
винтом 11, при этом легкая листовая пружина 12 прикреплена к корпусу 13, а ее другой конец 12a — к собачке.
Ушко храпового диска снабжено продольной канавкой 14 для прохождения выступа 15 на цилиндрическом
хвостовике 16 рабочего ключа, причем эта канавка заканчивается в пространстве между концами круглого
кулачка 17. Следовательно, когда ключ вставлен и его выступ проходит вниз по продольной канавке, выступ
15 в конечном итоге располагается в пространстве 18 между концами кулачка, и при повороте ключа в одном
направлении выступ входит в зацепление с верхним концом 17a кулачка и приводит в движение весь
храповой диск, чтобы намотать гибкий элемент 5 и затянуть ленты 3. Таким образом, зажимные планки 1, la
плотно стягиваются друг к другу, и листы a уплотняются. Однако при обратном вращении ключа выступ 15
перемещается вдоль наклонной поверхности кулачка 17b, что толкает ключ внутрь, нажимая на пружину 12 и
освобождая собачку 10 от храпового механизма 8, тем самым освобождая ленты, позволяя диску храпового
механизма повернуться назад и открывая зажимные планки 1, 1a.
Зажимные планки 1, 1a шарнирно соединены с каждого конца с задней стороной или крышкой 19 переплетной
машины. Это может быть достигнуто путем установки кронштейнов 20 на задних стенках или крышках,
имеющих выступы 21, которые входят в пазы на концах зажимных планок, через которые проходят выступы и
поворотные винты 22 на концах зажимных планок. Следовательно, зажимные планки шарнирно соединены с
задними стенками или крышками, и при затягивании переплетного механизма зажимные планки могут легко и
прочно прилегать к свободным листам, и в то же время, когда зажимные планки плотно сдвинуты, открытие
крышек или задних стенок переплетного устройства не нарушает захват зажимных планок, что может
происходить в других типах подобных механизмов переплета свободных листов, где зажимные планки жестко
закреплены на таких крышках. Шарнирное соединение зажимных планок с задними стенками или крышками не
является частью изобретения. Зажимные планки могут быть выполнены из швеллерного профиля и листового
металла, как и кронштейны 20 на крышках.
Ремешки 3, ярмо 4, гибкая проволока 5, многожильный шнур или аналогичные элементы, вместе с храповым
диском 7 и его корпусом, могут размещаться в одной из крышек переплетной машины, как показано на
рисунке. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194882A
[]
Термоэлектронные трубки.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY, занимающаяся усовершенствованием электронно-разрядных
аппаратов, таких как: - компания Magnet House, Kingsway, London, W.C. 2, британская компания; - компания
Osram G.E.C. Lamp Works, Brook Green, Hammersmith, London, W. 6, британская компания. Компания G.E.C.
Lamp Works, расположенная по адресу: Brook Green, Hammersmith, London, W. 6, являющаяся британским
подданным, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к усовершенствованию конструкции электронно-разрядных устройств, таких как термоэлектронные
трубки. В клапанах, в которых подводящий провод или провода для катодной нити проходят через
уплотнение, расположенное на вогнутой трубке или штоке, обычно до настоящего времени для подключения
подводящего провода к другому электроду, например, к аноду, использовался метод герметизации этого
подводящего провода через стенку колбы или оболочки. Это было сделано, в частности, для того, чтобы
максимально разнести провода к различным электродам (между которыми возникают большие разности
потенциалов).
Одна из трудностей, возникающих при изготовлении клапанов с большими корпусами, заключается в
успешной герметизации входящего провода через стенку колбы. Основная цель настоящего изобретения —
упрощение конструкции термоэлектронных ламп, в частности ламп больших размеров, в которых
используются большие объемы энергии. Согласно изобретению, подводящий провод к электроду, например, к
аноду, вводится и герметизируется во входной трубке, которая также имеет герметик для других подводящих
проводов; также предусмотрены средства, позволяющие эффективно изолировать выводы к
соответствующим электродам друг от друга в пространстве внутри входного стержня или трубки вне
оболочки; Ниже приведено описание, в качестве примера, одного из способов реализации изобретения.
