Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1283
.pdf
нужная линия занята. Если абонент, вызывающий абонент на главной телефонной станции, желает
установить соединение с другим абонентом на частной автоматической телефонной станции, он может
сообщить об этом дежурному. Затем оператор-оператор нажимает на кнопку разблокировки K4, тем самым
размыкая цепь линейного реле 210 разъема H. Когда это реле обесточивается, реле медленного действия
211 обесточивается вскоре после этого, и разъем H отключается известным способом. Теперь оператор
может, набрав на своем вызывающем устройстве цифры номера нужного абонента, обеспечить соединение
разъема H с нужной линией.
В данном случае операция аналогична только что описанной и станет очевидной. Однако, если абонент на
главной телефонной станции заменит трубку, услышав звуковой сигнал занятости, соединение будет
разорвано способом, который будет описан ниже. Теперь будем исходить из того, что линия подстанции А
находится в режиме ожидания, когда ползунки разъема H повернуты и входят в зацепление с контактами
подстанции. В условиях отсутствия потенциала земли на испытательном контакте 264 и испытательного реле
2] 5, оно не срабатывает. Затем, после обесточивания медленного реле 216, замыкается цепь, идущая от
земли, переднего контакта и якоря 228, нормально замкнутых пружин, управляемых якорем 235, якорем 245 и
его задним контактом, нижней обмотки переключающего реле 217, заднего контакта и якоря 250, контрольного
ползунка 260, контрольного контакта 264, через обмотку переключающего реле 266 и магнит двигателя 267
линейного выключателя C к батарее. Реле 217 и 266 работают по этой цепи.
Однако из-за механического блокирующего устройства, управляемого якорем линейного реле 268, которое не
находится под напряжением, переключающее реле 266 притягивает свои якоря лишь настолько, чтобы
отключить линию подстанции А от ее обычных аккумуляторных и заземляющих соединений в линейном
выключателе С. В разъеме H переключающее реле 217 при включении замыкает цепь блокировки на своем
якоре 254, заземляет контрольный контакт 260 на якоре 255, размыкает цепь вращающегося магнита на якоре
256 и замыкает цепь звонка на якорях 252 и 257. После завершения необходимого соединения оператор
может восстановить клавишу прослушивания K. Эта операция отключает ее гарнитуру от соединения и
позволяет ей отвечать на другие звонки. При восстановлении ключа К цепь линейного реле 210 разъема H
заземляется через пружины 195 и якорь 197 реле 176 и его задний контакт для цели, которая будет описана
далее.
В разъеме H теперь периодически подается импульсный ток на линию подстанции A до получения ответа. В
этом случае цепь замыкается по линии вызываемого абонента для реле отключения звонка 214. При
включении этого реле замыкает цепь на якоре 238, на якорях 237 и 239 размыкает цепь звонка, а на переднем
контакте этих якорей окончательно замыкает цепь разговора. Когда реле отключения кольца 214
срабатывает, от реле заднего моста разъема H на главной телефонной станции к подстанции A проходит
прямая металлическая цепь. Ток, протекающий по этой цепи, активирует реле 179 в цепи кабеля O. Реле 179,
срабатывая, размыкает цепь контрольной лампы вызова L, тем самым уведомляя оператора о том, что
вызываемый абонент ответил, и замыкает цепь медленного реле 280 на подставке. Схема подключения реле
176 к якорю 281. Теперь можно продолжить разговор по толстым переговорным проводам между абонентом
на главной телефонной станции и абонентом на подстанции А, при этом питание абонента на главной станции
осуществляется от обмоток линейного реле 16 разъема H, а вызываемого абонента на подстанции А в
частной автоматической телефонной станции — от обмоток реле обратного моста 15 разъема H. На этом
этапе будет удобно описать работу местного разъема H при его использовании для выбора свободной линии
в группе линий.
Чтобы Для данного класса обслуживания предоставляются два тестовых стеклоочистителя. Для того чтобы
коммутатор мог различать занятые и занятые линии, тестовые контакты последних, задействованные двумя
тестовыми ползунками, должны быть соединены вместе, а контакты последней магистральной линии в группе
контактов частных линий должны оставаться разомкнутыми. Предполагая, что разъем контрольный контакт,
задействованный контрольным стеклоочистителем 259, а также контрольным стеклоочистителем 260. А цирк-
Заземлённый тестовый контакт зацеплён тестовым устройством? 59. над указанным тестовым
стеклоочистителем, назад -и его задний контакт, задний контакт и контакт через обмотку шагового реле '212
aria, затем через обмотку медленного реле. 213 к При подаче питания*, - снова подключает тестовый контакт
260 к тестовому реле 215 в положении «включено». Реле 213 на якоре 233 и на якоре 234 замыкает цепь
вращающегося магнита 220. Магнит 220 приводит в действие поворотные ползунки переключателя 258 201
включительно, обеспечивая их зацепление со следующим набором контактов в выбранной группе, и: на якоре
221 размыкается цепь блокировки реле 212 и 213.
При обесточивании реле 212 размыкает цепь вращающегося магнита 220, что приводит к обесточиванию. 220
продолжается до тех пор, пока не будет найдена свободная линия или пока переключатели не будут
повернуты в соответствии с последней магистральной линией группы. Если это реле занято, то и тестовое
реле 215 будет оставаться под напряжением. Однако цепь для шагового реле 212 не будет замкнута,
поскольку заземление отсутствует. Верхний тестовый ползунок 259, вращение переключателя прекращается,
и вызывающему абоненту подается сигнал занятости. В случае, если При наличии незанятой магистральной
линии операция продолжается так же, как описано ранее. Возвращаясь к описанию расширения соединения,
после завершения разговора оба абонента возвращают свои приемники на соответствующие
коммутационные трубки. Для подробного описания операции разрыва соединения будет предполагаться, что
вызываемый абонент на подстанции А заменил свой приемник раньше вызывающего абонента на главной
телефонной станции.
Когда получатель Цепь 0 размыкается, и это реле обесточивается. При отводе Абонент, "вышедший из строя",
заменил свой приемник, и на якоре 282 размыкается цепь медленного реле 280, и прежде чем передний
контакт, а также через обмотку реле 176 к батарее. Реле 176 при срабатывании от размыкания цепи якоря 181
Реле 175 на якоре 18 устанавливает для себя блокировочную цепь и размыкает ее. Цепь линейного реле 210
входящего разъема H на якоре 197 и на якорях 184 и 183 отключает цепь кабеля 0 от разъема J. В результате
этой последней операции размыкается цепь реле обратного моста -15 в разъеме H на главной телефонной
станции. При втягивании якоря реле 15 восстанавливает нормальный поток тока по проводникам 10 и 12
входящей магистральной линии и на якоре 32 размыкает цепь медленного реле 33. После обесточивания
реле 15 и до обесточивания реле 33 импульс тока передается по цепи, идущей от земли через якорь 32 и его
задний контакт, передний контакт и якорь 34, и через обмотку реле 25 к батарее. Параллельно с
вышеуказанной цепью замыкается цепь для медленного реле 29. В данный момент срабатывание реле 29
служит лишь для отключения одного заземляющего контакта от магистрального проводника 11.
При включении реле 25 его якорь 59 замыкает цепь блокировки между собой и реле 29 на землю на
проводнике 51, а якорь 284 размыкает цепь медленного реле 17. В настоящее время работа остальных
якорей реле 25 не осуществляется. При обесточивании медленного реле 17 земля отключается от
магистрального проводника 11, что размыкает цепь удержания ранее сработавших выключателей в главной
телефонной станции и цепи. подготовлен. Сразу после обесточивания реле 25, которое происходит, как
только размыкается его блокирующая цепь в результате обесточивания медленного реле 17, магнит 102
срабатывает, возвращая разъем H в его нормальное положение. Теперь, возвращаясь к описанию работы
цепи в частном автоматическом коммутаторе, рассмотрим результаты, возникающие при отсоединении
заземления от оболочки вилки P: При отсоединении заземления от оболочки вилки P размыкается цепь реле
151 в магистральном оборудовании, а также цепь визуального датчика 168.
