Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1322
.pdf
прикрепленным к ней ремнем E. Рельс представляет собой отливку с множеством зубьев, которая при
движении заставляет мула вернуться в заданное положение. Это устройство представляет собой небольшую
отливку, установленную в задней части рамы подъемного механизма, который крепится под кареткой в
передней части погрузчика. Наше устройство можно использовать с любым типом подъемного механизма.
Использование нашего устройства обеспечивает ряд преимуществ: (1) Оно минимизирует поломку отливок,
канатов и нитей в процессе прядения.
(2)
В настоящее время, если приводная лента порвется и начнется движение домкрата, рельс заклинит, и когда
погрузчик снова выйдет, рельс застрянет и порвется — либо сам рельс, либо ленты, либо нити, — что
приведет к многочасовой работе для рабочих.
(3)
Если мул оснащен этим устройством, то это невозможно, поскольку вес устройства будет устанавливать
рельс в нужное положение независимо от того, в какой момент мул находится под тягой.
(4)
В настоящее время домкратная направляющая доставляет много хлопот, которые исчезнут после установки
нового устройства. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193142A
[]
Усовершенствования в системах охлаждения для рабочих, занимающихся обработкой листового металла.
Мы, Артур Банди, проживающий по адресу: Гарн-стрит, 8, Аберкарн, графство Монмут, гражданин
Великобритании, рабочий по обработке листового металла, и Сэмюэл Смарт, проживающий в отеле «Олд
Буш», Аберкарн, указанное графство, гражданин Великобритании, механик, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: наше изобретение относится к охлаждающим желобам для рабочих
по обработке листового металла, обычно называемым бошами, и предназначено для использования в
сочетании с нашим усовершенствованием клещей для рабочих по обработке листового металла, обычно
называемых клещами для удвоителей, описанным в нашем патенте № 166045. В охлаждающем желобе для
рабочих, занимающихся обработкой листового металла, любой конструкции, согласно нашему
усовершенствованию, поперек желоба крепится перекладина на любом удобном расстоянии над уровнем
воды. Перекладина может быть постоянно прикреплена к желобу или временно установлена, что позволяет
снимать ее по желанию. Наилучшие результаты достигаются при использовании клиновидного или
лезвийного стержня, закрепленного узким краем к рабочему и наклоненного вверх, но можно использовать и
круглый или другой формы стержень.
Как уже упоминалось, две металлические пластины или заготовки удерживаются в клещах нашей
усовершенствованной конструкции. Рабочий, охлаждая изделие в охлаждающем желобе, оснащенном нашим
усовершенствованием, ударяет верхней листовой пластиной или профилем (который, удерживаемый в
вышеупомянутых клещах, выступает над нижней) о пруток, разделяя таким образом два листа, пластины или
профиля, один из которых опускается в воду над прутком, а другой — под пруток, что делает охлаждение
быстрее и эффективнее. Усовершенствования в системах охлаждения для рабочих, занимающихся
обработкой листового металла. Мы, Артур Банди, проживающий по адресу: Грэрн-стрит, 8, Аберкарн,
графство Монмут, гражданин Великобритании, рабочий по обработке листового металла, и Сэмюэл Смарт,
проживающий в отеле «Олд Буш», Аберкарн, графство Монмут, гражданин Великобритании, механик,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Наше изобретение относится к охлаждающим
желобам для рабочих по обработке листового металла, обычно называемым «болтами», и предназначено для
использования в сочетании с нашим усовершенствованием клещей для рабочих по обработке листового
металла, обычно называемых «щипцами для удвоения», описанным в нашем патенте № 166045.
В охлаждающей ванне для обработки листового металла любой конструкции, согласно нашему
усовершенствованию, поперек ванны крепится перекладина на любом удобном расстоянии над уровнем
воды. Перекладина может быть постоянно прикреплена к желобу или может быть временно установлена с
возможностью снятия по желанию. Наилучшие результаты достигаются при использовании лезвия или
клиновидного бруска, закрепленного узким краем к рабочему и наклоненного вверх, но можно использовать и
круглый или другой формы брусок. На прилагаемых чертежах, являющихся частью данной спецификации, на
рисунках 1 и 2 показан желоб для листогибочного металла, снабженный пластиной или клиновидным
стержнем, а на рисунках 3 и 4 — аналогичный желоб, снабженный круглым стержнем; согласно нашему
усовершенствованию, стержень в каждом случае обозначен буквой «А». ... При использовании желоба,
оснащенного нашей усовершенствованной конструкцией, два металлических листа, пластины или молдинга
удерживаются в клещах нашей усовершенствованной конструкции, упомянутой выше. Рабочий,
занимающийся обвязкой, ударяет верхней листовой пластиной или профилем (который, удерживаемый в
вышеупомянутых клещах, выступает над нижней) о разделительную планку, в результате чего две листовые
пластины или профили соскальзывают с планки в воду, содержащуюся в желобе, а другая падает под планку.
