Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_139

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
232 Кб
Скачать
☆
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 22, 7920.
169,439 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 16 сентября 1921 г. № 24,641721.
Завершено: 15 июня 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических карманных фонарях.
Я, Бернхард Рогге, проживающий по адресу: Ораниенштрассе, 6, Берлин, S.O. 26, Германия, являющийся
подданным Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание электрического карманного фонаря с раздельным
корпусом, позволяющим свободно размещать в нем батарею.
Характерной особенностью изобретения является то, что оболочка корпуса разделена таким образом, что
одна ее часть подвижна относительно другой, и что нижняя крышка, расположенная на неподвижной части
корпуса, служит фиксатором для частей корпуса в надлежащем положении.
Один из способов изготовления согласно изобретению показан в перспективном виде на прилагаемом
чертеже.
Корпус разделен на две части, причем часть 2 этого корпуса шарнирно соединена с верхней крышкой, на
которой установлен объектив. Шарнир или звено могут находиться под действием пружин 3, в результате чего
деталь 2 автоматически открывается после освобождения замка. Аккумулятор устанавливается боком на
первую часть корпуса, и для предотвращения его соскальзывания предусмотрен небольшой угловой
кронштейн. Нижняя крышка 4 шарнирно прикреплена к части 1 корпуса. Застежка или крючок служит
известным способом для фиксации замка после установки крышки 4 на место.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что установка и замена батареи могут быть безопасно
осуществлены без риска ее повреждения, а также в том, что правильное положение проводящих частей
может быть сразу определено.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169440A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австралия): сентябрь. 22, 1920.
l60944f0 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 76, 19217. № 24665/21.
Полная версия принята к публикации: апрель 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Корабль, приспособленный для убоя животных и заморозки их туш.
Я, Максвелл cGIsxEss, Britibli subject, ot 14, Beaconslield Parade, St.
Я, проживающая недалеко от Мельбурна, в штате Виктория, Содружество Австралии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к забою и убою животных, разделке и четвертованию их туш, а также
последующему охлаждению, заморозке и хранению мяса, причем главной целью является оснащение судна
таким образом, чтобы оно представляло собой своего рода плавучий скотобойный завод и холодильное
хранилище мяса в одном лице. Перевозка живого крупного рогатого скота и других животных на судах,
безусловно, хорошо известна, и для этой цели было предложено создать судно со специально
сконструированной палубой, предназначенной для размещения скота в загонах на палубе, а также было
предложено создать судно, состоящее из быков, расположенных на некотором расстоянии друг от друга и
соединенных специально сконструированной перекрывающей палубой или ярусом палуб. Однако, насколько
мне известно, плавучая скотобойня и холодильный склад, объединенные в одно целое, — это совершенно
новая концепция. Более того, предоставление 3i) такого оборудования в соответствии с моим изобретением
не обязательно предполагает конструкцию, существенно отличающуюся от общепринятых принципов
судостроения, и я могу фактически адаптировать любое подходящее 3 5 существующее судно к цели, которую
я преследую.
Однако ни одно судно обычной конструкции не обеспечивает достаточного пространства или подходящих
условий для забоя скота в коммерчески выгодных количествах, и даже если бы было доступно достаточно
большое судно обычной конструкции, содержать на нем живой скот в больших количествах и забивать его на
борту судна было бы коммерчески нецелесообразно из-за отходов и неприятного запаха, сопутствующих
такому способу забоя, и, как следствие, загрязнения свежезабитого мяса, которое во время обработки
особенно восприимчиво к поглощению вредных запахов.
Кроме того, охлаждение животных, содержащихся в загонах перед забоем, путем опрыскивания их на палубе
абсолютно необходимо в жарких регионах, но опрыскивание животных маслом на обычной палубе сделает их
уязвимыми для скольжения и получения ушибов при падении, а искусственно неровное покрытие пола станет
антисанитарным, забиваясь мусором.
Более конкретно, важной целью настоящего изобретения является оснащение судна таким образом, чтобы
стало коммерчески целесообразным принимать на борт большое количество животных с барж или иным
способом и содержать их в санитарных, хорошо проветриваемых условиях, не делая судно постоянно
непригодным для плавания и не допуская убоя животных на борту, а также разделки, заморозки и хранения
мяса на борту.
