Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1401
.pdf
отображения, но предпочтительно, как уже известно в рекламных и сигнальных устройствах указанного типа,
передающее устройство подключено к источнику питания, такому как источник вакуума, сжатого воздуха или
электрического тока, который передается посредством его избирательно управляемых передающих
элементов на двигатели, подключенные к элементам отображения. Изобретение также включает в себя новые
конструктивные особенности, расположение и комбинации деталей, подробно описанные ниже и конкретно
указанные в прилагаемых пунктах формулы изобретения, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
фиг. 1 представляет собой боковой вид элемента и части его управляющего средства, механически
воздействующего на элемент.
На фиг. 2 представлен детальный план с деталями в разрезе, демонстрирующими средства для управления
удерживающей стойкой, упомянутой ниже, и сопутствующие детали; на фиг. 4 представлен вид с торца фиг. 2
слева. На рис. 5 представлен поперечный разрез вспомогательного контроллера, адаптированного для
использования с группой монограмм, а на рис. 6 — детальный вид модифицированного средства,
адаптирующего контроллер. тактильные средства для электрического управления элементами. На фиг. 1
показан элемент, состоящий из полого полусферического тела А, снабженного полупрозрачным телом В,
оставшаяся поверхность которого обработана таким образом, чтобы отражать или преломлять дневной свет.
Корпус поддерживается задней пластиной F, которая вращательно установлена на шарнирах, которые могут
быть полыми, а на цапфе C с одной стороны этой задней пластины установлен шкив H. Описанная
комбинация деталей далее именуется «визуальным элементом». Пружина N соединена с гибким рабочим
шнуром 0, который проходит вокруг шкива H и отводится к рабочему механизму, включающему то, что я
называю передатчиками, так что при достаточном перемещении шнура 0 элемент поворачивается в
положение отображения (то есть полусферической частью к наблюдателю).
Таким образом, пружина N находится под натяжением, и когда натяжение шнура 0 ослабевает, указанная
пружина поворачивает элемент в положение, не отображаемое на экране, одновременно увлекая за собой
управляющий шнур 0. Шкив H имеет минимальную ширину, достаточную для размещения рабочего шнура 0,
чтобы сделать его как можно менее заметным. Это будет ! Очевидно, что если я использую монограммную
группу, состоящую из множества элементов, сконструированных описанным образом, и хочу отобразить
различные буквы или другие группы элементов, которые могут потребоваться для образования различных
букв алфавита, это может быть достигнуто путем выбора правильных комбинаций управляющих шнуров 0,
con- Например, для отображения буквы, но для облегчения их выбора и управления я предлагаю с помощью
дополнительных направляющих шкивов или использования тросов Боудена или их аналогов подвести
указанные управляющие шнуры к группе вышеупомянутых передатчиков, расположенных либо
непосредственно за монограммой, либо путем удлинения управляющих шнуров на некотором расстоянии от
нее, при этом группа передатчиков должна быть снабжена фиксирующими средствами, чтобы при
перемещении одного из таких передатчиков для...
Шнур, необходимый для перемещения элемента в положение отображения, преодолевает натяжение его
пружины N, после чего передатчик блокируется и, следовательно, удерживает элемент в положении
отображения. находясь в натяжении, так что при освобождении заблокированных передатчиков визуальный
элемент, посредством своей нормализующей пружины N, (горизонтально, под действием силы тяжести)
перемещается и удерживается в нормальном положении, то есть в положении, не предназначенном для
отображения на экране. Такой передатчик показан на фиг. 1, где P, P обозначают направляющие; Q
обозначает плунжер, скользящий внутри него таким образом, что его грибовидный конец Q зацепляется с
удерживающей направляющей или рейкой R таким образом, что при подъеме указанной рейки конец Q
освобождается, позволяя элементу принять положение, не отображаемое на экране, а также нормализовать
плунжер Q. Предусмотрено множество таких плунжеров, равное числу элементов в группе, но каждый
передатчик сконструирован таким образом, чтобы иметь возможность индивидуальной работы.
В приведенном примере запирающее устройство является общим для группы или монограммного набора
элементов, так что его срабатывание освобождает все заблокированные им плунжеры, и такое освобождение
осуществляется перемещением отдельного плунжера, который не удерживается удерживающей рейкой, или
за счет того, что плунжеры, относящиеся к элементам, отличным от показанных, зацепляются с ним во время
действия блокировки, освобождая те плунжеры, которые не требуются для следующего показа. Такое
запирающее устройство называется «удерживающей рейкой», которая далее описывается в связи с
составляющим устройством. Для облегчения выбора и работы множества плунжеров, предназначенных для
выполнения указанных функций, например, используемых для приведения в действие монограммной группы
элементов, чтобы с их помощью можно было отображать ряд буквенных символов, в соответствии с
настоящим изобретением я предлагаю устройство для формирования передатчиков, выполненное в форме
барабана (подробно описанного ниже), несущего перфорированную поверхность или содержащего
перфорированную поверхность, или предназначенного для размещения ряда перфорированных шаблонов,
установленное таким образом, чтобы оно было вращающимся и скользящим, так что после его выборочного
вращения для совмещения с передатчиками или плунжерами любой шаблон или желаемый участок его
поверхности может быть впоследствии приведен в зацепление с передатчиками, тем самым вызывая их
срабатывание или несрабатывание, которое определяется перфорациями, выполненными на поверхности
барабана или на переносимом им шаблоне, причем такие перфорации имеют тот же шаг или расстояние, что
и передатчики, так что те из последних, которые не требуются для работы, будут входить в перфорации, а те,
которые требуются для работы, будут входить в перфорации. будет взаимодействовать с
неперфорированной или недостаточно перфорированной поверхностью барабана или шаблона и, таким
образом, будет прижиматься или продвигаться вперед, когда комбинированное устройство перемещается к
стойке R, которая удерживает указанные плунжеры. Таким образом, комбинация передатчиков будет
перемещаться, каждый из которых предназначен для управления соединенным с ним элементом, вызывая
срабатывание комбинации элементов, соответствующей группе активированных передатчиков.
