Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1369
.pdf
сопротивлением r8) и p соединены параллельно друг другу относительно микрофона m и батареи e в цепи
микрофона. Перед тем как говорить в микрофон, антенна q на приемнике, а также сеточная и анодная цепи
лампы b настраиваются на длину волны удаленного передатчика. Лампа b, настроенная на работу в качестве
высокочастотного усилителя и имеющая стабильную температуру нити накала, будет функционировать
примерно посередине между верхним и нижним изгибами своей характеристической кривой, при этом
потенциал сетки на нити накала обычно близок к нулю.
При воздействии голоса на микрофон m начинается модуляция на передатчике q, и с него излучаются
телефонные сигналы. Одновременно с этим обмотка p будет индуцировать ток звуковой частоты во
вторичных обмотках s9 и s10, что приведет к нагреву нитей накала поглощающих ламп y и z. Таким образом,
генератор w немедленно закорочен, и происходит мгновенное снижение температуры нити накала
усилительной лампы b в результате падения силы тока, индуцированного во вторичной обмотке
трансформатора p5, s5. Это эквивалентно повышению потенциала сети до положительного значения, и,
следовательно, рабочая точка приближается к нижнему изгибу характеристики или смещается в него. Таким
образом, лампа b больше не способна усиливать высокочастотные токи. В результате снижения температуры
нити накала эмиссия электронов уменьшается, что приводит к увеличению внутреннего сопротивления лампы
b и, как следствие, к уменьшению силы анодного тока.
Это, в свою очередь, приводит к дальнейшей неэффективности, снижению чувствительности и искажению
сигнала, тем самым в той или иной степени препятствуя появлению мощных колебаний в схеме детектора.
Обратный эффект возникает, когда речь прекращается до микрофона m, модуляция завершается, а лампы y и
z становятся непроводниками, восстанавливая тем самым температуру нити накала лампы b до ее прежнего
значения. Модификация этой схемы, которая не показана на иллюстрации, но тем не менее заслуживает
упоминания, заключается в нагреве нити накала приемной лампы b постоянным током, получаемым от
батареи элементов или другого генератора, с шунтированием последнего двухэлектродной лампой, нить
накала которой соединена последовательно с обмоткой трансформатора, и в организации процесса, при
котором при произнесении речи в микрофон в этой катушке индуцируется ток, который нагревает нить накала
и вызывает короткое замыкание двухэлектродной лампы с батареей, что приводит к снижению температуры
нити накала приемной лампы b.
Развитие соединений, показанных на рисунках 5 и 6, проиллюстрировано на рисунке 7. Данная схема очень
похожа на схемы, изображенные на рисунках 3 и 4, поскольку включает в себя устройство для
предотвращения излучения «несущей» волны от передающей антенны q в отсутствие речи в микрофоне m, а
также низкочастотный усилитель o для обработки токов микрофона. Передатчик q включает в себя
радиочастотный генератор g и модулятор a, соединенные параллельно с индуктором антенны. Выходная цепь
генератора (g) представляет собой блок управления излучением. Усилитель представляет собой триод o,
сетка которого находится под воздействием микрофонной цепи m, e, pl. Она имеет единую неразделённую
цепь повторителя, состоящую из высоковольтной батареи e и трансформаторных обмоток p, p7, p9,
соединённых последовательно между анодом и нитью накала. Генератор переменного тока низкой частоты w
имеет нормально параллельные выходные цепи, одна из которых состоит из катушки p, а другая — из обмотки
трансформатора p5 с последовательным сопротивлением r.
Регулирование силы тока в обеих цепях обеспечивается с помощью общего сопротивления r6, а в ветви p5 —
с помощью сопротивления r. Нить накала приемного клапана нагревается переменным током, передаваемым
от p5 к 85. Двухэлектродный клапан n выпрямляет ток, создаваемый генератором w, для подачи на анод
клапана b. Перед тем как говорить в микрофон m, лампу b регулируют для усиления высокочастотных токов, а
антенну q, сетку и анодные цепи приемника настраивают на удаленный передатчик. Теперь, когда голос
подается в микрофон, услышать сигналы из любого источника становится невозможно. Клапаны u и v
замыкают цепь генератора и позволяют электрическим колебаниям устойчивой амплитуды достигать
передающей антенны q. Одновременно ионные реле y и z замыкают накоротко генератор w, тем самым
отводя питающий ток от приемного клапана b. На рисунке 8 используется тот факт, что переменный ток
обязательно должен проходить через вентили y и z при коротком замыкании генератора w.
