Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_129
.pdf
Я, Уильям Маттиас Клари, проживающий по адресу: 14, Сардс Рентс, Лондон, Юго-Восток, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к вечным календарям, в которых подвижные и неподвижные печатные части
прикреплены к лицевой панели с смотровыми отверстиями, так что путем соответствующего перемещения
определенных частей календаря можно производить еженедельную, ежемесячную или другую расширенную
периодическую настройку или установку.
Ранее предложенные вечные календари такого типа содержат ползунки с 16 отметками дат, дней, чисел и так
далее, или же снабжены подвижными полосами или лентами, а общая система перенастройки более или
менее сложна и требует особого внимания.
Согласно моему изобретению, я настолько упростил расположение неподвижных и подвижных частей,
образующих вечный календарь, что любой неквалифицированный человек или ребенок мог легко выполнить
его перенастройку.
На подходящей лицевой панели напечатаны или постоянно или подвижно прикреплены к ней у верхнего края
или иным соответствующим образом расположены две первые цифры номера года, например, 19, в то время
как каждая из двух последующих определяющих конечных цифр номера года является подвижной.
Под номером года расположена смещаемая вбок полоса, лента или что-то подобное, указывающее
последовательно месяцы года и количество дней в каждом месяце, например, 28, 29, 30 или 31.
Под боковым индикатором месяцев расположены вертикальные столбцы, на которых указаны дни и даты
каждого месяца, названия дней недели, а также вертикально регулируемый индикатор, соответствующим
образом обозначенный или имеющий надпись для обозначения текущего дня или любого другого дня недели.
Четыре смежных вертикальных столбца содержат, каждый в направлении вниз, последовательные
стационарные числа или даты от 1 до 28. Пятый столбец имеет длину, равную трем вертикальным
промежуткам между номерами дней, в которые можно вставить подвижную полосу или ленту для
отображения либо чисел 29, 30 и 31, либо трех пустых мест, либо 29 и двух нижних пустых мест, либо 29 и 30
с одним пустым местом снизу; для этой цели предусмотрена полоса, лента или подобное устройство. Слева
от таблицы дат предусмотрено вертикальное отверстие, равное длине столбцов с датами, или же может быть
расположена бесконечная полоса, на которой последовательно расположены семь дней недели напротив
соответствующих дат, а по всей длине нанесен двойной набор дней.
Далее слева находится упомянутый выше подвижный индикатор, который можно установить на 65 градусов
относительно фактического дня недели или отметить день для специальной встречи.
Датировано 16 июня 1920 года.
CHATWIN & COMPANY, Консультативное патентное агентство, Грейс Инн Роуд, 253, Лондон, W.C. 1, агенты
заявителя.
[Pi-ice 11-3 ПАТЕНТ 169,231 169,231 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области вечных календарей и связанные с ними изменения.
Я, Уильям Маттиль Кларк, проживающий по адресу: Сардс Рентс, 14, Лондон, Юго-Восток 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вечным календарям, в которых подвижные и неподвижные печатные части
нанесены на лицевую панель с смотровыми отверстиями, так что путем соответствующего перемещения
определенных частей календаря можно выполнить еженедельную, месячную или другую расширенную
периодическую корректировку или настройку. Ранее предложенные вечные календари такого рода содержат
ползунки с отметками дат, дней, чисел и так далее, или же снабжены подвижными полосами или лентами.
Мне также известны вечные календари с парами роликов для управления лентами и использованием кодовых
букв для получения правильной даты, а также другой тип, использующий бесконечные подвижные полосы с
цифрами дат в сочетании с вращающимся диском или слайдами, отображающими месяцы и годы. Все эти
типы сложны и многогранны.
Согласно моему изобретению, я настолько упростил расположение неподвижных и подвижных частей,
образующих вечный календарь, что любой неквалифицированный человек или ребенок мог легко выполнить
его перенастройку; поверхность календаря просто имеет прорезь или надрез, образующий направляющую,
вокруг которой можно перемещать или тянуть подвижные полосы, отмеченные конечными цифрами года,
месяца, дня и индексом, а также полосу для 29-го, 30-го и 31-го дней месяца; полосы проходят с обратной
стороны через прорезь на передней поверхности, затем через другую прорезь снова назад. Остальные 28
дней постоянно отмечены на поверхности указанного календаря. Таким образом, я избегаю использования
храповых или других дисков, кодов и роликов, и нет деталей, которые могли бы выйти из строя.