Стержень, который должен образовывать входную часть оболочки, снабжен на одном конце уплотнением
известного типа, через которое герметично продеты два вводимых провода. Другой конец, открытый, имеет
обычную фланцевую часть.
Еще один направляющий проводник припаян к боковой стороне стержня примерно посередине его длины.
Теперь, чтобы отделить первые два вводных провода от вводного провода, герметично запаянного сбоку
стержня, в полый стержень вставляется неплотно прилегающая втулка из изоляционного материала
(например, стекла), внутренний конец которой открыт и прилегает к уплотнению. Другой конец выступает за
пределы фланцевого конца стержня и снабжен двумя небольшими отверстиями, через каждое из которых
вставлена узкая стеклянная трубка, через которую проходит один из первых двух вводных проводов; эти узкие
трубки служат для изоляции первых двух вводных проводов друг от друга. Предпочтительно, чтобы каждая из
указанных трубок имела расширенную часть в одном из своих мест, которая служит упором для
позиционирования трубки. Каждая из трубок может выступать на подходящее расстояние за конец гильзы, и
для их фиксации провода можно завязать узлом снаружи конца каждой узкой трубки. Втулка, расположенная
на конце, удаленном от уплотнения, или вблизи него, снабжена одним или несколькими вентиляционными
отверстиями.
Вводной провод, герметично закрепленный в боковой части штока, проходит через кольцевое пространство
между штоком и неплотно прилегающей втулкой, благодаря чему он остается изолированным и отделенным
от других вводных проводов.
Мы, компания «General Electric Company» (THE GENERAL ELECTRIC COMPANY) «Усовершенствования в
электронно-разрядных аппаратах, таких как термоэлектронные лампы» (Thermionic Tubes LIMITED),
расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, W.C. 2, британская компания, Чарльз Фредерик
Триппе (CHARLES FREDERIC KRIPPE) из компании «Osram G.E.C. Lamp Works», расположенной по адресу:
Brook Green, Hammersmith, London, W. 6, британская компания, и Освальд Дёрдл (OSWALD DURDLE) из
компании «Osram G.E.C. Lamp Works», расположенной по адресу: Brook Green, Hammersmith, London, W. 6,
британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение
относится к усовершенствованиям в конструкции электронно-разрядных аппаратов, таких как
термоэлектронные лампы». В клапанах, в которых все вводные проволоки для электродов герметизированы
одним и тем же уплотнением, установленным на простом штоке с вогнутой формой, было предложено
изолировать те части вводных проволок, которые находятся вне трубки, путем надевания на них тонких
стеклянных трубок. Кроме того, уже известны термоэлектронные лампы, в которых колба снабжена
выступающей частью, поддерживающей трубку для герметизации нити накала, которая выступает за пределы
общего контура колбы, благодаря чему выводы нити накала отделены указанной выступающей трубкой от
вывода анода или сетки.
Согласно настоящему изобретению, термоэлектронная лампа имеет простой входной шток с уплотнением для
вводимых проводов (например, выводов нити накала), при этом другой вводимый провод (например, вывод
анода) герметизирован через боковую стенку указанного входного штока; и внутри полого входного штока
установлена изоляционная втулка для разделения указанных выводов (например, выводов нити накала от
вывода анода). Кроме того, изоляционные трубки могут быть расположены известным образом на вводимых
проводниках внутри указанной изоляционной оболочки. На прилагаемом чертеже показан один из способов
реализации изобретения. На рисунке 1 представлен осевой разрез одного конца оболочки термоэлектронной
трубки, а на рисунке 2 показана деталь. Стержень a, который должен образовывать входящую часть оболочки
(где обозначена только горловина x), имеет свой внутренний конец a, обращенный назад и закрытый пломбой
известного типа, например, «зажимом» b, через который запечатаны две ведущие проволоки c и d.