Ток в кассе отбирается от трансформатора. передается на выпрямительную лампу n для использования в
-генерации колебаний с помощью термоэлектронной лампы g. В данных обстоятельствах станет ясно, что
этот ток также можно использовать для нагрева нитей накала любых ламп, входящих в состав блока
управления излучением (например, u и v на рисунке 7). Использование этого переменного тока для
возбуждения передающей антенны позволяет получить более мощный микрофонный ток для процесса
модуляции. В целом, данная компоновка отличается от показанной на рисунке 7 лишь несколькими
незначительными деталями. Усилительная лампа o имеет схему повторного включения с раздельным
питанием от общей высоковольтной батареи e, а генератор w снабжен только одной такой батареей. при этом
генерация и модуляция волн на передаваемом сигнале q осуществляется с помощью одного вентиля g. Во
всех без исключения вариантах, показанных на прилагаемых чертежах и описанных выше, наличие или
отсутствие голоса в микрофоне m на передатчике q определяет, способен ли приемное устройство на q
реагировать на сигналы от удаленного источника и эффективно с ними справляться.
Таким образом, если человек AB на станции, состоящей из передатчика q и приемника q, расположенных и
оборудованных, как показано (например) на рисунке 8, общается с другим человеком CD на станции,
состоящей из передатчика u и приемника u аналогичной конструкции, то условия таковы, что q принимает
сигналы от u, но не от q, а u реагирует на сигналы от q, но не от u. Если AB говорит, а CD молчит, q- передает,
q становится неработоспособным и нечувствительным, u не передает, а u принимает сигналы от q. Когда CD
говорит, а AB молчит, u передает сигнал, u становится неработоспособным и нечувствительным, q не
передает сигнал, а p принимает сигналы от u. — Должны ли AB и CD говорить одновременно? Активный и
нечувствительный, u передает сигнал, а p становится неработоспособным и нечувствительным.
Следовательно, они не слышат сигналов друг друга. Таким образом, возможна только симплексная или
настоящая двусторонняя телефонная связь. Приемник и передатчик на каждой станции могут быть
расположены близко друг к другу, а прием при желании может осуществляться с помощью каркасной или
комнатной антенны.
Станции q, q2 и u, u могут работать как на одной, так и на разных линиях электропередачи. Приемные и
передающие цепи каждой установки расположены в непосредственной близости друг от друга, в отличие от
других вариантов, где можно было бы выгодно использовать длины волн. Например, передатчик q и приемник
u могут быть настроены на длину волны 1500 метров, а передатчик u и приемник q — на длину волны 1000
метров. Это уменьшит интенсивность электрических помех, создаваемых в q на q и в u на 1,[. Выпрямители,
предназначенные для управления возбуждением передающей антенны и предотвращения излучения
немодулированных волн, различаются по размеру и типу в зависимости от обрабатываемой мощности и
величины потенциалов, приложенных к анодным элементам. Например, в термоэлектронных генераторах, где
такое управление обычно и наиболее выгодно осуществляется в цепях питания анода, используются
выпрямители с различной пропускной способностью, поскольку входная мощность может варьироваться от
нескольких ватт до многих сотен ватт при различных напряжениях.
Таким образом, выбор конкретного типа трубки для конкретной цели в значительной степени зависит от
характеристик генератора волн. Желательно использовать выпрямители такой конструкции, чтобы они могли
работать при максимальных потенциалах анода без опасности перегрева, и заранее определить наиболее
экономичную температуру нити накала, которая обеспечила бы максимально возможный ток антенны во
время передачи сигнала. Трубки могут иметь нити из углерода, тантала, вольфрама или других металлов с
оксидным покрытием или без него, а также аноды из никеля, меди или подобных металлов, работающие в
мягком или жестком вакууме. Как правило, для эффективной работы при высоких анодных напряжениях
предпочтительнее использовать постоянно вакуумированный тип электрода. Мощность, потребляемая или
рассеиваемая в цепях накала, значительно варьируется в зависимости от класса выпрямителей, поскольку
некоторые лампы требуют более сильной или интенсивной катодной эмиссии электронов, чем другие.
Значения напряжения и тока накала нити накала должны быть соответствующим образом отрегулированы
для достижения степени свечения во время прохождения света, соответствующей требованиям каждой
отдельной трубки.
Вышеизложенные утверждения частично применимы и к выпрямителям, используемым в качестве устройств
короткого замыкания в приемной системе. Таким образом, во избежание перегрузки и, как следствие,
быстрого разрушения электродов, вентили, соединенные параллельно с приемными индуктивностями в целях
защиты, должны быть спроектированы таким образом, чтобы работать при потенциале и полностью
поглощать высокочастотные токи, индуцированные в них от передающих цепей на той же станции, поскольку
амплитуда этих токов зависит от энергии излучаемых сигналов и расстояния между передающим и приемным
устройствами. Выпрямители для запуска генерации высокочастотных волн и лампы для изменения
сопротивления приемных цепей могут одновременно управляться микрофоном через усилитель скорости-тока
или только мощным микрофоном. При использовании обычных микрофонов с сопротивлением от 10 до 100
Ом, имеющих активную гранулированную массу (например, графит) между угольными диафрагмами, может
оказаться целесообразным усилить или увеличить мощность голосовых токов перед подачей на входные
стороны указанных ламп.