'Ретрансляция 164 снова соединяет нижнюю обмотку кольцевого реле 150 и обмотки поляризованного реле с
высоким сопротивлением 152 между магистральными проводниками 140 и 141. Переключатель C обесточен,
чтобы снова подключить обычную батарею к магистральным проводникам 140 и 141. Поскольку ток в этой
батарее течет в направлении, противоположном току, подаваемому через разъем H, поляризованное реле
152 в магистральных цепях частной автоматической телефонной станции активируется. При срабатывании
затвора реле 152 размыкает цепь медленного реле 153. При обесточивании последнее реле отключает
заземление от магистрального проводника 170, связанного с кратными номерами входящей магистральной
линии, включающей проводники 140 и 141 в группах местных соединительных выключателей. Показанная на
чертежах двусторонняя магистральная линия теперь может использоваться для вызова в любом
направлении, даже если штекер P остается в разъеме J, и оператору будет обеспечен полный контроль,
который будет описан далее.
Следует помнить, что реле 176 в цепи шнура 0 также размыкает цепь линейного реле 210 входящего разъема
H. При обесточивании этого последнего реле размыкается цепь соответствующего медленнодействующего
реле 211. При втягивании якорей последнее реле размыкает определенные цепи блокировки в разъеме H и
замыкает цепь разблокирующего магнита 218. Релиз нектар обычным способом. Оператор частной
автоматической телефонной станции, заметив загорание индикатора L, вынет вилки из соответствующих
разъемов. Когда вилка P достигает своего нормального положения, цепь блокировки реле 176 размыкается, и
это реле обесточивается, размыкая цепь реле 175 и восстанавливая нормальную работу некоторых других
цепей в цепи шнура. Возвращаясь к описанию расширенного соединения, будем исходить из того, что
вызывающий абонент на главной телефонной станции первым заменяет свою трубку. При замене приемника
на вызывающей подстанции цепь линейного реле 16 в разъеме H размыкается.
Это реле обесточивает, а затем включает цепь реле медленного срабатывания 17. При втягивании якорей
последнее реле отключает заземление от проводника 11 разблокирующего магистраля, позволяя
разблокироваться предыдущим выключателям; на якоре 37 размыкается цепь блокировки различных реле в
разъеме H, а на якоре 39 замыкается цепь разблокирующего магнита. Разъем H к нормальному. Как только
заземление отключается от контрольного контакта 107, связанного с магистральной линией, включающей
проводники 140 и 141, реле отключения 121 в линейном выключателе C втягивает свои якоря, тем самым
снова соединяя потоки батареи в Разъединитель H. Теперь ток инвертируется: в нижней обмотке
поляризованного реле 177, и это реле втягивает свои якоря. При этом реле 177 на якоре 186 замыкает цепь
контрольной лампы L, которая уведомляет оператора о том, что вызывающий абонент заменил трубку, и на
якоре 187 размыкает цепь медленного реле 178.
После обесточивания поляризованного реле 177 и до обесточивания медленного реле 178 импульс тока
передается по цепи, идущей от земли, якоря 187 и его плохого контакта, переднего контакта и якоря 188, а
также через обмотку реле 176 к батарее. Реле 176 работает аналогично предыдущему способу, устанавливая
для себя цепь блокировки на якоре 182, размыкая на якоре 197 цепь линейного реле 210 разъема H,
размыкая на якоре 181 цепь индикатора занятости 168, связанного с магистральной цепью, а также цепь реле
151, и на переднем контакте этого якоря устанавливает другую цепь для реле 175. Еще одним результатом
срабатывания реле 176 является то, что на якорях 183 и 184 цепь шнура отключается от магистрали, даже
если вилка P остается в разъеме J. При размыкании цепи линейного реле 210 входящего разъема H
происходит разъединение разъема H, как описано ранее.
Поскольку цепь реле 151 в магистральном оборудовании, связанном с разъемом J, также размыкается при
срабатывании реле 176, это реле обесточивается, чтобы снова соединить нижнюю обмотку реле обратного
тока и обмотки поляризованного реле высокого сопротивления 152 между магистральными проводниками 140
и 141. Поляризованное реле 152 немедленно активируется и размыкает цепь медленного реле 153.
