Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1365

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
236 Кб
Скачать
☆
или окружающий элемент. Дополнительные особенности данного изобретения будут описаны и ограничены в
прилагаемых пунктах формулы изобретения. Теперь обратимся к сопроводительному тексту. Например, один
из удобных способов осуществления данного изобретения: — См. прилагаемые чертежи. На рисунке 1
представлен боковой вид моего изобретения, частично фрагмент которого показан для демонстрации
механизма. На рисунке 2 показана модификация средства для приложения давления к бесконечной ленте 17.
На рисунке 3 представлен увеличенный боковой вид и фрагмент моего рабочего механизма. Рисунок 4
представляет собой перспективный вид моего механизма в его нормальном положении, а рисунок 5 — вид
моего механизма в положении, которое он принимает во время работы... Рисунок 6. Это схематическое
изображение моего механизма, представляющее устройство в его нормальном положении, а также в
положении, которое может быть принято во время его работы. Обращаясь более подробно к цифрам, 8
обозначает автомобильное колесо; 9 обозначает ступицу, которая в данном случае образует корпус для
механизма моего изобретения; 8a обозначает спицы, предназначенные для удержания корпуса 9 в его
соответствующем положении внутри указанного колеса 8.
Формованные седловидные элементы с закругленными углубленными выступами, в которые вставляются
соответствующие ролики или аналогичные антифрикционные элементы, пронумерованные соответственно
следующим образом: бесконечная цепь или аналогичный гибкий элемент, предназначенный для того, чтобы
проходить над каждым из указанных антифрикционных элементов и, в свою очередь, подвергаться внешнему
давлению со стороны дополнительных антифрикционных элементов, пронумерованных следующим образом:
напряжение, в основном, как это будет более подробно изложено ниже... ;* Каждый из этих антифрикционных
элементов является посредством механизма, подобного тому, который представлен в одном из разделов,
показанном на рисунке 3 и пронумерованном как . 18, соответствующим образом закрепленный в нем; 18D
представляет собой удлинительный элемент, взаимодействующий с втулкой, являющейся частью элемента
IS]); 18B представляет собой пружину, соответствующую пружинам или выступающую часть материала, но с
соответствующим отверстием и резьбой, в которую деталь 18a вставлена таким образом, чтобы обеспечить
регулировку пружины 18b обычным способом. Аналогичные цифры и обозначения обозначают аналогичные
пружины и детали, оказывающие аналогичное давление на указанную бесконечную цепь, и в целях простоты
дальнейший подробный перечень деталей был опущен.
Принцип работы механизма будет более наглядно показан ниже: с каждой стороны пластины 9"-9B
соответственно, Вал 11, проходящий через устройство, несет комбинированный шпулю и седловидный
элемент. неподвижные седловидные элементы расположены на боковых пластинах 9a-9b соответственно,
таким образом, когда корпус 9 и боковые пластины, являющиеся его частью, перемещаются под действием
движения колеса, или когда вал 11 перемещается под действием веса, приложенного к нему, или другого
усилия, направленного на его смещение от центра цилиндрического корпуса 9, то один набор седловидных
элементов смещается относительно других седловидных элементов, и поскольку каждое движение
седловидного элемента вызывает смещение одного или нескольких антифрикционных элементов 13, 14, 15,
16, становится очевидным, что пружины, расположенные в контакте с бесконечным ремнем 17, будут
действовать для гашения движения одного или нескольких указанных антифрикционных элементов, в
результате чего будет оказываться амортизирующий эффект. простой конструкции, заключенной в
цилиндрический корпус, как это показано на иллюстрации.
и формируя Dart в соответствии с данной спецификацией. Обращаем внимание на фиг. 2 чертежей, которая
представляет собой модификацию данного изобретения, предназначенную для увеличения угла наклона
ленты 17, как это четко показано углом и положением ленты, представленным 17а, и ее расположением над
роликами 22а 22б, которые, в свою очередь, заменяют ролик, обозначенный пунктирными линиями как 18.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я приступил к
его реализации. Я заявляю, что то, что Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193996A
[]
Усовершенствования, относящиеся к магнитоэлектрическим системам или связанные с ними. Я,. Герберт
Льюфс, проживающий по адресу: Бертон-роуд, 186, Дерби, графство Дерби, подданный Великобритании,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: мое изобретение состоит
в усовершенствованиях, описанных ниже, в отношении магнето, используемых в системах зажигания
двигателей внутреннего сгорания автомобилей и для аналогичных целей, и относится, в частности, к той
части механизма магнето, которая технически известна как «разъединитель контактов». Для лучшего
понимания моего изобретения отмечу, что обычно указанный прерыватель контактов представляет собой, по
существу, диск или основание, установленное для вращения на одном конце вала или шпинделя якоря и
несущее подпружиненный рычагообразный элемент, технически называемый «качающимся рычагом»,
внешний конец одного из рычагов которого снабжен платиновым или подобным контактом, который
удерживается пружиной, управляющей рычагом, в контакте с платиновым или подобным наконечником
регулировочного винта.