Однако некоторые микрофоны с жидкостными проводниками, в частности микрофоны типа Чемберса,
способны передавать мощность (до 400 ватт), достаточную для накаливания некоторых катодов
выпрямителей, и, следовательно, могут воздействовать на них непосредственно через трансформаторы.
Лампы типа f и d на рисунке 2 и/или j на рисунке 3 при желании могут быть подключены к любой
индуктивности, конденсатору или батарее во вторичных или третичных приемных цепях любого типа
выпрямительного и/или усилительного оборудования для целей поглощения. При необходимости можно
использовать реакционную связь между повторяющимися и контрольными электродами термоэлектронного
аппарата без ущерба для его работы, если при этом не происходит автоколебаний. Существующие схемы
подключения для радиосвязи могут быть использованы для осуществления связи по проводникам путем
соответствующего подключения свободных концов антенн, используемых в сигнальных станциях, к
соответствующим линиям.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194071.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194071&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194071A
[]
Усовершенствования в электрических проводниках. Подданный из Великобритании, проживающий по адресу
Бенчамс, Ньютон Попплфорд, Девоншир, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в
следующем: в настоящее время общепринятой практикой является нагружение электрического проводника
индуктивностью путем нанесения на проводник покрытия из магнитного материала. Обычно это достигается
путем спиральной намотки железной проволоки или ленты вокруг проводника. При отжиге проводника,
покрытого таким образом магнитным материалом, обнаруживается, что магнитная проницаемость материала
ухудшается из-за того, что в процессе отжига расширение проводника превышает расширение материала,
который, таким образом, деформируется. Целью данного изобретения является создание проводника,
окруженного магнитным материалом, но достаточно удаленного от него, чтобы нагрев во время отжига.
Согласно данному изобретению, я достигаю этой цели путем формирования на внешней поверхности
проводника выступов или гребней через определенные интервалы вокруг него, так что при приложении
магнитного материала между материалом и основной частью проводника остаются зазоры.
При отжиге проводника, покрытого таким образом магнитным материалом, обнаруживается, что магнитная
проницаемость материала улучшается, если материал не окружает проводник вплотную, вероятно, из-за
относительных различий в тепловом расширении, а также что промежуточное пространство обеспечивает
более равномерный нагрев и охлаждение материала. Ребра могут быть сформированы различными
способами; например, они могут быть сплошными и соединяться с проводником, образуя их путем
пропускания проводника через матрицу с небольшими углублениями, выходящими в центральное отверстие;
или, в случае многожильного проводника, центральная часть или сердечник может быть окружена
множеством многожильных проводов, некоторые из которых имеют больший диаметр, чем другие. Или же, в
случае проводника, состоящего из сердечника с проводящими лентами вокруг него, в промежутках между
лентами могут быть размещены провода любого подходящего сечения и диаметром или толщиной,
превышающей толщину лент. Или же несколько проводов можно проложить вдоль или вокруг вышеуказанных
проводников.
Усовершенствования в электрических проводниках. Подданный из Великобритании, проживающий по адресу
Бенчамс, Ньютон Попплфорд, Девоншир, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В настоящее
время общепринятой практикой является нагружение электрического проводника индуктивностью путем
нанесения на проводник покрытия из магнитного материала. Обычно это достигается путем наматывания
железной проволоки или ленты. Проницаемость материала ухудшается из-за того, что в процессе отжига
расширение проводника превышает расширение материала, который, таким образом, подвергается
деформации. Целью данного изобретения является создание проводника, окруженного магнитным
материалом, достаточно удаленным от проводника, чтобы предотвратить деформацию и обеспечить более
равномерный нагрев во время отжига. Согласно данному изобретению, я достигаю этой цели, создавая на
цилиндрической поверхности проводника выступы с интервалами вокруг него, или укладывая вокруг
центрального проводника проволоки, некоторые из которых имеют больший диаметр, чем другие, или
укладывая вокруг него ленты с проволоками, которые толще, чем ленты между лентами, так что при
нанесении магнитного материала между материалом и основной частью проводника остаются зазоры.
