Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1331

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
254 Кб
Скачать
☆
элемент 17, который показан установленным на валу 18, выступающем вперед и соединенном с рукояткой
управления 19, расположенной на задней стороне крышки или кожуха, обозначенного перед штоком.
Для соединения рукоятки управления 19 вала клапана 18 могут быть использованы подходящие средства,
которые, как показано здесь, включают сегмент шестерни 20, прикрепленный к рукоятке 19, и с которым этот
сегмент входит в зацепление с промежуточной шестерней 21, которая, в свою очередь, входит в зацепление с
шестерней 22, закрепленной на внешнем конце вала клапана или штока 18. Управляющая рукоятка 19, как
ясно показано на рисунке 4, снабжена выступающей вперед ручкой 19a, которая проходит через паз 23 в
панели P, и когда рукоятка поворачивается в вертикальное положение, клапан 17 переводится в закрытое
положение, перекрывая тем самым выход из сливной трубы и удерживая воду в раковине 2. Эта вода
собирается через отверстие крана 9, так что вода «вытекает из форсунок 71 в раковину 2». Эта вода
поступает в всасывающую трубу 16 и в насос 12, насколько это возможно, и когда собрано достаточное
количество, обслуживающий персонал, закрыв крышку 0 раковины 2, замыкает цепь, подавая питание на
двигатель 14.
Предпочтительно схема двигателя. Включает в себя переключатель S (рис. 4), расположенный в верхней
части панели P и перед переключателем, представляющий собой поворотный, лепестковый или шарнирный
элемент 25, который при нажатии на него прижимается к Схема двигателя. Для удержания выключателя в
замкнутом положении крышка C снабжена защелкой L, которая может откидываться вниз над створкой 25 для
закрытия выключателя. чтобы удерживать переключатель в замкнутом положении во время установки
крышки. После замыкания выключателя двигатель запускается, и приводной насос забирает воду через
всасывающую трубу 16 из раковины 2 и выбрасывает ее через выпускную трубу 15 в камеру или карман 6,
откуда она проходит через отверстия 4 в стене 3 очень сильными струями или потоками, воздействуя на
предметы в раковине. После достаточного периода циркуляции воды фиксирующее устройство 1
срабатывает, освобождая выключатель S; двигатель останавливается, как только выключатель размыкается.
Затем обслуживающий персонал поворачивает рукоятку управления 19 вправо (на фиг. 1 и 4) до тех пор, пока
ручка не зафиксируется в упорах 23а, в этом положении клапан 17 открывается, и вода из посудомоечной
машины может свободно сливаться через сливную трубу.
Пока крышка еще закрыта, кран 9 открывается, чтобы смыть предметы из раковины. В некоторых случаях
может быть целесообразно закрыть сливной клапан после слива воды для стирки, собрать чистую воду для
ополаскивания без мыла в раковине, включить мотор для циркуляции воды над предметами, а затем вынуть
предметы. Вал 13 приводит в движение гибкий вал 31 через трос, ремень 34 и рифленые шкивы 33 и 35.
Гибкий вал приводит в движение элемент 30, к которому может быть прикреплена любая известная форма
щетки. Для использования щетки обслуживающий персонал снимает крышку C и поворачивает рукоятку
управления дальше вправо так, чтобы ручка 19a прошла над упорами 23' в конце паза 23. Это движение
завершает Цепь 36, которая одним концом прикреплена к пластине 25, а другим — к рычагу рукоятки 19. Когда
цепь 36 натягивается, пластина 25 замыкает выключатель, и двигатель начинает работать, в результате чего
вращается щетка, при этом клапан 17 находится в открытом положении относительно слива, но в закрытом
положении относительно всасывающей трубы 16, как показано на рис. 5.
Из приведенного выше изображения видно, что циркуляционный аппарат имеет чрезвычайно компактную
конструкцию и включает в себя единственный клапанный элемент, который управляет... ...и поток из раковины
на всасывающую сторону насоса. Также в комплект входит простое устройство для управления работой
клапана, а также для запуска двигателя, приводящего в действие очистное устройство. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193314A
[]
Усовершенствованное устройство сброса показаний для клинических термометров. Я, Фрэнк Коссор, из
компании Accoson Works, Вейл-роуд, Тоттенхэм, Лондон, № 4, подданный Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к центробежным
средствам для сброса ртутных столбиков клинических термометров, в которых термометр приспособлен для
быстрого вращения вокруг оси, перпендикулярной оси прибора. Целью настоящего изобретения является
создание усовершенствованного компактного и портативного устройства простой и недорогой конструкции, с
помощью которого сброс показаний термометра может осуществляться более эффективно и быстро, чем с
помощью ранее использовавшихся устройств. Согласно настоящему изобретению, устройство для сброса
показаний клинических термометров включает в себя узкий складной мешок большей длины, чем сам
термометр (и, при необходимости, его футляр), и приспособленный для его размещения, а также жесткую
ручку, к одному концу которой мешок соединен таким образом, что он может вращаться вокруг оси ручки.