На подходящей лицевой панели напечатаны (или постоянно прикреплены) около верхнего края или иным
соответствующим образом расположены две первые цифры номера года, например, 19, в то время как каждая
из двух последующих определяющих конечных цифр номера года является индивидуально подвижной и
нанесена на полосы или бесконечные ленты, которые проходят по единой направляющей, образованной
двумя прорезями или щелями на внешней поверхности, через которые каждая полоса проходит с задней
поверхности на переднюю, вокруг направляющей и обратно. 6 Под номером года 4rs-salaterallv
перемещаемый стрилл-, полоса или-14e, указывающий точно месяцы года с порядком дней в каждом месяце,
например, 28, 29, 30 или 31, перемещаемый точно так же, как и цифры года.
Под боковым индикатором для рта расположены вертикальные столбцы для считывания дат каждого месяца,
названий дней недели, а также вертикально регулируемый индикатор, соответствующим образом
обозначенный или имеющий надпись для обозначения текущего дня или любого другого дня недели. В
вертикальных смежных столбцах, расположенных в направлении вниз, по 7 последовательных стационарных
чисел или дат от 1 до 28 расположены в начале. Пятый столбец имеет длину, равную трем вертикальным
промежуткам между цифрами, в которых подвижная полоса или лента, работающая по тому же принципу, что
и выше, может отображать либо числа 29, 30 и 31, либо три пустых места, либо 29 и два нижних пустых места,
либо 29 и 30 с одним пустым местом снизу; для этой цели предусмотрена полоса, лента или подобное
устройство. Слева от таблицы дат выполнено вертикальное отверстие, равное длине столбцов дат, или
бесконечная полоса, проходящая через прорези, как и в других частях! 0 может быть составлена таким
образом, чтобы семь дней недели отображались последовательно, напротив соответствующих дат, а вся ее
продолжительность состояла из двух наборов дней.
Далее слева находится упомянутый выше подвижный индикатор, который можно устанавливать напротив
фактического дня недели или отмечать день для специальной встречи, а также перемещать его описанным
выше способом.
Изобретение показано на схеме 10 maticallv в лицевом виде, а на рис. 2 показано, как бесконечные ленты
проходят сзади вперед и снова назад.
-А — это табличка из подходящего материала, на которой расположен вечный календарь. 1(h B обозначает
верхний разряд, зачеркнутый для числа года, причем последние две цифры могут быть заменены и изменены,
как объяснено выше.
C — это полоса с названиями месяцев, а D — полоса или бесконечная лента, на которой в двойных наборах
указаны дни недели. Справа от полосы E расположены вертикальные столбцы с соответствующими
разделительными линиями для 6 дат месяцев; последний столбец имеет четыре пустых нижних
разделительных элемента с подходящей полосой, которую можно обвести аналогично другим подвижным
элементам, чтобы показать последнюю единицу, две или три цифры в соответствии с фактическими днями в
любом месяце. F — это вертикальный перемещаемый маркер, указывающий на день недели.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169232.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169232&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169232A
[]
[Второе издание.] ]
Дата подачи заявки: 16 июня 1920 г., № 16281.
ПРИМАНКА 1, - Завершено. Принято. Сентябрь. 16, 1921.
Cl)---'.lillETE УКАЗАТЬ[CATIL)-,\-.
Усовершенствованное производство грампластинок для граммофонов и подобных устройств.
требуется значительное качество sliellae, tile llc, чего следует избегать в рамках настоящего изобретения.