При покрытии такого проводника магнитным материалом и последующем отжиге обнаруживается, что
магнитная проницаемость материала не ухудшается. Изобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом,
на котором показаны различные способы формирования гребней: на рисунке 1 — вид сбоку, а на рисунке 2 —
сечение проводника a, имеющего гребни b, сформированные путем пропускания его через матрицу, имеющую
небольшие углубления, открывающиеся в его центральное отверстие; c — лента из магнитного материала,
обернутая вокруг проводника. На рисунках 3 и 4 показан центральный проводник a, вокруг которого
расположено несколько проводов d и e, причем диаметр проводов d больше диаметра проводов e. На
рисунках 5 и 6 показан проводник, имеющий сердечник а, окруженный проводящими лентами f и проводники e
диаметром, превышающим толщину лент, расположенные между лентами. На рисунках 7 и 8 показан
проводник, в котором выступы f образованы на цилиндрической поверхности, сформированной лентами f, а не
на цилиндрической поверхности проводника a, как на рисунке 1. Мне известно о Спецификации № 27.
265
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194072.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194072&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194072A
[]
Усовершенствования, касающиеся управления электродвигателями. Авеню, Тимперли, в графстве Честер,
гражданин Соединенных Штатов Америки, и компания Metropolitan-Tickers ELECTRICAL. Компания
«COMPANY, LIMITED», расположенная по адресу: 4, Central Buildings, City Westminster, британская компания,
настоящим заявляет, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к управлению электродвигателями и, в частности, к устройствам управления множеством
электродвигателей постоянного тока, когда Электродвигатели работают в режиме рекуперации, тем самым
возвращая ток к источнику, от которого они питаются. Этот метод работы обычно известен как рекуперация, и
говорят, что двигатели работают в режиме рекуперации. Он, очевидно, применим к двигателям,
используемым для электрической тяги, например, когда транспортное средство с электроприводом движется
вниз по склону или когда необходимо остановить транспортное средство. Согласно настоящему изобретению,
контроллер, который может управляться как вручную, так и электрическим или электропневматическим
способом, предназначен для работы двигателей в режиме рекуперативного торможения путем замыкания
ряда переключателей в таких положениях, при которых один двигатель соединен с другим двигателем или
другими двигателями, а также возбуждает сам себя, причем собственное возбуждение усиливается с
помощью вспомогательного генератора или усилителя.
В регенеративную цепь также включено стабилизирующее сопротивление, то есть сопротивление между
клеммами двигателей и линией электропередачи. В случаях, когда система применяется только к двум
двигателям, якоря двигателей соединяются параллельно, а их потенциальные клеммы подключаются к
высоковольтному линейному проводнику, например, через обычную тележку. Полевые обмотки двигателей
соединены таким образом, чтобы образовать замкнутую цепь с якорями, и таким образом, чтобы при
протекании тока, подаваемого одним из двигателей, далее для удобства называемым двигателем
возбуждения, по указанной замкнутой цепи обеспечивалась правильная полярность. Низковольтный вывод
якоря второго двигателя соединен через стабилизирующее сопротивление с заземлением или
отрицательным линейным проводником, а вспомогательный генератор или усилитель подключен таким
образом, чтобы подавать ток через стабилизирующее сопротивление и обмотку возбуждения двигателя
последовательно, причем ток в указанной обмотке возбуждения усиливает ток от двигателя возбуждения.
При таком способе подключения двигателей возбуждающий двигатель будет генерировать более высокое
напряжение, чем другой двигатель, и ток, протекающий через якорь возбуждающего двигателя и,
следовательно, через обмотку возбуждения другого двигателя, может быть отрегулирован путем
регулирования напряжения, выдаваемого повышающим преобразователем, что легко достигается
изменением возбуждения этой машины, до тех пор, пока напряжение, генерируемое вторым двигателем, не
сравняется с сетевым напряжением. До замыкания линейного выключателя возбуждающий двигатель будет
просто генерировать ток, циркулирующий в замкнутых цепях двигателя, а тормозной эффект будет равен
суммарным потерям в цепях вместе с мощностью, необходимой для привода усилителя. Когда линейный
выключатель замкнут, тормозящий эффект будет эквивалентен мощности, поглощаемой при возврате тока в
линию, и будет изменяться в зависимости от силы этого тока. Стабилизирующее сопротивление, по которому
протекает ток, равный сумме тока, возвращаемого в линию, и тока, генерируемого повышающим
преобразователем, будет действовать обычным образом, предотвращая резкие изменения
регенерированного тока из-за колебаний напряжения в линии или по другим причинам.