На другом плече качающегося рычага установлен волокнистый или подобный изоляционный блок, который
при вращении якоря и прерывателя приводится в контакт с сегментным блоком или блоками, или кулачковой
частью (частями), соответствующим образом расположенными в кольцеобразном корпусе, окружающем
прерыватель и съемно установленном на лицевой стороне корпуса магнето. Это кольцо обычно неподвижно,
но предусмотрено небольшое вращение в одном или другом направлении для синхронизации действия его
сегмента или сегментов, или кулачка (или кулачков) на качающийся рычаг, причем этот процесс хорошо
понятен. Для эффективной работы магнето необходимо, чтобы контакты, образованные регулировочным
винтом и качающимся рычагом, оставались идеально чистыми, а также чтобы зазор между указанными
контактами при воздействии кулачков на качающийся рычаг имел постоянную и определенную величину.
Из-за недоступности указанных частей магнето часто бывает сложно выполнить очистку или регулировку
контактов на месте, и по этой причине прерыватель обычно снимается для целей очистки и регулировки.
Для проверки правильности произведенной регулировки прерыватель устанавливается на шпиндель якоря,
якорь поворачивается таким образом, чтобы волокно или подобный блок качающегося рычага занял среднее
положение на одном из сегментов или кулачков кольцеобразного корпуса, после чего вставляется
измерительный прибор, предназначенный для проверки правильности зазора. Если регулировка выполнена
неправильно, описанные действия необходимо повторить. В соответствии с моим изобретением я предлагаю
средства, позволяющие проверить точность регулировки контактов искрового разрядника без необходимости
замены прерывателя на шпинделе якоря. Моё изобретение может быть реализовано различными способами.
Например, я могу сконструировать диск, предназначенный для закрытия внешнего конца кольцеобразного
корпуса, который охватывает прерыватель и несет в себе кулачки или сегменты, управляющие качающимся
рычагом, таким образом, чтобы указанный закрывающий диск имел форму крышки, которую можно вставлять
в кольцеобразный корпус или устанавливать на него иным образом съемно.
В центре указанной крышки предусмотрено коническое отверстие подходящего размера для размещения
центрального трубчатого выступа, обычно расположенного на обратной стороне диска прерывателя, и это
отверстие, при желании, заканчивается короткой осевой трубкой соответствующего диаметра, завинченной
внутрь для приема штифта, с помощью которого прерыватель обычно отсоединяется от шпинделя или вала
якоря. При обычном снятии прерывателя для регулировки его устанавливают внутри или на внутренней
стороне крышки, вставив его центральный выступ в центральное отверстие, предназначенное для его
размещения в крышке, после чего можно вставить винтовой штифт для фиксации прерывателя в нужном
положении, хотя посадка может быть настолько точной, что... отверстие в крышке, имеющее в себе паз для
зацепления обычного ключа с центральным выступом и обеспечивающее вращение Описанная крышка
представляет собой приспособление для удержания прерывателя в отсоединенном от вала якоря положении
для регулировки контактов и служит для точного позиционирования прерывателя относительно кулачкового
кольца и его вращения с целью установки качающегося рычага в положение, позволяющее одному из
кулачков воздействовать на него, как это происходит при вращении прерывателя на валу якоря, и, таким
образом, для регулировки контактов.