The intention coiisist,, ill inakin- a lioillo,,eilcous graillopholle re-Cord frorn 1,1 11-1ttt--i.izil composed of cellulose
esters, or otlier cellulose derivatives, such as cellulose. Например, Uthers, элливеллтилоза, доля едва
измельченного наполнителя, оставалась 'a-elit'.
r) 0 n Пропорции этих трех основных ингредиентов материала предпочтительно рассчитываются таким
образом, чтобы желатинизирующее вещество присутствовало в большем количестве, чем требуется для
желатинизации целлюлозы. Производные целлюлозы, содержащиеся в этом материале, по качеству не
уступают лучшим существующим целлюлозным образцам и значительно превосходят их по наполненности и
чистоте материала. Они очень эластичные, трудно рвутся, очень легкие, как уже говорилось, дешевы в
производстве благодаря отсутствию дорогостоящих материалов.
Было показано, что оболочка из волокнистых веществ, таких как целлюлоза, хлопок, хлопчатобумажная ткань
и другие, удобна для использования в качестве конечных средств.
Для того чтобы изобретение было понятным, процесс создания записей в соответствии с изобретением, Килл,
как правило, не может быть описан каким-либо способом, например.
К эфирам целлюлозы или другим производным целлюлозы добавляют мелкоизмельченную муку из филлинов
в избытке по сравнению с количеством используемого основного материала, а к смеси добавляют
подходящее желатинизирующее вещество в большей пропорции, чем требуется для желатинизации
производного целлюлозы. Вся масса измельчается в однородный материал, который затем разбивается на
пластины, Wc, Dn. P1XL]',,LIE Z;Ild PR. GUSTAY LFYSIEFFER, of Troisdorf, botli 1.iLitii citizell,, do hei -ciiii.e flag.
Gc' liature of this inVention bind ill iviiiiiiur the;chile is to 1w performed. to be, Pi! l'tielllzii-l описал L111(1.
ill bald by the- iollowin- stziti.iiiuiit:Tins uivefition relites to lik:eol([5 fol, (,i,inioplloiies aild tile ffice, itil(l tilt-ill These
ii-,Litill.,- of disc -s-liielizii-e of -k thu ellief of is sliellae, have Variolls its implire;altar(], production rltlu to ,c to the of tlic
record -,lfteirepeated Iii,_11])ales oil accoullt of the 11SU ' Of shellac, ureat and imperfect musical reproduetion as
re-ards Clearliess 'uld fulliless of tolle. Попытки использовать более качественные материалы для изготовления
флейт для звукозаписи не увенчались успехом. Было предложено изготавливать флейты из цефиллоида или
его заменителей, смешанных с веществами, которые не являются красителями, а также обладают свойством
повышать пластичность флейты. Кроме того, для обеспечения максимально гибкой фиксации данных,
состоящей из нитроцеллюлозы, смешанной с жирной кислотой или ее солью, причем вещества растворяются
в нерастворимом растворителе или жирной кислоте или ее соли, эмульгированной с нитроцеллюлозой или
нитроцеллюлозой.
Также предлагалось воспроизводить только сердцевину пластинки из шеллака и покрывать её слоем сложных
эфиров целлюлозы или смесей шеллака, но эти составные пластинки не соответствуют требованиям к
обычным пластинкам и до сих пор не появились на рынке.
Кроме того, эти составные записи по-прежнему [Цена 18.] так что ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
169X2 штампованы и отпрессованы надлежащим образом для изготовления граммофонных пластинок.
Предпочтительные пропорции и ингредиенты: 3,5 кг нитроцеллюлозы, 4,2 кг целлюлозы, кг любого
подходящего черного пигмента для окрашивания пластинок, 18 кг желатинизирующего агента, такого как
метилмочевина или этилмочевина.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, на что мы претендуем, это: 1. Однородная пластинка для граммофонов и подобных устройств,
изготовленная из материала, состоящего из сложных эфиров целлюлозы или других производных
целлюлозы, значительной доли наполнителей и подходящего желатинизирующего агента.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169233.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169233&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169233A
[]
-- 1V ' 0 'i
-(0 Fr,'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 июня 1920 года. № 16315/20. фунт(c9; Полный текст принят: сентябрь. 16, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный процесс создания фотографических силуэтов.
