Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1373
.pdf
гибкого подвеса, так что светильник может быть установлен и удерживаться на месте путем зацепления
гибкого подвеса за опору; создание гибкого подвеса, который служит для удержания светильника в
подвешенном состоянии, предотвращая его скручивание вокруг вертикальной оси; обеспечение удержания
светильника в подвешенном состоянии в вертикальном положении; и, в целом, создание
усовершенствованного переносного светильника, который прост по форме, недорог, имеет привлекательный
внешний вид и обладает широким спектром применения».
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам: Рис. 1 — перспективный вид моей усовершенствованной
конструкции, подвешенной над изголовьем кровати; Рис. 2 — увеличенный вид конструкции с отломанными
частями и в разрезе для демонстрации деталей конструкции; Рис. 3 — поперечный разрез по линии 3 3 на
Рис. 2; Рис. 4 — поперечный разрез противовеса по линии 4 4 на Рис.
2
; Рис. 5 — вид, аналогичный рис. 3, демонстрирующий модификацию изобретения; .. Рис. 6 – перспективный
вид модифицированной формы моего фитинга; и рис. 7 – поперечное сечение поддерживающего ремня или
подвеса фитинга, показанного на рис. 6. При реализации изобретения способом, показанным на этих
чертежах, видно, что ссылочный номер 1 обозначает в целом основание светильника, которое включает в
себя плоскую оболочку 2 с трубчатым «гусиным горлышком» 3, выступающим вперед и вверх от ее передней
поверхности, и несущую патрон 4 на внешнем конце, в который вставлена электрическая лампа 5. Оболочка 2
имеет пару расположенных по бокам отверстий 11 в передней стенке и на небольшом расстоянии от верхней
части, через которые соответствующие концы пары гибких опор 12, предпочтительно в виде шнуров,
вставлены внутрь оболочки, а другие концы этих опор или шнуров соединены в расположенных по бокам
точках с грузом 14. Этот вес достаточен для уравновешивания фитинга, когда шнуры закреплены на опоре, и
благодаря разнесенному соединению шнуров с оболочкой 2 и грузом 14, указанные шнуры, как правило,
сохраняют разнесенное расположение.
В задней части корпуса 2 вставлена и закреплена пластина 6, имеющая соответствующий вес, так что при
подвешивании фитинга на тросах 12 она уравновешивает «гусиную шею» 3, гнездо 4 и другие части фитинга в
передней части корпуса 2, обеспечивая удержание корпуса 2 в вертикальном положении, как показано на рис.
2. Этому также способствует направление, в котором тросы 12 выходят из корпуса 2, образуя изгиб, который в
некоторой степени помогает поддерживать вертикальное положение фитинга. Пластина 6 может быть
закреплена на корпусе 2 любым удобным способом, предпочтительно располагаясь внутри краевого фланца
корпуса у шпильки 7 и имея жеребец. Этот винт утоплен в пластине, а на задней поверхности пластины 6
прикреплена войлочная подложка 10, чтобы крепежный элемент не царапал и не повреждал поверхности, с
которыми он соприкасается. Между оболочкой 2 и пластиной 6 оставлена камера 9, в которую входят концы
шнуров 12, и они связаны вместе в камере узлом 13 или иным способом закреплены так, чтобы они не
выпадали из отверстий 11.
«Противовес 14 состоит из тяжелой задней пластины 15, к которой прикреплена лицевая пластина 16 одним
или несколькими винтами 17 для зажима концов шнуров 12 между ними и удержания их в желаемом
расстоянии друг от друга». В предпочтительной конструкции каждый шнур 12 содержит один проводник 18,
один конец которого входит в камеру 9 светильника и соединяется через гибкий шланг 3 с патроном 4, а
другой конец этих проводников проходит вместе со шнурами между пластинами 15 и 16 и соединяется с
соответствующими проводами лампового шнура или двухпроводного шнура 19, который выходит из
противовеса 14 на подходящее расстояние и имеет на конце штекер 20. Для надлежащего пропускания шнура
лампы 19 в пространство между пластинами 15 и 16, на нижнем конце первой пластины предпочтительно
имеется фланец 21 с отверстием, содержащим изолированную втулку 22, через которую проходит шнур
лампы 19. В модифицированной конструкции, показанной на рисунке. , на 23 соединен непосредственно с
нижним концом основания фитинга 1 через изолированную втулку 24 и ведет непосредственно через
«гусиную шею» 3 к гнезду 4, и поэтому подвесные шнуры 25 в этой модифицированной конструкции не
содержат проводов или проводников, как показано на 18 в предпочтительной конструкции.