В тех случаях, когда каждый двигатель снабжен двумя отдельными обмотками возбуждения, как это
происходит в некоторых методах управления двигателями, где возбуждение изменяется путем изменения
количества и/или положения обмоток возбуждения в цепи, одна часть обмотки возбуждения возбуждающего
двигателя может питаться током от повышающего преобразователя, а другая часть указанной обмотки
возбуждения — током от возбуждающего двигателя, причем обе обмотки возбуждения другого двигателя
предпочтительно соединены параллельно. В случаях, когда необходимо обеспечить рекуперативное
управление четырьмя двигателями, контроллер может быть сконструирован таким образом, чтобы обеспечить
соединение первых двух двигателей описанным выше способом, а обмотки якоря третьего и четвертого
двигателей могут быть соединены последовательно между высоковольтными клеммами параллельно
соединенных двигателей и линией электропередачи, при этом их обмотки возбуждения будут возбуждаться от
возбуждающего двигателя. Или же якоря третьего и четвертого двигателей могут быть соединены
параллельно, а не последовательно, в этом случае токи в указанных двигателях могут быть уравновешены с
помощью резисторов, соединенных последовательно с каждым из них.
В шестимоторной силовой установке якоря двигателей могут быть соединены по два параллельно и четыре
последовательно, или по два параллельно и две параллельные ветви из двух двигателей, соединенных
последовательно, или же якоря могут быть соединены по два последовательно и по три параллельно, при
этом для обеспечения надлежащего баланса тока предусмотрены соответствующие сопротивления.
Усовершенствования, касающиеся управления электродвигателями. Мы, Эрик Алтон Бинни, проживающий по
адресу: Парк-авеню, 17, Тимперли, округ Честер, гражданин Соединенных Штатов Америки. Компания
ELECTRICAL COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: 4, Central Buildings, City of Westminster,
британская компания, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к управлению электродвигателями и, в частности, к устройствам управления
множеством электродвигателей постоянного тока, когда указанные двигатели запускаются механическим
способом и, таким образом, возвращают ток к источнику питания, от которого они питаются, при работе в
качестве двигателей.
Этот метод работы обычно известен как рекуперативное торможение, и говорят, что двигатели работают в
режиме рекуперативного торможения. Он, очевидно, применим к двигателям, используемым для
электрической тяги, например, когда транспортное средство с электроприводом движется под уклон или когда
необходимо остановить транспортное средство. Усовершенствованная система управления двигателями
представляет собой систему, в которой при необходимости рекуперативного режима работы один или
несколько двигателей сконструированы таким образом, чтобы возбуждать другой двигатель или двигатели и
быть самовозбуждающимися, при этом их собственное возбуждение усиливается отдельным источником тока.
Согласно изобретению, система управления вышеупомянутого типа представляет собой Подключенный
между клеммой якоря возбуждаемого двигателя (двигателей) и вспомогательным генератором или
усилителем, подает ток через указанное стабилизирующее сопротивление на всю или часть обмотки
возбуждения (обмоток) возбуждающего двигателя (двигателей), соединенных последовательно. — Согласно
одному из примеров системы, примененной только к двум двигателям, якоря двигателей соединены
параллельно, а их клеммы высокого потенциала подключены к высоковольтному линейному проводнику,
например, через обычную тележку.
Полевые обмотки двигателей соединены таким образом, чтобы образовать замкнутую цепь с якорями, и таким
образом, чтобы при протекании тока, подаваемого одним из двигателей, далее для удобства называемым
двигателем возбуждения, по указанной замкнутой цепи обеспечивалась правильная полярность.
Низковольтный вывод якоря второго двигателя соединен через стабилизирующее сопротивление с
заземлением или отрицательным линейным проводником, а вспомогательный генератор или усилитель
подключен таким образом, чтобы подавать ток через стабилизирующее сопротивление и обмотку
возбуждения двигателя, соединенные последовательно, причем ток в указанной обмотке возбуждения
усиливает ток от двигателя возбуждения. Для обеспечения ясности понимания изобретения далее будут
описаны несколько вариантов его реализации на примерах со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых
фиг. 1 представляет собой электрическую схему двухмоторного оборудования, соединенного для
регенерации в соответствии с изобретением, а фиг. 2 — его модификацию, в которой каждый из двигателей
имеет две отдельные обмотки возбуждения.
На фиг. 3 и 4 представлены электрические схемы двух вариантов компоновки четырех электродвигателей,
соединенных для регенерации в соответствии с изобретением. На фиг. 5, 6 и 7 представлены электрические
схемы, демонстрирующие три варианта компоновки с шестью моторными устройствами, соединенными для
регенерации в соответствии с изобретением. На чертежах цифры 1, 2, 3, 4, 5 и 6 обозначают якоря различных
двигателей, а цифры 11, 12, 13, 14, 15 и 16 — их обмотки возбуждения. Питающие провода, например,
проводка от тележки и заземление или рельс, обозначены соответственно цифрами 7 и 8. Вспомогательный
генератор, далее именуемый бустером, обозначен цифрой 9, а стабилизирующее сопротивление — цифрой
10. Обращаясь сначала к рис. 1, якоря 1 и 2 двух двигателей соединены параллельно, а их высоковольтные
клеммы подключены через обычный сетевой выключатель 17 к тележке или питающему проводнику 7.
