Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1336

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
225 Кб
Скачать
☆
приведения воды во вращение. Вода подается в трубчатый элемент в точке G, а пар отводится в точке 7. В
качестве примера трубчатого генератора, сконструированного для получения кольцевого слоя воды толщиной
около двух дюймов по внутренней окружности, его диаметр может составлять один фут, а скорость вращения
— 320 оборотов в минуту. Хотя на чертежах показаны варианты осуществления изобретения, включающие
горизонтально расположенные трубчатые элементы, изобретение с таким же успехом может быть
адаптировано для парогенераторов, имеющих вращающиеся элементы, расположенные вертикально или под
наклоном.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193417A
[]
Вращающийся слой воды. Усовершенствования в подогревателях питательной воды для парогенераторов с
использованием Компания Makaregatan 18, Стокгольм, Швеция, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Парогенераторы, состоящие из трубчатых элементов, содержащих вращающиеся слои воды, в которых
предварительный нагрев питательной воды осуществляется в отдельных водонагревателях, в то время как
пар генерируется в трубчатых элементах, имеют недостаток, заключающийся в том, что пар может
генерироваться в предварительных нагревателях и поступать на водозабор парогенераторов, что приводит к
прекращению подачи питательной воды в генераторы. Настоящий изобретение устраняет этот недостаток,
поскольку включает в себя в подогревателях питательной воды для парогенераторов, состоящих из
трубчатых элементов, в которых пар генерируется из вращающегося слоя воды, устройство, расположенное в
трубопроводе между подогревателем питательной воды и входом воды в трубчатые элементы, причем
указанное устройство соединено с основной паропроводной трубой парогенератора посредством отдельной
паропроводной трубы с целью отделения пара, который может генерироваться в подогревателе питательной
воды, и его прямой подачи в основную паропроводную трубу, обеспечивая таким образом бесперебойную
подачу воды в парогенератор.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором на фиг. 1 и 2 показаны два варианта
осуществления изобретения, примененные к парогенератору, состоящему из вращающихся трубчатых
элементов, но следует понимать, что изобретение также может быть использовано аналогичным образом для
парогенераторов, состоящих из невращающихся трубчатых элементов, в которых слой воды приводится во
вращение с помощью отдельного несущего устройства, приводимого в движение снаружи. Согласно рис. 1,
питательная вода подается в подогреватель питательной воды 2 через трубу 1. Предварительно нагретая
питательная вода вместе с паром, который мог образоваться в подогревателе питательной воды, подается из
последнего по трубе 3 в элемент 4. Этот элемент 4 в своей нижней части соединен с водосборником 5, общим
для всех вращающихся трубчатых элементов, причем указанный водосборник соединен с водяным
пространством трубчатых элементов 7 посредством отдельных труб 6. Эти паровые камеры трубчатых
элементов соединены с общим паровым резервуаром 9 посредством отдельных труб 8, из которого пар
подается по трубе 10 в места его использования.
Верхняя часть элемента 4 соединена с паропроводом 10 посредством отдельной трубы 11. В элементе 4
уровень воды 12 будет подниматься или опускаться в зависимости от толщины слоя воды в трубчатых
элементах под действием центробежной силы. Подаваемая по трубе 3 питательная вода затем опускается до
этого уровня, а пар, который мог бы пройти через трубу 3, подается непосредственно в паропровод 10 через
трубу 11. Подача питательной воды к вращающемуся элементу 7 через части 4, 5 и 6 будет осуществляться
без помех со стороны пара, который может образовываться в подогревателе питательной воды 2. Поскольку
колебания уровня воды 12 имеют определенную связь с колебаниями толщины слоя воды во вращающихся
трубчатых элементах, к элементу 4 могут быть непосредственно подключены водомеры и регулирующие
устройства для питательной воды, изготовленные известным способом. В схеме, показанной на рис. 2,
питательная вода подается в подогреватель питательной воды 14 через трубу 13.
Из подогревателя питательной воды предварительно нагретая питательная вода вместе с образующимся
паром подается по трубе 15 в водосборник 16, общий для всех вращающихся трубчатых элементов, причем
указанный водосборник соединен с водяными пространствами трубчатых элементов 18 посредством
отдельных труб 17. Паровые пространства трубчатых элементов соединены с общим паровым коллектором
20 посредством отдельных труб 19. Из этого парового резервуара пар подается туда, где он находится.
Верхняя часть водосборника 16 соединена с паропроводом 22 посредством В паропроводе 22 на участке 21
установлен дроссель, благодаря которому давление пара в паропроводе 22 будет несколько ниже давления
во вращающемся трубчатом элементе 18, что всегда будет способствовать заполнению паропровода
питательной водой. водосборник. _Придание трубе 23 a. достаточной высоты позволяет достичь того, чтобы .
не вытекать через верхний изгиб к паропроводу, независимо от нагрузки котла. Пар, проходящий по трубе 15,
будет подниматься в водосборнике 16 и поступать в паропровод 22 через трубу 23. Подача питательной воды
к вращающемуся трубчатому элементу осуществляется через
совершенно не тревожится паром, который может образовываться в питательной воде нагревателя 14. Если
дроссель 21, установленный в паропроводе 22, имеет постоянный диаметр, то колебания уровня воды 24
будут сравнительно большими при различных нагрузках на генератор, и, следовательно, высота трубы 23
также будет сравнительно большой. Однако эта высота может быть уменьшена, если дроссельный клапан 21
относится к типу, в котором на клапан воздействует груз или пружина, причем данный клапан сконструирован
таким образом, чтобы обеспечивать максимально возможное всегда одинаковое сопротивление прохождению
пара при любой нагрузке генератора. Клапан 21 может либо подвергаться воздействию постоянного веса, при
этом сопротивление в нем, очевидно, всегда остается постоянным, независимо от того, открывается клапан
больше или меньше, либо подвергаться воздействию длинной пружины, при этом сопротивление фактически
увеличивается при подъеме клапана, то есть с увеличением натяжения пружины. Однако, если эта пружина
имеет достаточную длину по отношению к наибольшему перемещению клапана, то изменения натяжения
пружины и, следовательно, сопротивления клапана будут незначительными.
Таким образом, колебания уровня воды 24 могут быть уменьшены с помощью клапана 21. Точное
проектирование и организация. Упомянутые выше паровые камеры и т.д., конечно, могут быть изменены,
однако главной особенностью изобретения является то, что перед водозаборником самих парогенераторов
предусмотрено устройство, в котором пар, который мог бы образовываться в подогревателе питательной
воды, отделяется и подается в главный паропровод через отдельную трубу для этой цели. вода к
парогенераторам,.. «Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193418A
[]
Усовершенствования в аппаратуре для считывания уровня воды в парогенераторах, состоящих из
вращающихся элементов или невращающихся элементов с вращающимся слоем воды. Корпорация, должным
образом организованная в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляет, что природа
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для измерения толщины слоя воды в
парогенераторах, состоящих из вращающихся трубчатых элементов или из невращающихся элементов с
вращающимися слоями воды. Ранее в роторном цилиндрическом парогенераторе, установленном на цапфах,
через которые проходят соответственно трубы подачи питательной воды и пара генератора, предлагалось
использовать обычный стеклянный трубчатый индикатор уровня воды, верхний конец которого соединен
трубой, проходящей через паропровод цапфы в паровое пространство генератора, а нижний конец соединен
второй трубой, проходящей через паропровод в котел, где она изогнута вниз, чтобы опуститься ниже уровня
поверхности воды в генераторе.
Изобретение основано на использовании разницы давлений, возникающей между водой и паром во
вращающемся трубчатом элементе вследствие центробежной силы во время вращения. Если, например,
труба, изогнутая под произвольным углом, вращается вокруг одной из своих ветвей, которая сообщается с
сосудом, наполненным водой, то вода, как известно, будет вытекать через другую ветвь трубы. Тот.