Другой конец, открытый, имеет обычную расширяющуюся или фланцевую часть e, благодаря которой он
соединяется с горлышком x колбы. Еще один входящий провод f герметично продет через боковую часть
стержня a примерно посередине его длины. Для того чтобы отделить два вводимых провода c и d от
вводимого провода f, в полый стержень a вставляется неплотно прилегающая втулка g из изоляционного
материала (например, стекла), внутренний конец которой открыт и упирается в кольцевое замыкание h,
образованное соединением втулки a с ее ретровертированной частью a. Другой конец gl втулки выступает за
пределы фланцевого конца e стержня a и снабжен двумя небольшими отверстиями, через каждое из которых
вставлены узкие стеклянные трубки и k, через которые проходят соответственно входящие провода c и d; эти
трубки / и k служат для изоляции входящих проводов c и d друг от друга. Трубки j и k предпочтительно имеют
расширенную часть, служащую упором для позиционирования трубки путем упирания снаружи в конец g
втулки g, при этом внутренний конец каждой трубки может соприкасаться с уплотнением b.
Трубки j, k могут выступать наружу на любое подходящее расстояние за конец гильзы, а для их фиксации
выводы c, d могут быть завязаны узлом снаружи конца каждой трубки, как показано на рисунке. Втулка g,
расположенная на том конце, который удален от уплотнения h и который в противном случае может быть
закрыт, снабжена одним или несколькими вентиляционными отверстиями m. Вводной провод f, герметично
запечатанный в точке n через боковую стенку стержня a, проходит через кольцевое пространство y между
стержнем и неплотно прилегающей втулкой g, и таким образом остается изолированным и отделенным от
других вводных проводов c, d. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194883.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194883&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194883A
[]
Термоэлектронные трубки. Я, Глабенс Ширли Гуд, проживающая в Абботсфорде, Хинкли, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: цилиндрическую вакуумную
трубку P (рис. 1 и 2) на прилагаемом чертеже, содержащую три электрода F, G и A (рис. 1 и 2), способную
принимать и передавать непрерывные волновые колебания, а также принимать электрические волны,
генерируемые другими принципами, в беспроводном режиме работы. Вся конструкция опирается на
основание в виде трубки Т, с нижней стороны которой выступают четыре соединительных выступа: A, F и G
(рис.).
1,
2, & 3). Электроды расположены и закреплены таким образом, что внешняя магнитная сила воздействует на
поток электронов от нити накала F к аноду A через сетку G. Эта магнитная сила создается постоянным
магнитом M (рис. 1) или электромагнитом или другим магнитным элементом; плотность магнитного потока
которого определяется в зависимости от коэффициента мощности лампы. F — это нить накаливания,
нагреваемая током через F, F и F. А — это анод, или пластина, к которой прикладывается относительно
высокий положительный потенциал через точки А, А и А. G — это сетка, расположенная между нитью накала и
анодом и соединенная с колебательным контуром через G, G и G. На рис. 1 показана верхняя часть трубки в
точке С, поддерживающая магнит, который вращается во время регулировки приложенной магнитной силы.
Полюса магнита, северный и южный, расположены относительно нити накала, сетки и анода, и полюса могут
быть установлены под любым углом в горизонтальной плоскости относительно нити накала, сетки и анода.
Влияние приложенной магнитной силы на электроны, протекающие от нагретой нити накала к аноду через
сетку, изменяется в зависимости от угла полюсов магнита относительно нити накала, сетки и анода, тем
самым влияя на нормальную работу вакуумной лампы (рис.). 1 & 2). В целом, это устройство для точной
настройки вакуумных ламп, используемых в беспроводных системах. Термоэлектронные трубки.
«Эбботсфорд», Хайнекилей, графство Лестер, британский подданный, настоящим заявляет о природе
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: «Изобретение Хайнекилей относится к устройствам, технически
известным как термоэлектронные трубки или вентили, используемым в аппаратах беспроводной телеграфии
и телефонии для приема и передачи непрерывных волновых колебаний. Указанные устройства обычно
включают в себя, по существу, отработанную колбу или трубку, удобно изготовленную из стекла, в которой
расположены три электрода, то есть нить накаливания, поддерживаемая проводами, соединяющими ее с
контактами или другими клеммными устройствами, благодаря чему она может быть подключена к батарее или
другой электрической цепи, обеспечивающей достаточно сильный ток для нагрева нити накаливания до
свечения, тем самым вызывая излучение электронов; анодную пластину, расположенную рядом с указанной
нитью накаливания и подключенную к батарее или другой цепи таким образом, чтобы принимать
положительный заряд, когда аппарат находится в работе; и металлическую сетку, расположенную между
нитью накаливания и анод, при этом указанная сетка находится в электрическом соединении с антенной,
принимающей колебательные волны, или ее эквивалентом.