Соответствующие обмотки возбуждения 11 и 12 двигателей соединены таким образом, чтобы образовать
замкнутую цепь с якорями и таким образом, чтобы правильная полярность достигалась, когда ток,
подаваемый одним из двигателей, например, двигателем 1, который далее для удобства будет называться
двигателем возбуждения, циркулирует по указанной замкнутой цепи в направлении длинных стрелок,
обозначенных «Если». Низковольтный вывод якоря 2 соединен через стабилизирующее сопротивление 10 с
заземлением или отрицательным проводником питания 8, а вспомогательный генератор или усилитель 9
соединен таким образом, чтобы подавать ток через стабилизирующее сопротивление 10 и обмотку
возбуждения 11 двигателя возбуждения последовательно, причем ток в указанной обмотке возбуждения 11
помогает току от якоря двигателя возбуждения 1, как показано короткими стрелками, обозначенными «Если».
Для изменения возбуждения обмотки возбуждения 19 бустера 9 предусмотрен реостат 18. Когда двигатели
подключены описанным выше способом, предполагая, что в момент, когда сетевой выключатель 17
разомкнут, возбуждающий двигатель будет генерировать более высокое напряжение, чем второй двигатель, и
ток, протекающий через якорь возбуждающего двигателя 1, будет больше. Следовательно, поле 12 другого
двигателя можно регулировать, изменяя напряжение повышающего преобразователя 9 путем регулировки
реостата 18 до тех пор, пока напряжение, генерируемое вторым двигателем 2, не сравняется с сетевым
напряжением. Возбуждающий двигатель 1 будет просто генерировать ток, циркулирующий в замкнутой цепи
двигателя, а тормозной эффект будет равен суммарным потерям в цепи вместе с мощностью, необходимой
для привода усилителя. Когда линейный выключатель 17 замкнут, тормозной эффект будет равен мощности,
поглощаемой при рекуперативном возврате тока в линию, то есть, если возбуждающий двигатель генерирует
ток If и ток 1, обозначенный пунктирной стрелкой, возвращается в линию, причем li меньше If, второй
двигатель будет приводиться в движение как двигатель с помощью первого двигателя, который действует как
генератор, но ток во втором двигателе равен If - I1.
Тормозной эффект возбуждающего двигателя равен I1. Если это так, то тормозной эффект двух двигателей
равен I1. Если теперь по какой-либо причине регенерированный ток увеличится так, что I1 станет больше, чем
If, то ток во втором двигателе равен If - I1, что имеет отрицательное значение, то есть второй двигатель будет
действовать как генератор и подавать в линию ток, равный I1-If. Теперь оба двигателя работают как
генераторы, и суммарный тормозной эффект снова равен I1, поскольку тормозной эффект возбуждающего
двигателя пропорционален If, как и прежде, а тормозной эффект второго двигателя пропорционален I1 - If,
сумма которых равна I1. Следует понимать, что регенерированный ток I1 может увеличиваться до тех пор,
пока второй двигатель не начнет работать с номинальной нагрузкой, при этом ток в возбужденном двигателе
останется практически постоянным и равным I1. Стабилизирующее сопротивление 10, через которое
протекает ток, равный сумме тока, возвращаемого в линию, и тока, генерируемого повышающим
преобразователем 9, а именно I1+I1, будет предотвращать резкие изменения регенерированного тока из-за
колебаний напряжения в линии или по другим причинам.
Стабилизирующие сопротивления хорошо известны в связи с системами управления двигателями,
работающими в режиме рекуперативного торможения, поэтому полное описание их функции считается
излишним. При описанной выше схеме становится ясно, что можно получить суммарную генерирующую
мощность, равную полной мощности второго двигателя, а также возбуждающему току, генерируемому
возбуждающим двигателем, и поскольку в большинстве случаев ток If составляет значительную часть
номинальной мощности оборудования, последнее способно регенерировать почти полный номинальный ток.
Кроме того, следует отметить, что мощность повышающего преобразователя 9 определяется падением
напряжения на стабилизирующем резисторе 10 и обмотке возбуждения 11 первого двигателя, а также
дополнительным током возбуждения, если таковой обеспечивается повышающим преобразователем.