Предпочтительно, чтобы пакет был закрыт, за исключением прорези в виде кармана сбоку, рядом с ручкой, и
чтобы длина пакета была значительно больше длины термометра. В одном из вариантов изобретения мешок
из тканого шелка или подобного материала, имеющий немного больший диаметр и длину, чем корпус
клинического термометра, закрывается с каждого конца и снабжен прорезью в виде кармана на одном конце.
Конец мешка, прилегающий к щели, зажат между двумя металлическими пластинами, скрепленными
заклепками, причем одна из этих пластин имеет штифт, закрепленный по центру ее внешней поверхности и
выступающий перпендикулярно ей. штифт имеет пазы и вставляется в один конец тонкой металлической
трубки, которая образует рукоятку устройства, а стенка этой трубки вращается или иным образом
обрабатывается таким образом, чтобы входить в зацепление с пазами указанного штифта, который, таким
образом, может вращаться внутри рукоятки, но не может перемещаться в продольном направлении. Для
проведения измерений термометр, либо отдельно, либо в обычном случае, вставляется через прорезь,
похожую на карман, в пакет таким образом, чтобы его колба находилась в той части пакета, которая удалена
от ручки, и пакет вместе с термометром быстро вращается вокруг оси ручки путем покачивания этой ручки
известным способом.
Благодаря этому действию ртуть в стержне термометра быстро выталкивается к колбе, и при извлечении
термометра из пакета окажется, что термометрическая шкала сброшена. Длина мешка может быть любой
удобной, но, как легко понять, чем длиннее мешок (в пределах практических ограничений), тем быстрее будет
произведена переустановка. Прорезь для вставки термометра должна располагаться достаточно далеко от
ручки, чтобы исключить возможность выпадения термометра в случае прекращения вращения пакета, когда
он находится вертикально над ручкой. Устройство для сброса настроек, сконструированное в соответствии с
настоящим изобретением, представляет собой удобное и полезное приспособление, которое легко носить,
например, в кармане, поскольку сумку можно сложить и обернуть вокруг ручки, при этом все устройство
занимает очень мало места. Усовершенствованное устройство сброса показаний для клинических
термометров. Я, Фрэнк Коссор, из компании Accoson Works, Вейл-роуд, Тоттенхэм, Лондон, № 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к центробежным
средствам для сброса ртутных столбиков клинических термометров, в которых термометр приспособлен для
быстрого вращения вокруг оси, перпендикулярной оси прибора.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного компактного и портативного
устройства простой и недорогой конструкции, с помощью которого можно более эффективно и быстро, чем с
помощью ранее использовавшихся устройств, сбрасывать показания термометра. Согласно настоящему
изобретению, устройство для сброса показаний клинических термометров включает в себя узкий складной
мешок большей длины, чем сам термометр (и, при необходимости, его футляр), и приспособленный для его
размещения, а также жесткую ручку, к одному концу которой мешок соединен таким образом, что он может
вращаться вокруг оси ручки. Предпочтительно, чтобы пакет был закрыт, за исключением прорези в виде
кармана сбоку, рядом с ручкой, и чтобы длина пакета была значительно больше длины термометра.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых фиг. 1 представляет собой поперечный разрез устройства, показывающий клинический термометр
в установленном положении и указывающий пунктирными линиями сложенное положение рукоятки, а фиг. 2
представляет собой вид с торца.
Узкий гибкий мешок a из мягкой кожи или другого подходящего материала, имеющий вблизи верхнего конца
карманообразную прорезь b, зажимается на указанном верхнем конце между парой пластин c, c, скрепленных
заклепками по концам d, d проволоки U-образной формы e, причем концы d, d изогнуты перпендикулярно
общей плоскости U и проходят через соответствующие отверстия в пластинах c, c и мешке a. Проволока e
проходит диаметрально через наконечник f вблизи одного из его концов, при этом другой конец указанного
наконечника f соосно соединен с одним концом стержня или рукоятки g таким образом, чтобы его можно было
вращать на нем. В данном случае соединение между наконечником f и рукояткой g осуществляется путем
навинчивания конца h наконечника f в кольцевую канавку k, расположенную вблизи соседнего конца рукоятки
g. Для работы термометр, либо отдельно, либо в обычном футляре, например, -In, вставляется через
карманообразную щель b в пакет a так, чтобы его колба находилась в той части пакета, которая удалена от
ручки g, как показано на рисунке 1, и пакет a вместе с термометром быстро вращается вокруг оси ручки g
путем раскачивания указанной ручки g известным образом.
В результате этого процесса ртуть в стержне термометра быстро выталкивается к колбе, и при извлечении
термометра из пакета окажется, что термометрическая шкала сброшена. Длина мешка может быть любой
удобной, но, как легко понять, чем длиннее мешок (в пределах практических ограничений), тем быстрее будет
произведена переустановка. Прорезь b для вставки термометра должна располагаться достаточно далеко от
ручки g, чтобы исключить возможность выпадения термометра в случае прекращения вращения пакета, когда
он находится вертикально над ручкой. В модифицированном варианте изобретения мешок из тканого шелка
или подобной ткани, имеющий немного больший диаметр и длину, чем корпус клинического термометра,
закрывается с каждого конца и снабжен прорезью в виде кармана около одного из концов. Конец мешка,
прилегающий к щели, зажат между двумя металлическими пластинами, скрепленными заклепками, причем
одна из этих пластин имеет штифт, закрепленный по центру ее внешней поверхности и выступающий
перпендикулярно ей.
Штифт имеет две кольцевые канавки и вставляется в один конец тонкой металлической трубки, которая
образует рукоятку устройства, а стенка трубки обработана вращением или иным способом таким образом,
чтобы входить в зацепление с канавками указанного штифта, который, таким образом, может вращаться
внутри рукоятки, но не может перемещаться в продольном направлении относительно нее. Устройство для
сброса настроек, сконструированное в соответствии с настоящим изобретением, представляет собой удобное
и полезное приспособление, которое легко носить, например, в кармане, поскольку ручка g может быть
сложена почти вровень с сумкой a, как показано пунктирными линиями на рисунке 1, а сумка a может быть
сложена и обернута вокруг или сложена поверх ручки g, когда все устройство занимает очень мало места.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193315.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193315&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193315A
[]
Усовершенствования средств и устройств для сжигания дыма в паровых котлах и подобных им устройствах,
или относящиеся к ним. Я, Джекет Паркинсон, проживающий по адресу: Скул Грин, Торнтон, Йоркшир,
инженер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: - Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для поглощения дыма в
паровых котлах и относится к тому классу устройств, в которых пар используется для поглощения или отвода
дыма. В некоторых паровых котлах струи пара были сконструированы таким образом, чтобы подавать его в
боковые дымоходы котлов с передней стороны. В своем изобретении я предлагаю отбирать пар из верхней
части котла и подавать его по трубам, проходящим в боковые дымоходы, через торцевую или заднюю часть
котла в заднем дымоходе и вперед к дымовой трубе, устанавливая на трубах соответствующие форсунки, из
которых пар будет выходить и смешиваться с дымом в дымоходах и дымовой трубе. Воплотить мое
изобретение в жизнь. В верхней части котла я установил клапан, через который пар будет проходить из котла
в трубы, ведущие к боковым дымоходам и обратно.
В однокамерном котле трубы проходят вдоль боковых дымоходов и соединяются поперечной трубой в задней
части котла, а от этой трубы отходит другая труба в дымоход, которая заканчивается соплом или
наконечником, выпускающим пар вверх по дымоходу. Боковые паропроводы будут снабжены
соответствующим количеством форсунок или патрубков, из которых пар будет выходить и смешиваться с
дымом в дымоходах. Задняя паропроводная труба может быть снабжена или не снабжена патрубками, а
дымоходная труба будет заканчиваться патрубком, как упоминалось ранее. Такая конструкция позволяет мне
обеспечить тщательное смешивание пара и дыма, благодаря чему дым эффективно нейтрализуется, а если и
не удастся полностью предотвратить проблему, то ее масштабы значительно уменьшатся. В случае, когда
два котла расположены рядом и имеют один общий дымоход, достаточно будет трех боковых дымоходных
труб, соединенных с одной концевой трубой, имеющей один отвод к дымоходу. Подача пара будет
регулироваться клапаном на передней панели котла, и при необходимости пар может отбираться из системы
и подаваться под колосниковые решетки, как это принято.
Потребление дыма в паровых котлах и тому подобное. Усовершенствования в средствах и устройствах для
инженера, являющегося подданным Великобритании, я, Джекет Паркинсон, проживающий по адресу: Скул
Грин, Торнтон, Йоркшир, 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к усовершенствованиям устройств для поглощения дыма в паровых котлах и
относится к тому классу устройств, в которых пар используется для поглощения или отвода дыма. В
некоторых паровых котлах струи пара были расположены таким образом, чтобы подавать его из боковых
дымоходов котлов с передней стороны, а также направлялись в дымовую трубу для создания тяги. В своем
изобретении я предлагаю отбирать пар из верхней части котла и подавать его по трубам, проходящим через
боковые дымоходы, через торцевую или заднюю часть котла в заднем дымоходе и вперед к дымовой трубе,
устанавливая на трубах соответствующие форсунки, из которых пар будет выходить и смешиваться с дымом
в дымоходах и дымовой трубе.
При подробном описании моего изобретения следует обратиться к прилагаемому листу чертежей, где
одинаковые буквы обозначают одинаковые детали, в которых: на фиг. 1 представлен план, показывающий
дымоходы котла, установленные в соответствии с моим изобретением. На рис. 2 представлен вид с торца
котла и дымоходов в частичном разрезе, а на рис. 3 — деталь, упомянутая далее. Воплотить мое изобретение
в жизнь. В верхней части котла B я устанавливаю клапан V, через который пар будет проходить из котла в
трубы P, ведущие к боковым дымоходам F и в них. В однокамерном котле трубы будут проходить вдоль
боковых дымоходов F и соединяться поперечной трубой P в задней части котла в заднем дымоходе F, а от
этой трубы другая труба P будет вести в дымоход C, причем эта последняя труба заканчивается розеткой N,
которая будет выпускать пар вверх по дымоходу в виде мелкого струйного распыла. Боковые паропроводы
будут снабжены соответствующим количеством форсунок или сопел P, из которых пар будет выходить и
смешиваться с дымом в дымоходах. Задняя паропроводная труба может быть снабжена или не снабжена
форсунками, а дымоходная труба будет заканчиваться форсункой N, как упоминалось ранее.
Такая конструкция позволяет мне обеспечить тщательное смешивание пара и дыма, благодаря чему дым
эффективно нейтрализуется, а проблема задымления, если и не будет полностью предотвращена, то
значительно снизится. В случае, когда два котла расположены рядом и имеют один общий дымоход,
достаточно будет трех боковых дымоходных труб, соединенных с одной концевой трубой, имеющей один
отвод к дымоходу. Подача пара будет регулироваться клапаном на передней панели котла, и при
необходимости пар может отбираться из системы и подаваться под колосниковые решетки, как это принято. В
случаях, когда боковые дымоходы малы или наличие паропроводов в них нежелательно, клапан V может
располагаться в задней части котла, а от него отходить одна труба к трубе P, и пар подается в дымоход у его
основания, причем на этой трубе P будут установлены форсунки. Рекомендуется немного приподнять трубу P
над дном дымохода, как показано на рис. 3. Описанное выше устройство и конструкция просты и эффективны.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193316.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193316&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193316A
[]
Усовершенствования, относящиеся к вертикальным котлам или связанные с ними.
Мы, компания MANN'S PATENT STEAM CART AND WAGON COMPANY Limited, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании. Британский подданный, проживающий по адресу Пеппер
Роуд, Ханслет, Лидс, графство Йоркшир, инженер, настоящим заявляет, что характер данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к вертикальным котлам, и в частности к тому типу
вертикальных котлов, в которых цилиндрический внешний корпус снабжен внутри центральным круглым
дымоходом, снабженным поперечными водотрубными трубами над топкой, причем центральный дымоход и
топка могут быть съемными для очистки или других целей. В котлах этого типа обычно водотрубные трубы
располагаются в трубных пластинах, образованных путем локального сплющивания круглого дымохода до
квадратного или прямоугольного поперечного сечения; и целью настоящего изобретения является
расположение трубных пластин котлов этого класса таким образом, чтобы оставалось место для центральной
топочной трубы без существенного уменьшения количества водотрубных труб. Согласно нашему
изобретению, трубчатая пластина центрального дымохода выполнена в виде звездообразного сечения,
образованного пересечением сторон двух квадратов или прямоугольников, оси которых расположены под
углом сорок пять градусов друг к другу, благодаря чему образовавшиеся таким образом прерывистые
трубчатые пластины обеспечивают прохождение поперечных водопроводных трубок для прохождения
центральной трубки сгорания желаемым образом.