Полное разделение листов, плит или профилей таким образом обеспечивает гораздо более быстрое и
эффективное охлаждение, чем если бы они вообще не были разделены или были разделены лишь частично.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы хотели бы, чтобы было понятно, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193143A
[]
Усовершенствованный способ поддержки и хранения граммофонных пластинок и средства для их
использования. Я, Ричард Фринд Робертс, проживающий по адресу: Винчестер Хаус, Кройдон Роуд, 375,
Катерхэм Вэлли, графство Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованному способу поддержки и
хранения граммофонных пластинок и к средствам для их использования. Многие владельцы граммофонов со
временем накапливают такое значительное количество пластинок, что становится важным иметь возможность
хранить их в как можно меньшем объеме, но при этом обеспечивать возможность легко извлекать и заменять
любую из них. На рынке представлены или были предложены различные конструкции шкафов для хранения
дисков, и, насколько мне известно, лучшая из них представляет собой просто шкаф с большим количеством
деревянных перегородок, образующих соответствующее количество отсеков, каждый из которых имеет
ширину, достаточную для размещения одной пластинки. Поскольку перегородки, очевидно, должны быть
достаточно прочными, чтобы выдерживать определенную степень, которую можно назвать небрежным
использованием, они не должны быть слишком тонкими, и, кроме того, они должны быть расположены на
таком расстоянии друг от друга, чтобы диски между ними были неплотно зафиксированы или
поддерживались.
Таким образом, становится легко понять, что при необходимости хранения большого количества дисковых
записей шкаф должен иметь весьма внушительные размеры. Одна из целей моего изобретения — обеспечить
возможность хранения значительно большего количества документов в требуемом в настоящее время
пространстве, а другая — снизить стоимость всего шкафа для хранения. В этих целях мое изобретение
заключается в подвешивании дисков с помощью прочных бумажных (или аналогичных) конвертов или
контейнеров. В каждом конверте будет отверстие в верхней части, чтобы их можно было нанизать на
проволоку, на которой будут подвешены конверты, в каждом из которых будет находиться пластинка. Провод
будет закреплен любым подходящим способом внутри шкафа, или же он может быть закреплен на
металлическом или другом каркасе, который можно вставить либо в шкаф, либо в обычный шкафчик. Таким
образом, можно подвесить и хранить очень большое количество пластинок рядом друг с другом, а поскольку
диски довольно тяжелые, проволока может быть снабжена опорными подшипниками между своими
концевыми опорами, и, поскольку подшипники не изнашиваются, их можно изготовить из довольно тонкого
металла.
Благодаря тому, что конверты подвешены довольно близко друг к другу, они при этом совершенно свободно
качаются на своих подставках, так что любой из них можно вытащить, чтобы извлечь или заменить
содержащуюся в нем запись. В нижней части конверта или обертки имеется прорезь, благодаря которой
нижняя часть пластинки опускается в прорезь и, таким образом, предотвращается ее скручивание. Если
конверты или обертки изготовлены из плотной бумаги, может быть целесообразно предусмотреть блоки из
подходящего материала на переднем и заднем концах прорези, на которые будет опираться диск, а также на
самой обертке. К концам прорезей можно прикрепить полоски подходящей прочной ткани, например, хлопка
или другой ленты, чтобы предотвратить разрыв обертки при повторном извлечении и установке диска. В
качестве альтернативы, обертка может состоять из двух листов материала, нижние края которых соединены
двумя полосками ленты или подобным материалом, расположенными на таком расстоянии друг от друга, что
пространство между ними служит прорезью для размещения нижней части диска.