С учетом вышеизложенной цели настоящее изобретение заключается в создании сосуда со съемными или
складными боковыми расширениями, прикрепленными к одной или обеим сторонам сосуда и проходящими
вдоль них, таким образом, чтобы обеспечить возможность содержания скота в загоне с надлежащей
вентиляцией, дренажем и т. д., в ожидании убоя.
Если говорить более конкретно, то главной особенностью изобретения является наличие на судне подвижных
или складных решетчатых боковых выступов или опор, расположенных предпочтительно заподлицо с
палубой.
Основные результаты и преимущества таких расширений можно суммировать следующим образом: (1) Они
обеспечивают достаточное временное дополнительное пространство, не делая судно непригодным для
плавания.
(2)
Они позволяют швартовать баржу торцом и переправлять животных торцом по прямой линии вверх по
пандусу.
t3) Они исключают опасность порчи мяса.
(4)
Они позволяют поддерживать хорошие санитарные условия (а) за счет обеспечения достаточного притока
воздуха к животным в загонах, (б) предотвращая попадание помета и отходов в море без засорения палубы,
(в) обеспечивая охлаждение животных водой, воздухом и водяными струями сверху, не создавая скользкой
поверхности и не затопляя палубу, (г) обеспечивая свободное движение воздуха или воды (из струй) вверх
или вниз мимо и между животными, находящимися в загоне, и (д) делая мытье стоячего пространства
особенно легким и эффективным.
Боковые удлинители крепятся съемными стойками или портами и в остальном сконструированы таким
образом, что их можно демонтировать, упаковать или сложить, когда они не используются.
Для более ясного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: Рисунок 1 представляет собой вид в плане судна, на котором воплощено изобретение.
Рисунок 22 представляет собой увеличенное изображение в плане части судна, показанного на рисунке 1.
На рисунках 3 и 4 представлены разрезы деталей конструкции.
С одной или с каждой стороны корабля на уровне палубы установлен загон для скота 1, а на обоих концах
загона 1 показаны загон для забоя или умерщвления 2 и загон для разделки 3, хотя следует понимать, что
умерщвление и разделка могут осуществляться на палубе корабля.
Скот можно доставить в загон 1 любым удобным способом, при этом показаны понтон 4 и скотопрогон 5, но в
некоторых случаях его можно перегнать прямо с причала.
Загоны 1 предпочтительно выполнены в виде решеток 6 с направляющими 15, и желательно, чтобы загоны
можно было поднимать и убирать, когда они не используются.
Это может быть осуществлено любым подходящим способом, при этом каркас загонов предпочтительно
состоит из секций со съемными или складными частями, которые поднимаются с помощью подъемных кранов
7 CO, управляемых лебедкой S.
В конструкции, изображенной на рисунке 3, загоны съемно установлены на опорах, закрепленных на борту
судна; пол загона снабжен выступами 9 с удерживающими элементами, проходящими в опоры 10, а в
остальные опоры 11 входят поддерживающие кронштейны 1-2, установленные на полу загона; также
предусмотрена дополнительная стойка 1:P.
Эти детали предпочтительно имеют съемную конструкцию 70, а боковой поручень 15 предпочтительно
шарнирно соединен, как показано на рисунке 14, с полом загона и удерживается съемными распорками 16,
входящими в зацепление с корабельным поручнем 17.
В конструкции, показанной на рис. 4 (75), опорные балки 18, 19 пола загона съемно крепятся к полу и борту
корабля 20 с помощью гаек-барашков 21 или других крепежных элементов, в то время как пол шарнирно
соединен с бортом корабля, как показано на рис. 22. Эта конструкция под углом 80 градусов позволяет
складывать пол 6S и поручень к корабельному поручню 17, когда они не требуются для хранения скота, а
также для перевязывания копыт и разделки туши.