Проверил без необходимости выключатель на шпинделе якоря. Отсоединение управляющих проводов или
кабелей, при котором кулачковое кольцо обычно приводится в действие для опережения или замедления
точки выстрела. кольцевой или втулкообразный держатель для кулачкового кольца, к которому вместо
кулачкового кольца крепятся указанные управляющие провода или кабели. «Кольцевая втулка или держатель
остаются неподвижными, когда снимается кулачковое кольцо для регулировки контактов прерывателя;
кулачковое кольцо, находясь в положении во втулке или держателе, вращается вместе с ней». Хочу, чтобы
было понятно, что я не ограничиваюсь точными деталями описанной конструкции, поскольку они могут быть
изменены без отступления от моего изобретения, например, я могу добавить сегментаa.1 или цельный
круглый фланец с кулачковыми элементами, внутренние поверхности которых находятся на расстоянии от
осей крышки, равном расстоянию между осью прерывателя и кулачками или сегментными блоками обычного
кулачкового несущего кольца, так что когда прерыватель установлен внутри или на крышке или закрывающей
крышке, фланец или сегменты определяют, когда точка контакта, закрепленная винтом, находится в
правильном положении.
когда автоматический выключатель установлен на место Вместо того чтобы использовать кольцевую крышку
или колпачок для создания приспособления, подобного этому. Устройство может быть «независимым» от
частей магнето, то есть представлять собой совершенно отдельный механизм, и форма крышки или колпачка
устройства, или же само независимое устройство может быть адаптировано для Усовершенствования,
относящиеся к магнето. Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения и
о том, в чем оно заключается. в соответствии со следующим утверждением: «Мое изобретение состоит в
усовершенствованиях, описанных ниже в отношении магнето, используемых в системах зажигания для
двигателей внутреннего сгорания». недоступность частей магнето, известных как прерыватель, для
осуществления В то время как на месте "и с этой целью" прерыватель обычно снимается для очистки и
регулировки. Как уже неоднократно говорилось, для проверки «правильности» прерыватель: он
устанавливается на шпиндель якоря, а якорь...
корпус и прилагаемый измерительный прибор для проверки правильности зазора вставляются. Если
корректировка выполнена неправильно, операции должны быть "... означает ^'благодаря чему точность - -
прерыватель на шпинделе якоря. ' ' - : - . Мое изобретение представляет собой диск, который устанавливается
на одном конце корпуса, содержащего прерыватель магнето, обеспечивающий средства для установки и
удержания прерывателя внутри указанного корпуса, и представляющий собой так называемую опорную
пластину для прерывателя, на которой прерыватель может быть отрегулирован для проверки искрового
зазора перед повторной сборкой магнето. Предпочтительная конструкция моего изобретения
проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, где одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые
детали на разных видах. Фиг. 1 представляет собой частичный боковой разрез по линии x x фиг. 2,
показывающий прерыватель магнето, установленный на диске, который является основной особенностью
моего изобретения, при этом диск и прерыватель расположены внутри корпуса, который снабжен кулачками
или сегментами.
На рис. 2 представлен вид спереди деталей, показанных на рис. 1. На рис. 3 представлен частичный боковой
разрез, иллюстрирующий диск и прерыватель, извлеченные из корпуса. На рис. 4 представлен разрез диска
по линии y ẏ (рис. 5), а на рис. 5 — фронтальный вид диска, показанного на рис. 4. Диск 6 устанавливается в
один из концов корпуса 7, который охватывает прерыватель, обозначенный в целом цифрой 8; указанный диск
6 может быть установлен в корпусе способом, показанным на фиг. 1, и может быть отсоединен внутри него. В
центре диска находится кольцевой фланец 9', имеющий сквозное коническое отверстие диаметром,
обеспечивающим размещение и плотное прилегание центрального трубчатого выступа 10 прерывателя. Когда
прерыватель 8 снимается для регулировки, он располагается на внутренней поверхности диска 6, как
показано на левой части рис. 3, так что диск и прерыватель можно регулировать или вращать как единое
целое. Диск 6 снабжен выступающим кольцевым фланцем 11, внутри которого точно располагается
периферия основания прерывателя, а кольцевой фланец 12, также выполненный на диске 6, образует
дистанционную деталь для обеспечения правильной установки прерывателя относительно кулачков 13
корпуса 7.
Диск 6, таким образом, представляет собой приспособление для удержания прерывателя 8 в отсоединенном
от вала якоря положении для регулировки контактов и служит для точного позиционирования прерывателя
относительно кулачкового кольца или корпуса 7 и позволяет вращать его с целью установки качающегося
рычага прерывателя в положение относительно одного из кулачковых секторов 13, так чтобы он занимал
положение, которое он занимал бы при вращении прерывателя на валу якоря, и таким образом регулировка
искрового зазора может быть очень удобно осуществлена, а его правильность измерена или проверена без
необходимости замены прерывателя на валу якоря. Для того чтобы избежать отсоединения управляющих
проводов или тросов, с помощью которых обычно приводится в действие кулачковое кольцо для опережения
или замедления момента зажигания, я предпочитаю предусмотреть на корпусе магнето кольцевой или
втулкообразный держатель для кулачкового кольца, причем указанные управляющие провода или тросы
крепятся к держателю, а не к кулачковому кольцу.
Кольцевая втулка или держатель остаются неподвижными при снятии кулачкового кольца для регулировки
контактов прерывателя, при этом кулачковое кольцо, находясь в положении во втулке или держателе,
вращается вместе с ним. Внутренняя периферия кольцевого фланца 11 может быть слегка сужена, чтобы
диск можно было регулировать в пределах определенных ограничений для компенсации небольших
изменений периферийного размера опорной пластины прерывателя. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193997A
[]
Движение. Усовершенствованные средства преобразования вибрационного движения во вращательное. Я,
Хьюберт Лесли Стрингер, из «Пайнкрофт», Рокбеар-Хилл, недалеко от Эксетера, в графстве Девон,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованным средствам преобразования вибрационного движения во
вращательное и особенно полезно для преобразования небольших и нерегулярных вибраций, которые
возникают в транспортных средствах. Было предпринято множество попыток использовать вибрации
транспортных средств, как правило, для приведения в действие движущейся рекламы, но ни один из ранее
использовавшихся способов преобразования вибрационного движения во вращательное не оказался
полностью удовлетворительным на практике. Вероятно, это связано с тем, что для небольших и нерегулярных
вибраций требуется более тонкий храповой механизм, чем тот, который обычно используется. Согласно
данному изобретению, я использую обычное устройство, в котором груз закреплен на пружине таким образом,
что он легко вибрирует вперед и назад по прямой линии.
Я располагаю вращающийся шкив на этой линии, закрепляю нить на грузе, пропускаю её через шкив и
прикрепляю к лёгкой пружине. Вибрируя, груз попеременно создает и снимает натяжение на одном конце
нити, в то время как пружина создает небольшое, но постоянное натяжение на другом конце. Следовательно,
по мере приближения груза к шкиву натяжение возникает только на одном конце, и нить легко скользит по
шкиву, но по мере удаления груза от шкива натяжение возникает на обоих концах, и нить захватывает шкив и
вращает его. Можно использовать два или более груза, резьба которых проходит через один и тот же шкив
или через отдельные шкивы на одном валу, причем такие грузы предпочтительно располагаются таким
образом, чтобы линии их колебаний были равномерно распределены вокруг шкива. Когда количество грузов
невелико, и особенно когда используется только один груз, желательно предусмотреть устройство,
предотвращающее вращение шкива в неправильном направлении, поскольку в противном случае нить может
испытывать достаточное трение, чтобы вращать шкив вместо того, чтобы скользить по нему при приближении
груза к шкиву.
Это устройство удобно представляет собой нить, проходящую через шкив и закрепленную одним концом к
жесткой раме, а другим — к легкой пружине, так что шкив легко вращается в направлении, которое натягивает
пружину и снимает натяжение на другом конце нити, но не может вращаться в обратном направлении,
поскольку нить, имеющая натяжение на каждом конце, захватывает шкив. Слово «нить» не предназначено
для ограничения материала, а лишь для указания предпочтительного размера и формы используемого
гибкого шнура, и, хотя нити могут проходить через шкивы таким образом, чтобы соприкасаться под любым
желаемым углом, я обычно считаю наиболее удобным вариантом один полный оборот вокруг шкива.
Движение. Усовершенствованные средства преобразования вибрационного движения во вращательное. Я,
Хьюберт Лесли Стрингер из Пайнкрофта, Рокбеар-Хилл, недалеко от Эксетера, в графстве Девон, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере своего изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Это изобретение относится к
усовершенствованным средствам преобразования вибрационного движения во вращательное и особенно
полезно для преобразования небольших и нерегулярных вибраций, которые возникают на транспортных
средствах или под их воздействием». Было предпринято множество попыток использовать вибрации
транспортных средств, как правило, для приведения в действие движущейся рекламы, но ни один из ранее
использовавшихся способов преобразования вибрационного движения во вращательное не оказался
полностью удовлетворительным на практике. Вероятно, это связано с тем, что для небольших и нерегулярных
вибраций требуется более тонкий храповой механизм, чем тот, который обычно используется. Согласно
данному изобретению, я использую обычное устройство, в котором груз закреплен на пружине таким образом,
что он легко вибрирует вперед и назад по прямой линии.
Я располагаю вращающийся шкив на этой линии, закрепляю нить на грузе, пропускаю её через шкив и
прикрепляю к лёгкой пружине. Вибрируя, груз попеременно создает и снимает натяжение с одного конца нити,
в то время как пружина создает небольшое, но постоянное натяжение с другого конца. Следовательно, по
мере приближения груза к шкиву натяжение возникает только на одном конце, и нить легко скользит по шкиву,
но по мере удаления груза от шкива натяжение возникает на обоих концах, и нить захватывает шкив и
вращает его. Можно использовать два или более груза, резьба которых проходит через один и тот же шкив
или через отдельные шкивы на одном валу, причем такие грузы предпочтительно располагаются таким
образом, чтобы линии их колебаний были равномерно распределены вокруг шкива. Когда количество грузов
невелико, и особенно когда используется только один груз, желательно предусмотреть устройство,
предотвращающее вращение шкива в неправильном направлении, поскольку в противном случае нить может
испытывать достаточное трение, чтобы вращать шкив вместо того, чтобы скользить по нему при приближении
груза к шкиву.
Это устройство представляет собой удобную нить, проходящую через шкив и закрепленную одним концом к
жесткой раме, а другим — к легкой пружине, так что шкив легко вращается в направлении, в котором
растягивается пружина и снимается натяжение на другом конце нити, но не может вращаться в другом
направлении, поскольку нить, имеющая натяжение на каждом конце, захватывает шкив. На рисунке а показан
груз, установленный на плоской пружине b, другой конец которой закреплен опорой c в коробке d. Нить e
прикреплена одним концом к грузу a, один раз обвивает шкив /, а другим концом прикреплена к плоской
пружине g. Плоская пружина g удерживает нить e в натяжении и фиксируется ножкой h в коробке d. Нить i
одним концом прикреплена к коробке d, один раз обвивает шкив f и другим концом прикреплена к плоской
пружине j, которая закреплена опорой k в коробке d. Резьба e и i предпочтительно располагается в отдельных
канавках на шкиве f, при этом резьба e может также располагаться в канавке на грузе a.
В этом случае шкив f будет совершать вращательное движение по часовой стрелке, когда весь ящик будет
подвергаться вибрации, например, при установке в транспортном средстве или даже в витрине магазина,
мимо которой проезжает большой поток людей. Слово «нить» не предназначено для ограничения материала,
а лишь для указания предпочтительного размера и формы используемого гибкого шнура, и чертеж
предназначен только для демонстрации предпочтительной формы устройства. Например, резьба i, вместо
того чтобы быть прикрепленной к коробке, может быть прикреплена к другому грузу, установленному на
пружине и вибрирующему по прямой линии под прямым углом к линии груза a, и одна или обе резьбы могут
контактировать со шкивом под любым другим углом, а не на 360°, как показано на рисунке. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193998.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193998&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193998A
[]
Усовершенствования, касающиеся складных столов, полок и тому подобного. Я, Альберт Сэмюэл Айлес,
подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу: Лимингтон-роуд, Грейвелли-Хилл,
город Бирмингем, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение имеет своей целью усовершенствование средств поддержки откидного стола, полки или
подобного изделия, и, в частности, создание откидной сушилки для посуды, используемой в сочетании с
кухонной раковиной. Изобретение включает в себя использование на нижней стороне стола, полки или
подобного изделия шарнирной стойки, направляющей, по которой может скользить один конец стойки, и
фиксирующего рычага на направляющей для удержания стойки в рабочем положении. В одном из вариантов
применения изобретения, касающемся сушилки для посуды, используемой с мойкой в кухонной утвари,
используются две металлические зажимные планки, каждая из которых представляет собой металлическую
полоску, согнутую для соединения с одной стороной мойки и снабженную зажимным винтом. К верхним
концам зажимов шарнирно прикреплена сливная доска, конструкция и расположение шарнирных соединений
таковы, что прилегающий край доски может перекрывать указанный край раковины, а также доска может быть
соответствующим образом наклонена, чтобы вода стекала в раковину.
К нижним концам зажимов шарнирно прикреплены концы стойки, изготовленной путем сгибания или
складывания на себя металлического стержня, концы которого согнуты под прямым углом, образуя
шарнирные соединения с выступами на зажимах. Другой конец стойки может скользить в пазу, образованном
направляющей планкой, закрепленной на нижней стороне доски, при этом планка изгибается или сгибается на
своих концах, которые также закреплены на доске. На направляющей планке расположен шарнирно
закрепленный рычаг, внешний конец которого служит рукояткой, а внутренний — упором, который, когда стол
находится в рабочем положении, предотвращает перемещение стойки вдоль направляющей. Шарнир рычага
расположен вблизи упорного конца, и форма этого конца такова, что для освобождения стойки требуется
относительно большое перемещение рукоятки. Описанная выше сушилка для посуды легко может быть
установлена на любой обычной глиняной раковине, а когда она не нужна, ее можно легко сложить в удобное
для использования положение. Изобретение не ограничивается сушильными досками, поскольку может
применяться к складным столам, полкам и подобным изделиям, при этом упомянутые выше зажимы
соответствующим образом адаптируются для обеспечения необходимого соединения между изделием и
объектом, к которому оно должно быть прикреплено.
Усовершенствования, касающиеся складных столов, полок и тому подобного. Я, Альберт Сэмюэл Айлес,
подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Лимингтон-роуд, Грейвелли-Хилл, город
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Целью данного изобретения является
создание усовершенствованных средств для поддержки откидного стола, полки или подобного изделия, и, в
частности, создание откидной сушилки для посуды, используемой в сочетании с кухонной мойкой». Было
предложено использовать на нижней стороне стола, полки или подобного элемента шарнирную стойку,
направляющую, по которой скользит один конец стойки, и фиксирующий рычаг для удержания стойки в
рабочем положении. Настоящее изобретение включает в себя конструкцию и расположение стойки,
направляющей и фиксирующей планки, как описано и заявлено ниже. На чертежах, на рисунке 1 показан
боковой вид в рабочем положении сушилки для посуды, предназначенной, например, для использования с
кухонной мойкой, на рисунке 2 — план механизма распорки и фиксирующего рычага.
На рисунке 3 показан боковой вид устройства в нерабочем или сложенном положении. В применении
изобретения, как показано на рисунке, используется пара металлических зажимов a, каждый из которых
состоит из металлической полосы, согнутой для соединения с одной стороной (как b) раковины и снабженной
зажимным винтом c. К верхним концам зажимов с помощью петель крепится сушилка для посуды, конструкция
и расположение шарнирных соединений таковы, что прилегающая часть доски может перекрывать край
раковины, а также доска предпочтительно слегка наклонена, как показано на рисунке, чтобы вода стекала в
раковину. К нижним концам зажимов шарнирно прикреплены концы стойки f, изготовленной путем изгибания
или складывания на себя металлического стержня, концы которого изогнуты под прямым углом, образуя
шарнирные соединения с выступами на зажимах. Другой конец стойки может скользить в пазу, образованном
направляющей планкой 9, закрепленной на нижней стороне доски. На направляющей планке шарнирно
закреплен фиксирующий рычаг h, внешний конец которого служит рукояткой, а внутренний — упором,
который, когда стол находится в рабочем положении, предотвращает перемещение стойки вдоль
направляющей.