Настоящее изобретение включает в себя устройство для измерения толщины кольцевого слоя воды в
парогенераторе, имеющем вращающийся или невращающийся трубчатый элемент, в котором пар
генерируется из вращающегося слоя воды, образованного центробежной силой, характеризующееся
наличием у генератора сосуда, содержащего жидкость, с двумя отдельными средствами сообщения, одно из
которых находится в непосредственном сообщении с входным отверстием подачи, сообщающимся со всеми
точками кольцевого слоя воды в генераторе, а другое средство сообщения с сосудом находится в
непосредственном сообщении с паровым пространством генератора, так что жидкость в сосуде будет
подвергаться воздействию воды в генераторе таким образом, что она будет подвергаться разности давлений,
возникающей при вращении кольцевого слоя воды за счет центробежной силы, между водой и паром, и эта
разность давлений используется для изменения уровня жидкости в сосуде в определенной зависимости от
изменений толщины слоя воды во вращающемся трубчатом элементе, причем указанный сосуд соединен с
стеклянной трубкой или выполнен в виде ее части. Измерительный прибор, поплавковое устройство,
диафрагменный механизм или подобное устройство, позволяющее считывать изменения толщины кольцевого
слоя.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах на фиг. 1-7 в семи различных вариантах,
предназначенных для использования в сочетании с парогенераторами, состоящими из вращающихся
трубчатых элементов. На фиг. 1, где изображена конструкция, включающая индикаторное стекло с
изменяющимся уровнем воды, 1 представляет собой вращающийся элемент котла. 2 обозначает один из его
полых валов, служащий выходом пара, а 3 — другой вал, служащий входом воды. 4 Это обычный водомер,
который сверху соединен с паровым патрубком 2, а снизу — с водяным патрубком 3. Уровень воды, конечно,
может находиться в... краны и автоматические запорные устройства. За счет разницы давлений, возникающей
между водой и паром вследствие центробежной силы при вращении трубчатого элемента котла, уровень
воды в водомере будет изменяться в зависимости от толщины слоя воды во вращающемся трубчатом
элементе, и, таким образом, указанную толщину можно считать по шкале, расположенной на водомерном
стекле. На фиг. 2 показана еще одна форма изобретения, предназначенная для адаптации к вращающемуся
трубчатому элементу согласно фиг. 1.
Чтобы избежать неудобств, связанных с формой, показанной на рис. 1, из-за частичного заполнения
смотрового стекла 4 паром высокой температуры, что требует использования смотровых стекол более
высокого качества, стекло, показанное на рис. 2, размещено таким образом, что оно всегда заполнено
холодной водой. В сосуде 5 находится жидкость 6, которая тяжелее воды, например, ртуть. В трубах 7, одна
или обе из которых состоят из стекла, поверхности жидкости достигают определенной высоты, а их верхняя
часть заполнена холодной водой. В точке 8 трубы соединены с паровыми и водяными подшипниками
вращающегося трубчатого элемента посредством трубопроводов, заполненных водой, и таким образом
толщину слоя воды во вращающемся элементе можно считывать по шкале, предусмотренной на
измерительном стекле или стеклах. Кроме того, этот водомер, как правило, может быть снабжен кранами и
автоматическими устройствами закрытия. На фиг. 3 показан третий вариант изобретения, также
предназначенный для использования в сочетании с вращающимся элементом, как показано на фиг. 1.
Сосуд 9 в верхней части (10) соединен с паровым подшипником трубчатого элемента котла, а в нижней части
(11) — с водяным подшипником. На поверхности воды в сосуде расположен поплавок 12, верхняя часть
которого скользит в стеклянной трубке 13. Изменение толщины слоя воды во вращающемся элементе котла
приводит к изменению уровня воды и положения поплавка. Движения последнего можно считывать по шкале,
расположенной на стеклянной трубке, окружающей поплавок. Водомер, разумеется, может быть снабжен
необходимыми кранами для измерения уровня воды. Средняя часть поплавка 12 выполнена в виде клапана
14. В случае повреждения мерного стекла уровень воды в сосуде 9 поднимается, а также поплавок, в
результате чего клапан 14 прижимается к седлу клапана 15, что приводит к автоматическому закрытию
мерного стекла. Это устройство компенсирует наличие обычных шаровых кранов и подобных устройств в
других водомерах, но в то время как в таких известных устройствах необходимы два клапана, то есть по
одному на каждом конце смотрового стекла, согласно настоящему изобретению требуется только один
клапан.
На рис. 4 показано сочетание форм, изображенных на рис. 2 и 3. Сосуд 16 частично заполнен жидкостью,
которая тяжелее воды, например, ртутью. С помощью трубы 17 жидкость 18 разделяется на внутреннюю
поверхность, сообщающуюся с паровым патрубком 19, и внешнюю поверхность, сообщающуюся с водяным
патрубком 20. Предпочтительно, чтобы наружная поверхность была больше внутренней, благодаря чему
достигается большее изменение внутреннего уровня. На внутренней поверхности жидкости расположен
поплавок, описанный в связи с рис. 4, с его клапаном, окружающей стеклянной трубкой и шкалой.
Предпочтительно, чтобы весь водомер располагался настолько низко, что его самая высокая часть
находилась ниже паровых и водяных валов вращающегося элемента котла, что облегчает заполнение
первых. Предпочтительно, чтобы в верхней части указателя уровня воды был предусмотрен воздушный кран
21 для выпуска воздуха. Указатель уровня воды, конечно, может быть также сконструирован таким образом,
что соединения для парового и водяного патрубков поменяются местами, благодаря чему внутренняя
поверхность жидкости может оказаться в таком положении, что она будет попадать внутрь стеклянной трубки
и ее можно будет считывать непосредственно без поплавка. Однако такая конструкция сопряжена с
неудобством, заключающимся в том, что уровень жидкости будет понижаться при увеличении толщины слоя
воды и наоборот.
Как правило, такого подхода следует избегать, если это возможно, поскольку он легко может ввести в
заблуждение. На фиг. 5 показан вариант изобретения, предназначенный для использования в тех случаях,
когда по какой-либо причине показанный на фиг. 4 указатель уровня воды не может быть расположен ниже
паровых и водяных валов, а должен быть расположен над ними. Водомер 22 затем соединяется с паровым
подшипником трубой 23 и с водяным подшипником трубой 24, и в этом случае эти подшипники расположены
ниже водомера. В паровом патрубке расположена горизонтальная часть 25, имеющая такое удлинение, что
уровень воды 26 в нем не будет подвергаться существенным изменениям при изменении толщины слоя воды
в элементе вращающегося котла. В паровых и водяных каналах предусмотрены запорные клапаны 27 и 28,
после закрытия которых вода может подаваться в водомер через комбинированные заправочные и
воздушные краны 29 и 30. За счет изгиба труб 23 и 24 вниз под паровыми и водяными подшипниками
предотвращается выпадение воды из водомерного счетчика при остановке вращения парогенератора,
поскольку воздух не может проходить через эти изгибы, заполненные водой. На рис. 6 показана конструкция,
аналогичная изображенной на рис. 1, но с той разницей, что в конструкции, показанной на рис. 1, изменения
уровня воды наблюдаются через стеклянную трубку, тогда как на рис. 6 используется поплавок, вращающийся
вокруг оси таким образом, что изменения уровня воды отображаются внешним указателем.
В сосуде 31, который в верхней части сообщается с паровым подшипником, а в нижней — с водяным
подшипником, поплавок 34 установлен на шпинделе 32 и при необходимости уравновешивается
противовесом 33 таким образом, что он плавает на поверхности 35 воды. Стрелка 36, закрепленная на
шпинделе 32, показывает толщину слоя воды на циферблате 37. Описанное выше поплавковое устройство,
конечно же, может также использоваться для поверхностей жидкостей в виде аппаратов, показанных на рис. 2
и 4. На фиг. 7 показан вариант изобретения, содержащий диафрагму. В сосуде 38 предусмотрена диафрагма.
С одной стороны диафрагмы сосуд под номером 40 соединен с паровым подшипником вращающегося
элемента котла посредством трубопровода, заполненного водой, а с другой стороны под номером 41 — с
водяным подшипником. Пружина 42, регулируемая снаружи, предпочтительно может быть соединена с
диафрагмой. При различных уровнях воды во вращающемся трубчатом элементе диафрагма будет
отклоняться на соответствующую величину, и эти отклонения можно считывать с циферблата 44 с помощью
стрелки 43.