Указанные передатчики удерживаются на стойке таким образом, чтобы скомпоновочное устройство или его
шаблон могли быть отведены от контакта с передатчиками, а затем повернуты в нужное положение. митры,
которые могут соответствовать другой букве алфавита. Таким образом, когда перфорированная поверхность
на скомпоновочном устройстве или на ней снова подвергается воздействию, это приводит к... Для
отображения выбранные передатчики будут принудительно перемещены под удерживающую стойку, которая
при этом будет поднята, и все передатчики, не задействованные шаблоном, займут положение, не
предназначенное для отображения, в то время как новая требуемая группа будет поддерживаться шаблоном
до тех пор, пока шаблон не будет извлечен. шаблон - вызывает *, во-первых, опускание удерживающей стойки
за ! головки передатчиков таким образом, чтобы при дальнейшем отведении шаблона стойка служила для
поддержки или удержания выбранных таким образом передатчиков. неперфорированная часть шаблона
противодействует натяжению их нормализующих пружин и силе тяжести, которая может быть вызвана
электрическим током.
«Элементы, передатчики которых соприкасаются с шаблоном, перенимают его движение и, таким образом,
приводятся в положение для отображения». Описано преимущество, заключающееся в возможности
удерживать элементы в положении отображения после того, как элементы выбора комбинированного
устройства были выведены из зацепления с передатчиками, так что в течение части периода, когда
комбинированное устройство перемещается для выбора следующего знака, символа или символа, а также
перемещается к передатчикам или от них, последний отображенный символ продолжает отображаться и
фактически присутствует. растворить один в другой. — Под растворением я подразумеваю, что если,
например, отображается буква «R», а следующая требуемая буква — «E», то все эти буквы... остаются
видимыми; но те элементы, которые не требуются для формирования, остаются видимыми; однако те
элементы, которые не требуются для формирования, остаются видимыми. позиция, и в то же время
добавление- Предположим, что на экране отображается .позиция; таким образом, буква "R" заменяется на
.букву.
.vacant -of -displayed -elements. Растворение имеет значительную полезность при использовании таких
устройств, состоящих только из одной монограммы, для сигнализации или рекламы, поскольку все буквы или
символы, относящиеся к одному слову или группе, могут быть растворены одна в другой, так что монограмма
во время отображения букв, образующих слово, никогда не остается без отображаемых элементов, и по
окончании такого слова или группы букв все элементы могут быть переведены в неотображаемое положение,
что, благодаря отображению поверхности, свободной от отображаемых элементов, будет указывать на
окончание слова, тем самым значительно упрощая чтение табло. Эта операция создания также обладает
дополнительным преимуществом: поглощение энергии в дневной вывеске значительно меньше, чем если бы
каждое изменение требовало перемещения всей группы элементов, необходимых для каждой буквы.
Утверждалось, что взаимодействие элементов и управление другими функциями обусловлены прямой
передачей энергии, прикладываемой селекторными устройствами составляющего устройства к элементам
посредством линий.
В качестве альтернативы я конструирую аппараты с аналогичными функциями, используя другие средства
для питания элементов дисплея, например, с помощью пневматической энергии, которая может подаваться
либо косвенно через вакуум, либо непосредственно через фактическое давление воздуха. В этом случае я
заменяю шнуры каналами для передачи энергии, а затем оснащаю передатчики регулирующими клапанами, с
помощью которых энергия распределяется между элементами дисплея. электричество, требующее
проводников для передачи необходимой энергии вместо описанных мною ранее шнуров, линий и шкивов я
затем оснащаю передатчики электрическими контактами. Конструкция может быть выполнена в соответствии
с описанием в моем предыдущем патенте № 18286 от 1910 года или представлять собой электрическую
лампу, которая загорается для демонстрации и гаснет, если не используется для демонстрации. На
изображенном на фиг. 2-4 композиционном устройстве элементы-передатчики, несущие управляющие
клапаны ТТ, обозначены буквой Q и показаны направляемыми мостиковыми элементами P и PI,
выполненными на стойке BK, входящей в состав передающей части устройства.