Функции трех электродов хорошо изучены, и хорошо известно, что для эффективного использования
описанных устройств необходимо предусмотреть в аппарате, совместно с которым они используются,
средства для «настройки» приемника, для чего обычно используются переменная индуктивность, конденсатор
или их комбинации. Кроме того, ранее предлагалось предусмотреть в системах беспроводной телеграфии и
телефонии, передающих и принимающих магнит или электромагнитное устройство (устройства), которые
могут быть расположены относительно термоэлектронной трубки или лампы таким образом, чтобы оказывать
влияние магнитного поля или потока на электронный поток в лампе, тем самым повышая чувствительность
лампы, а регулировка магнитного поля относительно пути электронного потока обеспечивает дополнительные
средства для «настройки» системы. Согласно моему изобретению, я использую термоэлектронную трубку или
клапан, три электрода которой расположены в плоскостях, параллельных или практически параллельных оси
трубки или колбы, и я устанавливаю или поворачиваю устройство, создающее магнитный поток, например,
постоянный искусственный подковообразный магнит или электромагнит, на верхней части трубки таким
образом, чтобы указанное устройство могло легко вращаться вокруг оси трубки, при этом регулировка
магнитного потока относительно электронного потока значительно облегчается благодаря такому
расположению, и, кроме того, указанное устройство, создающее магнитный поток, может быть легко снято с
клапана и перемещено в удаленное положение, когда необходимо обойтись без его воздействия на клапан.
Я более подробно опишу свое изобретение со ссылкой на чертеж, представленный в связи с моей
предварительной заявкой. На рисунке 1 в проекции изображена термоэлектронная лампа или
трехэлектродный клапан с установленным на ней устройством для создания магнитного поля или магнитного
потока в соответствии с моим изобретением. На рисунке 2 показан вид указанного клапана под прямым углом
к рисунку 1, где магнит удален, но обозначен пунктирными линиями. На рисунках 3 и 4 представлены,
соответственно, план нижнего и верхнего концов указанной трубки или клапана. Одни и те же буквенные
обозначения указывают на одни и те же детали на различных рисунках. P — это стеклянная трубка или колба,
внутри которой, через которую выходит воздух, расположены электроды; указанная колба приклеена к
латунной или другой металлической короткой трубке или наконечнику T, как обычно, для обеспечения
основания для трубки и держателя или опоры для электродов и клемм или штырей, посредством которых они
подключаются к соответствующим цепям. А представляет собой анодную пластину, поддерживаемую
проводами А на изоляционном элементе, выступающем внутрь колбы из наконечника Т, при этом один из
указанных проводов А находится в электрическом соединении через провод А с внешним выступающим
контактом или штырем А, к которому подключен положительный полюс питающей батареи.
] F — это нить накаливания, поддерживаемая проводами F и находящаяся в электрическом соединении через
провода F с клеммами или контактами F, посредством которых она соединена с клеммами батареи или
подобного устройства, которое ! подает ток для нагрева указанной нити накаливания. Сетка G,
предпочтительно имеющая зигзагообразную форму, лучше всего показанную на рисунке 2, расположена
между анодом A и нитью накала F и поддерживается проводом G, имеющим электрическое соединение через
провод G с клеммой или штырем G с индуктивностью или другой частью антенной цепи или подобной цепи;
благодаря чему на сетке могут создаваться осциллирующие волны или токи. Каждый из электродов A, F, G
установлен таким образом, чтобы быть параллельным или практически параллельным оси колбы P, а
управление клапаном и соответствующими цепями осуществляется любым из обычно предусмотренных
средств. Подковообразный магнит М, обеспечивающий магнитную силу или поток, используемый для
настройки лампы, устанавливается на трубке или колбе таким образом, чтобы он мог вращаться относительно
нее, предпочтительно путем нанесения на «трубку», образованную в верхней части трубки в точке отвода
воздуха, конической крышки С и образования на внутренней стороне дуги магнита М в его верхней мертвой
точке конического углубления, предназначенного для установки на указанную коническую крышку на трубке.