Данный вариант изобретения также может быть выполнен над паровыми и водяными подшипниками, как
показано на рис. 5. На различных фиг. 1-7 показано применение изобретения к парогенераторам, имеющим
вращающиеся трубчатые элементы, однако следует понимать, что изобретение аналогичным образом может
быть применено к парогенераторам, имеющим невращающиеся трубчатые элементы с вращающимся слоем
воды. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193419A
[]
Усовершенствования, относящиеся к двигателям внутреннего сгорания или связанные с ними. Я, Альберто
Багнуло, проживающий по адресу: Виа Богино, 13, Турин, Италия, подданный короля Италии, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств
для электрического зажигания и улучшения сгорания в двигателях, работающих на тяжелом топливе. Целью
указанных усовершенствований является подача водорода в камеру сгорания для обеспечения быстрого и
полного сгорания углеводородов. Таким образом, изобретение заключается в сочетании в двигателе,
работающем на тяжелом топливе, электрического устройства для воспламенения топливной смеси и
средства, посредством которого тяжелое топливо подается вместе с водородом в камеру сгорания, так что
часть водорода соединяется с ненасыщенными углеводородами, гидрируя их и делая
легковоспламеняющимися при попадании в камеру сгорания, в то время как оставшийся водород соединяется
с кислородом воздуха для карбюрации, поступающего в камеру сгорания во время такта сжатия, и повышает
температуру сгорания топливной смеси.
Более высокая скорость воспламенения обеспечивает идеальный цикл взрыва и повышает эффективность
двигателя. Для сгорания требуется меньшее количество воздуха; следовательно, при той же мощности
двигателя объем цилиндра может быть уменьшен. Сгорание происходит практически полностью при
постоянном объеме и уменьшает контакт пламени со стенками цилиндра, которые поддерживаются при более
низкой температуре, что снижает расход смазки. На прилагаемом чертеже схематически, в качестве примера,
показана конструктивная форма усовершенствованного устройства, являющегося объектом данного
изобретения. Как показано на чертеже, топливо и водород впрыскиваются либо автоматически, либо
соответствующим образом через клапан P форсунки A соответствующего типа в камеру сгорания D, которая
отделена от рабочего цилиндра C проволочными сетками B, расположенными в камере сгорания под
впускным и выпускным клапанами H и G соответственно. Проволочные сетки B нагреваются докрасна
электрическим током, подаваемым динамо-машиной E, которая также подает ток на электролитический
аппарат F K, содержащий металлические пластины и принимающий раствор едкого натрия.
Электролитически генерируется водород, который, достигнув определенного давления, подается по трубке
через инжектор А в камеру сгорания В. Если требуется более чистый водород, используется
дистиллированная вода, получаемая с помощью змеевика, расположенного в камере сгорания. Полученный
таким образом пар пропускают через обычные конденсационные змеевики, после чего сконденсированная
вода поступает в электролитический аппарат F K. В связи с двигателями внутреннего сгорания уже
предлагалось добавлять небольшое количество водорода к топливу исключительно с целью повышения
температуры, чтобы сделать воспламеняющейся смесь топлива, разбавленную воздухом до такой степени,
что смесь не может воспламениться в отсутствие добавленного водорода; но! Согласно настоящему
изобретению, как теперь станет ясно, водород используется для гидрирования ненасыщенных углеводородов
топлива и для повышения температуры сгорания. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193420A
[]
Усовершенствования в производстве продуктов конденсации из формальдегида и мочевины или тиомочевины
и ее производных, или относящиеся к этому процессу. Сущность данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены. Образовавшиеся в результате реакции между
этими веществами вязкие продукты конденсации растворимы в воде, но Приспособление нерастворимых
конечных продуктов для промышленного использования сопряжено с необычными трудностями. Путем
реакции карбамида с формальдегидом без добавления каких-либо конденсирующих агентов, как предложено
в [ссылка на источник]. Спецификация № 151016 (Джон) и путем попытки произвести В результате
смешивания образуется масса, равномерно распределенная по всей ее толще, причем последние
формируются газообразным формальдегидом, выделяющимся в процессе затвердевания. Следовательно:
Джон прерывает отопление в твердый промежуточный продукт путем охлаждения Если же, с другой стороны,
избыток формальдегида, как предписано Джоном (например, 5 или 6 частей коммерческого раствора
формальдегида (скажем, 40 процентов)),
Аукцион, который и является предметом настоящего процесса. более 120% формальдегида в присутствии не
менее 3% кислоты, причем эти пропорции рассчитаны на чистый безводный материал в каждом случае.
Вследствие значительной доли кислот, используемых в данном процессе, продукт реакции сразу же
застывает. Следовательно, эти массы не имеют ничего общего с массами, полученными в ходе одной
непрерывной операции нагрева в соответствии с настоящим изобретением. и либо мутные, непрозрачные,
либо совершенно прозрачные, как кристаллы. Согласно описанному в Спецификации № 171094 процессу,
который заключается в реакции мочевины с формальдегидом в присутствии вещества, обладающего
основными свойствами, при нагревании смеси до образования твердого вещества. C. До тех пор, пока
указанное вещество не будет преобразовано в практически нерастворимый конечный продукт, стало
возможным получить полностью транс- Однако при осуществлении контроля реакции в таких условиях
происходит затвердевание.
осторожный подход. Теперь выяснилось, что добавление суб- в надлежащих пропорциях Использование
свободного формальдегида, все еще присутствующего в первых образовавшихся растворимых продуктах
конденсации, позволяет реакции протекать дальше путем нагревания, что облегчает превращение в
нерастворимые конечные продукты и дает продукты, которые по коммерческим характеристикам значительно
превосходят те, которые получаются простым нагреванием, независимо от того, каким образом было
осуществлено первоначальное химическое воздействие формальдегида на мочевину. Таким образом,
согласно настоящему изобретению... предотвращение выхода свободного газообразного формальдегида в
процессе затвердевания путем образования с формальдегидом химического соединения Процесс
затвердевания не происходит, и при этих температурах не выделяются газообразные продукты разложения.
Мочевина и тиомочевина выделяют пары воды при взаимодействии с формальдегидом. Однако практика
показала, что последнее не применяется. Сам процесс закалки не включает в себя ничего, кроме удаления
воды.
Это явление, возможно, можно объяснить, предположив, что вода превращается в пар только на поверхности
затвердевающей массы, в то время как внутри, благодаря некоторым коллоидным соединениям, поверхность
до достижения точки кипения... Из веществ, способных связывать или разлагать формальдегид, мен-
Указанным способом можно значительно ускорить нагрев в процессе закалки, при котором масса должна быть
переведена в нерастворимое состояние. Кроме того, этим методом можно изготавливать формованные
изделия, формы которых воспроизводятся очень точно, что является важным преимуществом в производстве.
Кроме того, массы, полученные этим методом, можно обрабатывать, не беспокоясь о получающемся
порошке, тогда как в противном случае эти массы... Для полного затвердевания изделий без каких-либо
особых мер предосторожности необходимо довести их до температуры 80 градусов Цельсия или выше.
Температуры нагрева, которые выше тех, что использовались ранее, имеют решающее значение для
получения максимально качественной конечной продукции.
Только если предварительно обработанные заготовки нагреть до температуры около 100 градусов Цельсия,
достигается наивысшая степень полимеризации и выделения воды, что желательно для обеспечения
широкой доступности материала для производства токарных изделий. В процессе отверждения такие высокие
температуры могут быть использованы только в том случае, если свободный формальдегид, который может
оставаться после первоначального процесса конденсации, будет обезврежен, как показано в данном
изобретении. Были использованы все продукты конденсации, полученные в результате реакции
формальдегида с мочевиной, независимо от того, были ли они получены с добавлением конденсирующих
агентов или без них. В результате затвердевания получаются массы, которые либо бесцветны и прозрачны,
как стекло, либо мутны или непрозрачны; они достаточно инертны к воде и другим растворителям и легко
поддаются обработке на токарном станке. Ниже приведены примеры ношения оружия.
1.
1) 240 массовых частей мочевины, 640 массовых частей формальдегида (коммерческий раствор, содержащий
40% по объему) и 24 массовых части Котел, снабженный обратным холодильником для получения
растворимых продуктов первоначальной конденсации; когда этот процесс конденсации Добавляют натрий,
после чего смесь перегоняют в вакуумном аппарате при низкой температуре. Как только масса несколько
концентрируется, добавляют 20 весовых частей мочевины; затем перегонку продолжают до достижения
максимальной вязкости, при которой масса становится... Заполнили в формы и затвердели при температуре
от 60 до 100 градусов Цельсия. В результате получается магний, совершенно прозрачный, как вода,
бесцветный и без запаха, легко поддающийся обработке на токарном станке; он не размягчается при ударах и
практически не подвержен воздействию растворителей, таких как вода, спирт и тому подобное, поэтому его
можно с успехом использовать для производства токарных изделий.
2.