Верхние концы конверта могут быть соединены вместе и иметь разделительную планку, равную, скажем,
толщине диска (пластинки), которая служит для укрепления обертки и предотвращения разрыва
поддерживающей проволоки. В качестве альтернативы, на каждом из двух концов может быть закреплено
латунное или другое металлическое ушко, через которое проходит поддерживающая проволока. Нижняя
передняя часть конвертов будет обрезана таким образом, чтобы диск выступал из конверта и его можно было
взять и извлечь, потянув за обертку вперед. Чтобы можно было таким образом выдвинуть вперед любую
обертку (при этом она качается на поддерживающей проволоке), я прикрепляю к ее лицевой части ленту или
бирку, на которой может быть указан номер пластинки, которую нужно взять и выдвинуть вперед. Таким
образом, данная пластинка, разумеется, оказывается значительно впереди всех остальных и может быть
легко извлечена. Чтобы ограничить смещение конверта вперед, я могу прикрепить к нему и к рамке ленту или
шнур.
Для того чтобы нужную запись было легко найти, я размещаю или закрепляю пронумерованные метки на
разных высотах, так что их можно разделить на группы, скажем, по пять штук в каждой. Поскольку «обычно
используются два размера» Очевидно, что размеры упаковки можно подогнать под первый вариант, если
нужно хранить только 10-дюймовые пластинки. Однако зачастую желательно, чтобы и 10-дюймовые, и
12-дюймовые изделия можно было хранить в одном и том же контейнере. Для этой цели длина прорези в
нижней части упаковки и/или расстояние между лентой или аналогичным элементом будут такими, чтобы
диски обоих размеров выступали в нижнюю переднюю часть упаковки, причем все диски будут иметь размер,
подходящий для 12-дюймовых пластинок. Мое изобретение может быть, так сказать, встроено в специально
изготовленный шкаф, который будет служить контейнером, или же я могу предоставить раму, позволяющую
разместить и закрепить его в любом подходящем шкафу, если необходимо избежать дополнительных затрат
на изготовление шкафа. На обратной стороне упаковки может быть приклеена лента или другой
ограничитель, чтобы предотвратить прохождение диска сквозь упаковку.
Хочу, чтобы было понятно, что я не ограничиваюсь использованием оберток из плотной бумаги, хотя они и
имеют преимущество в низкой стоимости. Усовершенствованный способ поддержки и хранения
граммофонных пластинок и средства для их использования. Я, Ричард Фейнт Робертс, проживающий по
адресу: Джордж-стрит, 3, Кройдон, ранее проживавший в Винчестер-Хаус, Кройдон-роуд, 375,
Катерхэм-Вэлли, графство Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в данном документе. Данное изобретение относится к усовершенствованному способу
поддержки и хранения грампластинок, а также к средствам для их использования. _ . Многие владельцы
граммофонов со временем накапливают такое значительное количество пластинок, что становится крайне
важным иметь возможность хранить диски в как можно меньшем объеме, и при этом обеспечивать
возможность извлечения и замены любого диска без особых проблем. На рынке представлены или были
предложены различные конструкции шкафов для хранения дисков, и, насколько мне известно, самая простая
из них представляет собой шкаф с большим количеством деревянных перегородок, образующих
соответствующее количество отсеков, каждый шириной, рассчитанной на размещение одного диска.
Перегородки должны быть достаточно прочными, чтобы выдерживать порой небрежное или грубое
использование, и они должны быть расположены на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить
достаточно места для дисков и избежать трения или защемления дисков. Конечно, чем ближе друг к другу
расположены отсеки, тем больше дисков можно хранить в заданном пространстве; но если диски
расположены достаточно близко, то становится трудно достать какой-либо диск, когда это необходимо. Было
предложено размещать граммофонные диски или аналогичные носители в отдельных конвертах или
контейнерах, передняя часть или часть которых закрыта, и которые имеют наклонную часть в нижней
передней части, причем указанные конверты крепятся на стержне или штифте, проходящем через нижнюю
часть конверта, так что последний может качаться вокруг этого стержня из своего нормального положения* в
положение, когда он опирается на наклонную часть, при этом контейнеры управляются с помощью меток или
подобных устройств (с индексными номерами), расположенных на разной высоте на соседних контейнерах.
Мое изобретение принципиально отличается от ранее известных тем, что конверты подвешены (и могут
свободно качаться) на верхней опоре и автоматически возвращаются в свое нормальное положение и
удерживаются в нем под действием силы тяжести. Мое изобретение схематически проиллюстрировано на
прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 показан боковой разрез, а на фиг. 2 — передний вид шкафа, к которому
применено мое изобретение. Шкаф А, показанный на рисунке с откидной дверцей В (которая отсутствует на
рис. 2, чтобы открыть внутреннее пространство), снабжен с каждой стороны подшипниками J, которые несут
стержень или проволоку F, образующую опору для держателей C. Как показано на рисунке, каждый держатель
C изготовлен из одного листа материала (например, прочной бумаги или льна), который сложен вдвое
примерно посередине; сложенный вдвое конец образует нижний конец держателя, а два свободных конца
соединены вместе и имеют отверстия, позволяющие нанизывать их на стержень F, от которого будут
крепиться конверты.