Таким образом, центральная опора позволяет вращать магнит для угловой регулировки приложенной
магнитной силы или потока относительно электродов. Полюса магнита предпочтительно располагаются на
уровне или примерно на уровне середины электродов, при этом магнитная сила или поток, проходящие через
электроды, находятся в плоскости, практически перпендикулярной им, и действие этой силы или потока,
приложенного таким образом, определяет поток от нити накала к пластине в соответствии с общим законом
электромагнетизма, а именно, что одноименные полюса отталкиваются, а разноименные — притягиваются.
Мощность магнита, то есть сила магнитного потока, которую он способен оказывать на электроды,
определяется в зависимости от других параметров мощности лампы и воздействия приложенной силы на
электроны, движущиеся от нити накала при нагреве к аноду, будет изменяться в зависимости от угла полюсов
«N» и «S» относительно трех электродов, который можно регулировать с любой точностью путем вращения
магнита. Таким образом, магнитное управление потоком электронов от нити накала к аноду полностью
независимо от какой-либо прямой или проводной цепи лампы и, следовательно, обеспечивает высочайшую
точность управления.
Хотя на рисунке показано использование постоянного подковообразного магнита, магнитная сила или поток,
как указывалось ранее, могут быть обеспечены иным способом, например, магнитом, намотанным витками
проволоки. Могут быть предусмотрены средства для предотвращения слишком свободного вращения
устройства, создающего магнитный поток, относительно трубки, так чтобы оно оставалось в том положении, в
котором было отрегулировано. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194884A
[]
Усовершенствования, касающиеся застежек на крючки и люверсы, шнуровки ботинок и подобных изделий. Я,
Джеймс Перси Пейдж, проживающий по адресу: Колледж-стрит, 9, Лестер, бухгалтер, подданный короля
Великобритании, Ирландии и острова Мэн, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к креплениям для шнурков с крючками и
люверсами, каждое из которых снабжено люверсом, как средство крепления крепления к «верху» ботинка,
туфли или подобного изделия, а также снабжено крючкообразным элементом, вокруг стержня которого
проходит шнурок, с целью завершения шнуровки ботинка, туфли или подобного изделия, снабженного
описанными выше креплениями старого типа с крючками и люверсами. Целью данного изобретения является
изменение конструкции крепления для шнурка с крючком и люверсом таким образом, чтобы создать и
обеспечить короткий вертикальный трубчатый столбик круглой, овальной или другой непрерывно гладкой,
выпуклой поверхности, контактирующей со шнурком, в отличие от узкой вертикальной части старого образца с
острым краем, которая при использовании быстро перерезает любой шнурок, изготовленный из сплющенной
тканой трубчатой ткани, а также кожаный шнурок, хотя и не так быстро, как тканевый.
При изготовлении моего усовершенствованного приспособления для приема шнуровки с крючком и петлей я
использую первую заготовку подходящей площади, из которой затем вырезаю вторую заготовку с помощью
соответствующих ручных инструментов, штамповочных инструментов или инструментов для пробивки и
штамповки. Один конец второй заготовки имеет такую форму, что образует круглую часть, которую можно
выдолбить и проколоть, чтобы вытолкнуть прикрепляемое ушко; другой конец второй заготовки представляет
собой узкую полоску, которую можно загнуть, образовав таким образом крючок. Центральная часть между
задней частью круглого элемента, из которого формируется ушко, и узким загнутым передним концом крючка,
согласно старым методам, продолжалась вдоль круглого переднего элемента с ушком той же узкой ширины,
что и стержень крючка. Следовательно, когда эта узкая центральная часть в процессе изготовления готового
крючка изгибалась в вертикальное положение у основания крючка, она представляла собой единственную
вертикальную часть, через которую можно было продеть шнурок от ботинка или туфли, и имелся
вертикальный край, который быстро перерезал шнурок, пропущенный через этот старый нетрубчатый
вертикальный край.
В соответствии с моим изобретением, я предусматриваю увеличенную ширину средней части второй
заготовки, при этом такая расширенная средняя часть загибается и формируется в трубку. При производстве
моей новой застежки-крючка с петлями, новая трубчатая деталь заменяет собой старую вертикальную тонкую
режущую кромку. Усовершенствованная застежка для шнурков моих ботинок пропускает шнурок через мой
новый гладкий выпуклый трубчатый вынос руля, поэтому она не перерезает пропущенный через нее шнурок.
Усовершенствования, касающиеся застежек на крючки и люверсы, шнуровки ботинок и подобных изделий. Я,
Джеймс Перси Пейдж, проживающий по адресу: Колледж-стрит, 9, Лестер, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение представляет собой конструкцию
крючково-петлевого крепления для шнурков, предназначенного для создания короткой вертикальной
трубчатой опоры круглой, овальной или другой непрерывно гладкой, выпуклой поверхности, контактирующей
со шнурком, в отличие от широко используемого до сих пор стиля, в котором образована узкая вертикальная
часть в форме лезвия ножа, которая при использовании быстро перерезает любой шнурок.
Элемент, имеющий дискообразный или эквивалентный удерживающий крюк, выступающий примерно под
прямым углом из стержня, который, в свою очередь, установлен на дискообразном основании, выточенном в
трубчатую форму, образуя петлю для крепления к материалу. В одном из вариантов такого устройства
предлагалось сделать среднюю часть или стержень из цельного стержнеобразного материала с гладкими
краями; в другом варианте, где крепление с помощью петли не использовалось, а применялись острые зубцы
или крепежные выступы, использовалась заготовка, состоящая из двух плоских круглых частей, соединенных
стержнем, который был расширен за счет добавления двух боковых крыльев, одно из круглых частей было
загнуто, образуя удерживающий крюк, а боковые крылья были загнуты, образуя трубчатый стержень.
Согласно данному изобретению, используется заготовка, состоящая из такой простой круглой части и другой
плоской, предпочтительно круглой части, соединенных хвостовиком, который расширен за счет добавления
двух боковых выступов; одна из круглых частей загнута, образуя удерживающий крючок, а другая
отштампована в форме ушка, упомянутой выше, в то время как в предложенном выше варианте выступы
загнуты, образуя трубчатый хвостовик соответствующего сечения.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где -:= Рисунок 1 представляет собой вид
заготовки. На рисунке 2 представлен перспективный вид готового крючка и люверса. Обращаясь к чертежам,
при изготовлении моего усовершенствованного крючка с ушком я использую заготовку подходящей площади
(см. рис. 1), один конец которой представляет собой круглую часть а, которую можно будет загнуть и
проколоть, чтобы вытолкнуть прикрепляемое ушко, как показано на рис. 2 (b), а другой конец с состоит из
части, которая может быть круглой и которую можно будет загнуть, образуя таким образом крючок.
Центральная часть d, расположенная между задней частью круглой детали a, из которой образовано ушко, и
загнутым передним концом c крючка, как правило, как уже упоминалось, имела ту же узкую ширину, что и
стержень крючка. Следовательно, когда эта узкая центральная часть в процессе изготовления готового
крючка изгибалась в вертикальное положение у основания крючка, она представляла собой единственную
вертикальную часть, через которую можно было пропустить шнурок от ботинка или туфли, и существовал
вертикальный край, который быстро перерезал шнурок, пропущенный через этот старый нетрубчатый
вертикальный край.