2) 100 массовых частей мочевины и 600 массовых частей формальдегида. (объем) смешивают и нагревают на
открытом огне до тех пор, пока не отгонят 60 процентов от общего веса жидкости. Остаток, содержащий
большой избыток жидкость. Затем в твердом состоянии добавляют мочевину в количестве, соответствующем
количеству свободного формальдегида. формальдегида. Массу следует перемешивать до полного
растворения мочевины, а затем поместить в вакуумный аппарат при температуре... степень, до дальнейшего
испарения до предельной точки вязкости, при которой масса все еще пригодна для отливки. Затем продукт
конденсации заливают в формы и затвердевает при температуре от 60 до 100 градусов Цельсия. Массив в
Бесте несколько мутнеет, однако через некоторое время снова становится прозрачным. Полученный продукт
по своим свойствам очень похож на продукт, полученный в предыдущем примере 1. Исходные продукты
конденсации мочевины и формальдегида, как описано в примерах 1 и 2, — диметилолмочевина.
(Bierliner Berichte, том 41, стр. 26) можно использовать в качестве исходного материала. При проведении этого
процесса 100 частей диметилолмочевины по весу смешивают с 50 частями воды по весу и нагревают до
определенной температуры. последовательность. Теперь к раствору добавляют 2 весовые части мочевины.
Затем смесь подвергают испарению в вакуумном аппарате до достижения такой консистенции, при которой
массу все еще можно отливать. Затем его заливают в формы и подвергают дальнейшей обработке, как
описано в Примере 1. Вместо мочевины, тиомочевины или заменителей... используется для осуществления
процесса конденсации. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193421.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193421&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193421A
[]
Усовершенствования в рекламной технике.
Мы, Бернхард Артур Леннарт Хассельберг, проживающий по адресу: Ванадисваген, 41, Стокгольм, Швеция, и
Карл Густаф Эстберг, проживающий по адресу: Штоксунд, Швеция, оба подданные короля Швеции,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к рекламному
оборудованию, имеющему сменные рекламные панели, расположенные таким образом, чтобы перемещаться
последовательно и периодически по циклу в положение отображения и обратно. Целью изобретения является
создание подобного устройства, приспособленного для размещения большого количества рекламных
объявлений и имеющего относительно небольшие размеры. Согласно изобретению, это достигается путем
максимальной концентрации рекламного материала и создания механизма перемещения таким образом,
чтобы он плотно прилегал к пространству, занимаемому рекламным материалом, и позволял рекламным
листам перемещаться близко к указанному пространству при перемещении. Фактически, изготовив устройство
описанным ниже способом, можно получить рекламное устройство указанного типа в виде доски, которая,
несмотря на толщину всего около 3 см, может вместить около двухсот рекламных листовок, при этом вся
лицевая сторона доски, за исключением узкой рамки, используется в качестве эффективной поверхности для
размещения рекламы.
Конструкция рекламного щита может также предусматривать возможность использования обеих сторон для
размещения рекламы. Рекламное оборудование, обладающее вышеупомянутыми характерными
особенностями, может, например, быть размещено в подвешенном виде в витрине, не занимая при этом
существенно пространство, отведенное для товаров. Кроме того, подобное устройство особенно хорошо
подходит в качестве рекламного щита для трамваев и т. д. Рекламные листы предпочтительно
изготавливаются из тонкого и гибкого материала, например, бумаги, в виде прямоугольных листов, на которых
с обеих сторон размещается текст или изображения, и которые укладываются в подходящий журнал или
контейнер таким образом, чтобы образовать упаковку или блок, одна или, при необходимости, обе стороны
которого хорошо видны. Такое расположение рекламных материалов, известное само по себе, позволяет
легко извлекать различные рекламные листы из аппарата и заменять их другими аналогичными листами. В
связи с таким расположением рекламного материала периодическое перемещение листов осуществляется в
соответствии с данным изобретением в очень ограниченном пространстве с помощью механизма
фрикционного перемещения, при котором внешний лист с одной стороны, например, с лицевой стороны
упаковки, перемещается на противоположную сторону упаковки, одновременно поворачиваясь вокруг одного
из краев упаковки.
