Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1348

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
247 Кб
Скачать
☆
[]
Улучшения в. Шкафы для полотенец. Я, Харви Гэль Уилер, проживающий по адресу: Бедфорд-стрит, 77,
Бостон, Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Целью данного изобретения является создание
футляра или шкафа для хранения полотенец, в котором удлиненное полотенце разматывается с одного
стержня на другой для подачи свежего куска, причем стержни приспособлены для легкого извлечения и
повторного использования, что позволяет заменить использованное полотенце чистым куском. На чертежах,
являющихся частью данного описания, на фиг. 1 показан вид сбоку шкафчика для полотенец, воплощающего
изобретение, при этом одна из приводных ручек обозначена обрезанной. На рис. 2 представлен боковой
разрез этого же объекта. На рис. 3 показан вид сбоку шкафа, демонстрирующий снятие шпинделей. На рис. 4
представлен фронтальный разрез по линии 4-4 на рис. 1.
На рис. 5 представлен детальный вид другого типа исполнительного устройства. Шкаф для полотенец
включает в себя заднюю стенку 1, боковые стенки 2, верхнюю часть 3, нижнюю часть 4, одну или две полки 5,
два вращающихся шпинделя 6 в боковых стенках 2 и отрезок полотенца 7, прикрепленный концами к
шпинделям 6 и практически полностью намотанный на один шпиндель при первой поставке. Веретена 6
предпочтительно имеют многоугольное поперечное сечение, чтобы лучше удерживать на них полотенце,
поскольку для надежной фиксации каждого конца достаточно намотать на них ткань всего один или два раза.
На одном конце каждого шпинделя имеется приводная ручка 9, соединенная с ней шейкой 10, а другой конец
каждого шпинделя предназначен для вращения в отверстии 11 в боковой стенке корпуса. В правой части
корпуса 2 расположен подшипник для шейки каждого шпинделя, причем каждый подшипник состоит из двух
отверстий 13 и 14, сливающихся друг с другом, но неравных диаметров. Отверстие 13 имеет размер,
позволяющий установить шейку 10, а отверстие 14 достаточно велико для установки ручки 9 и шпинделя.
Эти подшипники расположены таким образом, что выступ 15, частично разделяющий два отверстия 13, 14,
находится ниже их центров в верхнем подшипнике и выше их центров в нижнем подшипнике. Эти выступы
служат для предотвращения вытягивания полотенцем шеек 10 в более крупные отверстия 14, что может
привести к смещению шпинделей. Для дополнительной фиксации шпинделей на месте, а также для
предотвращения слишком легкого разматывания махровой ткани, к внутренней поверхности стороны 2
прикреплена пружина 16, которая прижимается к каждому шпинделю. Предпочтительно размещать свежее
полотенце на нижнем шпинделе, прикрепляя его внешний конец к верхнему шпинделю, при этом расстояние
между ними должно быть туго натянуто. Чтобы использовать полотенце, обычно вертикальная часть
выдвигается вперед, разматывая достаточное количество материала с нижнего шпинделя для удобства
использования. Как только этот участок будет использован, его можно намотать на верхний шпиндель,
приложив руку к его ручке 9. Когда вся махровая ткань загрязнится и намотается на верхний шпиндель,
последний снимается путем нажатия вверх и вперед, чтобы его шейка 10 вошла в большее отверстие 14.
Затем шпиндель выдвигается через отверстие 14 достаточно далеко, чтобы его уменьшенный конец вышел из
подшипника 11, и тем самым этот конец можно было повернуть вперед до точки непосредственно перед
краем боковой стороны 2. Это позволяет вынуть ручку 9 через отверстие 14 и полностью снять шпиндель и
махровую ткань. Нижний шпиндель можно снять аналогичным образом в любое время, как если бы к нему был
прикреплен конец для полотенца. Вместо ручек 9 для каждого шпинделя может быть предусмотрен кривошип
17, который можно извлечь из отверстия 14 путем соответствующего поворота шпинделя, что позволит
извлечь различные секции через отверстие. Разумеется, очевидно, что края чехла не обязательно должны
быть обрезаны по передним кромкам, но это предпочтительнее, чтобы можно было легко захватить края
натянутой махровой ткани. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193659.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193659&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193659A
[]
Усовершенствованный двигатель или мотор для автономного вождения. Мы, Уилфрид Альфред Райдер,
проживающий по адресу: Уилсби-стрит, 480, Гримсби, графство Линкольн, подданный короля Великобритании
и Ирландии, и Артур Хаммонд, проживающий по адресу: Уилсби-стрит, 474, Гримсби, графство Линкольн,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к устройствам или двигателям, вырабатывающим
энергию, и его целью является разработка формы двигателя, способного развивать мощность без
поступления в него какой-либо энергии из внешнего источника, кроме той, которая первоначально запасена в
сжатом воздухе. Изобретение представляет собой самодвижущийся двигатель, включающий турбину или
пневматический двигатель, приводимый в движение сжатым воздухом, накапливаемым с помощью поршней и
цилиндров, которые, в свою очередь, приводятся в действие водой или другой жидкостью из резервуара, в
котором жидкость находится под давлением соответствующим образом. Изобретение также включает в себя
описанный или указанный ниже тип аппарата.