Поскольку стабилизирующее сопротивление 10, как правило, составляет лишь небольшую долю
сопротивления обмотки возбуждения 11, общее падение напряжения будет меньше, чем падение напряжения
на всех обмотках возбуждения...
Кроме того, усилитель тока... составляет лишь малую долю от общей возбуждающей энергии, необходимой
для работы всех двигателей. В некоторых методах управления двигателями, в которых возбуждение
изменяется путем изменения количества или расположения обмоток возбуждения или того и другого в цепи,
одна часть, а именно часть 11а обмотки возбуждения возбуждающего двигателя 1, может получать ток от
повышающего преобразователя -9 9, в то время как другая часть 11 указанной обмотки возбуждения несет
основной возбуждающий ток. Как показано на рисунке, обмотки возбуждения 12 и 12' второго двигателя
предпочтительно соединяются параллельно. Следует понимать, что в схеме, показанной на рис. 2, а также на
остальных рисунках, усилитель 9 может быть снабжен реостатическим регулированием поля, как описано в
связи с рис. 1. В оборудовании, включающем четыре двигателя, контроллер может быть сконструирован
таким образом, чтобы обеспечить соединение первых двух двигателей 1 и 2 способом, уже описанным в связи
с рис. 1, в то время как якоря 3 и 4 третьего и четвертого двигателей могут быть соединены последовательно
между высоковольтными клеммами 20 параллельно соединенных якорей и линией 7, при этом обмотки
возбуждения 13 и 14 указанных третьего и четвертого двигателей возбуждаются возбуждающим двигателем 1
и включаются в его цепь, как ясно показано на рис. 3.
Вместо последовательного соединения якорей двигателя 3 и 4, как показано на рис. 3, указанные якоря 3 и 4
могут быть соединены параллельно между высокопотенциальными клеммами 20 первого и второго якорей
двигателя и линией 7, как это наглядно показано на рис. 4. Сопротивления 23 и 24 могут быть установлены
между якорями 3 и 4 соответственно и линией 7 для целей балансировки, как будет понятно. Параллельное
соединение двигателей 3 и 4 обеспечивает более высокую скорость, чем последовательное соединение
указанных двигателей, показанное на рис. 3', и очевидно, что при параллельном соединении якорей 3 и 4
может быть получена большая рекуперативная мощность, поскольку ток, который можно отбирать от
двигателей, равен ток только одного двигателя определяет Варианты компоновки, эквивалентные описанным
в связи с рис. 3 и 4, в которых используются четыре двигателя, могут применяться в оборудовании, имеющем
шесть и более двигателей. Таким образом, на рис. 5 якоря 1 и 2 соединены параллельно, как уже было
описано в связи с рис. 1, в то время как якоря 3, 4, 5 и 6 остальных двигателей соединены последовательно.
На фиг. 6 двигатели 3 и 5, а также 4 и 6 соединены последовательно, а эти пары двигателей соединены
параллельно между высокопотенциальными клеммами 20 двигателей 1 и 2 и линией ?', при этом
предусмотрены соответствующие балансировочные резисторы 21. Кроме того, на фиг. 7 якоря 2 и 3
соединены параллельно и снабжены сопротивлениями 22 и 23 соответственно, при этом указанные двигатели
возбуждаются, как и прежде, возбуждающим якорем 1, а остальные якоря двигателей 4, 5 и 6 соединены
параллельно между высокопотенциальными клеммами якорей двигателей 1, 2 и 3 и питающим проводником
7, для которого, как и прежде, предусмотрены соответствующие балансировочные сопротивления 24, 25 и 26
соответственно. Следует понимать, что могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки
изобретения. Например, в некоторых схемах якоря двух двигателей могут быть соединены последовательно
или параллельно для возбуждения остальных двигателей. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194073.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194073&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194073A
[]
Имитация боксёрского поединка. Усовершенствования в устройствах для игры на ловкость. Я, Уильям
Чанселлор Хейг, 71, Понтипридд Роуд, Порт, Южный Уэльс, подданный Великобритании, настоящим заявляю,
что суть моего изобретения заключается в следующем: Целью моего изобретения является создание
усовершенствованного устройства для игры на ловкость, которое будет имитировать боксерский поединок, и с
помощью которого два игрока могут управлять действиями куклы или фигурки, представляющей боксера,
причем каждая кукла или фигурка независима или отделена от другой и может перемещаться по столу с
целью избежать удара от противостоящей фигуры или с целью занять выгодную позицию для нанесения
нокаутирующего удара по противостоящей фигурке и, таким образом, выиграть игру. В рамках реализации
своего изобретения я предлагаю куклу или фигурку из дерева или другого подходящего материала,
изображающую боксера, с такими шарнирами, которые позволяют игроку управлять руками и ногами при
нанесении ударов или защите от них.