В соответствии с моим изобретением, в данной форме крючка и петли я предусматриваю увеличение ширины
средней части за счет двух крыльев, при этом расширенная средняя часть загнута и сформирована в трубку,
как показано на рисунке 2. Эта трубка может иметь круглое или иное сечение. Усовершенствованная застежка
для шнурков моих ботинок пропускает шнурок через новый гладкий выпуклый трубчатый стержень, поэтому
она не перерезает пропущенный через нее шнурок. Как станет ясно с самого начала.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194885.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194885&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194885A
[]
Усовершенствования в подводных лодках. Я, Эдриен Коте, проживающий по адресу: Фаррингтон-стрит, 37,
Франклин, округ Норфолк, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к подводным
лодкам и, в частности, к спасательным устройствам для них, имеющим средства, включая камеры, с помощью
которых человек может выбраться из подводной лодки в случае ее затопления. Целью данного изобретения
является обеспечение усовершенствованных средств, позволяющих экипажу покинуть судно независимо от
того, лежит ли подводная лодка после затопления на боку, наклонена ли вперед или назад, или частично
погружена в песок или ил, при условии наличия специальных средств эвакуации. Согласно данному
изобретению, подводная лодка включает в себя удлиненный отсек с каждой стороны корпуса, нормально
закрытую дверь на каждом конце каждого отсека, обеспечивающую сообщение между отсеками и остальной
частью внутреннего пространства корпуса, другие нормально закрытые двери, расположенные по одной на
каждом конце каждого отсека и ведущие наружу из отсеков в окружающую воду, а также кингстоны в отсеках
для их затопления.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок 1 представляет
собой схематический план подводной лодки, построенной в соответствии с моим изобретением; Рисунок 2
представляет собой центральный поперечный разрез; Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез,
выполненный в конце одного из отсеков или камер. Если говорить более подробно о чертежах, то цифра 15
обозначает в целом корпус подводной лодки, имеющий Входное и выходное отверстие 17 обычно
закрывается подходящей дверью 18. В рамках осуществления моего изобретения я предусматриваю внутри
противоположных сторон корпуса вытянутый отсек или камеру 19, образованную продольными
перегородками 20, поперечными торцами 21, днищами 22 и наклонными вверх и наружу потолками 23. Эти
отсеки снабжены дверями 24, открывающимися наружу через корпус, а также дверями 25, открывающимися
наружу из внутренней части корпуса и позволяющими экипажу проходить в отсеки. Разумеется, для
удержания этих дверей в закрытом положении и обеспечения водонепроницаемости используются любые
подходящие или предпочтительные средства.
Такой способ не показан, поскольку считается несущественной деталью. Каждый отсек снабжен рядом
запорных кранов 26 обычной конструкции, которые могут открываться поодиночке или открываться
одновременно, что позволяет быстро затопить отсеки при необходимости. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194886.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194886&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194886A
[]
Корпус и контейнер для аккумуляторов. Я, Теодор Маккенна, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Бейсингхолл-стрит, 31-34, Сити Лондона, солиситор и дипломированный патентный поверенный,
настоящим заявляю, что «характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении, полученном от компании Dietograph Products Corporation,
производственной корпорации, организованной и действующей в соответствии с законами Вирджинии,
Соединенные Штаты Америки, почтовый адрес которой: 220, Вест 42-я улица, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки: — Когда несколько элементов питания объединялись в портативный аккумуляторный блок, обычно
их обматывали листом гибкого материала для образования корпуса, затем клеммы элементов соединялись в
желаемом порядке, а внутренняя часть корпуса со стороны клемм заполнялась подходящим наполнителем.
Это влечет за собой значительные трудозатраты, и если какой-либо элемент окажется неисправным, весь
блок придется выбросить.