Для реализации нашего изобретения одним из удобных способов является размещение резервуара или
емкости на подходящем уровне, которую мы частично заполняем водой или другой жидкостью, подавая на эту
жидкость соответствующее давление (например, 100 фунтов на квадратный дюйм) с помощью
соответствующего ручного или другого насоса, который может быть отключен при достижении требуемого
давления. Под резервуаром расположены два цилиндра с поршнями, верхние части которых соединены с
резервуаром или емкостью соответствующими соединениями, управляемыми клапанами, которые могут
приводиться в действие рычагом, соединенным рычагами или звеньями со вторым качающимся рычагом,
концы которого соединены со штоками поршней, расположенных внутри цилиндров, так что движение
поршней с помощью указанных рычагов и звеньев будет осуществлять управление клапанами, подающими
жидкость в соответствующие цилиндры. Верхние части цилиндров соединены посредством выхлопных труб с
резервуаром, расположенным на уровне ниже цилиндров и соединенным с насосом, с помощью которого
жидкость, собирающаяся в этом резервуаре, может быть откачана из него и перекачана обратно в основной
резервуар.
Части цилиндров под поршнями аналогичным образом соединены с воздушным резервуаром, в котором
воздух, отходящий от цилиндров во время работы поршней, хранится под давлением и из которого он может
подаваться в турбину или другой пневматический двигатель, который будет приводиться в действие
подаваемым в него сжатым воздухом и который, помимо выполнения необходимой от него работы, может
также служить для привода насоса, возвращающего жидкость в основной резервуар или бак, при этом
следует понимать, что подача сжатого воздуха в пневматический двигатель может регулироваться
соответствующим запорным клапаном. В процессе работы рычаг, соединенный с поршневыми штоками,
запускается вручную, после чего один из цилиндров устанавливается в сообщение с основным баком или
резервуаром, а соединение с другим цилиндром замыкается. «После этого поршень в первом упомянутом
цилиндре перемещается вниз в результате поступления в него жидкости под давлением, в то время как
жидкость, уже находящаяся в другом цилиндре, благодаря перемещению поршня вверх выталкивается через
выхлопную трубу во вспомогательный нижний бак или резервуар, и одновременно воздух втягивается в
цилиндр с нижней стороны указанного поршня посредством соответствующим образом регулируемого
воздухозаборника. Движение поршней через рычаги и тяги приводит в действие клапаны, так что тот, который
был ранее открыт, открывается».
Поршни в цилиндрах движутся в обратном направлении, так что вода отводится из первого цилиндра, а
воздух отводится из второго цилиндра и поступает в резервуар со сжатым воздухом. Эта операция
продолжается до тех пор, пока воздух в последнем не сожмется до степени, необходимой для работы
пневматического двигателя, когда запорный клапан открывается для обеспечения необходимого сжатия.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается какой-либо конкретной конструкцией или
расположением поршней и цилиндров, а также насосов, резервуаров или емкостей, поскольку изобретение
заключается в комбинации, приводящей к описанному циклу операций и различным модифицирован для
удовлетворения любых конкретных практических требований, которые могут возникнуть. Для обеспечения
полной функциональности. Усовершенствованный двигатель или мотор для автономного вождения. Линкольн,
подданный короля Великих Компания MOND, расположенная по адресу: Уилсби-стрит, 474, Гримсби,
графство Линкольн, подданная короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам или двигателям, вырабатывающим энергию, и его целью
является разработка двигателя, способного развивать мощность без поступления в него энергии из внешнего
источника, за исключением той, которая первоначально запасена в сжатом воздухе. Изобретение
представляет собой самодвижущийся двигатель, включающий турбину или пневматический двигатель,
приводимый в движение сжатым воздухом, накапливаемым с помощью поршней и цилиндров, которые, в
свою очередь, приводятся в действие водой или другой жидкостью из резервуара, в котором жидкость
находится под давлением с помощью соответствующих средств, при этом вода, откачиваемая из цилиндров,
закачивается обратно в резервуар насосом, приводимым в действие турбиной или пневматическим
двигателем. Изобретение также включает в себя форму аппарата, описанную или указанную ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют... согласно изобретению... Для реализации нашего изобретения одним
из удобных способов мы устанавливаем резервуар или емкость на подходящем уровне и частично заполняем
ее водой или другой жидкостью, подавая на эту жидкость соответствующее давление (например, 100 фунтов
на квадратный дюйм) с помощью подходящего ручного или другого насоса, который может быть
Достигнуто. Под резервуаром расположены два цилиндра b, c с поршнями $ внутри, наружные части
цилиндров соединены с резервуаром или емкостью соответствующими соединениями e, управляемыми
клапаном*/, который может приводиться в действие соответствующими средствами, такими как перекрестный
ремень g, приводимый в движение шкивом//, который может вращаться шестерней, приводимой в движение
зубчатой рейкой, перемещаемой штоком поршня i, или рычагом, который соединен bv рычагами или звеньями
со вторым качающимся рычагом, концы которого соединены со штоками поршней, расположенных внутри
цилиндров, так что действие поршней, рычагов и звеньев, указанных выше, будет осуществлять управление
клапанами, подающими* жидкость в соответствующие цилиндры s. Внешние части цилиндров соединены
посредством выхлопных труб с резервуаром, расположенным на уровне ниже цилиндров и соединенным с
насосом, с помощью которого жидкость, собирающаяся в этом резервуаре, может быть откачана из него и
перекачана обратно в основной резервуар. При желании резервуар можно демонтировать, и жидкость будет
отводиться непосредственно в насос.
В любом случае выпускной газ может регулироваться с помощью сливных кранов или других клапанов,
приводимых в действие рычагами или другими механизмами, работающими от двигателя. Внутренние торцы
цилиндров аналогичным образом соединены с воздушным резервуаром, в котором воздух, отходящий от
цилиндров во время работы поршней, хранится под давлением и из которого он может подаваться в турбину
или другой пневматический двигатель, который будет приводиться в действие подаваемым в него сжатым
воздухом и который, помимо выполнения любой необходимой от него работы, может также служить для
привода насоса, возвращающего жидкость в основной резервуар или бак, при этом следует понимать, что
подача сжатого воздуха в пневматический двигатель может регулироваться соответствующим запорным
клапаном. В процессе работы ремень g перемещается вручную, после чего один из цилиндров... соединение с
основным баком или резервуаром, при этом соединение с другим баллоном закрыто. В результате этого
поршень d в цилиндре c перемещается внутрь за счет поступления в него жидкости под давлением, в то
время как жидкость, уже находящаяся в другом цилиндре, выталкивается наружу через выхлопную трубу во
вспомогательный нижний бак или резервуар, и одновременно воздух втягивается в цилиндр b с внутренней
стороны указанного поршня посредством соответствующим образом регулируемого воздухозаборника во
впускной трубе p.
Движение поршней через описанный механизм приводит в действие клапан f, так что поршни в цилиндрах
движутся в обратном направлении, в результате чего вода отводится из первого цилиндра, а воздух
отводится из второго цилиндра и проходит через обратный клапан в резервуар со сжатым воздухом. Эта
операция продолжается до тех пор, пока воздух в последнем не сожмется до степени, необходимой для
работы воздушного двигателя, когда открывается запорный клапан, обеспечивающий необходимый поток.
При желании цилиндры могут быть расположены вертикально или иным образом, а не горизонтально, как
показано на рисунке. Следует понимать, что изобретение не ограничивается какой-либо конкретной
конструкцией или расположением поршней и цилиндров, а также насосов, резервуаров или емкостей,
поскольку изобретение заключается в комбинации, приводящей к описанному циклу операций, и различные
детали системы могут быть, очевидно, изменены в соответствии с любыми конкретными практическими
требованиями, которые могут потребоваться для выполнения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193660.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193660&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 501
Date: 2026-09-26 06:48:56 Central European Time
Translation Requested: GB193660A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193661.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193661&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193661A
[]
Рамки.
Мы, Томас Александр Бойд, Гарольд, усовершенствовали механизм снятия пряжи для прядения и
скручивания. Компания J. & T. BoYD LIMITED, британская компания, все инженеры и вся компания Shettleston
Iron Works, Глазго, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: наше
изобретение относится к механизму снятия прядильного полотна в прядильных и крученых машинах. В целях
усовершенствования нашего изобретения были разработаны средства для перемещения пустых бобин, для
снятия нитей, которые в определенных случаях снимаются с полных бобин, при снятии нитей со шпинделей, а
также для стабилизации шпинделей во время процесса снятия нитей. Также имеется средство для приема
полных бобин после их снятия и после того, как часть пряжи намотана с них на пустую бобину на шпинделе,
чтобы отделить пряжу движением полной бобины. Согласно данному изобретению, несущий кронштейн
используется для удержания и перемещения пустой бобины в положение, из которого ее можно переместить
на шпиндель. Указанный кронштейн-держатель сконструирован таким образом, что его можно снять со
шпульки после того, как шпулька будет установлена на шпинделе.
Кроме того, несущий кронштейн сконструирован таким образом, что при перемещении к шпинделю он будет
удерживать шпиндель в неподвижном положении, а также устройство для снятия нити, предназначенное для
снятия нити с полностью снятой со шпинделя бобины, и средства для обрыва указанной нити путем
перемещения полностью снятой бобины для оттягивания конца пряжи от бобины на шпинделе. При
реализации нашего изобретения в одном из вариантов, в котором полная бобина снимается с шпинделя, а
пустая надевается на нижний конец шпинделя, мы используем направляющую шпинделя и шпиндель,
опирающийся своим верхним концом на эту направляющую. На шпинделе находится направляющая,
шпиндель проходит вниз через строительный рельс в ступенчатый рельс. На веретено мы надеваем
прядильную бобину. Когда бобина наполнится, направляющая и направляющая для сборки опускаются,
увлекая за собой полную бобину до тех пор, пока она не отойдет от нижнего конца шпинделя. За шпинделем
на соответствующем расстоянии ниже и позади направляющей шпинделя на раме устанавливается
направляющая, перемещающаяся перпендикулярно направляющей шпинделя.
На салазках мы закрепляем планку, параллельную направляющей шпинделя, проходящую от одного конца
рамы до другого. На планке, непосредственно за каждым шпинделем, в той же вертикальной плоскости,
крепится кронштейн для держателя шпульки, простирающийся вверх за шпинделем на подходящую высоту. В
верхней части кронштейна держателя бобины мы формируем выступ, направленный к шпинделю и
расположенный вне зоны вращения шпульки, когда шпиндель находится в рабочем состоянии. На передней
стороне кронштейна держателя шпульки мы устанавливаем направляющую для шпульки. На нижнем конце
направляющей для шпульки мы размещаем скользящий держатель шпульки с пружинными зажимами,
открытыми с передней стороны, предназначенный для захвата пустой шпульки, которую работник вставляет в
него. Пустая бобина в самом нижнем положении находится на одном уровне с полной бобиной, опущенной со
шпинделя. На верхнем конце направляющей стержня бобины мы устанавливаем скользящий нитесъемник с
раздвоенными зубцами, выступающими в сторону шпинделя, но не соприкасающимися с маховиком, когда тот
работает. Скользящий нитесъемник расположен позади кронштейна держателя шпульки, его внутренний
конец поддерживается вертикальным стержнем, находящимся в той же вертикальной плоскости, что и
шпиндель, и установлен на раме.
Вилка скользящего нитесъёмника располагается на такой высоте, чтобы обеспечить её прохождение над
верхней частью нити, идущей от завитка маховика до снятой прядильной бобины. После того, как полная
бобина снята путем опускания со шпинделя, как описано ранее, с помощью хорошо известного механизма,
расположенного на раме, приводится в движение упомянутый ранее ползунок, перемещающий каретку для
бобины к шпинделю. Это перемещение продолжается до тех пор, пока пустая бобина не сдвинет полную
бобину с направляющей и не будет установлена так, чтобы ее отверстие находилось соосно с прядильным
шпинделем. Движение в сторону шпинделя кронштейна-держателя приводит к отводу внутреннего конца
скользящего резьбонарезного инструмента от горизонтального стержня, параллельного направляющей
шпинделя, на которой он закреплен. В этот момент зубцы прошли по одному с каждой стороны вращающегося
шпинделя. Скользящий нитесъемник, извлекаемый из опоры, под действием собственного веса падает, тем
самым снимая упомянутую ранее резьбу с вращающегося шпинделя.
Затем поднимаются направляющая и ступенчатая направляющие, при этом на направляющей пустая бобина
поднимается почти до самого верха веретена. По мере того, как пустая бобина поднимается по шпинделю,
она увлекает за собой скользящий нитесъемник и удерживает его на полной высоте до тех пор, пока
кронштейн держателя бобины и держатель бобины не будут отодвинуты от шпинделя. После этого
внутренний конец скользящего устройства для снятия резьбы снова опирается на свою опору. Когда
направляющая шлагбаум поднималась, перемещая пустую бобину вверх, держатель бобины перемещался
вверх по вертикальному стержню. Когда кронштейн и держатель шпульки перемещались назад, держатель
шпульки, освободившись от захвата пустой шпульки, опускался в свое исходное положение. Когда кронштейн
держателя шпульки перемещался вперед, чтобы совместить пустую шпульку с шпинделем, его верхний конец,
имеющий полукруглую форму с передней стороны, охватывал шпиндель между ножками маховика и
стабилизировал его во время снятия нити.
Таким образом, становится понятно, что для снятия бобины ее сначала опускают со шпинделя; затем пустую
бобину, съемник и направляющую шпинделя перемещают вперед к шпинделю. Затем устройство для снятия
нити падает, срывая нить со шпинделя. Пустая бобина одновременно поднимается на шпинделе с помощью
направляющей, поднимая съемник нити на исходную высоту. Когда кронштейн держателя бобины
перемещается назад, съемник проходит на свою опору, держатель бобины, освободившись от бобины,
опускается в исходное положение, а стабилизирующий элемент шпинделя перемещается назад,
освобождаясь от маховика. После того как полная бобина снята со шпинделя, пустая бобина поднята на
шпиндель, шпиндель вращается, чтобы намотать несколько витков пряжи с полной бобины, которая
находится в приемнике, описанном ниже, на пустую бобину. На подходящем расстоянии друг от друга вдоль
боковой стороны станка мы продолжаем монтаж ряда кронштейнов для зубчатой рейки. Эти кронштейны
расположены на подходящем расстоянии перед шпинделями.
В подшипниках указанных кронштейнов зубчатой рейки мы устанавливаем горизонтально вал зубчатой рейки,
параллельный направляющей шпинделя и проходящий от одного конца рамы до другого. На валу зубчатой
рейки мы устанавливаем на каждом кронштейне зубчатую рейку, которая входит в зацепление с вертикальной
зубчатой рейкой, предназначенной для скольжения вверх и вниз по направляющим в кронштейне зубчатой
рейки. На верхних концах вертикальной направляющей зубчатой рейки мы формируем подшипники, в которые
устанавливаем вал барабанного типа, горизонтальный и параллельный шпинделю и проходящий вдоль
передней части всех шпинделей. Напротив каждого шпинделя, в той же вертикальной плоскости, установлен
полукруглый держатель бобины с основанием. Приёмник для бобины имеет открытую сторону, обращенную к
шпинделю, и в своей самой нижней точке находится на нужной высоте для приёма полной бобины, снятой со
шпинделя и сдвинутой с направляющей швейной машины. В этот момент нить, идущая от маховика до полной
бобины в приемнике бобины 154, остается неповрежденной. Приёмник для бобины крепится на валу
барабанного механизма таким образом, что его верхний конец слегка отклоняется от вертикали и от
шпинделя, чтобы бобина могла находиться в приёмнике.
После того, как полная бобина вставлена в держатель бобины, а ступенька и механизм подняты, поднимая
пустую бобину на шпиндель, держатель бобины поднимается вверх с помощью зубчатой рейки и
вертикальной рейки, описанных выше, до тех пор, пока полная бобина не окажется напротив изгиба бобины. С
передней стороны направляющей строительной балки мы прикрепляем шарнирно планку с ножом, которая во
время вращения висит лезвием вниз. Как уже упоминалось, лезвие ножа загибается вверх во время снятия
пряжи таким образом, чтобы оно находилось на одном уровне с верхней стороной нижнего фланца пустой
прядильной бобины на шпинделе. Теперь веретена и маховики совершают несколько оборотов, в результате
чего из заполненной бобины в приемнике бобины наматывается несколько витков пряжи. Мы прикрепляем
планку для удержания бобины к стержню барабана, которая затем поднимается и прижимается к нити на
полной бобине в приемнике бобины. На противоположной стороне каждой бобины мы вставляем в планку для
удержания бобины короткий шип, который проникает в пряжу и предотвращает полное вращение бобины.
Вал барабана с приемником для бобины и заполненными бобинами резко выдвигается наружу, обрывая нить,
идущую от заполненной бобины к пустой. «Затем заполненные бобины опускаются с помощью зубчатой
рейки, после чего извлекаются». Вращаться-
(Кадры. Британская компания, все инженеры и весь металлургический завод Shettleston Iron Works в Глазго
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем документе. Наше изобретение относится к механизму снятия
пряжи в прядильных и скручивающих машинах. В целях усовершенствования нашего изобретения были
разработаны средства для перемещения пустых бобинок, предназначенные для снятия нитей, которые в
определенных обстоятельствах снимаются с полных бобинок при снятии пряжи, вдали от веретен, а также
средства для стабилизации веретен во время операции снятия пряжи, а также средства для приема полных
бобинок после снятия пряжи и после того, как часть пряжи намотана с них на пустую бобину на веретене, для
обрыва пряжи движением полной бобины. Для перемещения пустой бобины на шпиндель и последующего
извлечения её из него мы используем кронштейн известного типа. Согласно данному изобретению, этот
кронштейн-держатель несет в себе фиксатор шпинделя и устройство для снятия нити и сконструирован таким
образом, что при перемещении к шпинделю он будет перемещать вместе с собой фиксатор шпинделя для
удержания шпинделя в нужном положении, а также устройство для снятия нити, снимающей нить со снятой
бобины, чтобы освободить шпиндель.
Кроме того, предусмотрены средства для обрыва указанной нити путем перемещения полной бобины, которая
оттягивает конец пряжи от бобины на веретене. К данной технической спецификации прилагаются два листа
чертежей. На рисунке 1 показан торцевой разрез прядильной машины с бобиной на шпинделе, готовой к
началу прядения; пустая бобина в держателе для замены бобины на шпинделе после его заполнения;
приемник для полной бобины после ее снятия. Пунктирными линиями показана полностью заполненная
бобина в приемнике, когда последний находится в самом верхнем положении, с которого на бобину на
веретене намотаны несколько витков пряжи, и когда нить обрезана и готова к началу прядения. На рисунке 2
показана схема держателя пустой бобины. На рисунке 3 показана схема устройства для снятия нити. На
рисунке 4 показана схема приемника для снятой бобины. При реализации нашего изобретения в одном из
вариантов, в котором полная бобина снимается с шпинделя, а пустая бобина устанавливается на нижнем
конце шпинделя, мы используем на рисунках 1, 2, 3 и 4 шпиндельную направляющую 1 и шпиндель 2,
закрепленный своим верхним концом на направляющей 1.
На шпинделе 2 находится направляющая 3, которая проходит вниз через строительную направляющую 4 в
ступенчатую направляющую 5. На шпиндель 2 мы установили прядильную бобину 6. Когда шпулька 6
заполнена, направляющая 5 и направляющая 4 опускаются, увлекая за собой заполненную шпульку 6, пока
она не перестанет касаться нижнего конца 2 шпинделя 2. За шпинделем 2 на соответствующем расстоянии
ниже и позади направляющей шпинделя 1 на раме устанавливается направляющая 7, перемещающаяся
перпендикулярно направляющей шпинделя 1. На направляющей мы закрепляем несущий брус 8 параллельно
направляющей шпинделя 1, проходящей от одного конца рамы до другого. На несущей планке 8
непосредственно за каждым шпинделем в одной вертикальной плоскости крепится кронштейн 9 для
крепления бобины, простирающийся вверх за шпинделем 2 и на подходящую высоту. В верхней части
кронштейна 9 держателя бобины образуется выступ 9, направленный к шпинделю и не затрагивающий
маховик 3 во время работы шпинделя. На передней стороне кронштейна 9 держателя шпульки мы
устанавливаем направляющую для шпульки 10.
На нижнем конце направляющей стержня 10 для шпульки мы размещаем скользящий держатель шпульки 11 с
пружинными зажимами 11, открытыми с передней стороны и предназначенными для захвата пустой шпульки
12, которая была вставлена в нее работником. Пустая бобина 12 в своей самой нижней точке находится на
том же уровне, что и бобина 6, которая была заполнена и опущена со шпинделя 2. На верхнем конце
направляющего стержня 10 бобины установлен скользящий нитесъемник 13, имеющий раздвоенные зубцы
13, выступающие в сторону шпинделя 2, но не соприкасающиеся с маховиком 3, когда маховик работает.
Скользящий нитесъемник 13 расположен позади кронштейна держателя шпульки 9, его внутренний конец 13
временно удерживается горизонтальной планкой 15, закрепленной на раме параллельно направляющей
шпинделя и на высоте, необходимой для того, чтобы раздвоенные зубцы 13 находились в своем самом
верхнем положении. Вилка скользящего нитесъемника 13 расположена на такой высоте, которая обеспечит ее
прохождение над верхней частью нити, идущей от завитка 3 маховика 3 к вращающейся бобине 6 при ее
опускании.
После того, как полная бобина 6 снята путем опускания с шпинделя 2, как описано ранее, с помощью хорошо
известного механизма, расположенного на раме, приводится в действие упомянутый ранее ползунок 7,
перемещающий кронштейн держателя бобины 9 в сторону шпинделя 2. Это перемещение продолжается до
тех пор, пока пустая бобина 12 не сдвинет бобину 6 с направляющей 4 и не установит ее отверстие соосно с
прядильным шпинделем 2. Движение в сторону шпинделя 2 кронштейна 9 отводит внутренний конец 13
скользящего резьбонарезного инструмента 13 от горизонтальной планки 15. В этот момент зубцы 13 прошли
по одному с каждой стороны вращающегося шпинделя 2. Скользящий нитесъемник 13, извлекаемый из
опоры, падает под собственным весом, тем самым снимая упомянутую ранее нить с вращающегося шпинделя
2. Затем поднимаются направляющая 4 и ступенчатая направляющая 5, при этом на направляющей пустая
бобина 12 поднимается почти до самого верха шпинделя 2. Когда пустая бобина 12 поднимается по
шпинделю 2, она увлекает за собой скользящий нитесъемник 13 и удерживает его на полной высоте до тех
пор, пока кронштейн держателя бобины 9 и держатель бобины 11 не будут удалены от шпинделя 2.
После этого внутренний конец 13 скользящего устройства для снятия резьбы 13 снова опирается на
горизонтальную планку 15. Когда направляющая 4 поднималась, перемещая пустую бобину 12 вверх,
держатель бобины 11 одновременно перемещался вверх по вертикальному стержню 10. Когда кронштейн 9 и
держатель шпульки 11 были перемещены назад, держатель шпульки 11, освободившись от захвата пустой
шпульки 12, опустился в исходное положение. Когда кронштейн 9 держателя шпульки перемещался вперед,
чтобы сместить пустую шпульку 12 по центру относительно шпинделя 2, его верхний конец 9, имеющий
полукруглую форму с передней стороны, охватывал шпиндель 2 между ножками маховика и стабилизировал
его во время снятия нити. Таким образом, становится понятно, что для снятия бобины ее сначала опускают со
шпинделя; затем пустую бобину, съемник и направляющую шпинделя перемещают вперед к шпинделю.
Затем съемник нити 13 падает, срывая нить со шпинделя. Пустая бобина 12 одновременно поднимается на
шпинделе с помощью направляющей 4, поднимая съемник нити 13 на его первоначальную высоту.
Когда кронштейн держателя бобины 9 перемещается назад, съемник проходит на свою опорную планку 15,
держатель бобины 11, освободившись от бобины, опускается в исходное положение, а стабилизирующий
элемент шпинделя 9 перемещается назад, освобождаясь от маховика. После того как бобина 6 снята со
шпинделя 2, а пустая бобина 12 поднята на шпиндель, шпиндель вращается, чтобы намотать несколько
витков пряжи с полной бобины, которая находится в приемнике 16, описанном ниже, на пустую бобину. На
соответствующем расстоянии друг от друга вдоль боковой стороны станка мы размещаем на раме ряд
кронштейнов 17. Эти кронштейны расположены на подходящем расстоянии перед шпинделями. В
подшипниках 17 на указанных кронштейнах рейки мы устанавливаем горизонтально вал рейки 18,
параллельный направляющей шпинделя и проходящий от одного конца рамы до другого. На валу зубчатой
рейки на каждом кронштейне рейки устанавливается зубчатая передача 19, которая входит в зацепление с
вертикальной рейкой 20, предназначенной для скольжения вверх и вниз в направляющих 17 в кронштейне
рейки 17.
На верхних концах вертикальной направляющей рейки 20 мы формируем подшипники 20, в которые
устанавливаем вал 21, расположенный горизонтально и параллельно направляющей шпинделя 1 и
проходящий вдоль передней части всех шпинделей. Напротив каждого шпинделя, в той же вертикальной
плоскости, установлен полукруглый держатель для бобины 16 с основанием. Приёмник для бобины имеет
открытую сторону, обращенную к шпинделю, и в своей самой нижней точке находится на необходимой высоте
для приёма полной бобины, снятой со шпинделя и сдвинутой с направляющей 4. В этот момент нить, идущая
от маховика 3 до полной бобины 6 в держателе бобины 16, остается целой. – Держатель бобины 16
удерживается на валу барабана 21 таким образом, что его верхний конец слегка отклоняется от вертикали и
отходит от шпинделя, чтобы бобина могла удерживаться в держателе бобины. После того, как полная бобина
вставлена в держатель бобины, а направляющая 5 и устройство 4 подняты, убирая пустую бобину на
шпиндель 2, держатель бобины 16 поднимается вверх с помощью зубчатой рейки 18 и вертикальной рейки 20,
описанных выше, до тех пор, пока полная бобина не окажется напротив изгиба 3 маховика 3.
На передней стороне направляющей 4 мы прикрепляем шарнирно ножевой стержень 22, который во время
вращения висит лезвием вниз. В момент снятия нити лезвие ножа 22 поворачивается вверх таким образом,
чтобы оно находилось на одном уровне с верхней стороной нижнего фланца пустой прядильной бобины 12 на
шпинделе 2. Теперь веретена и маховики совершают несколько оборотов, в результате чего несколько витков
пряжи наматываются с полной бобины 6 в приемник бобины 16. Мы прикрепляем планку 23, удерживающую
бобину, к стержню барабана, которая теперь поднимается и прижимается к пряже на полной бобине 6 в
приемнике бобины 16. На противоположной стороне каждой бобины мы вставляем в планку для удержания
бобины короткий шип 23, который проникает в пряжу и предотвращает полное вращение бобины. Вал
барабана с приемником бобины и заполненными бобинами резко выдергивается наружу, обрывая нить 14,
идущую от заполненной бобины к пустой. Затем заполненные бобины опускаются с помощью зубчатой рейки
21 и после этого извлекаются.
Прядение начинается сразу после обрыва нити, как описано выше. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193662.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193662&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193662A
[]
Усовершенствования, касающиеся подшипников вала. Мы, компания HENRY SIMON LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, и компания WILLIAM WALKER и Настоящим
подданные Великобритании заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Целью
данного изобретения является обеспечение простых и удобных средств для быстрой регулировки, осмотра,
снятия и замены основных подшипников двигателей, моторов, колес, шкивов, барабанов для канатов и тому
подобного. Изобретение включает в себя сочетание с каждым основным подшипником регулируемого зажима
или опоры вала, установленной на вспомогательной опоре подшипника, причем указанный зажим или опора
приводится в рабочее положение для сброса давления с основного подшипника, когда необходимо осмотреть,
снять или заменить указанный основной подшипник. В одном из удобных вариантов применения нашего
изобретения каждый зажим или опора вала может крепиться на вспомогательной подставке, закрепленной на
основной опоре подшипника или выполненной с ней заодно; или же вспомогательная подставка может быть
съемно закреплена на указанной основной опоре подшипника, так что ее можно легко установить в нужное
положение при необходимости.
Каждый зажим или опора вала может иметь любую удобную конструкцию и быть приспособлен для захвата и
поддержки вала с целью снятия давления с главного подшипника. Например, он может состоять из нескольких
секторообразных скользящих элементов, закрепленных винтами или подобными деталями, с помощью
которых их можно регулировать для захвата вала и его достаточного подъема, чтобы снять давление с
главного подшипника, позволяя снять и установить последний. Или же захваты вала могут приводиться в
действие клиньями, эксцентриками или другими устройствами. При необходимости во вспомогательной опоре
может быть выполнена цилиндрическая втулка с эксцентричным отверстием, в которую вставлен вал,
проходящий через нее. Внутренний диаметр втулок немного больше диаметра вала, так что последний не
соприкасается с втулками; но когда необходимо снять давление вала с главных подшипников, втулку частично
поворачивают до тех пор, пока втулки не прижмутся к валу. Благодаря нашей усовершенствованной
конструкции, главные подшипники можно удобно снимать и заменять без чрезмерного риска деформации
вала или аварий, связанных с неисправностью средств, используемых для осмотра главных подшипников, и
без необходимости снятия с самого вала нагрузок, которым он обычно подвергается, например, из-за
натяжения канатов канатной передачи.
Изобретение легко применимо к валам различного размера и к машинам разных габаритов.
Усовершенствования, касающиеся подшипников вала. Мы, компания HENRY SIMON LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, и компания WILLIAM WALKER, и
Подданные Великобритании настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: «Целью данного
изобретения является обеспечение простых и удобных средств для быстрой регулировки, осмотра, снятия и
замены основных подшипников двигателей, моторов, колес, шкивов, барабанов для канатов и тому подобного,
причем указанные средства представляют собой регулируемые подшипники для поддержки вала, когда опора
основных подшипников недоступна». В соответствии с нашим настоящим изобретением- приспособлены для
захвата и удержания вала и способны оказывать на него давление в различных направлениях. Обращаясь к
прилагаемому листу пояснительных чертежей: на рисунке 1 изображен боковой вид, а на рисунке 2 — план,
представляющий собой комплект для забивки электрических канатов, к которому применено наше