Стойка BK имеет две линии отверстий UU и VV, включающие пару портов для каждого элемента группы, при
этом упомянутая ранее удерживающая направляющая R шарнирно закреплена в двух точках R. Конструкция и
принцип работы каждого клапана TT в основном соответствуют описанным в моей предыдущей спецификации
198948 относительно пневматического управления элементами, но все порты HIT соединены общим каналом,
выпуск воздуха через который контролируется электромагнитным клапаном BH, так что при срабатывании
этого клапана вакуум может быть прерван, и все элементы, плунжеры которых находятся в положении
отображения, переходят в положение без отображения, а при восстановлении связи с вакуумной системой
элементы, когда клапаны находятся в положении отображения, снова переходят в положение отображения.
Данный клапан BH в дальнейшем может называться главным индикаторным клапаном. Элементы выбора в
устройстве формирования сигнала могут быть перемещены к передатчикам для целей выбора, но в
предпочтительной конструкции, описываемой сейчас, используется обратное расположение.
элементы составного устройства, описанные ниже. Стойка БУДЕТ! устанавливается на направляющих BL.-
BLI и снабжена с нижней стороны выступами CJ (рис. 4), которые соответственно сформированы в звеньях BJ.
BJI, Поршень BBI перемещается внутри цилиндра BI, когда цилиндр подключен к источнику вакуума через
трубопроводы BII. Результирующее движение поршня BBI в цилиндре BI передает движение через рычажные
системы CP, BJ, на рейку BE! в сторону скомпоновочного устройства и в Направляющие BL и BLI сжаты, так
что как только связь между источником вакуума и цилиндром BI прерывается, пружины CK возвращают рейку
BE в нормальное положение. Связь с системой подачи вакуума контролируется главным клапаном BA,
аналогичным ранее упомянутому главному индикаторному клапану BH. Клапан BA в дальнейшем может
называться главным селекторным клапаном, поскольку выбор датчиков элементов осуществляется путем
перемещения рейки, а клапан управляет перемещениями рейки. Для освобождения плунжеров Q из
положения отображения иным способом, кроме как с помощью составного устройства, удерживающая
направляющая R поднимается, чтобы освободить головки Q передатчиков, с помощью штифта BFI,
установленного на качающемся рычаге BF, шарнирно закрепленном в кронштейне ON. Конец рычага BF,
удаленный от штифта BFI, соединен с поршнем BE цилиндра BEI, сообщающегося с источником вакуума.
Конструкция такова, что открытие сообщения между цилиндром и источником вакуума, а также источником
питания через канал BE, вызывает движение поршня BE внутрь и подъем направляющей R (при этом штифт
BFI достаточно длинный, чтобы избежать препятствий со стороны звеньев BJ CP). Прерывание такого
сообщения позволяет вернуть направляющую в ее нормальное положение под действием собственного веса
или давления пружин, либо благодаря жесткому соединению между штифтом BFI и выступом BG на
направляющей, когда движения поршня BE будут передаваться на направляющую R. Сообщение между
цилиндром BEI и источником вакуума контролируется другим электромагнитным клапаном. Клапан BC
аналогичен клапанам BH и BA и в дальнейшем может называться главным очистным клапаном.
Селекторный элемент составляющего устройства выполнен в виде барабана, состоящего из торцевых
пластин BP и BPI и расположенных на некотором расстоянии друг от друга промежуточных дисков с
насечками BV, соединенных перфорированными шаблонами BN. Перфорации BO этих шаблонов
соответствуют передатчикам 0, которые должен выбирать соответствующий шаблон. Диски BY и торцевые
пластины BP и BPI установлены на шпинделе BW, закрепленном в подшипниках, поддерживаемых
кронштейнами BW, BWI. Торцевые пластины BP и BPI имеют зубчатую кромку, BQ и BIT соответственно;
первая предназначена для привода и имеет зацепление с ведущей шестерней BX, а вторая — для
зацепления с любым известным храповым механизмом (не показан), который помогает обеспечить
правильную установку барабана. Ведущая шестерня BX соосно установлена с упорным колесом Женевы BY,
которое, в свою очередь, приводится в действие штифтом BZI, расположенным на зубчатом колесе BZ,
которому движение передается через соосное зубчатое колесо CA, приводимое в действие шестерней CB,
которая установлена для вращения со шпинделем CDI, несущим звездочки CD, приводимые в движение
любым подходящим способом.
Торцевая пластина BP предпочтительно снабжена рядом индикаторных цифр BR для идентификации
положения шаблонов, а также каждая пластина BP, BPI, снабжена установочными отверстиями BS, в любом
из которых может входить указатель BT, так что пошаговые движения барабана корректируются для
обеспечения правильного позиционирования шаблонов. Напротив каждой торцевой пластины BP и BPI также
установлены передатчики Q, которые входят в зацепление с гладкой частью периферии указанных торцевых
пластин. Их функция заключается в подъеме удерживающего рельса R и переводе всех передатчиков в
невыглядящее положение. Головки этих передатчиков имеют форму CI, чтобы не удерживаться рельсом R.
Использование этих передатчиков Q аналогично переходу, например, с E на F, когда требуется освободить
только некоторые передатчики, что невозможно без таких вспомогательных подъемников рельса. Таким
образом, когда стойка BK перемещается в сторону барабана, фиксирующая направляющая поднимается, в
результате чего все клапаны, кроме тех, которые необходимы для нового отображения, переходят в
нерабочее положение и удерживаются шаблоном, соответствующим этому новому отображению.
Шаблоны BN являются съемными и могут быть изготовлены из профиля, совпадающего с зазорами CE на
дисках BV, при этом на одном из их концов имеются пружинные защелки, а на внутренней поверхности торца
барабана BP — кольцевая канавка CG, причем указанная канавка имеет достаточный размер для
размещения концов шаблонов, так что при вставке шаблонов в канавку и прижимании их к зазорам CF они
надежно удерживаются на месте пружинными защелками. Для облегчения идентификации шаблонов каждый
шаблон помечен буквой, например, CH, обозначающей буквы алфавита, которые будут отображаться на
экране шаблона. Принцип работы сборочного устройства следующий: звездочки CD вращаются, чтобы подать
шаблон BN на передатчики Q; затем срабатывает секторный клапан или переключатель BA, и рейка BK
перемещается к барабану таким образом, что некоторые передатчики входят в перфорации BO шаблона BN,
в то время как необходимые передатчики зацепляются за неперфорированные части и, таким образом,
перемещаются относительно рейки и тех передатчиков, которые зацепляются за перфорации.
Головки QI передатчиков, перемещаемых по стойке, подталкиваются и удерживаются в новом положении
направляющей R, так что после извлечения стойки BE из барабана передатчики остаются в своих
положениях. Затем приводится в действие индикаторный клапан BH, в результате чего общий воздуховод,
подающий воздух к портам VV, либо открывается для доступа воздуха, либо соединяется с вакуумной
системой, так что выбранные элементы могут по желанию размещаться в отображаемом и неотображаемом
положениях. Теперь можно использовать зубчатые колеса CD, чтобы переместить следующий необходимый
шаблон напротив передатчиков Q, и выполнить аналогичную последовательность операций с рейкой, так что
одно изображение плавно перетечет в следующее. Если необходимо очистить один экран перед
отображением следующего, это можно сделать, активировав очистной клапан BC, тем самым подняв
удерживающую направляющую R, или прервав основную вакуумную подачу и управляя передатчиками при
обесточенном основном питании, так что при повторном питании основного питания отобразится новый экран.
Из приведенного выше описания следует, что существует четыре главных регулятора, которые могут
использоваться с составным устройством изображенного типа, а клапаны BA, BC и BH, показанные как
электромагнитные, могут управляться пневматически. Приводные катушки клапанов BA, BC и BH имеют
одинаковые клеммы, подключенные к общей шине ACH, а остальные клеммы — к соответствующим
пластинам. подключен к одному полюсу источника, а клеммные пластины питаются через контактное
замыкающее устройство известной конструкции от другого полюса того же источника. Следует понимать, что
такое устройство для составления текста, как описанное выше, предназначено для одной монограммы или
группы элементов, и отображение происходит синхронно с работой шаблонов и главных клапанов, но
устройство для составления текста такого типа может использоваться в сочетании со вспомогательным
управляющим устройством для управления группой монограмм, обеспечивая его взаимодействие со
средствами, показанными на рис. 5, где изображены три передатчика с задержкой срабатывания и составной
клапан.
В таком случае необходимо, чтобы единое сборочное устройство, изображенное на рис. 2-4, последовательно
вводилось в рабочее сообщение с каждой из множества групп монограмм, и для этой цели от портов UU (рис.
2) и кон- контроллер (рис. 5), имеющий составной клапан, такой как GH, для обеспечения связи данной
системы каналов с каждой группой рабочих цилиндров Grit вспомогательного контроллера, так что шаблон
выбора BN на рис. 2 одновременно с включением рабочего цилиндра HA указанного составного клапана
обеспечивает связь ряда клапанов Q, что затем обеспечивает связь всех портов GY и, следовательно,
цилиндров Grit выбранной группы с портами UU. В таком вспомогательном контроллере каждый элемент
снабжен устройством передачи с задержкой, которое включает в себя подключение элемента дисплея к порту
GJ и источнику крепится штифтами GH к стержню GX, который скользит в направляющих GP, GQ, при этом
указанный стержень имеет расширенный конец GXI, упирающийся в который прилегает к сжатому элементу.
Предусмотрен рабочий цилиндр GR, содержащий поршень GS, причем указанный поршень имеет полое
удлинение HG, частично закрытое с одного конца для обеспечения упора для другого конца пружины GU
таким образом, что движение поршня передается на шток GX через пружину GU, причем указанное удлинение
HG также служит для поддержки прикреплен, а также стопор HJ. Поршень используется для приведения в
действие штока GX против натяжения пружин GT. вакуум, затем указанный поршень перемещается в
положение II, сжимая но при этом шток GX не перемещается благодаря срабатыванию основного фиксатора
HE, HF, в то время как вторичный фиксатор HJ, HK, благодаря натяжению пружины, занимает положение,
показанное на II, так что нормализация составных клапанных элементов GH (описанных ниже) после
обесточивания поршня GS позволяет неограниченно поддерживать условия, показанные на II, в том, что
можно назвать предопределяющим положением, то есть,
под сжатием и растяжением соответственно, в готовности к выполнению своих задач. Фиксаторы —
устройства «отключены». Фиксаторы показаны соединенными стержнями. подключены [посредством каналов
HR к источнику вакуума. Поршни находятся под давлением пружин, стремящихся удерживать фиксаторы в
зацепленном положении. Когда необходимо перевести клапан GL в активное положение для осуществления
соответствующего действия к которому прикреплена вся группа фиксаторов HE, что приводит к отсоединению
указанных фиксаторов от упоров HF, так что натяжение сжатой пружины GU может затем вызвать движение
штока GX, воздействуя на расширенный конец GXI. Следовательно, клапан. GL перемещается в положение
III, соединяя порты GJ и GK и тем самым вызывая отображение элемента благодаря его питанию от источника
давления жидкости. Клапан GL соединяется с портом GJ, а соединительный трубопровод — с рабочим
устройством элемента. После! Указанное условие установлено: частичное вращение стержня HM приведет к
освобождению фиксаторов HE, позволяя им занять положение, показанное на рисунке III, с их концами,
зацепленными за упоры HE, но при этом
(действуя аналогично стержню HM) вызовет разъединение групповых фиксаторов. плотно прилегает к
вторичному фиксатору и до тех пор, пока поршень плотно не прижмется к нему. (четвертое положение «не
показанных на иллюстрации частей»), но аналогично положению III, за исключением HJ находится в таком
положении, которое не препятствует его движению. В этом положении клапан Фиксатор HE. Теперь, когда
стержень фиксатора при этом воздушный порт GJ открыт, в результате чего элемент, подключенный к этому
порту, переходит в нерабочее положение, готовясь повторить описанный выше цикл операций. Из
вышеизложенного следует, что передатчик, после того как пружины будут приведены в действие
кратковременным нажатием поршня в цилиндре GR, может быть переведен в активное положение путем
отпускания фиксатора HE, а затем подготовлен к переходу в положение без отображения путем отпускания
фиксатора HK, так что после этого отпускание первого фиксатора HE позволит клапану снова переместиться в
положение без отображения. Каждая группа передатчиков снабжена составным клапаном GH, а цилиндры GR
соединены с этим клапаном посредством трубок GA, соединяющих сопла.
Группы датчиков могут последовательно соединяться и разъединяться с системой воздуховодов, такой как
GY. Шток GZ составного клапана несет число клапанов D GV, равное числу датчиков, образующих группу, при
этом нормальное положение этих клапанов показано на рис. 5, где они герметизируют систему воздуховодов
GY и оставляют цилиндры GR в сообщении с воздухом. Система воздуховодов GY соединена следующим
образом! с помощью трубок к передающим портам VV контроллера (рис. 2), так что множество составных
клапанов GH имеют все свои соответствующие порты GY, соединенные друг с другом посредством каналов
GY, а также с соответствующим передающим клапаном (рис. 2). Шток клапана GZ и все прикрепленные к нему
клапаны GV перемещаются против натяжения нормализующей пружины, чтобы избирательно подключить все
цилиндры GR группы к системе воздуховодов GY, и таким образом устанавливается связь с датчиками TT
(рис. 2), или, когда указанный составной клапан нормализуется пружиной HB, он открывает порты GY и
герметизирует порты GY, ведущие к системе воздуховодов GY, так что воздуховоды указанной системы
остаются герметичными, что позволяет любому составному клапану, если их несколько, подключить свою
группу датчиков к указанной системе воздуховодов, так что их последующее включение вызовет
соответствующее включение группы цилиндров, подключенных к ней.
Передатчик удобно использовать с помощью воздушных трубок, присоединенных к соплу HO, ведущему к
источнику вакуума, который можно регулировать с помощью дополнительного клапана, например,
показанного на рис. GL или GV. Когда необходимо активировать любой из группы клапанов, таких как GL,
группа сначала выбирается путем подачи питания на цилиндр HA, который обеспечивает связь группы
цилиндров GR с системой воздуховодов GY, причем указанные воздуховоды соединены с клапанами UU
составного устройства (рис. 2), так что когда желаемая группа передатчиков приводится в положение,
позволяющее подключить источник вакуума через порты VV к портам UU и, таким образом, к системе
воздуховодов GY, соединенных с ним, устанавливается связь с соответствующим воздуховодом указанной
системы и через клапан D GV и порт GY с воздуховодом GR, соединенным с цилиндром GR, который, таким
образом, получает питание от источника, подающего питание на порты VV. Таким образом, будет видно, что
когда цилиндры GR выбранной группы вводятся в сообщение с портами UU, пружинные системы GT
выбранной группы активируются, будучи готовыми к управлению клапанами GL при необходимости.
Следующая группа затем отбирается аналогичным образом путем обработки цилиндра HA и так далее,
используя пошаговый метод обработки с помощью составного устройства, показанного на рис. 2. Когда все
пружины GT всех групп будут приведены в действие, то с помощью системы фиксации HK, HE клапаны GL
могут быть перемещены в положения, предопределенные предварительным включением цилиндров GR, что
впоследствии приведет к отображению элементов, соединенных с портом GJ посредством канала. При этом
следует понимать, что каждый элемент снабжен устройством фиксации клапана, как показано на рис. 5 в
точке I, и количество клапанов и систем портов GV равно количеству элементов в группе, а количество
составных клапанов GH равно количеству групп. Клапаны механизма, изображенного на рис. 5, могут
приводиться в действие либо одновременно, либо последовательно с перемещением клапанов Q в
зависимости от положения фиксаторов HK, HE при подаче напряжения на цилиндры GR. Из вышеизложенного
следует, что при использовании групп клапанов, показанных на рис. 5, в сочетании с соответствующими
группами элементов, в то время как клапаны GL удерживаются неподвижно либо в положении, вызывающем
отображение, либо в положении, не допускающем перемещения групп элементов, соединенных с каналами
GJ, поршни GS могут быть перемещены в положение, создающее натяжение или сжатие пружинного
механизма для предварительного определения следующего отображения. Фактические перемещения
клапанов задерживаются до тех пор, пока срабатывание фиксаторов HN и HM не освободит натянутые или
сжатые пружины, так что элементы могут быть приведены в положение, определяемое составляющим
устройством (рис. 2–4), путем срабатывания фиксаторов в правильной последовательности. В любой момент
времени освобождение обеих систем фиксаторов позволит клапану занять положение, показанное на рис. 5,
исключительно путем срабатывания фиксаторов HN и HM без повторного включения цилиндров GR. Таким
образом, с помощью одного составляющего устройства, как показано на рис. 2–4. Возможно управлять любым
количеством групп передатчиков, показанных на рис. 5, путем последовательного соединения каждой группы
передатчиков с задержкой с передатчиками TT (рис. 2) в соответствии с последовательностью срабатывания
составных клапанов GH (рис. 5). При этом в течение периода, затрачиваемого на включение или сброс этих
передатчиков, обязательно пошагово, нет необходимости прерывать предыдущее отображение, а после
завершения такого сброса предыдущее отображение может быть впоследствии изменено на новое и затем
исчезнуть любым способом, определяемым последовательностью срабатывания или управления системами
фиксации HE, HF, без связи с основным или буквенным устройством, показанным на рис. 2.
Для управления множеством групп предусмотрено устройство формирования, показанное на фиг. 2–4,
которое приводится в действие для последовательного управления различными группами элементов
отображения путем правильной последовательности включения элементов составного клапана GH и
фиксаторов групп HN, HM. Хотя устройство на фиг. 2–5 показано как работающее от пневматической энергии,
распределяемой вакуумным способом, тем не менее, возможны изменения в конструкции клапанов,
предназначенных для управления вывеской сжатым воздухом, и, кроме того, пневматические средства могут
поддерживать рабочие элементы в натяжении или сжатии, так что их можно прерывать для управления
клапанами или элементами, выполняющими основные функции вывески, такие как выбор монограммы,
освобождение фиксаторов и управление барабанами формирования и т. д., и хотя пневматические средства
управления были показаны как работающие с элементами, имеющими только один рабочий цилиндр,
очевидно, что элементы, имеющие множество рабочих элементов, могут управляться путем снабжения
передатчиков соответствующим количеством портов или контактов.
Устройство для сборки может быть модифицировано для размещения электрических контактов, как показано
на рис. 6, где вместо описанных выше пневматических клапанов может быть использован изолирующий
элемент, такой как HA, причем указанный элемент несет проводящее кольцо HB, расположенное в положении
отображения таким образом, чтобы устанавливать зацепление с контактами HO и HD, к которым могут быть
подключены проводники HE и HF, идущие от источника электроэнергии HI к электрической лампе HG, причем
части HD, HC, HB, HE и HF вызывают загорание лампы и освобождение головки Ql передатчика Q от
удерживающих средств (не показаны), но, например, как описано ранее, позволяют указанной головке занять
свое нормальное положение под действием пружины SS, тем самым размыкая цепь и вызывая обесточивание
лампы. Теперь, когда я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его
осуществления, Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194709A
[]
Новый или усовершенствованный рентгенологический стол. Французская Республика, расположенная по
адресу: 49, rue Sery, Le Havre (Seine Inferieure), Франция, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к рентгенологическому столу, то есть столу, используемому для
рентгенологических исследований, например, человеческого тела, на предмет заболеваний или травм. Ранее
предлагалось наклонять вертикально регулируемый стол для обследования пациентов по Ронгтенрею в
продольном направлении вокруг точки опоры с помощью зубчатой передачи, при этом пациент наклонялся
вбок путем подвешивания его на простыне, поддерживаемой перекладиной, которую можно вращать для
поворота пациента в желаемое положение. Также в столе, разделенном на независимо перемещающиеся
секции, ранее предлагалось наклонять одну из секций в продольном направлении вокруг точки опоры с
помощью изогнутой зубчатой рейки и червячной передачи, причем эта же секция снабжена механизмом,
позволяющим ей либо фиксироваться, либо свободно качаться вбок на продольном валу, а другая секция
снабжена средствами, позволяющими наклонять ее вбок и удерживать в любом из нескольких угловых
положений.