Я, Ханс Гётц, проживающий по адресу: Зендлингерторплац 1, Мтинхен, Германия, гражданин Германской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Замечено, что если фотонегатив и полученный из него готовый диапозитив расположить друг напротив друга
в точном соответствии, то получится равномерная прозрачность, поскольку светлые участки диапозитива
окажутся на темных участках негатива, и наоборот.
Мое изобретение относится конкретно к использованию этого обстоятельства для создания фотографических
силуэтов и применению этих силуэтов в комбинированной печати, при которой одно изображение
накладывается на другое. Однако, если до настоящего времени комбинированная печать могла
осуществляться только с помощью вырезанных вручную силуэтов и некоторой ручной работы по покрытию
фона, то процесс, к которому относится данное изобретение, является чисто механическим и не требует
какого-либо подобного ручного вмешательства. Это позволяет вставлять самые сложные объекты, а также
создавать комбинированные кинематографические отпечатки.
Сначала я фотографирую объект, предназначенный для силуэтирования, который я обозначу как b, помещая
его на чисто черный фон, который я обозначу как s, причем указанный фон выглядит как пустое пространство
на стекле или чем-либо еще, в соответствии с оптической инверсией света и тени.
Для лучшего понимания изложенных здесь утверждений, позвольте мне обозначить полученное
отрицательное значение как Nh, суффикс, обозначающий объект, и показатель степени, соответствующий
цвету фона.
Не меняя положения объекта B (JPrice 11-] и фотоаппарата, я теперь заменяю черный фон чисто белым,
который я назову w, и затем делаю еще один снимок. Новый негатив, который я здесь обозначаю как Nwb,
соответственно, имеет черный фон, а изображение выглядит негативным так же, как и на N8b. Из этого
второго негатива я делаю диапозитив, обозначенный здесь как Dwb, при этом объект b, изображенный на нем,
выглядит как позитив, а фон — как прозрачный.
Наложив диапозитив Dwb на первый полученный негатив NB1, получаем полностью прозрачный фон, но
объект b на одном изображении положительный, а на другом – отрицательный, и, соответственно, при таком
наложении получается равномерно покрытый силуэт.
Вместо того чтобы помещать негатив на диапозитив 635, два изображения могут быть фотографически
наложены друг на друга. Это можно сделать, сначала проявив отрицательный Nwb, а отрицательный Nb пока
оставить непроявленным. 7( Затем диапозитив Dab, вместо того чтобы печатать его на новой пластине,
печатается с проявленного негатива N'b непосредственно на пленку или покрытие непроявленного негатива
N'b, так что после 7,5 проявления последнего будет получен полный силуэт.
Однако, как описано, съемка последовательных снимков на черном и белом фоне, как правило,
нецелесообразна при работе с движущимися объектами.
В этом случае я предпочитаю фон насыщенного цвета, например, красного. Стараясь максимально избежать
стереоскопического параллакса, я одновременно размещаю объект на двух пластинах, однако перед одной из
линз объекта помещаю пластину из прозрачного материала, известного и обозначаемого здесь как фильтр,
цвета фона, скажем, красного. 90
3 3 Я _ -_ 169,233 и перед другой объективной линзой фильтр «дополнительного цвета, например, зеленого».
Через красный фильтр красный фон на фотографии эквивалентен белому, а через зеленый — черному. Таким
образом, необходимые частичные изображения могут быть получены путем одновременного
фотографирования двумя снимками, причем этот последний способ специально адаптирован для
комбинированных кинематографических отпечатков.
Если описанные силуэты будут использоваться для комбинированной печати, предпочтительно их следует
изготавливать на пленках максимально возможной толщины. Например, всякий раз, когда объект b
необходимо вставить в другое изображение a, негатив которого я бы обозначил как Na, я сначала помещаю
силуэт, сделанный, как описано выше (NS +D 1b), между Na и чувствительной печатной пленкой и таким
образом получаю отпечаток изображения a, в котором место для b остается пустым. С помощью негатива
Nwb, фон которого черный и, следовательно, не требует специального покрытия, объект b впоследствии
может быть вставлен в это пространство.
4Соответственно, при получении первого отпечатка произойдет наложение изображений пленок Na + NSb +
DIb.
Всякий раз, когда позволяют обстоятельства, и в этом случае, как и в описанном со ссылкой на NYJ и Dwb,
фотографическое наложение может быть частично или даже полностью заменено тремя механическими
наложениями между получением трех снимков, например, путем получения снимка Nsb не на новой пленке, а
непосредственно на непроявленном покрытии Na, или оба снимка на одной пленке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169234.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169234&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169234A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 июня 7920 г., № 16339/20. 1699234 Полный левый угол: март. 16, 1921.
Завершено: сентябрь. 16, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования газовых ламп или связанные с ними.
Я, Антониу Эдвард Подмор, из №...
2
-71, Норвуд-роуд, Херн-Хилл, графство Суррей, британский подданный, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям
газовых ламп, имеющих несколько или группу расположенных друг над другом горелок, или к ним.
Согласно данному изобретению, наконечники горелок или сопла установлены на дне коробки, которая
разделена перегородкой или перегородками для разделения одних горелок от других, и каждый отсек коробки
снабжается газообразной жидкостью через смесительную трубку, которая может быть изогнута, а ее внешний
конец соединен со смесительной камерой, установленной на опорной плите или короне, к которой удобно
прикреплено шаровое кольцо.
Смесительная камера 2(1) расположена на периферии короны или вблизи нее; изогнутые горелки или
смесительные трубки удобно выполнены в двух частях: одна в форме штыря, а другая в форме гнезда, так что
одна может телескопически вставляться в другую, а в установленном положении фиксируется с помощью
установочного винта, проходящего через резьбовое отверстие в гнездовой части и плотно прилегающего к
штыревой части. Каждый из горелок Imi1i1g снабжен краном, и одна из них может иметь обводной патрубок и
запальную горелку для розжига некоторых или всех горелок группы.
При реализации изобретения и в соответствии с одним из вариантов конструкции, корона или фундаментная
плита включает в себя полый перевернутый усеченный конус с радиально выступающим наружу фланцем
сверху и аналогичным, но выступающим внутрь фланцем снизу, к которому фланец в нижней части полого
[Цена 11-] усеченного конуса, образующего дымоход, крепится болтами и гайками, винтами или иным
способом. Кроме того, корончатая или опорная пластина 45 снабжена шаровым кольцом, шарнирно
прикрепленным к ней с одной стороны и закрепленным с другой стороны винтом или другим крепежным
элементом, либо указанное шаровое кольцо может быть прикреплено установочными винтами или иным
способом. Кольцо шара может быть снабжено рядом перфораций по всему периметру для пропуска воздуха,
циркулирующего в пространстве между ним и короной, и для подачи воздуха в мантии. Фланец коронки
снабжен двумя отверстиями 65, расположенными друг напротив друга, одно с одной стороны, а другое с
другой, и эти отверстия служат для фиксации двух смесительных камер и соединенных с ними частей в
нужном положении.
Каждая смесительная камера снабжена фитингом 60, включающим соединение с газопроводом, кран для
включения и выключения подачи газа к горелкам, ниппель, резьбовой игольчатый или другой клапан для
регулирования подачи газа, гайку для фиксации указанного клапана в положении 65, соединение, например, в
виде полого винта, на который навинчивается смесительная камера, и изогнутый выступ, заканчивающийся
горизонтальным фланцем и выступающей вниз резьбовой частью уменьшенного диаметра 70,
предназначенной для прохождения через одно из отверстий во фланце коронки, к которому она затем
крепится гайкой.
Между шнеком, принимающим смесительную камеру, и последней закреплена небольшая перфорированная
пластина диаметром 75 мм, также снабженная вторым отверстием, через которое проходит изогнутый
резьбовой стержень, соединенный одним концом с втулкой для регулирования площади отверстия для подачи
воздуха. Между пластиной 80 и втулкой резьбовой стержень снабжен спиральной пружиной, постоянно
находящейся под сжатием, так что втулка не может смещаться.
Резьбовой стержень снабжен гайкой 85, расположенной снаружи указанной пластины, а на конце резьбового
стержня 169,234 может быть установлен наконечник. Смесительная камера имеет горизонтальную трубчатую
часть, приспособленную для свободного соединения с горизонтальной частью изогнутой части смесительной
трубки, которая имеет установочный винт для зацепления с патрубком; нижний конец изогнутой трубки
увеличен в диаметре и снабжен внутренней резьбой для навинчивания на полый выступ или подобное
приспособление на верхней части плоской круглой газовой камеры; в то время как изогнутая трубка другой
смесительной камеры удобно снабжена фланцем с перфорациями для приема винтов, с помощью которых
она крепится к верхней части газовой камеры, или, если отверстия для изогнутых трубок достаточно удалены
друг от друга, может быть достаточно места для того, чтобы обе изогнутые трубки могли быть навинчены на
газовую камеру без зацепления или столкновения друг с другом во время операций навинчивания.
Круглый газовый ящик имеет низкие боковые стенки и нерегулярно разделен вертикальной перегородкой,
простирающейся от одной стороны к другой. В нижней части ящика имеется ряд резьбовых отверстий для
размещения форсунок горелки. Верхняя часть ящика плоская, за исключением одного или нескольких
выступов для размещения нижних концов изогнутых трубок горелки. Одна трубка горелки выходит в один
отсек, а другая соединена с другим отсеком.
Верхняя часть газового ящика соединена с корпусом ящика винтами, и ящик занимает значительное
пространство в металлическом дымоходе, — продукты сгорания, проходя вокруг ящика и нагревая
находящуюся в нем газовую смесь, в конечном итоге поднимаются по дымоходу. Лампа имеет две изогнутые
и направленные вверх газопроводные трубы, по одной для каждой пары горелок, и эти две трубы,
сближающиеся друг с другом в своих верхних концах, соединены с трубчатым фитингом или Т-образным
соединителем для подключения к одной газопроводной трубе.
Данный фитинг удобно снабжен перфорированным выступом или карнизом, к которому на цепочке или
стержне подвешена куполообразная пластина или диск для отклонения прямого источника тепла. Поскольку
запальная горелка загорелась, то, открыв один или оба газовых крана, можно зажечь одну из горелок или весь
блок горелок. Тепло, выделяемое горелками, расположенными непосредственно под газовым блоком,
нагревает последние, и интенсивность освещения увеличивается.
Газовая лампа такого типа, как правило, экономит газ, поскольку, когда требуется лишь относительно
небольшое количество освещения, один из газовых котлов может быть выключен, и расход газа сокращается
вдвое или даже меньше, чем вдвое, в зависимости от количества горелок, подключенных к различным
отсекам газового блока.
Датировано 16 июня 1920 года.
JENSEN & SON, 7 7, Chancery Lane, London, WX.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования газовых ламп или связанные с ними.
Я, АнТиу Эдвард Подмор, из №.
271, Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: Норвуд-роуд, Херн-Хилл,
графство Суррей, британские подданные, описывает характер изобретения и способ его осуществления,
которые будут подробно изложены и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям газовых ламп, имеющих несколько или группу
перевернутых горелок, или к изобретениям, связанным с ними.
Ранее предлагалось разделить кольцевую газовую горелку на два или более отсека, каждый из которых
снабжен отдельной входной трубой и несколькими наконечниками или соплами для кольцевой оболочки,
причем такое расположение позволяет зажигать одну или несколько секций оболочки в зависимости от
требуемой интенсивности света. Также были предложены газовые горелки накаливания, включающие две
шарообразные камеры с независимыми подающими трубами, одна из которых имеет группу из двух или более
перевернутых горелок (90), соединенных с ней, а другая — только одну горелку. Такая конструкция позволяет
либо выключать группу горелок одним краном, либо выключать только одну горелку (95) и оставлять группу
гореть. Наконец, газовые лампы стали оснащаться нагревателем в виде полого диска или конуса, и при
использовании двух или более горелок нагреватель можно было разделить на сегменты вертикальными
перегородками.
Согласно данному изобретению, газовая лампа, имеющая группу горелок, предназначенных для зажигания
неравными группами или 10,5 штук, снабжена плоским дискообразным ящиком, в котором размещены
наконечники или сопла горелок, и этот ящик, в который поступает газовая смесь для горелок, разделен на
неравные отсеки нецентральной или недиаметральной стенкой или перегородкой, что позволяет зажигать
меньшее или большее количество или все горелки по желанию. Отсеки ящика имеют независимые
соединения для подачи смеси, и ящик соответствующим образом сконструирован из верхней и нижней частей,
каждая из которых снабжена перегородкой, так что при сборке двух частей ящика перегородки прилегают друг
к другу и образуют полную перегородку или разделительную стенку ящика. Нижняя часть коробки снабжена
рядом резьбовых отверстий для размещения форсунок или наконечников горелок, а верхняя часть, или
крышка, которая крепится к нижней части винтами или иным способом, снабжена входным отверстием для
каждого отсека для приема изогнутого конца смесительной трубки.
Одна из смесительных трубок для одного отсека удобно крепится к корпусу с помощью винтового соединения,
а другая трубка предпочтительно имеет фланцевое соединение с корпусом. Внешний конец каждой
смесительной трубки может быть соединен со смесительной камерой, установленной на опорной плите или
короне, к которой удобно крепится шаровое кольцо. Смесительная камера расположена на периферии короны
или вблизи нее, а изогнутые горелки или смесительные трубки удобно выполнены в двух частях: одна имеет
форму штыря, а другая — форму гнезда, так что одна может телескопически вставляться в другую,
фиксируясь в нужном положении с помощью установочного винта, проходящего через резьбовое отверстие в
гнездовой части и плотно соприкасающегося со штыревой частью.
Каждая смесительная камера снабжена краном, и одна из них может иметь байпасное устройство и
запальную горелку для розжига некоторых или всех горелок группы.
Для того чтобы изобретение было легко понято, приведем прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1
представлен частичный разрез газовой лампы, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 9 представлен перевернутый план плоской круглой газовой камеры, а на рисунке 3 — план той же
камеры без верхней крышки.
Для реализации изобретения и в соответствии с конструкцией, показанной на рисунках 1, 2 и 3, корона или
фундаментная плита 5a включает в себя полый перевернутый усеченный конус a с радиально выступающим
наружу фланцем al в верхней части и аналогичным, но выступающим внутрь фланцем a2 в нижней части, к
которому болтами и гайками, винтами b или иным способом крепится фланец cl в нижней части полого
усеченного конуса c, образуя дымоход. Фундаментная плита дополнительно снабжена шаровым кольцом,
прикрепленным к ней шарнирно, как обычно, с одной стороны, и закрепленным с другой стороны винтом или
другим крепежным элементом, или же указанное шаровое кольцо может быть прикреплено установочными
винтами или иным известным способом. Кольцо d может быть снабжено рядом перфораций d' по всему
периметру для обеспечения циркуляции воздуха в пространстве между ним и короной, а также для подачи
воздуха в мантии. Фланец коронки снабжен двумя отверстиями, расположенными друг напротив друга: одно с
одной стороны 7,5, а другое с другой стороны. Эти отверстия служат для фиксации двух смесительных камер
e и J известного типа и их соединенных частей в нужном положении.
Лампа снабжена, как известно, фитингом, включающим соединение y с газопроводом gl, две ответвления g2,
по одному для каждой смесительной камеры, кран ls для перекрытия подачи газойля к горелкам, ниппель (не
показан), резьбовой игольчатый или другой клапан It' для регулирования подачи газа, проходящего через
ниппель, гайку 1i2 для фиксации указанного клапана в нужном положении, соединение, такое как полый винт i,
на который навинчивается смесительная камера e или f, и изогнутый выступ k, заканчивающийся
горизонтальным фланцем k', и выступающую вниз резьбовую часть k2 уменьшенного диаметра,
предназначенную для прохождения через одно из отверстий во фланце a' короны, к которой она затем
крепится гайкой 7k. Небольшая перфорированная пластина 1 зажимается соединителем i между каждой
смесительной камерой e j и соседним концом соответствующего крана h и 100. Эта пластина снабжена
вторым отверстием, служащим направляющей для изогнутого резьбового стержня im, через который проходит
изогнутый стержень im, соединенный одним концом с втулкой im для регулирования площади отверстия для
входа 105 воздуха в смесительную камеру.
Между пластиной и втулкой резьбовой стержень mn снабжен витой пружиной o, постоянно находящейся в
сжатом состоянии, так что втулка n не может перемещаться. Резьбовой стержень вместе с сопутствующими
деталями не виден в правой части рисунка 1, поскольку он скрыт смесительной камерой / и краном h. Каждый
резьбовой стержень m имеет размер 11,5 и снабжен гайкой mll снаружи вышеупомянутой пластины 1, а на
конце резьбового стержня может быть выступ 2. Смесительная камера e имеет горизонтальную трубчатую
часть или штуцер p, предназначенный для свободного соединения 120 с горизонтальной частью изогнутой
части смесительной трубки q, которая имеет установочный винт ql для зацепления со штуцером, при этом
нижний конец q2 изогнутой трубки q увеличен в диаметре и снабжен внутренней резьбой 125 для
навинчивания на полый выступ r или подобный на верхней части плоской круглой коробки или камеры s для
газовой смеси, далее именуемой газовой коробкой, в то время как изогнутая трубка t смесительной камеры f
удобно снабжена фланцем t с перфорациями для приема винтов (не показаны), с помощью которых она
крепится к верхней части газовой коробки s, или, если отверстия в последней для изогнутых трубок 10
достаточно удалены друг от друга, может быть достаточно места для того, чтобы обе изогнутые трубки могли
быть навинчены на газовую коробку без зацепления или контакта друг с другом во время операций
навинчивания.
Дно круглого газового ящика s имеет низкие боковые стенки s' (рисунки 1 и 3), разделено вертикальной
перегородкой s2, простирающейся от одной стороны к другой, и имеет ряд резьбовых отверстий v для
размещения форсунок горелки. Верхняя часть s3 коробки s аналогично снабжена низкими боковыми стенками
и перегородкой, соответствующей перегородке s2, а также выступом us для размещения нижнего конца
изогнутой трубки горелки q. Горелочная трубка q выходит в одно отделение 1, а другая горелочная трубка t
соединена с другим отделением 2.
Верхняя часть s3 газового ящика соединена с корпусом ящика s винтами 3, и ящик занимает значительное
пространство в металлической дымовой трубе c, продукты сгорания проходят вокруг ящика, нагревая
находящуюся в нем газовую смесь и, наконец, поднимаясь по дымовой трубе. Две восходящие ответвления
газопровода g2, по одному для каждой пары горелок, сближаются друг с другом в своих верхних концах, где
они соединяются с трубчатым фитингом или Т-образным соединителем q для соединения с общим или
единым газопроводом 9. Этот фитинг 9, что очень удобно, снабжен перфорированным выступом или карнизом
6, от которого на цепи или стержне 8 подвешена куполообразная пластина или диск 7 для отклонения прямого
источника тепла. Поскольку запальная горелка 9 загорелась, то, открыв один или оба газовых крана, можно
зажечь некоторые горелки или весь блок целиком. Тепло, выделяемое горелками, расположенными
непосредственно под газовым блоком, нагревает последний, и, следовательно, освещение усиливается. В
нижней части корпуса удобно расположен центральный резьбовой выступ 55 для установки центрального
сопла или наконечника горелки, что обеспечивает освещение во всех направлениях, даже если газовая смесь
не подается в меньшее отделение 2 из двух.
Естественно, положение и форма перегородки могут значительно изменяться, если коробка разделена
неравномерно, чтобы обеспечить освещение с помощью большего или меньшего количества горелок
одновременно.
Газовая лампа такого типа, как правило, экономит газ, поскольку при необходимости освещения лишь
относительно небольшим количеством света один из газовых кранов может быть закрыт, и расход газа будет
составлять лишь часть или менее половины от обычного, в зависимости от количества горелок,
подключенных к различным блокам газового баллона.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169235.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169235&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169235A
Соседние файлы в папке патенты