После разделки туши 85 доставляются по подвесным направляющим или рельсам 25 любым подходящим
транспортным средствам, которые могут состоять из скользящих ящиков через двери 24 в камеры
охлаждения 23. 910 Из камер охлаждения 23 масса затем разделяется и транспортируется в морозильные
камеры под люками 27, обозначенными пунктирными линиями 26 на рисунках 1 и 2, при этом предусмотрено
обычное морозильное оборудование, обозначенное пунктирными линиями 28. После заморозки помещения
размещаются в холодильных камерах обычным способом.
Очевидно, что шкуры можно хранить, а сало рафинировать и хранить, используя любые подходящие формы
охладителей сала 30, рафинировочных установок сала 31 и дигесторов 32, при этом полученные продукты
хранятся под люком:33.
Судно, имеющее, то есть построенное, 10).
Описанная выше организация и функционирование данного изобретения будет иметь большую ценность,
особенно по той причине, что товары экономично обрабатываются и легко транспортируются в замороженном
состоянии на отдаленные рынки. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169441A
[]
Заявка на патент, поданная в соответствии с Законом о патентах, становится недействительной.
На этом изображении представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА ii dQ f Дата Конвенции (Франция): Attg. 21. 1915. Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 8 июля 1920 года. № 24764/21.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи электромагнитных волн.
Я, Марис Латур, проживающая по адресу: бульвар Осмален, 79, Париж, Республика Франция, инженер,
гражданка Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и изложены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системе передачи электромагнитных волн, включающей термоэлектронный
генератор, который возбуждается независимо.
Использование термоэлектронного автовозбудителя уже известно для генерации непрерывных волн, то есть
возбудителя, цепь сетки и цепь анода которого соединены посредством подходящего соединения любого
подходящего типа, позволяющего вызывать колебания цепи анода, которые затем реагируют на цепь сетки и
обеспечивают постоянное колебательное состояние.
Генератор, являющийся объектом настоящего изобретения, в отличие от уже известных
самовозбуждающихся генераторов, включает в себя цепь сетки и цепь анода, не вступающих во взаимную
реакцию. Затем цепь электросети питается от небольшого вспомогательного генератора, который сам по себе
может представлять собой самовозбуждающийся термоэлектронный генератор. Преимущество такого
подхода заключается в большей простоте запуска.
Анодная цепь может питаться током любого подходящего типа, но использование переменного тока
позволяет одновременно управлять двумя режимами приема на приемнике: один основан на передаваемой
длине волны, а другой — на музыкальной ноте принимаемого сигнала.
[P'ice 11-] На переменный ток, подаваемый на цепь накала анода, также может накладываться непрерывный
ток соответствующей относительной величины с целью предотвращения полного прекращения передачи,
когда в процессе его изменения амплитуда переменного тока изменяется.
Давление недостаточное. Этот метод работы достигается, например, путем использования для питания
динамо-машины, вырабатывающей выпрямленные токи, напряжение которой демонстрирует широкие
колебания.
Динамо-машина Samec может также одновременно обеспечивать переменный ток для нагрева нити
накаливания при низком напряжении с помощью двух собирающих колец. Что касается рассматриваемых
колебаний давления динамо-машины, то их можно в большей степени усилить, обеспечив на ее клеммах
пропускную способность соответствующего значения. Вместо выпрямляющего коллектора могут
использоваться катодные выпрямители, применяемые известными методами (ртутные выпрямители,
кенотроны и т. д.).
Описав теперь подробно природу моего изобретения и определив способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169442A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР.
Второе издание. ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Франция): ноябрь. 20, 1G15.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 8 июля 1920 г.
Завершено: Янв. 9, 1922.
I-609442Ä № 24,76A5/21.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в термоэлектронных системах передачи данных для беспроводной телефонии.
Я, Маарус Латур, проживающий по адресу: бульвар Иауссман, 79, Париж, Республика Франция, инженер,
гражданин Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является усовершенствование термоэлектронных генераторов, питаемых от
генератора переменного тока музыкальной частоты, с целью обеспечения возможности их использования в
беспроводной телефонии. Данное применение изобретения основано на том факте, что если в обычной
микрофонной системе постоянный ток заменить переменным током, то работа микрофона для передачи речи
останется возможной, за исключением того, что в телефонной трубке будет слышен музыкальный звук,
соответствующий частоте переменного тока.
Известно устройство, в котором пара вентилей расположена параллельно генератору переменного тока,
причем анод одного вентиля соединен с нитью накала другого, и каждый вентиль питается от одной половины
волны переменного тока соответственно.
Согласно настоящему изобретению, генераторы на термоэлектронных лампах, питаемые переменным током,
имеют аноды, соединенные с клеммами источника переменного тока, а катоды — с нейтральной точкой
относительно него, так что каждая лампа должна работать в одинаковых условиях. Кроме того, благодаря
данному изобретению частота источника имеет достаточно высокое или достаточно низкое значение, так что
музыкальный звук, воспроизводимый в приемнике, не ухудшает четкость речи.
[Цена составляет. Этот звук не оказывает существенного влияния на четкость речи, особенно если частота
соответствует частоте ниже ста периодов или выше двух тысяч периодов.
На последней частоте прием остается удовлетворительным, даже если переменный ток поступает к
микрофону 50 лишь периодически.
Учитывая эти факты, теперь рассмотрим схему на термоэлектронных лампах, показанную на рис. 1, в которой
два генератора на термоэлектронных лампах L имеют общую колебательную цепь 55 E, C.
Генераторы питаются от источника переменного тока через автотрансформатор E в соответствии с обычной
схемой расположения выпрямительных ламп. 0 — это средняя или 60-градусная нейтральная точка
трансформатора. Такая система излучает непрерывные волны переменной интенсивности и, следовательно,
производит звук в принимающем инструменте. В описанной выше схеме (65) отправка этих волн используется
для генерации непрерывных волн, которые принимаются без использования тикер-сигнала или
гетеродинирования.
Ввиду вышеизложенных экспериментально установленных фактов, система может использоваться во всех
случаях и при тех же условиях, как если бы она питалась от постоянного напряжения постоянного тока. Как
уже было сказано, звук будет оказывать меньшее негативное воздействие на четкость речи, если его частота
не превышает 2000 периодов. После этого останется лишь добавить к системе микрофон и подключить
антенну к индуктивности цепи. 80 Очевидно, что микрофон может быть подключен к любой другой цепи, и для
его использования можно применять любое желаемое расположение.
169,442 До сих пор для питания термоэлектронных генераторов упоминался только однофазный переменный
ток, но очевидно, что изобретение применимо и к многофазным токам. На рис. 2 показана трехфазная схема,
в которой генератор переменного тока показан под номером I, и каждая из фаз питает один анод P
термоэлектронных генераторов, нити накала которых имеют общую точку, соединенную с нейтральной точкой
генератора переменного тока через колебательный контур H, C.
Будет показано, что в применении к беспроводной телефонии звук, воспринимаемый приемником, позволит
распознать передающую станцию и проверить ее работоспособность, даже если микрофон не используется.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169443A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 22, 1920, 169,443 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 19 сентября 7921 г. № 24,848/21.
Завершено: Декабрь. 79, 1922.
C(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания AcTOM.erlc TELEPHONE IJMANUFACTlURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу:
Милтолл Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль, Англия, британская компания, являющаяся правопреемником Бернарда
Дютвикса-Уиллиса, проживающего по адресу: Вест Ван Бюрен Стрит, 1001, Чикаго, Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к телефонным системам и, в частности, к автоматическим системам, широко
используемым на крупных заводах, в коммерческих предприятиях и подобных организациях; и целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованной магистральной линии для соединения
частной автоматической телефонной станции с главной телефонной станцией.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, доступ к магистральной линии обеспечивается за
счет срабатывания реле, подключенного в ее мостовом соединении, что гарантирует невозможность
использования неисправной магистральной линии.
Согласно другой особенности настоящего изобретения, магистральная линия предназначена для прокладки
через рабочее место оператора по автоматическому переключателю или переключателям до линии
отдельного абонента, и при такой прокладке автоматические переключатели могут непрерывно удерживаться
в рабочем положении с помощью цепных соединений, установленных на рабочем месте оператора, без
влияния на доступность магистральной линии для других вызовов, причем такая доступность зависит
исключительно от фактического использования магистральной линии.
Существуют и другие особенности, которые, наряду с вышеизложенным, будут подробно описаны ниже со
ссылкой на соответствующие чертежи.
На рис. 1 показано оборудование, используемое в ручном режиме.
Все это известно и включено в EPice 11-] в связи с его взаимодействием с остальным оборудованием.
Подстанция А представляет собой обычный ручной телефон, подключенный к стандартному телефонному
оборудованию телефонной станции. Шнур оператора 0 относится к типу, широко используемому в настоящее
время. Магистральные линии 36 и 37 идут к частной автоматической телефонной станции и заканчиваются на
ручном коммутаторе 55 в обычном линейном оборудовании.
На входящем конце эти магистральные линии проходят через рабочее место оператора M (рис. 2), прежде
чем заканчиваться в 60 входящих соединительных коммутаторах, которые имеют доступ к местным линиям.
Входящий соединитель H (рис. 3) представляет собой хорошо известный вертикальный и поворотный
соединитель Строджера и, как и другие 65 аналогичных соединителей, имеет доступ к местным линиям
частной автоматической телефонной станции, одна из которых — линия, идущая к автоматической
подстанции A'.
Подстанция А' снабжена переключателем линии 70 хорошо известного поворотного типа, у которого ползунки
не имеют нормального положения и перемещаются только в прямом направлении, и имеют доступ к группе
локальных разъемов. Последние коммутаторы относятся к типу, обычно называемому селекторными
разъемами, и имеют доступ не только к местным линиям, но и к магистральным линиям, соединяющимся с
главной телефонной станцией.
Теперь будет объяснен процесс установки соединения 80 от ручной подстанции А к автоматической
подстанции А'. Когда приемник отключается на подстанции А, замыкается цепь между проводниками 11 и 12
линии, в которой срабатывает реле 2, включающее лампу линии L. Оператор отвечает на вызов, вставляя
ответный штекер цепи 0 в разъем J. В результате реле 3 отключает реле 2, и лампа L гаснет. Узнав о
необходимости подключения абонента к частной автоматической телефонной станции, оператор вставляет в
разъем J3 штекер вызывающего устройства используемой кабельной цепи i 169,443, что замыкает цепь реле
30 последовательно с реле 17, которое отключает реле 31.
Прежде чем рассматривать операции, происходящие на частной автоматической телефонной станции в ответ
на вставку штекера в разъем J3, необходимо кратко объяснить нормальные условия работы магистральной
линии. В магистральной линии у шкафа оператора установлена повторяющаяся катушка, и видно, что
поляризованное реле 52 подключено к клеммам конденсатора, соединяющего две левые обмотки этой
повторяющейся катушки. На главной телефонной станции линейное реле 31 обычно соединено с
магистральным трубопроводом последовательно с батареей, и, следовательно, реле 52 будет обычно
находиться под напряжением, при этом ток будет направлен таким образом, что якорь будет удерживаться в
положении, как показано на чертеже. В связи с тем, что в цепь поляризованного реле включен резистор с
высоким сопротивлением 40 (около 12 000 Ом), линейное реле 31 на главной телефонной станции не
срабатывает в нормальных условиях.
Как видно, магистральные проводники 36 и 37 соединены с батареей V и землей соответственно через
обмотки реле 31. При вставке вилки в разъем J3 условия меняются местами, и магистральные проводники 36
и 37 подключаются к земле и батарее соответственно через обмотки контрольного реле 16 цепи кабеля 0.
Следовательно, при вставке вилки в разъем J3 направление тока по магистральной линии изменится на
противоположное, в результате чего сработает поляризованное реле 52, и на его якоре 61 замкнется цепь для
медленного реле 54. Реле 54 на якоре 65 подготавливает цепь для реле 53, на якоре 64 заземляет
размыкающий провод 78 (для того, чтобы сделать магистральную линию занятой до местных селекторных
разъемов), а на своем якоре 66 замыкает цепь управления, идущую по проводнику 75 к линии реле So 100
разъема H, рис. 3. На данном этапе следует отметить, что, хотя цепь реле 53 замкнута, само реле не
срабатывает, поскольку его обмотка закорочена на якорях 61 и 69 реле 52 и 55 соответственно.
В цепи кабеля 0 реле 16 не срабатывает из-за наличия высокоомного элемента 40 в магистральной цепи, и
загорается контрольная лампа L2.
Контрольная лампа L', разумеется, гаснет из-за срабатывания реле 15 в цепи вызывающего абонента.
Теперь оператор, работающий вручную, переведет клавишу K в положение звонка, чтобы подать сигнал
дежурному на частном автоматическом телефонном аппарате. В результате этой операции ток передается по
магистральной линии, вызывая вибрацию якоря поляризованного реле 52, после чего короткое замыкание 70
периодически отключается от обмотки реле 53, и реле 53S при включении размыкает соединение с контактом
поляризованного реле 52 на якоре 63, тем самым обеспечивая невозможность повторного возникновения
короткого замыкания 75. Релав а3 также замыкает цепь для лампы автоответчика L5 на ее якоре 62. Оператор
ответит на вызов, выбросив клавишу прослушивания K2 и подключив таким образом свою гарнитуру 80 к
магистральной линии. Срабатывание ключа ПК также замыкает цепь реле а.1, которое блокируется на своем
якоре 59, причем цепь блокировки включает обмотку реле 53. Реле 51 также подготавливает цепь 8 для
контрольной лампы L4 на своем якоре 58 и закорачивает резистор 40 на своем якоре 60.
При замыкании резистора 40 реле 16 в цепи шнура 0' на главной телефонной станции 90 срабатывает, и
контрольная лампа L2 гаснет, тем самым уведомляя оператора о том, что дежурный ответил. Оператор на
главной телефонной станции сообщит дежурному номер 95 нужной станции, после чего дежурный завершит
подключение следующим образом:
Сначала нажимается клавиша K3 для подключения вызывающего устройства S к цепи управления 10(!).
распространяясь на линейное реле 100, вызывающее устройство S может затем управляться в соответствии с
первой цифрой местного номера подстанции A'. После включения реле медленного разряда 101, вызванное
этим отключением линейного реле передает серию импульсов на вертикальный магнит 107 по следующему
пути: заземление на G2, якоря 112 и 113, отключение нормальных пружин 132 и 134, последовательное реле
110 102 и вертикальный магнит 107 к батарее. Благодаря действию вертикального магнита ползунки 140, 141
и 142 останавливаются напротив уровня контактных площадок, на которых заканчивается линия подстанции
А'.
Медленное реле 102 включается последовательно с вертикальным магнитом и удерживает свой якорь 114 в
приподнятом положении на протяжении всего вертикального перемещения переключателя, тем самым
поддерживая целостность цепи вертикального магнита после срабатывания пружин, что происходит на
первой вертикальной ступеньке. В конце вертикального перемещения реле 102 возвращается в исходное
положение, и реле 123 переключает управляющую цепь на вращающийся магнит 108.
Теперь оператор будет управлять вызывным устройством в соответствии с последней цифрой желаемого
номера, и линия 130 _ _ _ IC 169,443 реле 100 будет работать как прежде, однако на этот раз посылая
импульсы на вращающийся магнит 108 следующим образом: заземление на G2, якоря 112 и 113, снятие
нормальных пружин 1, 32 и 133, якорь 114, последовательное реле 106, якоря 125 и 120, вращающийся
магнит 108 к батарее. Благодаря действию вращающегося магнита, скребки 140, 141 и 142 вращаются над
уровнем насыпи, напротив которого они были подняты, и, наконец, останавливаются в зацеплении с
контактами 143, 144 и 145 подстанции А'. Медленнодействующее реле 106 включается последовательно с
вращающимся магнитом 108 и поддерживает притяжение своих якорей на протяжении всего вращательного
движения выключателя. Реле 106 на своем якоре 127 соединяет контрольный контакт 141 с контрольным
реле 104 и на своем якоре 128 замыкает контакты 120 реле 104, чтобы предотвратить возможность
размыкания цепи вращающегося магнита во время прохождения контрольного контакта над занятыми
контрольными контактами при вращении переключателя.
Если линия подстанции А' занята в момент вызова, то когда тестовый контакт 141 остановится и совпадет с
тестовым контактом 144, он заземлится, и тестовое реле 104 будет активировано. Когда медленное реле 106
мгновенно переключается в обратное положение, реле 104 устанавливает для себя блокировочную цепь на
своем якоре 119. Реле 104 также размыкает цепь вращающегося магнита на своем якоре 120 и на своем
якоре 121 соединяет провод от сигнального устройства, сигнализирующего о занятости, с проводником 77,
передающим звуковой сигнал занятости вызывающему абоненту и одному или обоим операторам, при
условии, что они находятся на магистральной линии.
Если вызываемая линия неактивна, то при замыкании контрольного ползунка 141 с контрольным контактом
144 заземление не происходит, и контрольное реле 104 не включается. При же замыкании медленного реле
106 цепь переключающего реле 105 замыкается следующим образом: от заземления G' якорей 115 и 119,
нижней обмотки переключающего реле 105, якоря 127, контрольного ползунка 141, контрольного контакта 144,
переключающего реле 148, линейного выключателя C и магнита 150 к батарее. При замыкании
вышеуказанной цепи реле 105 и 148 включаются последовательно, и реле 148 отключает вызываемую линию
от ее обычных батарейных и заземляющих соединений, не подключая ползунки линейного выключателя C к
цепи.
В разъеме H при срабатывании реле 105 оно устанавливает для себя цепь блокировки на якоре 123,
размыкает цепь вращающегося магнита на якоре 125 и соединяет с якорями 122 и 126 контактные площадки
140 и 142. Теперь импульсный ток от генератора периодически передается на вызываемую линию. Следует
отметить, что обратный путь для тока вызова включает верхнюю обмотку реле отключения вызова 103, и
когда вызываемый абонент отвечает, реле отключения вызова срабатывает и замыкает цепь блокировки 70
на якоре 117, размыкает цепь вызова на якорях 116 и 118 и замыкает цепь разговора.
Теперь, обращаясь к оборудованию в шкафу оператора 75, следует понимать, что клавиша вызывающего
устройства K3 остается в рабочем положении только тогда, когда оператор использует вызывающее
устройство для управления разъемом H. Поэтому, когда произносится последняя цифра 80, клавиша K3
возвращается в исходное положение, и линейное реле 100 остается под напряжением в исходной цепи,
которая была установлена на якоре 66 реле 54.
При восстановлении ключа K3 цепь для контрольной лампы L4 замыкается следующим образом: заземление
G4, отключение нормальных пружин 131 и 130, проводник 76, верхние контакты ключа K3, якорь 58,
нормально замкнутые контакты ключа K3 и через лампу 90 L4 к батарее. Контрольная лампа L4 остается
включенной до тех пор, пока вызываемый абонент не ответит. В этом случае реле питания батареи 50
срабатывает и размыкает цепь блокировки реле 51 на якоре 56 (95). Соответственно, кнопка Releay 51
обесточивается (к этому времени кнопка прослушивания K3 уже восстановлена) и размыкает цепь
контрольной лампы L4, тем самым уведомляя оператора о том, что местный участник связи 100 ответил. Реле
51 также устраняет короткое замыкание резистора 40, но эта операция не оказывает никакого эффекта,
поскольку резистор 40 закорочен на якоре 57 реле 50. 105 Когда вызывающий абонент возвращает трубку на
место, контрольное реле 15 в цепи кабеля 0 отключается и загорается контрольная лампа L. Когда
вызываемый абонент кладёт трубку, реле 50 110 обесточивается и устраняет короткое замыкание резистора
40.
Соответственно, реле 16 обесточивается, и загорается контрольная лампа L'. В ответ на сигналы об
отключении оператор 11 5 вручную разорвет соединение. Когда штекер вынимается из разъема J3, реле
обесточивается, и линейное реле 31 снова подключается к мосту между магистральными проводниками 36 и
37. В результате этой операции 120 направление тока, протекающего по магистрали и через обмотку
поляризованного реле 52, снова меняется на противоположное, то есть ток в магистральной цепи теперь
находится в нормальном состоянии, и реле 52 125, соответственно, срабатывает, перемещая свой якорь 61 в
положение, показанное на рисунке. Реле 54 и 53 теперь обесточены, и первое реле размыкает цепь
управления, идущую к линейному реле 100 130 169,44g разъема 11. Теперь реле линии и разблокировки 100 и