Диск E (для наглядности показаны два размера) предназначен, разумеется, для вставки в держатель, и чтобы
предотвратить его скатывание, нижний конец держателя имеет прорезь, позволяющую диску немного
проваливаться сквозь нее. Для предотвращения разрыва материала на концах прорези при многократном
погружении диска в нее, я предусмотрел укрепляющие полоски D, D из войлока, картона или другого
подходящего материала, которые прочно закреплены, например, клеем, на держателе. Указанные полоски
могут быть сформированы таким образом, чтобы соответствовать краю диска, образуя для него подшипники,
и иметь такую толщину, чтобы удерживать две половины держателя на расстоянии, приблизительно равном
толщине самой толстой части (обычно центра) диска E. Аналогичным образом предотвращается разрыв
бумаги или ткани в месте ее подвешивания к стержню F с помощью шайбы P из подходящего материала,
которая прочно закреплена на двух концах держателя и между ними, а также служит в качестве распорной
детали.
Вместо того чтобы изготавливать держатель из одного листа материала, как описано, я могу сделать его из
двух листов и соединить нижние концы с помощью распорных элементов D D и/или я могу соединить их в
соответствующих местах льняной лентой или чем-то подобным, на которой и между которыми должен
располагаться диск. Корпуса будут изготовлены соответствующей формы, а передняя нижняя часть корпуса
будет срезана, как показано на рисунке, так что часть диска E внутри него будет видна. Это позволяет
захватить диск, не вставляя пальцы в держатель. На рис. 1 показана несущая C в своем нормальном
положении, и поскольку все несущие имеют одинаковую форму, они и диски, как правило, будут выровнены.
Для того чтобы можно было извлечь любой диск, каждый держатель снабжен меткой P, потянув за которую,
держатель перемещается вперед, чтобы переместить диск в положение, значительно опережающее все
остальные диски, когда его можно легко извлечь, а после освобождения держатель немедленно вернется в
свое нормальное положение.
На каждой из меток P будет указан номер (или другой знак), соответствующий номеру на диске, чтобы можно
было легко найти нужный диск. На рынке представлены диски двух размеров: десятидюймовые и
двенадцатидюймовые. Если диски обоих размеров необходимо хранить в одном шкафу, я делаю прорезь (или
её эквивалент) в нижней части держателя для десятидюймовых дисков более выдвинутой вперёд и более
короткой, чем для двенадцатидюймовых, чтобы эти диски выступали из держателей примерно на такое же
расстояние, как и двенадцатидюймовые. Поскольку диски достаточно тяжелые, может быть целесообразно
предусмотреть один или несколько подшипников, например, G, между концевыми подшипниками J, и,
поскольку стержень F не предназначен для вращения, и, следовательно, износа не будет, указанные
промежуточные подшипники могут быть выполнены в виде крюков (как показано на рис. 1), чтобы их можно
было установить и зафиксировать в нужном положении без снятия стержня F или его держателей. Вместо
указанных отверстий на держателях также могут быть предусмотрены крюки, позволяющие при
необходимости снять любой из них.
«Чтобы предотвратить чрезмерное смещение держателей дисков вперед, я могу закрепить их нижние концы
свободно свисающими лентами L, прикрепленными к крючкам N, а чтобы диск не скатывался назад из
держателя — например, если держатель резко смещается вперед — я могу предусмотреть в держателе упор
(например, короткий кусок ленты, прикрепленный к обеим сторонам держателя) в месте, обозначенном
цифрой 0». Среди владельцев граммофонов есть те, у кого нет специальных шкафчиков для хранения дисков
(шкафчики для этой цели обычно стоят дорого), и если не проявлять должной осторожности при
систематическом хранении пластинок, со временем они часто так сильно перемешиваются, что становится
очень трудно найти нужную пластинку в шкафу, где они обычно хранятся. Мое изобретение особенно хорошо
подходит для решения этой проблемы, поскольку я могу предложить простую раму для крепления стержня F,
которую можно изготовить с относительно небольшими затратами. Впоследствии потребуется приобретать
носители только одновременно, скажем, при получении дисков, так что стоимость полного комплекта
носителей можно будет распределить на более или менее длительный период, в то время как в отношении
дисков, фактически находящихся в распоряжении, средства хранения будут полными.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты