Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1387
.pdf
положение для использования или опущенное к спинке переднего сиденья или сиденья водителя, когда оно
не используется. Нижние концы стоек поворачиваются в передней части заднего дверного проема, что
позволяет откидывать крепление вперед — практически над дверным проемом или назад — в рабочее
положение, аналогично креплениям, ранее предлагавшимся для мотоциклетных колясок, но имеющим только
одно рабочее положение. Опорные точки для посредством соединительных элементов, таких как упомянутые
выше, или другой подходящей формы. Нижние части колонн соединены поперечной балкой f, расположенной
на соответствующем расстоянии над стыками e, и служат подставкой для ног пассажиров заднего сиденья. К
верхней и внешней части каждой из телескопических стоек c шарнирно крепится, предпочтительно через
зажим j, звено g, соединенное с задней частью переднего сиденья в точке h или с кузовом автомобиля, а на
конце, прилегающем к стойке, имеется выступ (см. рис. 5) или плоская поверхность для зацепления со
стойкой в ее полностью выдвинутом положении, как показано на рис. 2.
Шарнирное соединение звена с колонной может быть выполнено с помощью соединительного элемента, как
указано выше, но если используется зажим, как описано выше, то шарнир включает в себя резьбовой болт,
проходящий через выступы зажима и зацепляемый гайкой-барашком, что позволяет надежно удерживать
крепление в любом промежуточном выдвинутом положении либо путем затягивания соединения, либо путем
зажима внешнего телескопического элемента к внутреннему, причем внешний элемент для этой цели
разделен продольно на небольшом участке. Пружинные зажимы i на тягах g предназначены для фиксации на
стойках, когда крепление устанавливается в положение, близкое к задней части переднего сиденья, чтобы
надежно удерживать его и, таким образом, обеспечивать свободный доступ к заднему сиденью без
дополнительной регулировки. Для полной защиты пассажиров заднего сиденья от возможных нисходящих
сквозняков между спинкой переднего сиденья и нижней частью рамы лобового стекла устанавливается
тканевый или другой гибкий чехол, который простирается в стороны к боковым сторонам кузова автомобиля,
благодаря чему любые воздушные потоки будут отклоняться вверх и в стороны от лобового стекла.
Передний край чехла для грузового отсека крепится к переднему сиденью предпочтительно тремя или более
тканевыми ремнями, надлежащим образом закрепленными на деревянном каркасе сиденья. По бокам чехол
багажника крепится к кузову автомобиля с помощью обычных поворотных кнопок или аналогичных застежек.
Задняя часть чехла для грузового отсека выступает вертикально, перекрывая нижнюю часть экрана, чтобы
предотвратить прохождение воздушных потоков под ним. Он крепится следующим образом: устройств для
застегивания с помощью кнопок. Когда экран не используется, стойки занимают положение ближе к задней
части передней панели и удерживаются там пружинными зажимами. Экран опущен, как показано на рис. 1,
для создания аккуратного и компактного вида и минимального препятствия для пассажиров, входящих в
автомобиль или выходящих из него. Например, если необходимо установить экран в крайнее заднее
положение, пользователь слегка тянет колонны вперед, после чего опорные элементы заставляют верхние
части колонн выдвигаться над нижними частями до тех пор, пока каждая опора или ножка не зацепится за
соответствующую колонну, тем самым ограничивая крайнее выдвинутое положение колонн.
Для надежной фиксации крепления в этом положении, соединительные муфты или зажимы теперь
затягиваются. Теперь чехол багажника полностью разворачивается и крепится к боковым сторонам кузова с
помощью поворотных кнопок, при этом детали занимают положение, показанное на рис. 2. Если необходимо
установить экран в промежуточное положение, соединительные элементы или зажимы затягиваются при
повороте колонн в желаемое положение относительно крайнего положения, показанного на рис. 2. Для
соответствия различным типам автомобилей, на которые может быть установлен улучшенный экран, длина
соединительных элементов g может регулироваться для изменения положения ветрового стекла
относительно заднего сиденья. Для дополнительной фиксации ветрового стекла в положении, показанном на
рис. 1, соединительные элементы можно затянуть обычными гайками с накатанной головкой, что
предотвратит любое отсоединение крепления от пружинных зажимов. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194443A
[]
Устройство для игры в азартные игры. Компания Park Road, Бирмингем, британский подданный, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к
усовершенствованному игровому аппарату для азартных игр и состоит из двух вращающихся тел, на одном из
которых указаны лошади или подобные бегуны или другие участники, причем любое из них предназначено
для регистрации на фиксированном выигрышном столбе для записи победителя, в то время как другое
вращающееся тело предназначено для определения коэффициентов на выигрышную лошадь или другого
участника. Два вращающихся тела могут вращаться по отдельности, или же процесс вращения одного тела
может быть адаптирован для приведения во вращение второго тела. В одном из удобных вариантов
осуществления настоящего изобретения вращающиеся элементы могут быть установлены на опорной плите,
имеющей круглую форму и небольшое радиальное расширение. В центре круглой конфигурации основания
установлен вращающийся диск, который может вращаться с помощью центральной ручки или подобного
устройства. На лицевой стороне этого диска, по периметру, выгравировано несколько изображений лошадей
или других животных, причем каждая лошадь или животное пронумеровано, названо, окрашено или иным
образом идентифицировано.
Стрелка, флажок или другой элемент указывают на победный столб и выгравированы на лицевой стороне
стационарной опорной доски. Второй диск удобно установлен с возможностью вращения на небольшом
выступе, описанном выше, и этот диск разделен на три или другое количество сегментов, на каждом из
которых выгравированы различные коэффициенты ставок. На стационарном игровом поле нанесена стрелка
или иное фиксированное обозначение, а напротив этой стрелки или обозначения указаны коэффициенты
ставок. В процессе работы видно, что два диска вращаются в одном или разных направлениях, и на
финишной черте определяется лошадь-победитель или другой участник, а коэффициенты ставок на эту
конкретную лошадь определяются по второму диску, в соответствии с которым сегмент совпадает с
фиксированной стрелкой или подобным индикатором. При необходимости выступ, расположенный на
основном диске, на котором изображены лошади или другие элементы, может быть приспособлен для
взаимодействия с соответствующим выступом на втором диске таким образом, чтобы при вращении
основного диска второй диск начинал вращаться, и оба диска останавливались для указанной выше цели.
Очевидно, что для вращения двух дисков можно предусмотреть любые средства, в том числе простое
вращение одного из дисков; указанные диски не должны быть соединены напрямую, и их взаимосвязь должна
быть переменной. Вместо того чтобы наносить коэффициенты ставок непосредственно на второй диск, на
этом последнем элементе могут быть нанесены цифры по его периметру, которые могут обозначать
различные коэффициенты ставок, указанные на основании аппарата или другой подходящей карточке или
доске. Вся конструкция аппарата может быть закрыта стеклянной крышкой или оставлена открытой по
желанию, и указанный аппарат может быть изготовлен из картона, дерева, металла или другого желаемого
материала. При желании для вращения диска или дисков можно использовать пружинный механизм.
Устройство для игры в азартные игры. Я, Уильям Бисон, проживающий по адресу: Селли Парк Роуд, 111,

Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к аппарату для игры в азартные игры, в котором предлагается использовать два
вращающихся диска или корпуса, на одном из которых указаны или размещены лошади или подобные бегуны
или участники, любой из которых предназначен для регистрации на фиксированном или ином выигрышном
столбике или индикаторе, фиксирующем победителя, в то время как другой вращающийся диск или корпус
предназначен для определения коэффициентов на выигрышную лошадь или другого участника.
Настоящее изобретение представляет собой игровой аппарат указанного выше типа, в котором два
вращающихся диска или корпуса расположены рядом друг с другом на опорном основании таким образом, что
верхняя поверхность каждого из них имеет полностью видимые обозначения или маркировку. Для того чтобы
данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к прилагаемому
пояснительному листу с чертежами, на котором: — Рисунок 1 представляет собой вид сверху аппарата,
сконструированного в соответствии с настоящим изобретением, а Рисунок 2 представляет собой продольный
разрез, выполненный по линии a a на Рисунке 1. В удобном варианте осуществления настоящего изобретения
вращающиеся тела могут быть установлены на основании 1, представляющем собой продолговатый
металлический лист с загнутыми вниз концами 2. Диск 3 установлен с возможностью вращения на одной
половине такого основания и предназначен для вращения с помощью центральной ручки или подобного
устройства 4, и на лицевой стороне этого диска выгравировано несколько лошадей или других элементов,
причем каждая лошадь или элемент пронумерованы, названы, окрашены или иным образом
идентифицированы.
Флаг со стрелкой 5 или другой элемент указывает на победный столб и выгравирован на лицевой стороне
неподвижной опорной доски 1. Второй диск 6 установлен с возможностью вращения на другой половине
основания и предназначен для вращения с помощью ручки 4. Он разделен на пять или другое количество
сегментов, на каждом из которых выгравированы различные коэффициенты ставок против
последовательности чисел 7. На стационарном базовом табло нанесена стрелка или другое фиксированное
обозначение 8, и указанные коэффициенты ставок указаны напротив этой стрелки или обозначения.
Основание 1 может быть установлено в картонной коробке или другом контейнере 9 и может значительно
отличаться по своей форме и размерам. В процессе работы видно, что два диска 3 и 6 вращаются в одном
или разных направлениях, и на финишной черте определяется победившая лошадь или другой участник, а
коэффициенты ставок на эту конкретную лошадь определяются на втором диске по номеру победившей
лошади или участника в соответствующем сегменте, который отображается с помощью фиксированной
стрелки или подобного индикатора.
Если требуется, выступ, расположенный на главном диске 3, на котором изображены лошади или другие
элементы, может быть приспособлен для взаимодействия с соответствующим выступом на втором диске 6
таким образом, что при вращении главного диска второй диск приводится во вращение, и оба диска
останавливаются для вышеуказанной цели. Очевидно, что для вращения двух дисков можно предусмотреть
любые средства, в том числе простое вращение одного из дисков; указанные диски не должны быть
соединены напрямую, и их взаимосвязь должна быть переменной. Вместо того чтобы наносить
коэффициенты ставок непосредственно на второй диск 6, на этом последнем упомянутом элементе могут
быть нанесены цифры, которые могут обозначать различные коэффициенты ставок, написанные на
основании аппарата или другой подходящей карточке или доске. Весь аппарат может быть закрыт стеклянной
крышкой или оставлен открытым по желанию, и указанный аппарат может быть изготовлен из металла, как
указано выше, или из картона, дерева или другого подходящего материала.
При желании для вращения диска или дисков можно использовать пружинный механизм. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
Соседние файлы в папке патенты
