Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1315
.pdf
Усовершенствования, связанные с ортопедическими приспособлениями или устройствами для
предотвращения или лечения плоскостопия или других смещений костей стопы.
Я, Фредерик Уильям Холланд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саут-Одли-стрит, 46,
графство Лондон, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Целью моего
изобретения является создание устройств для поддержки подъема стопы, которые носятся в ботинках,
туфлях и тому подобном, для предотвращения или лечения плоскостопия или других смещений костей стопы,
которые могут быть легко модифицированы для обеспечения различной степени поддержки разных частей
стопы по мере необходимости, а также для минимизации дискомфорта при использовании. Согласно моему
изобретению, предусмотрены прокладки из резины или другого подходящего материала, имеющие такие
размеры, степень выступа, жесткость или мягкость, которые могут потребоваться, и которые могут быть
установлены на различные части опор, а также легко сниматься, перемещаться в различные положения и
фиксироваться в них, или заменяться другими в зависимости от поддерживаемых или обрабатываемых
частей стопы. Такие прокладки могут, например, представлять собой куски резиновой губки или другой
резины, заключенные в кожу или прикрепленные к кускам кожи и крепящиеся к опоре с помощью средств,
позволяющих легко их прикреплять и снимать; например, в прокладку может быть встроена изогнутая гибкая
металлическая полоска, удерживаемая в ней, концы которой выступают наружу, так что их можно пропустить
через отверстие или прорезь в любой необходимой части или частях опоры, а затем загнуть, чтобы закрепить
прокладку на месте.
Усовершенствования, связанные с ортопедическими приспособлениями или устройствами для
предотвращения или лечения плоскостопия или других смещений костей стопы. Подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Саут-Одли-стрит, 46, графство Лондон, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: В частности, речь идет об устройствах, предназначенных для поддержки подъема стопы, которые
носятся в ботинках, туфлях и тому подобном, для предотвращения или лечения плоскостопия или других
смещений костей стопы. Эти устройства легко модифицируются, обеспечивая множество различных
положений и различную степень поддержки разных частей стопы по мере необходимости, а также
минимизируя дискомфорт при использовании. Устройства, к которым вращается мое изобретение, относятся к
типу, в котором упругие подушечки используются в сочетании с такими опорами, как носки или съемные
стельки, которые помещаются в ботинки или обувь, причем указанные подушечки удерживаются в
правильном положении.
металлические ленты или ленты. Согласно моему изобретению, предусмотренные прокладки из резины или
другого подходящего материала имеют такие размеры, степень выступа, жесткость или мягкость, которые
могут потребоваться, и могут быть очень легко установлены в самых разных местах на опорах, а также легко
сняты и доставлены в любое из указанных мест для фиксации или замены на другие прокладки в зависимости
от того, какие части стопы необходимо поддерживать или обрабатывать. Такие подушечки представляют
собой куски упругого материала, например, резиновой губки или другой резины, заключенные в кожу или
прикрепленные к кускам кожи и крепящиеся к опоре с помощью изогнутой гибкой металлической полоски,
вставленной в подушечку для удержания в ней. Концы указанной металлической полосы выступают бок о бок,
так что их можно пропустить через отверстие или прорезь в любой необходимой части или частях опоры,
после чего он наклонился, чтобы закрепить подушку на месте. Благодаря малому размеру концов
металлической полосы, которые должны быть пропущены через указанное отверстие или щель и выступать
из него, такие отверстия или щели могут быть сделаны во многих местах опоры.
Кусок кожи или подобного материала, к которому крепится подушечка, благодаря загибанию указанных концов
металлической полоски, плотно прилегает к верхней стороне опоры и предотвращает попадание пота от
стопы между куском кожи или подобного материала, на котором закреплена подушечка, и частью опоры под
ним. Прилагаемый рисунок и как мое изобретение может быть реализовано на практике. На рисунках 1 и 2
изображена опора. В соответствии с моим изобретением, в продольном разрезе и плане соответственно, на
рисунке 3 представлен разрез по линии. подушечки отдельно. Подушка B обычно изготавливается из
купального материала, внутри которого находится мягкая индийская резина. подушечка, концы которой
выступают сквозь кожаный чехол. Предполагается, что часть тела А, составляющая опору, изготовлена из
кожи, которая может быть в месте и положении, в котором должны крепиться подушки, через любой из
прорезей которого можно пропустить выступающие концы металлической полосы, а затем загнуть их с нижней
стороны, предпочтительно с помощью перфорированного диска, чтобы защитить опору от травм концами
металлической полосы, а также свести к минимуму риск травмы той части опоры, которую закрывает
указанный диск, из-за пота ноги.
Следует понимать, что может быть предоставлено любое количество подушечек различных размеров и форм,
или подушечек различной степени упругости или жесткости, и что могут быть использованы любые
подходящие материалы, и что часть тела может быть снабжена любым необходимым количеством прорезей
или отверстий в различных частях части тела, и что эти прорези могут быть сделаны в части тела изначально,
или что они могут быть проделаны через часть тела пользователем по мере необходимости и в любом
направлении, так что, например, подушечку можно установить по длине в продольном, поперечном или
диагональном направлении в зависимости от конкретного дефекта стопы, который необходимо устранить,
например, палец на ноге. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192992.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192992A
[]
Усовершенствования, связанные с резиновыми шинами. Мы, Леонард Браун, подданный Великобритании, и
компания Chas. Macintosh and Company Limited, британская компания, обе расположенные на
Кембридж-стрит, Манчестер, графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям резиновых шин и относится к классу шин,
изготовленных из цельной резины и имеющих внутреннюю непрерывную полость по всему внутреннему
периметру для затягивания воздуха между шиной и ободом колеса или для размещения, при необходимости,
надувной воздушной трубки для увеличения давления в указанной полости, при этом внутренние края
цельной резины вулканизированы для разделения бесконечных колец или полос стали, которые плотно
прижимаются к неподвижному ободу колеса транспортного средства, как будет понятно. В указанном классе
шин центральная полость образована сплошным центральным фланцем по периферии внутренней части
формы, прилегающим к стальным кольцам или лентам, к которым должны быть вулканизированы внутренние
поверхности резины.
Перед установкой готовой шины на обод колеса основание полости закрывается путем вставки стального
кольца прямоугольного сечения, разделенного поперечно в одной точке, что позволяет ему сжиматься, а
затем расширяться до первоначальной формы, так чтобы его внутренняя поверхность была заподлицо с
внутренними поверхностями стальных полос, к которым вулканизируется резиновая шина. Края ленты плотно
прилегают к внутренним краям шинных лент и предотвращают их смещение внутрь друг к другу. С другой
стороны, предотвращению смещения полос друг от друга способствует только трение, возникающее между их
внутренними поверхностями и периферией обода колеса. В вышеупомянутом классе шин наше изобретение
представляет собой усовершенствованное средство, предотвращающее не только смещение стальных
шинных лент внутрь, но и их смещение наружу. Для этого используется цельный обод шины, разделенный
поперечно в одной точке таким образом, чтобы его можно было сложить, а затем развернуть. Обод снабжен
внешними фланцами и центральной выступающей частью, причем фланцы предотвращают смещение
шинных лент наружу, а центральная часть — смещение внутрь. Модифицированная форма нашего
изобретения включает в себя центральное кольцо, образованное для сцепления с двумя шинными лентами,
предотвращающее их смещение как внутрь, так и наружу. Ленты также снабжены фланцами по внешним
краям для удержания резиновой части шины на месте с внешней стороны.
Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1
представляет собой поперечное сечение шины указанного класса, демонстрирующее применение нашего
изобретения к ней, а фиг. 2 — аналогичный вид модифицированной формы нашего изобретения. При
реализации нашего изобретения со ссылкой на фиг. 1 и 2, а обозначает цельнолитую шину указанного класса,
снабженную внутри непрерывной полостью b, проходящей по всей окружности шины и образующей
воздушное пространство, а c представляет собой две стальные полосы или кольца непрерывной формы,
шероховатые по периферии d, что позволяет вулканизировать резиновую часть шины. Вышеуказанные
детали имеют известную конструкцию. Наше изобретение заключается в создании обода e, разделенного
поперечно в точке f, что позволяет складывать его до меньшего размера, а затем расширять таким образом,
чтобы торцевые поверхности соединения в точке f соприкасались друг с другом в рабочем положении. Обод
снабжен внешними фланцами g для соединения с внешними краями лент c, чтобы предотвратить их
смещение наружу.
Такой ободок также снабжен центральной выступающей частью d, проходящей по его периферии и
выполненной заодно с основной частью обода или закрепленной к нему намертво любым подходящим
способом. Деталь d входит в зацепление с канавками h, образованными на внутренних кромках полос c, как
показано на чертеже, хотя от таких канавок можно отказаться, и деталь d будет взаимодействовать с
внутренними поверхностями полос c, чтобы предотвратить их смещение внутрь. Обод e приспособлен для
складывания описанным ранее способом, чтобы его можно было установить в нужное положение
относительно лент c и полости b, так что при повторном разворачивании он займет положение, указанное на
рис. 1, когда его можно будет надеть на неподвижный обод колеса. В конструкции, показанной на рис. 2,
ободок e сделан уже и разделен поперечно в точке i, что позволяет складывать его, а затем снова расширять,
как и прежде. По периметру он снабжен канавками j, соответствующими выступающим фланцам,
образованным на внутренней поверхности полос c, причем последние также имеют канавки m для соединения
с внешними фланцевыми частями n обода e.
Последняя складывается, а затем разворачивается, чтобы обеспечить ее соединение с лентами c, как
показано на рис. 2; таким образом, данная конструкция обеспечивает средства для фиксации лент,
предотвращая их перемещение наружу и внутрь. Ленты c также снабжены внешними фланцами o, которые
помогают удерживать резиновую часть шины в нужном положении в поперечном направлении, а также служат
для защиты резины. Когда детали находятся в положении, показанном на рис. 2, шина готова к надавливанию
на неподвижный обод колеса. В этой модификации шины воздух не может выходить из полости b, поскольку
две бесконечные ленты c плотно прилегают к неподвижному ободу колеса. На рис. 1 небольшое количество
воздуха может выходить вдоль поперечного соединения обода, если последний расширить так, чтобы слегка
открыть соединение при установке на неподвижный обод колеса. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192993.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192993A
[]
Системы. Усовершенствования, касающиеся конденсации пара и подачи питательной воды. Мы, компания G.
& J. WEIR, LIMITED, инженеры, из Holm Foundry, Cathcart, Глазго, британская компания, и Чарльз Рассел Ланг,
директор указанной компании, подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к системам конденсации пара и подачи питательной воды,
подобным тем, которые описаны в патентных заявках № 125,149, 126,014, 128,849 и 132,035. В таких системах
конденсационная вода отводится из главного конденсатора водоотводящим насосом, который подает воду по
главному питательному трубопроводу и, в конечном итоге, к всасывающему патрубку насоса подачи воды в
котел; предусмотрена возможность подачи (избыточной) питательной воды из главного питательного
трубопровода в питательный бак и ее возврата при необходимости из этого питательного бака или из другого
питательного бака в главный конденсатор или к всасывающему патрубку водоотводящего насоса; при этом
выход (в питательный бак) регулируется пружинным перепускным или предохранительным клапаном с
приводом от давления, а обратный поток (из питательного бака в конденсатор) регулируется автоматическим
клапаном на обратном трубопроводе.
В таких системах при определенных условиях происходит циркуляция воды из подающего бака через
автоматический клапан на обратном трубопроводе в систему, а также из системы через пружинный
перепускной клапан с приводом от давления. Эта циркуляция энергии достигает максимума при низких
мощностях и минимума при полной мощности: она поглощает энергию, не принося никакой отдачи, кроме
обеспечения стабильности работы. Настоящее изобретение представляет собой устройство перепускного или
предохранительного клапана с поплавковым управлением, используемое совместно с автоматическим
клапаном с поплавковым управлением (на обратном подающем трубопроводе), как указано выше, причем оба
поплавка находятся на разных уровнях. Согласно настоящему изобретению, перепускной или
предохранительный клапан может управляться через реле, аналогичное по принципу действия описанному в
описании патента № 132035 со ссылкой на рис. 2 этого описания, но работающее в обратном порядке; то есть
в данном случае клапан открывается при повышении уровня воды и закрывается при понижении уровня воды.
Поплавок этого клапана установлен выше, чем поплавок, используемый для управления автоматическим
клапаном на обратном подающем трубопроводе (как описано в техническом описании вышеупомянутого
патента № 132035). Нормальный рабочий уровень воды в конденсаторе находится в «контрольном
положении» нижнего поплавка; в этом положении перепускной клапан закрыт, так что циркуляция полностью
исключена, и, следовательно, энергия не расходуется на ненужную перекачку. Прилагаемые чертежи
иллюстрируют один из способов воплощения настоящего изобретения в жизнь. Рис. 1 представляет собой
общую схему расположения. На рис. 2 представлен вертикальный разрез перепускного или
предохранительного клапана. На рис. 3 показан вертикальный разрез поплавкового устройства для
управления этим клапаном. w — главный конденсатор, v — главный подающий трубопровод, u —
водооткачивающий насос. d — автоматический клапан на обратном трубопроводе 4. z — резервуар,
соединенный с нижней частью конденсатора, в котором находится поплавок, управляющий клапаном d через
реле. (Данное релейное устройство аналогично тому, которое изображено и описано в описании патента №
132035 со ссылкой на рис. 2 этого описания.)
Клапан закрывается при повышении уровня воды в резервуаре и открывается при понижении уровня воды.
Уровень воды в баке совпадает с уровнем воды в нижней части конденсатора из-за соединений труб t, s, r, p. a
— это перепускной или предохранительный клапан. Он соединен с поршнем b, который работает в цилиндре
c. f — это пружина сжатия, которая стремится закрыть клапан. Цилиндр c гидравлически соединен с основным
подающим трубопроводом на нагнетательной стороне водооткачивающего насоса посредством небольшой
трубы e. На этой трубе e расположен релейный клапан g, управляемый поплавком h, который находится в
резервуаре q. Поплавок управляет клапаном g посредством рычага j. Когда поплавок опускается, он
открывает выпускной клапан g и позволяет воде вытекать из трубы e, вызывая тем самым падение давления в
этой трубе. Камера m клапана a обычно поддерживается под давлением с помощью трубы e. Когда давление
в этой трубе падает, давление, соответственно, падает и в камере m. Таким образом, давление на поршень b
снижается, и пружина / приводит в действие закрытие клапана a.
В результате, падение уровня воды в резервуаре q приводит к закрытию клапана a, а повышение уровня воды
приводит к открытию клапана -. Когда клапан открыт, вода поступает из подающего трубопровода через трубу
в подающий резервуар. Уровень воды в резервуаре q поддерживается на том же уровне, что и в
конденсаторе, посредством трубопроводных соединений p, r, n. Поплавок h установлен на более высоком
уровне, чем поплавок в резервуаре z, который управляет клапаном d. Мы считаем, что разница в шесть
дюймов является оптимальной рабочей разницей уровней воды в большинстве случаев. Два уровня воды
обозначены линиями 2 и 3. Настоящее изобретение не ограничивается описанным выше способом
управления клапаном а. Могут быть использованы и другие методы управления клапаном с помощью
поплавка. Например, клапан может управляться непосредственно поплавком без участия реле. Другие
описанные выше детали также могут быть изменены без отступления от настоящего изобретения. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192994A
[0001]
[Второе издание.] ]
[0002]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0003]
Дата заключения Конвенции (Франция): 10 февраля 1922 г.
19^*994:
[0004]
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 19 апреля 1922 г., № 1fy99lj22.
[0005]
(Дополнение к патенту № 150989 от 5 сентября 1919 г.)
[0006]
Завершено: 19 июля 1923 г.
[0007]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0008]
Способ обработки ацетата целлюлозы перед окрашиванием.
[0009]
10
[0010]
15
[0011]
20
[0012]
Мы, Societe Chimique des Usines dtj Rhone, ранее известная как Societe Chimique des Usines du Rhone,
ancienne-ment Gilliard P. Monnet et Cartier, расположенная по адресу: 21, ru© Jean-Goujon, Париж, Франция,
компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
[0013]
Данное изобретение относится к окрашиванию пленок, нитей и тому подобного из ацетата целлюлозы и
представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в нашей патентной
заявке № 150 989 от 5 сентября 1919 года.
[0014]
В данном основном патенте описан способ, с помощью которого пленки, нити и тому подобные материалы из
ацетата целлюлозы становятся пригодными для окрашивания путем обработки относительно
концентрированными растворами (содержащими не менее 15%) солей щелочных металлов (включая
карбонаты), к которым добавлена щелочь в количестве, меньшем, чем требуется для получения
1-процентного раствора щелочи.
[0015]
Согласно данному изобретению, мы обнаружили, что щелочь, используемая в связи с указанными
относительно концентрированными растворами солей щелочных металлов, может быть заменена солью со
щелочной реакцией (боратом, силикатом, триосновным фосфатом и т. д.), способной выполнять роль щелочи
при омылении ацетата.
Пример.
[0016]
Моток шелка из ацетата целлюлозы массой 100 грамм погружают в ванну объемом 2 литра, содержащую 800
г кристаллизованного 40-сульфата натрия (350 г).
SO4Na2) и 15 граммов триосновного фосфата натрия.
Моток разглаживают в ванне, постепенно нагревая ее до 70–80°C, пока в ванне не прекратится щелочная
реакция, которая достигается после обработки в течение примерно одного часа.
Затем шелк извлекают из ванны, промывают и окрашивают.
[0017]
30
[0018]
45
[0019]
Следует понимать, что сульфат натрия может быть заменен любой другой нейтральной солью щелочных
металлов, например, хлоридом натрия, как в примере из основного патента.
[0020]
Нам известно, что было предложено получить более удовлетворительное частичное омыление ацетата
целлюлозы 55 до или во время его окрашивания путем обработки раствором, содержащим щелочной
омыляющий агент и либо растворимые щелочные метаные соли сильных минеральных кислот, такие как
хлорид натрия 60 или сульфат, либо ацетат натрия, в концентрации не более 5 процентов, предпочтительно
1–2 процента; а также что было предложено использовать борат щелочи или силикат без добавления 65
других щелочей в присутствии аналогичных низких концентраций ацетата натрия; и мы не заявляем об
использовании этих щелочных солей в таких низких концентрациях.
Использование триосновного фосфата натрия для предварительной обработки ацетата целлюлозы перед
окрашиванием описано в нашем патенте № 183806.
[0021]
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это:
[0022]
Способ обработки пленок из ацетата целлюлозы, шелка и тому подобного перед окрашиванием,
заключающийся в обработке ацетата целлюлозы горячим или холодным относительно концентрированным
раствором нейтральных солей щелочных металлов, к которому добавляется соль с щелочной реакцией (за
исключением карбоната) 85, способная действовать в качестве щелочи при омылении ацетата, в количестве,
меньшем, чем требуется для получения 1-процентного раствора.
[0023]
Дата: 13 марта 1922 года.
90 Мьюберн, Эллис и Ко., 70—72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
[0024]
Херефорд; напечатано для типографии Его Величества компанией The Hereford Times Ltd.
[0025]
[Вес 106а.—12S/3/19S5.
]
[0026]
[Цена указана.]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192995A
[]
Усовершенствования винтовых зажимов или относящиеся к ним. Компания GESELLSCHAFT из
Оберндорфа-на-Неккаре, Германия, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Германской Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
классу винтовых зажимов, которые для обеспечения возможности быстрой регулировки ширины зазора
снабжены съемной винтовой гайкой, и, в частности, к зажимам, включающим одну или несколько губок,
снабженных участками внутренней резьбы для зацепления с винтовым шпинделем и шарнирно соединенных
со скобой зажима. В этом классе винтовых зажимов было обнаружено, что из-за износа прямых боковых
поверхностей резьбы шпинделя, который удобно снабжен трапециевидной резьбой, а также внутренней
резьбы, давление, действующее на шпиндель в продольном направлении, разделяется на две составляющие
силы, одна из которых, а именно та, которая действует в поперечном направлении, стремится освободить
губки или губки, несущие внутреннюю резьбу, то есть вывести их из зацепления с резьбой винтового
шпинделя, в результате чего происходит непреднамеренное освобождение шпинделя.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка; соответственно, изобретение
включает в себя винтовой зажим описанного выше типа, в котором губка или каждая из губок снабжена
скошенным фиксирующим выступом, предназначенным для зацепления с соответствующим углублением в
стремени, предусмотрена пружина для удержания деталей в зацеплении, и устройство таково, что когда
давление указанного винтового шпинделя прекращается, указанная губка или губки могут поворачиваться
наружу и перемещаться в продольном направлении. На чертеже показана конструктивная форма
изобретения, примененная к винтовому зажиму с одной губкой, предназначенной для поворота наружу и
удержания вместе с ней внутренней резьбы. Рисунок 1 представляет собой боковой вид винтового зажима с
внутренней резьбой, находящейся в рабочем зацеплении с винтовым шпинделем; Рисунок 2 представляет
собой аналогичный боковой вид, показывающий освобожденную губку; Рисунки 3 и 4 представляют собой
соответствующие разрезы в плане, выполненные по линии АВ на рисунках 1 и 2. Рисунки 5 и 6 представляют
собой вертикальные сечения по линии C D на рисунках 1 и 2 и показывают, соответственно, зацепление и
освобождение челюсти.
В показанном конструктивном примере губка a, несущая внутреннюю резьбу, шарнирно закреплена с
помощью болта b на скобе c. На внутренней поверхности имеется фиксирующий выступ, который имеет
скошенную или закругленную форму в направлении поворота губок. В неподвижной направляющей i для
винтового шпинделя e' предусмотрено углубление f, форма которого соответствует фиксирующему выступу d
и в которое обычно входит этот выступ (см. рисунки 1 и 5). Болт b, на котором крепится зажим a, в показанном
примере включает в себя резьбовую часть, которая ввинчивается в указанный зажим, и головку, которая
направляется продольно в отверстии в скобе c, параллельно шпинделю винта. Пружина g, расположенная
между головкой болтового кольца и дном вышеупомянутого канала ствола, постоянно удерживает губку a
прижатой к направляющей i стремечка c. Когда шпиндель винта e не находится под давлением, то есть когда
на внутреннюю резьбу зажимного элемента не оказывается никакого давления (см. рис. 2), указанный
зажимной элемент можно откинуть* наружу вбок, приложив давление к хвостовой части h.
Затем фиксирующий выступ d скользит по наклонной поверхности углубления f и сжимает пружину g,
поднимая таким образом зажим a с направляющей i стремени c. Таким образом, выступ d выводится из своего
углубления / и шпиндель винта освобождается (см. рисунки 2, 4 и 6), что позволяет быстро установить его в
любое желаемое положение. Когда какой-либо объект захватывается с помощью винтового зажима, то есть
когда на винт e оказывается давление (см. рис. 1), выступ d зажимной губки a удерживается в зацеплении с
углублением f за счет давления боковых поверхностей резьбы винта на внутреннюю резьбу, так что любое
непреднамеренное освобождение, например, из-за износа резьбы, невозможно (см. рис. 1, 3 и 5). Вместо
использования только одной поворотной губки, можно расположить две такие губки напротив друг друга, в
этом случае предусмотрены и сконструированы фиксирующие и несущие устройства для обеих губок,
работающие в основном так, как описано выше. Нам известно, что в винтовых зажимных устройствах, в
которых часть гайки, хотя и может быть отсоединена от резьбы, не имеет шарнирного крепления, было
предложено расположить детали таким образом, чтобы продольное давление, действующее на шпиндель
винта во время работы устройства, способствовало удержанию резьбы указанной гайки в зацеплении с
резьбой указанного шпинделя.
Кроме того, в параллельных настольных тисках, как известно, предусмотрена разделительная гайка, две
части которой шарнирно закреплены и скользят продольно вдоль шпильки, установленной в неподвижном
корпусе тисков, при этом каждая часть гайки имеет фаску на одном конце для зацепления с соответствующим
углублением в шайбе, прилегающей к неподвижной части корпуса; такое устройство обеспечивает, что при
завинчивании тисков фаски на концах шарнирно закрепленных полугаек перемещаются продольно под
действием пружины на их шарнирной шпильке, входя в зацепление с вышеупомянутым углублением,
благодаря чему они остаются в зацеплении с винтовым шпинделем до тех пор, пока тиски не будут снова
отвинчены, после чего они отходят от углубления шайбы под действием вышеупомянутой пружины и могут
свободно разъединиться. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192996A
[]
Средства для уменьшения потока газа или пара. Токи. Я, гражданин Голландии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к средствам для уменьшения или
остановки потока газовых или паровых потоков, одновременно обеспечивая их проницаемость для света,
тепла или других форм энергии, а также для твердых или жидких веществ. Исследования в области
аэродинамики показали, что сопротивление, оказываемое потоку воздуха или газа, тем меньше, чем ближе
Соседние файлы в папке патенты