В результате этой операции рекламное изображение на внешней стороне листа перемещается из
демонстрационного положения в такое положение или и то, и другое, в зависимости от направления движения
и в зависимости от того, насколько упаковка приспособлена для отображения с одной или обеих сторон. В
последнем упомянутом случае каждый лист, очевидно, будет последовательно размещен с обеих сторон
упаковки. При перемещении одного листа с одной стороны упаковки на другую, листья упаковки несколько
сдвигаются вперед под воздействием перемещаемого листа. После перемещения лист будет, следовательно,
пошагово продвигаться внутри контейнера к месту демонстрации. Таким образом, каждый лист будет
перемещаться в цикле, включающем медленное прерывистое движение внутри контейнера и быстрое
смещение по краям упаковки. Указанное перемещение листьев внутри контейнера может также
осуществляться полностью или частично за счет наклона дна контейнера вперед и вниз. Изобретение будет
более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором показан один из вариантов
исполнения рассматриваемого устройства.
На рисунке 1 показан аппарат, вид спереди и частично в разрезе. На рисунке 2 показано поперечное сечение
аппарата. Корпус аппарата представляет собой закрытую прямоугольную раму 1, к которой прикреплена
стенка 2, представляющая собой, например, металлическую пластину. Указанная стенка образует вместе со
стеклянной пластиной 6, вставленной в пазы 3, 4 на передней стороне рамы и закрепленной на месте с
помощью винтов 5, магазин или контейнер, боковые стенки и дно которого состоят из боковых частей и
нижней части рамы 1 и который содержит рекламные листы 7. Последние представляют собой отдельные
листы бумаги с текстом или изображениями, образующие упаковку или блок, установленный на нижней части
рамы и полностью заполняющий внутреннее пространство указанного журнала или контейнера. Механизм
перемещения состоит из двух роликов 8, 9, шарнирно установленных в раме 1, и двух бесконечных ремней 10,
11, расположенных на концах роликов и служащих для перемещения листов бумаги во время перемещения, а
также для передачи движения от нижнего ролика 8, который непрерывно приводится в движение
электродвигателем ремнем или иным способом, к верхнему ролику 9, посредством которого происходит
перемещение листов.
Те части роликов, по которым движутся ленты 10, 11, имеют настолько большой диаметр, что ленты обычно
не соприкасаются с упаковкой листов 7 и стенками 2, 6. Верхняя часть рамы состоит из балки 12, на которой
шарнирно закреплено несколько хомутов, способных перемещаться независимо друг от друга; эти хомуты
служат для направления листов во время перемещения и, следовательно, предназначены для охвата
верхнего ролика 9. Скобы равномерно распределены по ролику 9 и удерживаются на фиксированном
расстоянии друг от друга с помощью расположенных между ними отрезков труб 14. На планке 12 также
расположено в середине устройство для сбора листьев 15, снабженное пневматическим улавливающим
элементом в виде параллелепипедного поршня 16, нижний конец которого снабжен всасывающим отверстием
17, обычно расположенным на некотором расстоянии от упаковки на ее верхнем крае. Всасывающее
отверстие 17 сообщается через каналы внутри поршня с канавкой 18 в верхней части поршня, при этом
канавка обычно закрыта стенкой камеры 19, в которой расположен поршень.
Воздушная камера, несколько увеличенная над поршнем, обычно закрывается с помощью клапана 20,
расположенного на конце поршня, и может быть открыта путем откачки воздуха из воздушной камеры,
расположенной в верхней части приемного устройства и образованной герметичным корпусом 22,
прикрепленным к приемному устройству винтами 21. Указанная воздушная камера сообщается через канал 23
и шланг 24 с воздушным насосом 25, расположенным в нижней части рамы аппарата. Воздушный насос 25
состоит из двух зубчатых колес 26, 27, зацепляющихся друг с другом, одно из которых 26 закреплено на
цапфе 28 ролика 8 и вращается вместе с роликом. Оба зубчатых колеса заключены в корпус 29 и вращаются
так, что их ступицы и зубья находятся в тесном контакте со стенами дома, вызывая известным способом
образование вакуума с одной стороны зубчатых колес в точке их зацепления друг с другом. В этом месте
трубопровод 24 соединен с корпусом насоса, который, в свою очередь, через отверстие 30 сообщается с
противоположной стороны с внешним воздухом.
Устройство захвата 15 снабжено отверстием 31 для верхнего ролика 9, причем это отверстие выполнено
таким образом, что его стенки образуют направляющую 32 для листа во время перемещения. Эта
направляющая имеет практически ту же форму, что и внутренняя направляющая поверхность хомутов 13.
Направляющая поверхность 33 на верхнем крае стенки 2 является продолжением направляющей