Использование трубчатых пластин звездообразной формы, описанной выше, позволяет получить
вертикальные гофрированные элементы, обеспечивающие прочную конструкцию, способную выдерживать
внешнее давление без зависимости от опоры водопроводных труб. Данная конструкция также
предусматривает большую площадь поверхности труб, подвергающуюся воздействию лучистого тепла от огня
и горячих газов, при этом водотрубные трубы могут быть наклонены таким образом, чтобы обеспечить
свободное парообразование, что существенно повышает общую эффективность и долговечность котла.
Упомянутый выше центральный дымоход может быть выполнен из цельного куска или собран из секций, при
этом соединения в обоих случаях могут быть сварены или скреплены заклепками. Усовершенствования,
относящиеся к вертикальным котлам или связанные с ними.
Мы, компания MANN'S PATENT STEAM CART AND WAGON COMPANY LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Джеймс Хатчинсон Манн, подданный Великобритании,
оба проживающие по адресу: Пеппер Роуд, Ханслет, Лидс, графство Йоркшир, инженеры, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к вертикальным котлам, и в
частности к тому типу вертикальных котлов, в которых цилиндрическая внешняя оболочка снабжена изнутри
круглым дымоходом, снабженным поперечными водотрубками над топкой вокруг центральной рабочей трубы.
В котлах этого типа обычно водотрубные трубы располагаются в трубных пластинах, образованных путем
локального сплющивания круглого дымохода до квадратного или прямоугольного поперечного сечения; и
целью настоящего изобретения является расположение трубных пластин котлов этого класса таким образом,
чтобы оставалось место для центральной топочной трубы без существенного уменьшения количества
водотрубных труб.
Согласно нашему изобретению, трубчатая пластина круглого дымохода выполнена в виде звездообразного
сечения, образованного пересечением сторон двух квадратов или прямоугольников, оси которых
расположены под углом сорок пять градусов друг к другу, благодаря чему образовавшиеся таким образом
прерывистые трубчатые пластины обеспечивают прохождение поперечных водопроводных трубок для
прохождения центральной трубки сгорания желаемым образом. Для того чтобы изобретение было понятным,
мы перейдем к его описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: - Фиг. 1 представляет собой
вертикальный разрез котла указанного типа, изготовленного в соответствии с нашим изобретением, а Фиг. 2
представляет собой план разреза, выполненный по линии А, В на Фиг. 1. На чертежах 1 изображена
цилиндрическая наружная оболочка, внутри которой расположен круглый дымоход 2 с поперечными
водоотводными трубами 3 над топкой 4, окружающими центральную топочную трубу 5; круглый дымоход 2 и
топка 4 могут быть отсоединены с помощью крепежных болтов 6 для очистки или других целей; все элементы
расположены обычным или известным образом.
Согласно нашему изобретению, трубчатая пластина 2x круглого дымохода 2 выполнена в виде
звездообразного сечения, образованного пересечением сторон двух квадратов или прямоугольников, оси
которых расположены под углом сорок пять градусов друг к другу, благодаря чему прерывистые трубчатые
пластины 2x, образованные таким образом, обеспечивают прохождение поперечных водотрубок 3 для
прохождения центральной топочной трубки 5 желаемым образом (см., в частности, рис. 2). Благодаря
оснащению круглого дымохода 2 трубчатой пластиной 2x, выполненной в виде звезды, описанной выше,
получаются вертикальные гофрированные элементы, обеспечивающие прочную конструкцию, способную
выдерживать внешнее давление без зависимости от опоры водопроводных труб 3. Кроме того, данная
конструкция обеспечивает большую площадь поверхности труб, подверженных воздействию лучистого тепла
от огня и горячих газов, а также позволяет придать водотрубкам 3 соответствующий наклон для обеспечения
свободного парообразования, что существенно повышает общую эффективность и долговечность котла.
Указанный выше круглый дымоход 2 может быть изготовлен из цельного куска, как показано на рисунке, или
может быть собран из секций, при этом соединение (соединения) в обоих случаях могут быть сварены или
скреплены заклепками. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193317.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193317&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193317A
[]
Усовершенствования в дорожном транспорте. Колеса со съемными шинами. Я, Томас Уэстли, подданный
Великобритании, литейный завод по производству латуни и бронзы Дуэйли, Шоу. Природа данного
изобретения определяется следующим образом: изобретение относится к колесу дорожного транспортного
средства, имеющему съемную шину. Согласно изобретению, колесо состоит из двух основных частей:
внутренней и корпусной, а также съемной внешней стороны. Корпус состоит из внутренней дискообразной
стороны, жестко выступающей из которой, в центре которой находится цилиндрическое кольцо, на которое
надевается шина до фланца, образованного внутренней дискообразной стороной. Съемная внешняя сторона
также имеет дискообразную форму и крепится к корпусу таким образом, что две стороны плотно прилегают
друг к другу, заключая между собой цилиндрический центр, и так что краевые кромки двух сторон вместе с
цилиндрическим центром образуют обод колеса. Обе дискообразные стороны имеют выступы, позволяющие
им входить в полость внутри цилиндрического центра для его внутренней поддержки, при этом сами стороны
поддерживаются осью.
Сняв съемную внешнюю сторону, можно полностью надеть и снять шину с обода колеса; она просто скользит
по цилиндрическому центру и снимается, предотвращая срыв при пневматическом приводе благодаря
фланцам с двух сторон, которые подходят для удержания бортов шины. Корпус и съемная сторона могут быть
изготовлены либо методом литья, либо методом формовки из листового металла с целью уменьшения веса и
обеспечения внутренней поддержки цилиндрического центра выступами, так что этот центр может быть
выполнен из тонкого металла. Особенностью изобретения является прикрепление съемной внешней стороны
к корпусу, во-первых, посредством вышеупомянутого зацепления с выступом, и, во-вторых, путем
обеспечения между внутренней частью корпуса и внешней стороной крепежных устройств, которые входят в
действие и выходят из него при частичном вращении съемной стороны вокруг корпуса, причем указанные
крепежные устройства удерживают корпус и съемную сторону вместе в поперечном направлении. Подобные
крепежные элементы могут быть крючкообразными или представлять собой любые другие детали, способные
вращаться для надежного зацепления и расцепления.
Когда крепежные устройства работают, частичное вращение съемной стороны относительно корпуса
предотвращается болтами, проходящими через две дискообразные внутреннюю и внешнюю стороны вблизи
центра колеса; эти болты могут быть теми же, что используются для крепления колеса к оси или буксе. Эти
болты служат стопорным устройством для крепежных элементов, предотвращая независимое вращение
детали корпуса и съемной стороны. Корпус удерживается от вращения, в то время как съемная внешняя
сторона частично поворачивается для отсоединения от корпуса, для чего сначала необходимо снять
стопорные болты. Для вращения съемного бокового ключа на нем могут быть предусмотрены грани, похожие
на гаечные ключи, для удобного захвата. Указанные крепежные элементы являются внутренними при сборке
колеса и предпочтительно работают под наклоном, притягивая корпус и съемную сторону друг к другу до
установки стопорных болтов, при этом предпочтительно, чтобы выступ на съемной стороне имел слегка
коническую форму для обеспечения плотного прилегания к полому отверстию цилиндрического центра.
Усовершенствования в конструкции колес дорожных транспортных средств со съемными шинами. Компания
Dudley Brass and Bronze Foundry, расположенная по адресу Shaw Road, Dudley, Staffordshire, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к колесу дорожного транспортного средства
дискового типа, предназначенному для легкосъемной шины: Ранее было предложено создать такое колесо,
состоящее из двух основных частей: одна — корпус, состоящий из дискообразной боковой поверхности и
цилиндрического центра, а другая — съемная дискообразная внешняя сторона, с помощью снятия которой
шину можно легко снять. Ранее также предлагалось предусмотреть боковое соединение указанных двух
сторон и центра с помощью крепежных устройств, которые приводятся в действие и выводятся из него путем
частичного вращения съемной стороны вокруг цилиндрического центра, причем указанные крепежные
устройства скрыты между сторонами диска и внутри центра.
Изобретение относится к такому колесу и предусматривает конструкцию, в которой каждая дискообразная
сторона имеет определенный выступ, предназначенный для зацепления с цилиндрическим центром,
обеспечивая последнему существенную внутреннюю опору. Указанные боссы могут быть удобно
сформированы как части самих дисков. Изобретение представлено прилагаемыми чертежами. На рис. 1
показан боковой вид колеса и шины в собранном виде, установленных на буксу. Рис. 2 представляет собой
поперечный разрез рис. 1. На рис. 3 показаны две основные части колеса в раздельном виде. На рис. 4
показана детальная модификация. Корпус колеса состоит из внутренней дискообразной стороны, от которой
жестко выступает цилиндрический центр. Край этой стороны имеет фланец, соответствующий бортику
защитного кожуха пневматической шины. Особенностью этой детали корпуса является то, что сбоку имеется
выступ, который входит в полость цилиндрического центра для его поддержки, при этом этот выступ
расположен непосредственно над диском.
Другая основная часть представляет собой наружную дискообразную боковую часть e, образованную в точке
e с краевым выступом для бортовой кромки шины, и в точке e с выступом, аналогичным выступу a,
упомянутому выше, который входит внутрь цилиндрического центра c для поддержки указанного центра. Две
основные части скреплены друг с другом и с буксирной коробкой f болтами g; между двумя дискообразными
сторонами предусмотрена распорная деталь h из подходящего материала, окружающая указанную буксуную
коробку. Съемная внешняя сторона e жестко несет на своей внутренней поверхности расположенные на
расстоянии друг от друга пластины i, предназначенные для взаимодействия с аналогичными пластинчатыми
деталями d, прикрепленными к внутренней части цилиндрического центра, образуя крепежные устройства,
которые включаются и выключаются при частичном вращении съемной стороны с целью удержания съемной
стороны на корпусе, а болты g служат в качестве запирающего средства для этих крепежных устройств.
Детали j на рис. 1-3 представляют собой угловые элементы, а на рис. 4 они выполнены из частей профильных
деталей k, которые приклепываются в точке 1 к неподвижной стороне и цилиндрическому центру.
Съемная сторона в точке m снабжена граненой частью для захвата гаечным ключом, позволяющей частично
вращать ее для зацепления и разъединения частей крепежных устройств, которые могут быть выполнены
различными способами таким образом, чтобы они находились внутри колеса, когда две основные части
последнего собраны. Из чертежей станет ясно, как дискообразные боковые грани, благодаря своим выступам,
поддерживают цилиндрический центр изнутри, и как крепежные элементы расположены внутри, то есть
внутри цилиндрического центра между двумя дискообразными боковыми гранями, и станет понятно, что части
крепежных элементов сначала устанавливаются в несовпадающие положения, а затем фиксируются при
частичном вращении съемной боковой грани относительно корпуса. На рис. 1 шток клапана обозначен буквой
o, а его внешняя дискообразная сторона срезана в точке o для доступа к нему при накачивании, при этом
срезанная часть закрыта съемной пластиной s. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193318.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193318&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193318A
[]
Усовершенствования в оборудовании для сушки кукурузы. Король Швеции, Эскильстуна, Швеция, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям аппаратов
для сушки кукурузы и, в частности, к тому типу сушильных аппаратов, которые являются передвижными. Как
известно, ежегодно значительная часть кукурузы теряется из-за неудовлетворительных условий хранения и
отсутствия подходящего оборудования для искусственной сушки больших объемов зерна, а стоимость таких
потерь может оцениваться в несколько миллионов фунтов стерлингов. Другое большое количество зерна,
которое не обязательно пропадает зря, имеет такую высокую влажность, что его продажная цена будет
значительно ниже, чем если бы зерно было должным образом высушено. Следует упомянуть еще одно
обстоятельство, а именно, что возможность хранения недостаточно высушенной кукурузы ограничена,
поскольку фермеры, как правило, не располагают достаточными складскими помещениями для этой цели.
Эти обстоятельства ранее были должным образом рассмотрены, и было предложено большое количество
различных по конструкции устройств для сушки, но все они имели такие недостатки, что их практическое
использование было нецелесообразным, за исключением того или иного экспериментального испытания.
Можно выделить две основные причины, по которым эти устройства вышли из строя: либо они были такого
размера, что становились слишком большими и дорогими для фермера в целом, либо они были меньшего
размера и, следовательно, дешевле, но имели недостаток в виде неэффективности или настолько низкой
производительности, что их использование было нецелесообразным. Для того чтобы устройство такого типа
соответствовало необходимым стандартам и стало практически полезным, оно должно быть настолько
малым, чтобы его можно было перемещать обычными средствами, имеющимися в распоряжении фермеров.
Кроме того, конструкция должна быть такой, чтобы ее использование было экономичным, и чтобы она
обладала такой вместимостью, которая позволяла бы осуществлять сушку зерна одновременно с обмолотом.
Затем процесс сушки может быть организован таким образом, чтобы необходимое тепло получалось с
помощью пара, получаемого от локомотива, который обычно приводит в движение молотильную машину.
Изобретение относится к устройству, предназначенному для вышеуказанной цели и отвечающему
вышеупомянутым условиям, а также ряду других целей, описанных ниже. Устройство, соответствующее
изобретению, в общих чертах состоит из множества расположенных практически горизонтально и соосно
цилиндров, образующих вращающийся барабан, в котором пространства между различными цилиндрами
образуют зигзагообразные каналы, через которые зерно проходит в одном направлении, а поток воздуха — в
противоположном. Характерной особенностью устройства является то, что один конец внешнего цилиндра
служит входом для свежего воздуха, который после прохождения через указанный цилиндр направляется к
источнику нагрева, а затем обратно к одному из концов цилиндра, прилегающему к самому внешнему, при
этом внутренние цилиндры служат для сушки зерна, а внешний цилиндр — для его последующего
охлаждения перед выходом из устройства.
На чертежах, иллюстрирующих изобретение: фиг. 1 представляет собой продольный разрез аппарата в
соответствии с изобретением. Рис. 2 представляет собой вид сверху того же изображения. На рис. 3
представлен поперечный разрез цилиндров. На рис. 4 показан фрагмент в большем масштабе, а на рис. 5 —
продольный разрез модифицированной формы аппарата. Обращаясь, в частности, к рис. 1-3, следует
отметить, что аппарат состоит из трех соосно расположенных цилиндров 1, 2 и 3 для целей нагрева и сушки, а
также из четвертого цилиндра 4, соосно расположенного вокруг указанных цилиндров и служащего для
охлаждения зерна. Этот цилиндр изолирован от других цилиндров слоем непроводящего материала 5. Все
цилиндры смонтированы вместе и образуют барабан, вращающийся вокруг общей оси цилиндров. Этот
барабан имеет направляющие 6, установленные снаружи по окружности, причем эти направляющие входят в
зацепление с роликами 8 с пазами, которые закреплены на двух валах 7. (Инжир. 3. Барабан может
вращаться за счет трения между рельсами 6 и роликами 8 путем вращения одного или обоих валов 7.
Торцевая пластина 9 крепится к цилиндру 2 и расположена на некотором расстоянии от торца цилиндра 1, так
что между указанными цилиндрами образуется канал. Коническое расширение 10 может быть закреплено в
центре пластины 9 и служить направляющей для зерна. Другая торцевая пластина 11 в виде кольца крепится
с другой стороны барабана к цилиндрам 1 и 3 и отстоит от цилиндра 2, так что на этой стороне также
образуется канал, соединяющий цилиндры 2 и 3. Другие концы цилиндров открыты, и подающая труба 12 для
кукурузы выходит в открытый конец цилиндра 1, а открытый конец цилиндра 3 соединен с входной трубой 13
для горячего воздуха. Эта труба 13 простирается вниз до трубы 14, где она образует выходное отверстие для
обработанной кукурузы, откуда она подается в изолированный цилиндр 4. Подающая труба 12 имеет
прямоугольное сечение и небольшую высоту, чтобы минимизировать сопротивление воздушному потоку. К
подающей трубе 12 подсоединена загрузочная воронка 15, а в нижней части этой воронки расположены один
или несколько небольших цилиндров 16, снаружи обшитых войлоком, для обеспечения максимально
равномерной подачи зерна.
Воздушная труба 13 соединена с радиатором или нагревательным элементом 17, откуда она продолжается к
вентилятору 18. На открытом конце цилиндра 4, где расположен вход для горячего воздуха, находится
неподвижная кольцеобразная пластина 21, предотвращающая попадание горячего воздуха в цилиндр 4.
Пластина 21 снабжена двумя отверстиями, расположенными диаметрально противоположно друг другу и
сообщающимися с изогнутой трубой 19, которая соединена с другой трубой 20, ведущей к входной стороне
воздуходувки 18 (см. рис. 2). Кроме того, пластина 21 имеет отверстие в нижней части в точке 22 (рис. 1),
соединяющее выходную часть 14 трубы 13 с цилиндром 4, и для предотвращения попадания горячего воздуха
в указанный цилиндр в этом отверстии 22 установлен подающий ролик 23, покрытый войлоком. Кукуруза
подается в цилиндр 4 путем вращения подающего ролика 23, не оставляя при этом существенного отверстия
для доступа воздуха. На противоположной стороне цилиндра 4 расположена выходная воронка 24 для
обработанной кукурузы. На входной стороне барабана расположена наклонная направляющая пластина 25