Шарнир рычага расположен вблизи упорного конца, и форма этого конца такова, что для освобождения стойки
требуется относительно большое перемещение рукоятки. При поднятии рукоятки рычага стойка может
свободно скользить вдоль направляющей планки, после чего стол можно сложить вдоль раковины, как
показано на рисунке 3. Описанная выше сушилка для посуды может быть удобно установлена на любой
обычной керамической раковине и легко устанавливается и снимается. Изобретение не ограничивается
сушилками для посуды, так как оно может быть применено к складным столам, полкам и тому подобному, при
этом упомянутые выше зажимы соответствующим образом адаптированы для обеспечения необходимого
соединения между изделием и объектом, к которому оно должно быть прикреплено. Далее подробно
описаны... Что касается вопроса и того, каким образом должна проводиться игра, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193999A
[]
Усовершенствования в производстве кремнеземных кирпичей или связанные с ним. Мы, компания PEASE
AND PARTNERS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Нортгейт, 92, Дарлингтон,
графство Дарем, и Джон Уилсон, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
производству кремнеземных кирпичей, то есть огнеупорных кирпичей, в которых содержание кремнезема
очень высокое, скажем, порядка 95 %, и его целью является обеспечение производства кирпичей такого типа,
которые не будут подвергаться значительному или вредному расширению при воздействии высоких
температур, что очень важно при использовании кирпичей в строительстве коксовых печей, металлургических
печей и подобных установок, где достигаются высокие температуры. С этой целью при производстве
кремнеземных кирпичей согласно изобретению используются в сочетании с природным кремнеземистым
материалом, таким как ганистский камень или динасский камень, или их смесь, состоящая в основном из
кремнезема, относительно небольшой доли каолина и извести.
Соотношение используемых кремнистых пород, каолина и извести может в некоторой степени варьироваться.
Удовлетворительные результаты были получены при использовании смеси, состоящей примерно из 96 %
ганистеровского камня, 2,5 % каолина и 1,5 % извести. Каолин и известь добавляются к кремнеземистому
камню в жидком виде из отдельных механических смесителей или резервуаров. В остальном, огнеупорные
кирпичи указанного типа могут быть изготовлены обычным способом из смеси ингредиентов, как описано
выше. Усовершенствования в производстве кремнеземных кирпичей или связанные с ним. Мы, компания
PEASE AND PARTNERS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Нортгейт, 92, Дарлингтон,
графство Дарем, и Джон Уилсон, подданный Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к производству кремнеземных
кирпичей, то есть огнеупорных кирпичей, в которых содержание кремнезема очень высокое, скажем, порядка
96%, и имеет своей целью обеспечить производство кирпичей такого типа, которые не будут подвержены
значительному или вредному расширению при воздействии высоких температур, что очень важно, когда
кирпичи будут использоваться при строительстве коксовых печей, металлургических печей и подобных
установок, где достигаются высокие температуры.
С этой целью при производстве кремнеземного кирпича согласно изобретению используются в сочетании с
природным кремнеземистым материалом, таким как ганистский камень или динасский камень, или их смесь,
состоящая в основном из кремнезема, относительно небольшой доли каолина и Для применения можно
использовать каолин и известь. Результаты были получены с использованием смеси, содержащей около 96%
ганистского камня или камня Динас, а также их смеси, 2,5% каолина и Каждый из компонентов в жидкой
форме, полученный, например, из отдельных механических смесителей или резервуаров, добавляется к
кремнезему в сухом порошкообразном состоянии, и В остальном, огнеупорные кирпичи указанного типа могут
быть изготовлены обычным способом из смеси ингредиентов, описанной выше. Таким образом, например,
смешанные материалы из которого материал выдавливается на стол и формуется в кирпичи путем обычной
резки проволокой, или же пластичная масса смешанных материалов может быть сформирована в кирпичи
методом формования.
В любом случае, кирпичи впоследствии сушат и обжигают. Нам известно, что ранее предлагалось
изготавливать кремнеземные кирпичи с использованием 7 до 8 частей бельгийского серебряного песка или
аналогичного материала; от 1 до 1 части извести и части огнеупорной глины, каждая по объему, а также для
изготовления огнеупорных кирпичей и других изделий из старого, использованного или выброшенного
огнеупорного материала или кремнезема, с использованием связующего вещества от 1,5 до 4% извести или
другого основного оксида, или оксида железа или солей, с добавлением или без добавления от 5 до 15%
огнеупорной глины, но такие кирпичи существенно отличаются от описанных выше и не заявлены. Теперь,
подробно описав и Что касается вопроса и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194000A
[]
Усовершенствования в конструкции кронштейнов из листового металла.
Мы, Джозеф Генри Бэнкс, Джордж Хебер Бэнкс и Реджинальд Виктор Бэнкс, торгующие совместно под
названием «Джона Бэнкс и Бонс», расположенные по адресу: Лондон Уоркс, Клотьер-стрит, Уилленхолл,
графство Стаффордшир, все подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к кронштейнам из листового металла,
используемым для поддержки полок, шкафов и тому подобного, которые состоят из металлической полосы,
согнутой под прямым углом и имеющей отверстия для винтов, и распорки, соединяющей две части согнутой
полосы; и имеет своей целью улучшение конструкции такой распорки с целью улучшения ее внешнего вида, а
также обеспечения максимальной прочности при минимальном весе и улучшения способа ее соединения на
концах с частями полосы. Согласно данному изобретению, фиксатор выполнен из отрезка листового металла,
загнутого по краю, обращенному к передней части кронштейна, и предпочтительно также загнутого по
внутреннему краю, так что каждый край может быть закруглен, что придает ему аккуратный внешний вид.
Предпочтительно, стойка изготавливается из металлической трубки, сплющенной для образования складок на
переднем и внутреннем краях; однако стойка может быть изготовлена из металлической полосы, образующей
двойную продольную складку полосы и позволяющей свободным краям прилегать к одной стороне стойки, или
может быть предусмотрена одинарная складка, которая, конечно же, будет располагаться на переднем крае
стойки, при этом свободные края полосы будут обращены к внутренней стороне стойки. Описанные выше
конструкции обеспечивают очень удобный способ крепления концов стойки относительно угловой планки
кронштейна, и данное изобретение включает в себя способ крепления, который состоит из пары выступов,
образованных на каждом конце стойки, по одному выступу с каждой стороны сгиба или между двумя сгибами в
случае сплющенной металлической трубки. Ширина каждого язычка расположена таким образом, чтобы быть
несколько меньше расстояния от внутренней до передней стороны стойки в плоскости угловой планки, где она
соприкасается со стойкой, так что на каждом конце стойки с передней и внутренней стороны язычков остаются
выступы.
Каждый язычок или пара язычков пропускаются через прорезь или пару прорезей в угловой планке
кронштейна, после чего язычки зажимаются на задней поверхности планки, предпочтительно в направлении,
противоположном друг другу. Для того чтобы выступы стойки не препятствовали плотному прилеганию
угловой планки кронштейна к вертикальной или горизонтальной поверхности, из планки выдавливается
центральная продольная канавка, образующая ребро на передней поверхности и соответствующее
углубление на задней поверхности; а описанные выше выступы располагаются внутри углубления. Вместо
того чтобы устанавливать описанные выше выступы на концах опоры, последнюю можно закрепить
относительно угловой планки обычным способом с помощью заклепок. Вместо того чтобы формировать
каркас с острым сгибом по переднему краю или по переднему и внутреннему краю, сгиб или сгибы при
желании могут быть значительно закруглены, например, каркас может иметь овальное или круглое сечение.
Кроме того, при желании может быть предусмотрена двойная складка спереди и сзади, в этом случае
профиль ставни может быть прямоугольным или каналообразным.
Усовершенствования в производстве листовых металлических одеял. Компания BANKS, ведущая совместную
деятельность под названием Jonah Banks and Sons, расположенная по адресу London Works, Clothier Street,
Willen' Hall, графство Стаффордшир, все подданные короля Великобритании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к кронштейнам из листового
металла, используемым для поддержки полок, шкафов и тому подобного, и состоящим из металлической
полосы, согнутой под прямым углом и имеющей отверстия для винтов, и распорки, соединяющей две части
согнутой полосы; и имеет своей целью улучшение конструкции такой распорки с целью улучшения ее
внешнего вида, а также обеспечения максимальной прочности при минимальном весе и улучшения способа
ее соединения на концах с частями полосы». Согласно данному изобретению, стойка выполнена из отрезка
металлической трубки, предпочтительно сплющенной таким образом, чтобы образовались загнутые края
спереди и сзади.
Труба может быть бесшовной или иметь стыковые кромки, в этом случае стыковые кромки предпочтительно
располагаются сзади, но они могут располагаться и с одной стороны. Описанные выше конструкции
обеспечивают очень удобный способ крепления концов стойки относительно угловой планки кронштейна, и
данное изобретение включает в себя способ крепления, который состоит из пары выступов, образованных на
каждом конце стойки, по одному выступу с каждой стороны трубки. Ширина каждого «язычка» расположена
таким образом, чтобы быть несколько меньше расстояния от внутренней до передней стороны стойки в
плоскости угловой планки, где она соприкасается со стойкой, так что на каждом конце стойки с передней и
внутренней стороны язычков остается один или несколько выступов. Каждый язычок или пара язычков
проходят через прорезь или пару прорезей в угловой планке кронштейна, после чего язычки могут быть