При транспортировке этих устройств корпус часто повреждается между ячейками, поэтому устройство
приходится выбрасывать. Было предложено поместить элементы в защитный и поддерживающий корпус, из
которого их можно было бы извлекать или заменять по желанию, но разбухание боковых стенок элементов и
выделение из них жидкости при износе или дефектах препятствовали извлечению элементов, в результате
чего эти корпуса приходилось выбрасывать вместе с изношенными элементами. Настоящее изобретение
относится, в частности, к типам батарейных контейнеров и оболочек, в которых корпус или опора снабжены
съемным концом, приспособленным для осуществления желаемого относительного электрического
соединения батарей после закрытия устройства после установки в него батарей, при этом указанный съемный
конец также несет необходимые клеммы для установления внешних контактов. Целью изобретения является
создание усовершенствованной формы такого устройства, которое по существу состоит из корпуса или опоры
для размещения элементов батареи и имеет открытое окно или окна сбоку или сбоку, а также съемного торца,
предназначенного для размещения разъемов, описанных ниже, для установления электрического контакта с
клеммами содержащихся батарей или элементов и контактами клемм для внешней цепи, а также
изолирующего зазора для батарей или элементов и средства для фиксации указанного торца в закрытом
положении; указанный изолирующий зазор предназначен для взаимодействия с распорным штифтом на
противоположном конце корпуса или опоры, чтобы поддерживать элементы в разделенном положении.
Соединители для элементов батареи включают пружинные или податливые контактные элементы,
предназначенные для обеспечения электрического контакта с центральным электродом, и перевернутые
пластинчатые элементы, расположенные в углублениях, образованных на внутренней стороне подвижного
конца, причем податливый контактный элемент, относящийся к одному элементу, находится в электрическом
соединении с пластиной соседнего элемента посредством проводящей полоски, которая предназначена для
охвата элементов и которая размещена в углублении или пазу, образованном на подвижном конце, а также
зазор в ободе или фланце пластинчатого элемента, позволяющий указанной полоске соединять элементы без
электрического контакта с пластиной, через которую она проходит от податливого контактного элемента к
пластинчатому контактному элементу соседнего элемента. Ячейки удерживаются в контакте друг с другом
посредством пружин, закрепленных в углублениях, образованных в обычно неподвижном конце корпуса или
опоры, удаленном от указанного подвижного конца, и предотвращаются от бокового контакта друг с другом с
помощью изолирующих выступов на внутренней стороне подвижного конца и штифтов, выступающих из
противоположного обычно неподвижного или жесткого конца корпуса; указанные выступы и штифты
находятся в кооперативном взаимодействии между ячейками.
Указанный подвижный конец фиксируется в закрытом положении с помощью штифтов или рычагов,
выступающих внутрь и вверх в корпусе, которые, предпочтительно, заключены или экранированы
вышеупомянутыми изоляционными выступами и которые входят в отверстия, образованные в подвижном
конце, и взаимодействуют с расположенными по диаметру и дугообразно рычагами на вращающейся по
центру поворотной кнопке. Благодаря использованию усовершенствованного устройства устраняются или
сводятся к минимуму возражения и трудности, с которыми ранее сталкивались и которые упоминались выше,
батарея становится легкой, удобной для захвата и привлекательной на вид. Еще одно преимущество
заключается в том, что любую ячейку можно удалить или заменить отдельно, не удаляя и не выбрасывая
другие ячейки. Устройство также отличается простотой конструкции, легко и быстро собирается и способно к
экономичному производству. Другие цели и преимущества станут очевидны из приведенного ниже описания
показанного варианта осуществления, а новые особенности будут особо отмечены в пунктах формулы
изобретения.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой вид сбоку или в разрезе носителя, иллюстрирующий
настоящее изобретение. На рис. 2 представлен план того же самого. Рис. 3 представляет собой фрагмент
того же изображения, взятый приблизительно по линиям C C на рис. 1. Рис. 4 представляет собой фрагмент
того же изображения, взятый приблизительно вдоль линии B B на рис.
1
. .. Рис. 5 представляет собой разрез, выполненный приблизительно по линии AA на рис. 2, а рис. 6 — это
разрез, выполненный приблизительно по линии DD на рис. 3. В представленном варианте осуществления
опора или корпус 1 для отдельных батарей или элементов 2 представляет собой оболочку такого размера и
формы, чтобы размещать элементы рядом друг с другом, и имеющую на противоположных гранях открытые
окна 3, которые позволяют наблюдать часть поверхностей батарей или элементов. Корпус закрывается
торцами 4 и 5, при этом торц 4 крепится к корпусу штифтами 6, а торц 5 является подвижным или съемным,
Соседние файлы в папке патенты