В другом ранее предложенном варианте конструкции регулируемого стола для хирургического использования
столешница может наклоняться как в поперечном, так и в продольном направлении, при этом продольный
наклон осуществляется с помощью изогнутых направляющих, приводимых в движение червячными
шестернями, установленными на поперечном валу, закрепленном в поперечном подшипнике, который может
наклоняться в продольном направлении вокруг центральной оси на столешнице с помощью кривошипа,
приводимого в действие винтовым и гайковым механизмом. Настоящее изобретение включает в себя стол,
регулируемый по углу в двух направлениях под прямым углом друг к другу, для проведения
рентгенологических исследований, характеризующийся тем, что ось одного из перемещений находится с
одной стороны стола. Одна из осей может располагаться вдоль одной из двух противоположных и
параллельных сторон или ребер стола, или быть перенесена с одной на другую, в то время как другая ось
находится в промежуточном положении между двумя концами стола. На прилагаемых чертежах показаны три
варианта осуществления изобретения, где фиг. 1 и 2 представляют собой, соответственно, боковой и
торцевой виды одного из этих вариантов, фиг. 3 и 4 — соответствующие виды второго варианта, а фиг. 5 и G
— соответствующие виды третьего варианта.
Платформа или шасси стола показаны в точке Т, а его оси вращения — в точках 8 или 8" и 9", что позволяет
производить две независимые регулировки, по одной вокруг каждой оси. 1-я. Его можно переместить в любое
угловое положение между горизонтальным и вертикальным положениями вокруг его оси на 9. 2-м. Его можно
переместить в любое угловое положение, перпендикулярное первому, вокруг любой из осей 8 и 8a. Поскольку
эти два движения независимы друг от друга, рентгенологическое исследование тела, закрепленного на столе,
возможно в различных промежуточных угловых положениях относительно любой из осей или их комбинации.
Эти различные угловые положения могут быть получены тремя различными способами. соединения и краны
или клапаны для передачи под давлением жидкости к соединенным поршням 2 и 3, благодаря чему
изменяется... бесконечные винты 11–20 (см. рис. 3 и 4). Оси или шарниры, позволяющие наклонять стол
вокруг его боковых кромок, представляют собой боковые штифты, способные перемещаться из положения
оси 8 в положение оси 8.
На фиг. 1 большой поршень 40, предназначенный для работы в цилиндре 41 посредством резьбового
поршневого штока 42, приводимого в действие гайкой маховика 43, передает жидкость из цилиндра 41 на
нижнюю сторону поршней 2 и 3 в цилиндрах 44 и 45. Необходимое давление в жидкости достигается за счет
воздействия гайки маховика 43 на резьбовой поршневой шток 42, что приводит к продольному перемещению
поршня 40. Жидкость поступает из цилиндра 41 в цилиндр 2 по трубам, обозначенным пунктирной линией 46,
которые обеспечивают сообщение между цилиндрами. Труба 46 снабжена ручным краном или клапаном 10 и
соединена посредством герметичных соединений с полым шарнирным штифтом 4, имеющим сообщающийся
канал с цилиндром 2, при этом цилиндр 2 расположен таким образом, чтобы перемещаться под углом вокруг
шарнирного штифта 4. Верхний конец поршневого штока цилиндра 2 шарнирно соединен в точке А с нижней
стороной рамы стола 70 и приводит в действие перемещение стола в любое желаемое угловое положение
вокруг оси 9, на противоположных концах которой расположены шарнирные штифты 9а, установленные в
подшипниках 47, закрепленных на столе, несущем стойку 48.
Аналогичным образом жидкость вытесняется из цилиндра 41 через трубу, обозначенную пунктирной линией
49, и обеспечивается Герметичное соединение в левом шарнире 9a, а также в шарнирных штифтах 6 и 6a,
вокруг которых цилиндры 3 и 3a перемещаются углово при наклоне стола T вокруг оси 8 или 8*, при этом
верхний конец поршневых штоков 50 и 50* поворачивается в точке D. Ось D соосна с осью Da, а ось G соосна
с осью в унисон. Шарнирный штифт в положении 8 слева от рамы стола сделан съемным, чтобы его можно
было переместить на 8 дюймов, когда необходимо наклонить стол вправо, как показано пунктирными
линиями, вместо наклона влево, как показано сплошными линиями. Клапаны 10 и 10а с ручным управлением
позволяют управлять каждой парой цилиндров независимо от другой, так что угловая регулировка стола
относительно любой из осей может осуществляться отдельно. Регулируемое устройство, генерирующее лучи,
— это Устройство 60, генерирующее лучи, как показано на фиг. 1 и 2, установлено на поперечных
направляющих 64, вдоль которых его положение можно регулировать с помощью винта 65, снабженного
подходящей вращающейся рукояткой, не показанной на рисунке.
Концы адаптирован для перемещения в любое положение вдоль раму с помощью троса или цепи 74,
проходящей с одной стороны каретки 66 вокруг шкивов 68 и 69 на противоположную сторону каретки 66, при
этом аналогичное тросовое оборудование предусмотрено на каждом из стержней 67. В модификации,
показанной на фиг. 3 и 4, стол Т наклонен вокруг оси 9 с помощью соосных зубчатых квадрантов 12 и 12" и
бесконечных винтов 11 и 11а, при этом валы, несущие эти бесконечные винты, функционально соединены
между собой снабжен маховиком 17. Перемещение стола Т вокруг оси 8 осуществляется аналогичными
винтовыми шестернями 13, 13" и 15, 15a, расположенными в двух экземплярах на противоположных концах
стола и соединенными валом 61, на каждом конце которого имеются косые шестерни 62 и 63, приводящие в
движение валы винтовых шестерен 15 и 15a посредством маховика 18; такая зубчатая передача установлена
на раме 70, поддерживающей стол. Бесконечные винты 15 и 15а работают которые представляют собой
неподвижные шестерни 14 и 14a, соединенные с квадрантами 13 и 13a.
В модификации, показанной на рис. 5 и 6, квадрантная шестерня заменена поворотным винтовым и гайковым
механизмом. Перемещение стола Т вокруг оси 9 осуществляется с помощью винта 22, шарнирно
закрепленного на его верхнем конце в точке 9 относительно стола и работающего в гайке маховика 23,
вращающейся в кронштейне 30, шарнирно закрепленном штифтами 31, 31 на продолжении стандарта 48.
Аналогичным образом стол Т наклоняется вокруг осей 8 и 8a, при этом шарнирный штифт в точке 8 может
быть перенесен на точку 8a, как описано выше. Это боковое наклонное движение осуществляется с помощью
поворотного винта 24, закрепленного на верхнем конце 26 относительно стола и работающего в гайке
маховика 27, вращающейся в кронштейне 28, который, в свою очередь, шарнирно соединен штифтами 25, 25,
с элементом рамы 70, закрепленным на столе Т. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194710A
[]
Улучшения в коптильне. Соединенные Штаты Америки, расположенные в Сидар-Нолле, Бронксвилле, штат
Нью-Йорк, настоящим заявляют, что Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и
установлен в следующем заявлении; Данное изобретение относится к подставкам для курильщиков и
подобным устройствам и имеет своей целью создание подставки, в которой В соответствии с остальной
частью статьи, неприятные запахи или испарения выделяться не будут. «Еще одной целью изобретения
является создание контейнера для сбора золы, который будет эффективно герметизирован от циркуляции
воздуха или вентиляции, и который, тем не менее, будет легко приводиться в действие для выгрузки
содержащейся в нем золы или другого мусора». ;.. :? Еще одной целью изобретения является создание
контейнера для сбора золы. Предполагаемые сигары, сгоревшие спички или другой мусор значительных
размеров не смогут засорить или заблокировать контейнер.
плата за утилизацию отходов оттуда. ' .-: _.' ,С учетом этих объектов, изобретатель- примыкает к его
основанию с зольным приемником который обычно закрывается с помощью запорного устройства,
предназначенного для плотного прилегания к стенкам указанного отверстия. Изобретение также включает в
себя полую конструкцию. и возвратно-поступательный затвор для такого отверстия, расположенный внутри
емкости, причем указанный затвор может перемещаться в определенное положение. Обеспечивает
свободный выброс золы и мусора из контейнера. Дополнительные особенности изобретения будут
представлены и указаны в прилагаемых пунктах формулы изобретения. На чертежах: ..... На рис. 2
представлен увеличенный детальный вид крышки, обеспечивающей отвод золы и мусора из контейнера,
расположенного внутри подставки и ее частей. На чертежах представленный вариант осуществления
изобретения включает в себя пьедестал, имеющий кольцевое основание 1, поддерживаемое
соответствующими ножками 2, и колоколообразную крышку 3, установленную над основанием 1 и
соединенную своим верхним концом с кольцевой колонной 4 достаточной высоты.
Разместите последний на удобном расстоянии от пола. Под приспособлением 5 понимается устройство,
предназначенное для размещения любых необходимых аксессуаров для удобства курильщиков, и в
показанной форме оно включает в себя съемную верхнюю пластину 6, поддерживающую кольцо 7, на которое
можно размещать сигары, сигареты и тому подобное таким образом, чтобы пепел, падающий с них, или
спички и другие обломки, проваливающиеся сквозь верхнюю пластину подставки, ёмкость рядом с
основанием подставки. Контейнер для хранения 9 состоит из крышки 3. который легко можно сделать
достаточно большим, чтобы вместить золу и другой мусор, который может накапливаться в зоне ожидания.
Если через подставку будет проникать сколько-нибудь значительная циркуляция или восходящий поток
воздуха, исходящие от неё запахи могут стать очень неприятными, как из-за продолжающегося сжигания
несъеденного табака и другого мусора, падающего в контейнер 9, так и из-за запахов, выделяемых по мере
застоя отходов внутри контейнера.
Кроме того, подставка должна быть сконструирована таким образом, чтобы мусор, такой как частично
сгоревшие спички и окурки, не забивал пепельницу при ее опорожнении. Согласно настоящему изобретению,
Соседние файлы в папке патенты