Вместо пары шнуров 12 я также изготавливаю крепление с подвесом, как показано на фиг. 6 и 7, включающим
ремень 33, достаточной ширины, чтобы предотвратить поворот и скручивание крепления вокруг вертикальной
оси в подвешенном состоянии. Для размещения ремня, вместо расположенных на расстоянии друг от друга
отверстий 11, в фитинге выполнен широкий паз 32, через который вставляется один конец ремня 33,
закрепленный внутри корпуса 2, а к другому концу ремня 33 крепится противовес 34 таким же образом, как
противовес 14 крепится к шнурам 12. Этот ремешок 33 предпочтительно состоит из двух слоев материала, как
показано на рис. 7, верхний слой которого может представлять собой декоративную тесьму, а две полосы или
слоя сшиты вместе по краям и в одной или нескольких точках между краями, образуя трубчатые отверстия 35,
через которые электрические проводники 36 проходят от противовеса 34 внутрь корпуса 2. Разумеется,
указанные проводники могут быть прикреплены к ремешку 33 любым другим подходящим способом.
Шнур лампы может быть проложен от противовеса 34 и иметь штекер на внешнем конце, как показано в связи
с устройством, изображенным на рис. 1, или же провода могут быть исключены из ремешка 33 и проложены
непосредственно от корпуса 2, как показано на рис. 5. На светильник можно установить любой подходящий
абажур; удобный вариант показан на фиг. 1 и 2 и представляет собой круглую ленту 26, которая входит в
зацепление с верхним концом патрона 4 и удерживается лампой, когда последняя ввинчивается в патрон 4.
Эта лента снабжена боковым рычагом 27, имеющим пару шарнирных соединений 28 и 29, закрепленных на ее
внешнем конце, с абажуром 30, закрепленным на внешнем конце соединения 29. Лента 26 вращается вокруг
конца патрона 4 для регулировки абажура, и, регулируя угловые тяги 28 и 29 и регулируя их шарнирное
соединение с рычагом 27 и абажуром 30, последний можно повернуть вниз «вдоль лампы 5» и, таким
образом, установить в любое желаемое положение абажура.
Как видно из рис. 1, наличие у фитинга двух поддерживающих шнуров 12 позволяет развести шнуры в
стороны, чтобы избежать неровностей или декоративных элементов на верхней поверхности опоры, к которой
крепятся шнуры 12, например, на выступающей части 31 изголовья кровати, а также шнуры могут быть
разведены в любом случае для стабилизации или предотвращения качания фитинга вокруг вертикальной оси.
Кроме того, если часть объекта, на которую натянут один из шнуров, несколько выше части объекта, на
которую натянут другой шнур, любой из шнуров можно отрегулировать, чтобы выровнять крепление; такая
регулировка лишь приведет к некоторому наклону груза 14. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194149A
[]
Стержни и для других подобных целей.
Мы, компания PREMIER SCREW COMPANY LIMITED, занимающаяся усовершенствованными средствами
крепления карнизов для штор, бильярдных киев и лестничных перил по адресу: Тауэр-стрит, 58, Бирмингем,
компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Томас Вигган
Харрисон из Хейзелмира, Эрлсвуд, графство Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к средствам
крепления карнизов для штор, бильярдных киев, лестничных перил и для других подобных целей, например,
для стержней или трубок, образующих витринные конструкции магазинов, или для крепления других
стержней, трубок или перекладин, которые необходимо удерживать в определенном положении таким
образом, чтобы стержень или трубку можно было быстро снять и установить обратно. Наше изобретение
относится к типу пружинных зажимов, имеющих упругие губки, которые захватывают и удерживают предмет,
такой как стержень или трубка, при защемлении между ними; крайние концы губок изогнуты наружу, так что
губки раздвигаются при защемлении стержня, трубки или подобного предмета, а губки изогнуты внутрь на
небольшом расстоянии внутри концов, так что они прочно захватывают и удерживают стержень, трубку или
подобный предмет.
Известный зажим такого типа изготавливается из удлиненной заготовки из листовой стали, согнутой в форму,
несколько напоминающую букву С, с концами, слегка загнутыми наружу, и снабженной в центре отверстием,
позволяющим крепить зажим к поверхности, например, к оконной раме, с помощью винта. Такая застежка
может сломаться в месте прокола. В нашем изобретении зажим такого типа соединен с подходящей опорной
пластиной и крепится к ней с помощью выступов или частей, которые выступают из опорной пластины,
закрывают и обхватывают центральную часть зажима, или с помощью частей зажима, изогнутых и
закрывающих опорную пластину, причем указанная опорная пластина снабжена отверстиями для крепежных
винтов, так что в самом зажиме не требуется отверстие, и, следовательно, он не подвержен поломке. В
предпочтительном варианте осуществления нашего изобретения сам зажим выполнен из удлиненной
заготовки из листового металла, которая согнута и приподнята над своей центральной плоской частью таким
образом, чтобы образовать две выступающие упругие губки, выступающие из центральной плоской части; эти
губки имеют форму, позволяющую зажимать круглую или другую трубку или подобный предмет, помещенный
между ними, а концы губок изогнуты внутрь и наружу, как указано выше.
Опорная пластина также выполнена из удлиненной заготовки из листового металла, несколько более
широкой, чем центральная плоская часть самого зажима, и к которой опорная пластина постоянно крепится с
помощью двух частей противоположных более длинных сторон опорной пластины, которые приподняты и
загнуты вниз таким образом, чтобы защелкиваться на центральной плоской части зажима, который таким
образом постоянно закреплен на опорной пластине, при этом губки зажима выступают наружу. Или, в
качестве модификации, вместо того, чтобы части кромок опорной пластины поднимались и закрывали кромки
центральной части зажима, можно проделать два выступа и поднять их из опорной пластины на
соответствующем расстоянии друг от друга, чтобы они соответствовали центральной плоской части зажима,
которая крепится к основанию. из видеоролика. Или, в качестве дальнейшего усовершенствования, сам зажим
и опорная пластина могут быть скреплены между собой с помощью частей самого зажима, которые
приподняты и закрываются над краями или частями опорной пластины. Стержни и для других подобных
целей.
Мы, компания PREMIER SCREW Company LIMITED, расположенная по адресу: Тауэр-стрит, 58, Бирмингем, и
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании. Я, житель Хейзелмира, Эрлсвуд,
графство Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к средствам для удержания карнизов для штор, бильярдных киев,
лестничных перил и для других подобных целей, например, для стержней или трубок, образующих витринную
фурнитуру магазинов, или для удержания других стержней, трубок или прутков, которые необходимо
удерживать в определенном положении таким образом, чтобы стержень или трубку можно было быстро снять
и установить обратно. Наше изобретение относится к типу, в котором представлен пружинный зажим с
упругими губками, которые захватывают и удерживают предмет, такой как стержень или трубка, при
защемлении между ними; крайние концы губок изогнуты наружу, так что губки раздвигаются при защемлении
стержня, трубки или подобного предмета, а губки изогнуты внутрь на небольшом расстоянии внутри концов,
так что они прочно захватывают и удерживают стержень, трубку или подобный предмет.
Известный зажим такого типа изготавливается из удлиненной заготовки из листовой стали, согнутой в форму,
несколько напоминающую букву; концы слегка загнуты наружу и снабжены в центре отверстием, чтобы зажим
можно было закрепить на поверхности. винт. Зажим такого типа может сломаться в месте прокола: в нашем
изобретении зажим такого типа соединен с подходящей опорной пластиной и крепится к ней с помощью
выступов или частей, выступающих из опорной пластины и зажимающих центральную часть зажима, или с
помощью частей зажима, изогнутых и закрытых над опорной пластиной, причем указанная опорная пластина
снабжена отверстиями для крепежных винтов, так что в самом зажиме не требуется отверстие, и поэтому он
не подвержен поломке. Для того чтобы наше изобретение могло быть то же самое, где: Рисунок 1
представляет собой перспективный вид клипа. На рисунке 2 представлен аналогичный вид составных частей.
На рисунке 3 показан вид опорной плиты до того, как язычки будут загнуты вверх.
На рисунке 4 показан вид заготовки, из которой формируется зажимная часть. В предпочтительной
конструкции, как показано на прилагаемых чертежах, сам зажим 1 выполнен из удлиненной заготовки из
листового металла 2, которая согнута и приподнята над своей центральной плоской частью таким образом,
чтобы образовать две выступающие упругие губки 3. Эти зажимные губки имеют такую форму, чтобы
зажимать закругленную или иную трубку или что-либо подобное, помещенную между ними, а концы губок
изогнуты внутрь и наружу, как указано выше. Опорная пластина 5 также выполнена из удлиненной заготовки
из листового металла, несколько более широкой, чем центральная плоская часть 4 собственно зажима, и к
которой опорная пластина постоянно крепится с помощью двух частей 6 противоположных более длинных
сторон опорной пластины, которые приподняты и загнуты вниз, так что они защелкиваются на центральной
плоской части 4 зажима, который таким образом постоянно закреплен на опорной пластине, при этом
зажимные губки выступают наружу. Или, в качестве модификации, вместо того, чтобы части кромок опорной
пластины приподнимались и закрывались над кромками центральной части зажима, можно проделать два
выступа и приподнять их из опорной пластины на соответствующем расстоянии друг от друга, чтобы они
соответствовали центральной плоской части зажима, которая крепится к опорной пластине за счет того, что
выступы закрываются над плоской частью зажима.
Или, в качестве дальнейшего усовершенствования, сам зажим и опорная пластина могут быть скреплены
между собой с помощью частей самого зажима, которые приподняты и закрыты над краями или частями
опорной пластины. Теперь, подробно описав -и Что касается вопроса и способа его выполнения, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194150A
[]
Усовершенствования, касающиеся подошв и каблуков ботинок, туфель и тому подобного. Компания Ajax
Rubber Works, расположенная в здании Tral Buildings, Вестминстер, Лондон, юго-западный район 1,
британская компания Генри Блэнд Поттер, гражданин Соединенных Штатов Америки, и Чарльз Бернет
Хэмпсон, подданный Великобритании, и компания Ajax Rubber Works, указанные выше, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к подошвам и каблукам для ботинок,
туфель и тому подобного, а также к защитным накладкам и накладкам на подошвы и каблуки ботинок, туфель
и тому подобного. Составы, содержащие резину и асбест, ранее предлагались для различных целей и уже
применялись при изготовлении подошв и каблуков ботинок, туфель и тому подобного. Например, протектор
резиновой подошвы был усилен вставками вулканизированного асбестового состава; композитный материал
для использования в качестве подошв и каблуков был изготовлен из асбестового волокна, обработанного
цементирующим веществом с добавлением резины; а для упаковки, изоляции и ремней было предложено
изготавливать однородный материал, напоминающий кожу, из мелкодисперсного асбестового волокна,
покрытого резиновым раствором и формованного под давлением в желаемый материал.
Согласно настоящему изобретению, подошвы и каблуки для ботинок, туфель и тому подобного, а также
защитные накладки и накладки на подошвы и каблуки для ботинок, туфель и тому подобного изготавливаются
из каучука, в котором содержится от 40% до 60% или около того асбестового волокна. Асбест в виде волокна
входит в состав резиновой смеси, из которой изготавливаются готовые подошвы, каблуки, защитные накладки
и носки, и, как будет понятно, асбестовое волокно действует как связующее вещество для резины, а подошвы,
каблуки, носки и накладки, изготовленные из асбесторезинового материала, обладают желаемыми
свойствами. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194151A
[]
Усовершенствования в устройствах для подачи жидкостей. Я, Роберт Арнольд Блейкборо, из Вудхаус Уоркс,
Бригхаус, графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к аппарату для подачи жидкостей, предназначенному для
предотвращения забора более определенного количества жидкости за один раз и, таким образом,
предотвращения потерь жидкости, поскольку это делает невозможным получение непрерывной подачи.
Конкретная форма устройства, для которого предназначено данное изобретение, заключается в том, что
ручное воздействие на рабочий элемент сначала приводит к перекрытию доступа контейнера к источнику
питания, а затем открывает доступ к контейнеру через выходное отверстие, в то время как обратное движение
рабочего элемента сначала приводит к закрытию выходного отверстия, а затем к повторному открытию
доступа к контейнеру через источник питания.
Для целей моего изобретения я использую контейнер соответствующей вместимости, снабженный в верхней
части клапаном для подачи и выпуска воздуха и установленный, при необходимости, на полой опоре
известным способом. Мое изобретение относится, в частности, к средствам, позволяющим подавать жидкость
в этот контейнер и выливать ее из него. Согласно изобретению, подача жидкости из контейнера
контролируется новой конструкцией скользящего клапана, которая будет описана ниже, причем указанный
клапан приводится в действие путем перемещения вращающегося элемента с ручным управлением за счет
работы его резьбовой части через неподвижную гайку. Это продольное перемещение рабочего элемента
сначала приводит к тому, что внутренний клапан перекрывает подачу жидкости в корпус, а затем, в результате
дальнейшего или непрерывного перемещения, заставляет второй, или внешний, клапан открыть контейнер
для подачи жидкости. Клапан включает в себя элемент KoMow, имеющий отверстие, сообщающееся с
подающей магистралью, и порты, сообщающиеся с контейнером.
Полый элемент может скользить внутри соответствующего корпуса и обычно удерживается давлением
подачи в таком положении, что проход внутри корпуса, образующий сообщение между контейнером и
выходным отверстием, остается закрытым. Внутренний клапанный элемент, который обычно удерживается
давлением подачи, предпочтительно с помощью пружины, может скользить внутри полого элемента,
указанного в данном документе, в таком положении, чтобы отверстие во внешнем элементе, ведущее к
магистрали подачи, было открыто, и чтобы обеспечивалась нормальная связь между подачей и контейнером.
Вращательное перемещение рабочего элемента при его ручном управлении сначала приводит к тому, что
внутренний клапан закрывает подающее отверстие во внешнем элементе, тем самым перекрывая доступ
контейнера к магистральному водопроводу, а дальнейшее вращательное перемещение внутреннего
элемента приводит к перемещению внешнего элемента вперед, предпочтительно против действия пружины, и
тем самым открывает сообщение между контейнером и выходным отверстием.
Когда содержимое контейнера или необходимая его часть выгружены и рабочий элемент освобожден,
давление подачи, при необходимости усиленное пружинным усилием, сначала закрывает внешний клапан,
контролирующий подачу, а затем открывает внутренний клапан, контролирующий подачу в контейнер.
Изобретение будет более подробно описано с помощью прилагаемого чертежа, на котором: фиг. 1
представляет собой поперечный разрез соответствующей части устройства подачи жидкости, выполненного в
соответствии с изобретением; фиг. 2 представляет собой аналогичный вид механизма регулирующего
клапана, показывающий положение частей, когда рабочий элемент переместился достаточно далеко, чтобы
перекрыть подачу жидкости в емкость, но еще не открыл выходное отверстие для подачи; На рис. 3 показано
положение деталей, аналогичное рис. 2, когда рабочий элемент завершил свое рабочее движение и, при этом
подача тока была перекрыта, выходное отверстие открылось.
На чертеже 1 изображен контейнер соответствующей вместимости, имеющий в верхней части воздушный
клапан 2 для подачи и выпуска воздуха, а в нижней части — отверстие 3. Контейнер закреплен на вершине
подходящей полой стойки 4, а под открытым дном контейнера предусмотрен вогнутый соединительный
элемент 5. К этому элементу 5 прикреплено соединение 6 от корпуса клапана 7, который также имеет
соединение 8 с магистралью подачи и соединение 9 с соответствующим выходным патрубком. Внутри корпуса
клапана 7 скользит полый клапанный элемент 10, на одном конце которого расположен клапанный диск 11,
предназначенный для контакта со всем кольцевым седлом 12 и, таким образом, перекрывающий сообщение
между соединением 6 с контейнером и соединением 9 с выходным патрубком, как показано на рис. 1. На
противоположном конце элемента 10 расположен диск 13, снабженный центральным каналом 14, который
обеспечивает сообщение между входным отверстием 8 и внутренней частью клапана, в то время как
отверстия 15 в стенке клапана сообщаются с кольцом 16, окружающим клапан, и открываются к соединению с
контейнером.
Клапанный элемент 10, скользящий внутри, представляет собой внутренний клапанный элемент 17, имеющий
на одном конце клапанный диск 18, предназначенный для контакта с кольцевым седлом 19, окружающим
внутренний конец канала 14. Другой конец элемента 17 предназначен для соединения с концом резьбовой
части 20 вращающегося рабочего элемента 21, который выступает наружу опорной стойки и снабжен там
подходящей ручкой 22, позволяющей вращать его вручную. Элемент 21 скользит в втулке 23 в выступающей
части соединительного элемента 5, а резьбовая часть 20 работает в гайке 24, выполненной на одном конце
корпуса клапана. При вращении элемента 21 вручную в соответствующем направлении гайка 24 приводит его
в конечное положение и в зацепление с концом элемента клапана 17. На элементе 21 установлен груз 25,
который вызывает его вращение назад после отпускания, так что указанный элемент всегда автоматически
возвращается в нормальное положение после ручного воздействия и последующего отпускания.
; - ' Клапанный элемент 10 упакован в точке 26 для предотвращения утечек, а внутренний клапанный элемент
аналогично упакован в точках 27, 28 и 29 с той же целью. Конец корпуса клапана, противоположный тому, в
который входит рабочий элемент, закрыт винтовой пробкой 30, а стойка снабжена съемной крышкой 31
напротив этой пробки. Сняв крышку 31 и пробку 30, элементы клапана 10' и 17 можно извлечь из корпуса
клапана как единое целое для осмотра и ремонта. Для перекрытия подачи давления от соединения 8 при
необходимости, а также для возможности снятия клапана, как описано выше, предусмотрен подходящий
запорный кран (не показан на рисунке). Спиральная пружина 32 может быть заключена между концом клапана
10 и другим концом клапана 17, и аналогично спиральная пружина 33 может быть заключена между
противоположным концом клапана 10 и внутренней стороной резьбовой пробки 30. Принцип действия
устройства следующий: в положении, показанном на рис. 1, которое является нормальным, внутренняя часть
контейнера открыта для магистрального трубопровода через проход 14, порты 15 и кольцевое отверстие 16, в
то время как клапанный диск 11 наружного клапана 10 соприкасается с седлом 12, перекрывая выходное
отверстие для подачи.
Наружный клапанный элемент удерживается в этом положении, а внутренний клапанный элемент отводится
от внутреннего конца канала 14 под действием давления подачи, которому соответственно способствуют
спиральные пружины 33 и 32. Если требуется подача жидкости, и рабочий элемент 21 вращается в
соответствующем направлении, он перемещается вперед, и конец резьбовой части 21 упирается в конец
внутреннего клапанного элемента 17 и перемещает его вперед, в результате чего клапанный диск 18
закрывает внутренний конец канала 14, как показано на рис. 2. Таким образом, подача давления
прекращается, в то время как выходное отверстие остается закрытым. Однако дальнейшее движение
рабочего элемента приводит к тому, что внутренний клапанный элемент давит на внешний клапанный
элемент и перемещает его целиком вперед до тех пор, пока открытый конец канала 14 не упрется во
внутренний конец резьбовой пробки 30. Это движение вперед наружного элемента клапана отводит диск
клапана 11 от седла 12, как показано на рис. 3, и открывает сообщение между контейнером и выходным
отверстием. Таким образом, содержимое контейнера подается, но дальнейшая подача невозможна, поскольку
соединение подачи перекрывается за счет зацепления диска клапана 18 с седлом 19, окружающим
внутренний конец канала 14.
При отпускании рабочего элемента, либо после полной выгрузки содержимого контейнера, либо в любое
более раннее время, если полное содержимое не требуется, груз 25 заставляет рабочий элемент вернуться в
нормальное положение, в то время как давление подачи, действующее на конец клапана 10 и
поддерживаемое пружиной 33, заставляет этот клапан перемещаться обратно до тех пор, пока диск клапана
11 снова не коснется седла 12 и не закроет выходное отверстие. Давление подачи, воздействующее через
канал 14 на клапанный диск 18 и усиливаемое действием пружины 32, заставляет внутренний элемент
клапана смещаться назад и отводить диск 18 от седла 19, тем самым открывая сообщение между подачей и
внутренней частью контейнера, позволяя последнему снова заполниться. Возвращение деталей в
нормальное положение после выполнения операции по подаче жидкости осуществляется автоматически и не
зависит от каких-либо действий оператора. Из приведенного выше описания становится ясно, что невозможно
обеспечить непрерывную поставку или допустить перерасход топлива, поскольку сам факт получения
поставки прекращает поставку до открытия точки поставки, и поставка не может быть возобновлена до
закрытия точки поставки.
Детали конструкции и расположения частей, составляющих усовершенствованное устройство для подачи
жидкости, могут быть изменены. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194152.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194152&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194152A
[]
Усовершенствования, относящиеся к зубчатым передачам или связанные с ними. Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: . Данное изобретение относится к
зубчатым передачам и применимо к редукторам с регулируемой скоростью, дифференциальным передачам и
подобным устройствам. Соединённые валы могут быть изменены в зависимости от нагрузки или других
условий. Настоящее изобретение использует один или соединенных одной или несколькими планетарными
зубчатыми передачами, причем в любой точке или точках соединений между двумя солнечными колесами
может быть задействован необратимый механизм, например, червячная передача; таким образом, одно
солнечное колесо может вращаться так, чтобы вращать Устройство свободного хода может быть заменено
одним из зубчатых передач, при этом данное устройство свободного хода будет работать до тех пор, пока
зубчатая передача или передачи заблокированы. Согласно настоящему изобретению, я предлагаю один или
несколько комплектов таких составных эпициклических зубчатых передач, управляющих работой
альтернативных силовых передач таким образом, что при подаче мощности на одно из солнечных колес
одного комплекта эти шестерни автоматически блокируются для передачи движения, но при снятии
приводного давления шестерни этого комплекта разблокируются и позволяют осуществлять желаемый ход.
например, в обычном механизме переключения передач для автомобилей или в дифференциальном
механизме, где одно ведущее колесо должно вращаться быстрее, чем другое колесо и приводной элемент.
Когда для управления редуктором с регулируемой скоростью используются два или более планетарных
редуктора, они располагаются таким образом, что один редуктор принимает и передает приводной ток.
лениво, при правильном соотношении скоростей. В случае дифференциального механизма или подобного
устройства, обычно два аналогичных планетарных редуктора блокируются для передачи движения, при этом
один или другой комплект разблокируется в результате дифференциального движения двух ведомых
элементов, что позволяет одному колесу двигаться впереди другого. Желаемое изменение передаточного
отношения и крутящего момента для переключающей передачи достигается с помощью одного или
нескольких промежуточных валов. Обычный тип, принцип работы которого определяется блокировкой и
разблокировкой. Работа соединения Обеспечение регулируемого зазора или люфта в любой подходящей
точке зубчатой передачи или между ведущим или ведомым валом и установленной на нем солнечной
шестерней; таким образом, когда необратимый механизм находится в зацеплении, детали заблокированы, но
когда зазор сохраняется, необратимый механизм освобождается от давления привода; в последнем случае,
будучи приводимым в движение через планетарную передачу, необратимый механизм будет вращаться
вхолостую, чтобы поддерживать зазор и избегать повторного приложения давления привода.
Могут быть предусмотрены средства для регулирования и выравнивания зазора, а также для изменения
направления вращения, при котором шестерни блокируются и разблокируются. Работа «ушей» может
регулироваться автоматически, например, с помощью пружинного механизма, передающего крутящий
момент, так что изменение скорости происходит при достижении предельного крутящего момента, или
произвольно, например, с помощью ручного управления, или же с помощью полуавтоматической системы, в
которой, например, управляющий пружинный механизм может регулироваться вручную в соответствии с
условиями эксплуатации. один из осевых валов, на которых расположены эпициклические солнечные колеса,
или к их клетке или корпусу, а также нагрузка, приложенная к другому или другим из этих элементов.
Изобретение описывается ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - На рисунке 1 изображен
редуктор с регулируемой скоростью, обеспечивающий прямую передачу и пониженную скорость, причем
управление осуществляется автоматически посредством крутящего момента на ведомом валу. На рисунке -2-
представлен фрагмент одного из солнечных колес, вид в сторону грузового конца.
Рисунки 3, 4 и 5 представляют собой частичные сечения по линиям 3-3, 4-4 и 5-5 На рисунке 6 представлена
модификация, в которой второй эпициклический комплект расположен на контрвале. На рисунке 7 показано
устройство для автоматического управления изменением скорости. регулирование предела, при котором
происходит автоматическое переключение, как это применяется к передаче, показанной на рисунке 1. На
рисунках 9, 10, 11 и 12 показано применение изобретения к дифференциальному механизму автомобиля. На
рисунке 13 схематически представлена модифицированная схема управления трехскоростной вариаторной
коробкой передач, в которой планетарные шестерни установлены в одном корпусе. На рисунках 14 и 15
изображено уравнительное устройство, используемое в случае зацепления трех планетарных шестерен с
одним и тем же солнечным колесом. На рисунках 1–5 показано, что на приводном валу 1 неподвижно
закреплена втулка 1a, в которую свободно входит ведомый или хвостовой вал 2 внутри подшипника
скольжения. Червяк или косой механизм 3-го года закреплен на втулке 4, которая вращается вокруг вала 2, а
воротник 5 закреплен на втулке 1a.
Втулка 4, однако ее вращение ограничено выступами 4a, контактирующими с регулировочными винтами 6d
(рисунки 1 и 5). Автоматическая управляющая пружина, состоящая из спиральной пластины или часовой
пружины 7 средства ремешка 6c (рисунки 5). Солнечная шестерня 8, поршневая пластина 9 и цилиндрическая
шестерня 10 закреплены на втулке 11, которая установлена на втулке 11. Корпус или обойма 12 планетарного
редуктора установлены на втулках 11, 4 и 24 и прочно закреплены на хвостовом валу 2 посредством
центрального выступа 12а на поперечной балке. Планетарная шестерня 13, зацепляющаяся с солнечным
колесом 8, закреплена на планетарной оси 14, при этом на этой планетарной оси также закреплена
коническая шестерня 15, зацепляющаяся с конической шестерней 16, закрепленной на той же планетарной
оси 17, что и косозубая шестерня или червячное колесо 18. К приводному валу 1 подается мощность,
вращающая его в направлении, указанном стрелкой; втулка la, закрепленная на этом валу, несет на себе
кольцо 5 и рычаг 5a, закрепленные на нем. Последняя, в свою очередь, наматывает пружину 7, внешний
конец которой к ней прикреплен.
Это приводит к вращению хомута 6, при этом вращающий момент передается посредством винтов 6d к
выступам 4a, а оттуда через втулку 4 к косозубому или червячному зубчатому колесу 3. Последняя
сконструирована таким образом, что угол наклона ее зубьев относительно оси таков, что при приложении
давления к шестерне 3 это оно пытается его повернуть. - Вследствие блокировки этих шестерен, обойма 12
вращается вместе с ведущим валом 1, и поскольку ведомый вал 2 закреплен на планетарной обойме 12,
такое расположение создает эффект сформировать первый составной зубчатый механизм. Когда нагрузка на
ведомый вал достигает заданного предела, скручивание пружины 7 позволяет кольцу 5 перемещаться
впереди кольца 6 и пластины поршня 9, перемещая вперед рычаг 41, закрепленный в кольце 5, и заставляя
ролик 40, установленный на рычаге 41, прижиматься к рычагу 42, закрепленному на втулке 43: последний
начинает вращаться. Кулачок 44 прижимает обратно ролик 45 и пружину 46, которая закреплена на воротнике
6.
Движение руки 5a относительно запястной пластины 9 ограничено упорами 9a, 9b, установленными на
запястной пластине. Для увеличения давления пружины 46 через регулировочный винт 47а может
использоваться дополнительная пружина 47. Когда давление пружины стремится к Если давление пружины 7
становится достаточным, винты 6d перестают соприкасаться с выступами 4a, и, следовательно, нагрузка
снимается с косозубого механизма или червяка 3. Теперь, когда втулка 43 установлена на штифте 43а,
закрепленном в пластине поршня 9, давление пружины 7 передается на пластину поршня 9, на которой
установлена солнечная шестерня 8. Последний, под действием пружинного давления, стремится двигаться
впереди обоймы и, таким образом, начинает вращать планетарную шестерню 13, которая несет на себе
коническую шестерню 15, закрепленную на той же оси. Коническая шестерня 15 приводит в движение
коническую шестерню 16, которая, в свою очередь, вращает косозубую шестерню или червячную передачу 18,
предотвращая таким образом заклинивание необратимых элементов 3.18; что касается этого первого набора
составных эпициклических шестерен, то теперь сепаратор может либо оставаться неподвижным, либо
вращаться в любом направлении относительно ведущего вала.
Передача давления пружины на поршневую пластину 9, которая является неотъемлемой частью шестерни 10,
приводит к передаче крутящего момента на это последнее упомянутое зубчатое колесо, зацепляющееся с
шестерней 34 на промежуточном валу 35, а затем через шестерни 36 и 37 к втулке 24, обеспечивая желаемое
передаточное число. Второй комплект составных эпициклических зубчатых передач, установленных на втулке
24, включает в себя косозубое солнечное колесо 25, жестко закрепленное на втулке, косозубую шестерню или
червячную передачу 26, установленную на шпинделе конической шестерни 33, зацепляющуюся с конической
шестерней 32, закрепленной на том же шпинделе, что и планетарная шестерня 28, и солнечное колесо 29,
зацепляющееся с последней. Колесо 29 установлено на втулке 24 с помощью шпонки 24a, вставленной в
шпоночный паз 29c с небольшим люфтом, как показано на рисунке 2 (рис. 2, вид ступицы со стороны
ведущего вала) под номером 29a. Этот второй планетарный зубчатый механизм автоматически блокируется
всякий раз, когда сепаратор, замедляясь относительно исходного приводного вала 1, от которого он был
отсоединен, достигает скорости втулки 24, при этом люфт в шпоночном пазу 29c больше, чем люфт в зубьях
червячной передачи 25, 26, увеличенный на передаточное отношение шестерен 28, 29, 32, 33.
Следует отметить, что при переключении на более низкую передачу ведомый вал не получает крутящего
момента до тех пор, пока ведущий и ведомый элементы не примут правильные относительные скорости. В
нормальном режиме работы прямого привода второй планетарный редуктор работает в холостом ходу,
планетарная шестерня 28 вращается вокруг солнечного колеса 29; это возможно благодаря отсутствию
зазора в задней части шпоночного паза 29c между солнечным колесом 29 и его шпонкой 24a, в то время как в
зубьях червячных или косозубых шестерен 25, 26 допускается достаточный люфт или зазор, чтобы
предотвратить их заклинивание при контакте до шестерен 28, 29. Передаточные числа шестерен
пропорциональны разности скоростей между сепаратором и зубчатым колесом 37, которое вращает втулку
24, так что червяк 26 вращается с требуемой скоростью, чтобы предотвратить его заклинивание с колесом 25,
которое вращается с пониженной скоростью колеса 37. На рисунке 6 показана модификация предыдущей
конструкции, в которой второй эпициклический механизм установлен на промежуточном валу.
Шестерня 50 приводится в движение прямозубой шестерней, аналогичной шестерне 10 на рисунке 1,
закрепленной на втулке 11, а шестерня 51 входит в зацепление с подходящей шестерней, закрепленной на
ведомом или хвостовом валу. Особенностью модифицированной шестерни, изображенной на этом рисунке,
является то, что условие, при котором шестерня автоматически разблокируется, является переменным и
регулируется втулкой 52, например, с помощью ударной вилки или рычага, работающего в канавке 52c.
Фиксирующее солнечное колесо 54 закреплено на втулке 55, на которой закреплена большая втулка 55a. В
этой втулке 55а имеется диагональный паз или аналогичное отверстие 55b, в котором ролик 52b,
установленный на втулке 52, может перемещаться вперед и назад. Поскольку скользящее движение втулки 52
Соседние файлы в папке патенты