Эта фигурка установлена на каретке или платформе, снабженной соответствующими роликами или другими
средствами для удобного перемещения по столу игроком. Каждый прибор состоит из двух отдельных фигурок,
каждая из которых управляется отдельным игроком и совершенно независима от другой. Я предпочитаю,
чтобы ударное действие контролировалось пружиной, которая при отпускании игроком заставляла фигурку
резко рвануться вперед и вытянуть руку, подобно боксеру. Используя этот метод, я предотвращаю грубое
обращение, которое могло бы произойти при прямом толчке или ударе со стороны игрока, и, следовательно,
повреждение фигурок. В этой игре два игрока (каждый управляет своей фигуркой) перемещаются на
подходящую позицию для нанесения удара; побеждает тот, кто нанесет прямой удар в голову другому. Чтобы
отметить удар, я могу заставить голову пораженной фигуры оторваться или фигуру упасть назад.
Имитация боксёрского поединка. Усовершенствования в устройствах для игры на ловкость. Я, Уильям
Чанселлор Хейг, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Понтипридд Роуд, 71, Порт,
Гламорганшир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: . Цель моего изобретения —
создать игру на ловкость, имитирующую боксерский поединок, в которой два игрока могут управлять каждой
игрушечной фигуркой, представляющей боксера, причем каждая фигурка независима или отделена от другой
и может перемещаться по столу, с целью уклонения от удара противника или с целью получения выгодной
позиции для нанесения нокаутирующего удара противнику и, таким образом, победы в игре. Согласно
данному изобретению, игрушечная фигурка установлена на тележке, при этом одна ее нога шарнирно
соединена с тележкой и телом фигурки, а также предусмотрены средства, позволяющие игроку двигать
другую ногу, заставляя фигурку «наносить удары» или «защищаться от ударов» руками.
Предпочтительно, свободная ножка фигуры соединена с планкой, которая скользит между направляющими на
каретке, а носок этой ножки и пятка шарнирной ножки сконструированы таким образом, чтобы носок мог
входить в зацепление с пяткой. вперед. Одна из опорных частей поворачивается относительно тела и может
быть установлена в любом положении. Голова также поворачивается относительно тела. Прилагаемые
чертежи показывают игрушечную фигурку, изготовленную в соответствии с данным изобретением: на
рисунках 1 и 2 представлены боковые виды, на которых фигурка изображена в разных положениях, а на
рисунке 3 — план рисунка 1. На рисунке 4 схематически показан способ использования фигурок. a — это тело
игрушечной фигурки, выполненное из одного элемента с ногой b, а другая нога c шарнирно соединена с ним в
точке d и прикреплена к каретке e в точке f. Ножка b шарнирно закреплена в точке g на стержне h, который
скользит между направляющими j j на каретке e. На ноге b имеется палец k, приспособленный для
взаимодействия с пяткой ноги c, когда нога b доведена до крайнего положения. Левая рука m поворачивается
относительно тела a, так что ее можно установить в любое желаемое положение.
Голова n также повернута на шарнир. В игре используются две игрушечные фигурки. Каретка e, на которой
находится каждая фигура, может свободно перемещаться вокруг стола, разделенного на две части
ограждением o. Удар наносится обеими фигурами путем перемещения перекладины h; первое движение
перекладины вызывает небольшое движение тела, в то время как большое движение происходит в конце
перемещения перекладины за счет зацепления носка k с пяткой, вызывая быстрый поворот ноги c вокруг ее
оси f. Если в ходе игры одна из фигур получит удар по голове, голова повернется в положение, показанное
сплошными линиями на рисунке 2. В качестве альтернативы, скользящая планка может быть снабжена
пружиной, которая при вытягивании планки наружу может внезапно освободиться, в результате чего фигура
получит неожиданный удар. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194074.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194074&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194074A
[]
Усовершенствованное устройство для извлечения опорных конструкций и тому подобного из шахт. Мы,
Герберт Джонсон, британский суб- Компания, расположенная по адресу: Линдли-стрит, 12, Мансфилд, оба
населенных пункта находятся в графстве Ноттингем, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованному устройству, которое
может использоваться в сочетании с цепью или канатом для извлечения деревянных шахтных стоек и тому
подобного, и его целью является предоставление средств для этой цели, которые позволят избежать
необходимости предварительного ослабления стоек. В настоящее время штурвалы извлекаются с
безопасного расстояния с помощью цепи, соединенной со штурвалом, и механического устройства,
обеспечивающего оператору надежный захват цепи. Таким образом, опора ангара подвергается лишь
прямому натяжению, что неэффективно, если опора предварительно не была в определенной степени
Соседние файлы в папке патенты