Последнее реле обесточивается через короткий промежуток времени и снова делает доступными кратные
номера магистральной линии в местных соединительных выключателях, отключая заземление от
разъединяющего магистрального проводника 170. Магистральная линия, включающая проводники 140 и 141,
теперь свободна и может использоваться для звонков в любом направлении, даже если штекер P остается в
разъеме J, и оператор получает обычные сигналы контроля так же, как если бы штекер P был вынут из
разъема. В ответ на освещение супер- Извлеките вилки шнура питания из разъемов J и J, как описано ранее:
Когда вилка P достигнет нормального положения, переключатель посадочного места вилки PS сработает, и
цепь блокировки реле 176 разомкнется.
При обесточивании это реле размыкает цепь реле 175 и восстанавливает нормальное состояние некоторых
других цепей. Однако, если оператор занят и оставляет вилку в разъеме на некоторое время после
срабатывания контрольных сигналов, магистральная линия, состоящая из проводников 140 и 141, может
по-прежнему использоваться для звонков в любом направлении, как уже было указано. Далее будет описана
работа в данных условиях. Если магистральная линия снова перекрывается на главной телефонной станции,
поляризованное реле 152 активируется, чтобы пометить магистральную линию как занятую для местных
коммутаторов в частной автоматической телефонной станции, и ток вызова, подаваемый на магистральную
линию, приводит в действие реле вызова 150 тем же способом, что и раньше. Реле 150 самоблокируется и
замыкает цепь контрольной лампы L. В этих условиях оператору достаточно нажать кнопку прослушивания K,
чтобы ответить на вызов. В результате этой операции цепь кабеля соединяется с магистралью, поскольку
размыкается цепь блокировки реле 176.
Это выглядит так, как если бы оператор ответил на звонок, подключившись к разъему. В случае перекрытия
магистральной линии для исходящего вызова с частного автоматического выключателя на главную
телефонную станцию заземление будет подключено к проводнику 170 через местный ретранслятор селектора
разъема, что активирует реле 151 магистральной цепи совместно с индикатором занятости 168. Работа
визуального индикатора 168 служит для оповещения оператора о том, что магистральная линия используется
для исходящего вызова. Реле 151 срабатывает для отключения нижней обмотки кольцевого реле 150 и
поляризованного реле с высоким сопротивлением 152 от мостового соединения двух магистральных
проводников 140 и 141. Линейное реле 123 линейного выключателя C, связанного с захваченной
магистральной линией в главной телефонной станции, немедленно срабатывает и замыкает цепь
коммутационного реле 121, включенного последовательно с магнитом двигателя 125. Следует отметить, что
тестовый ползунок 143 обычно подключается через контактный блок на коммутационном реле 121 к точке в
вышеуказанной цепи, расположенной посередине между коммутационным реле и магнитом двигателя.
Таким образом, будет видно, что как только магистральная линия, с которой связаны ползунки переключателя
линии C, становится занятой, потенциал земли на тестовом контакте, замыкаемом ползунком 143, вызывает
срабатывание магнита двигателя 125. Таким образом, видно, что ползунки линейного выключателя всегда
связаны с незанятой магистральной линией или же работают в поисках таковой. То есть поворотный
линейный переключатель C предварительно выбирает свои магистрали. Возвращаясь теперь к работе
линейного выключателя C, когда магистральная линия, включающая проводники 140 и 141, была перехвачена
в частной автоматической телефонной станции, линейное реле 123 срабатывает, как описано ранее, и
замыкает цепь коммутационного реле 121. Последнее реле при срабатывании протягивает захваченные
магистральные провода к линейному реле выбранного первого селектора на якорях 126 и 129, на якоре 127
размыкает цепь реле 124, а на якоре 128 подготавливает для себя удерживающую цепь. Последующие
операции, в ходе которых соединение расширяется до нужной вызываемой линии в ответ на цифры,
набранные вызывающим абонентом на частной автоматической телефонной станции, осуществляются
обычным образом.
Оператору, обслуживающему абонента, иногда бывает целесообразно расширить подключение к главной
телефонной станции для некоторых абонентов частной автоматической телефонной станции. Для того чтобы
она могла это сделать, когда штекер кабельной цепи вставлен в разъем свободной магистральной линии, во
всех кабельных цепях предусмотрена кнопка вызова, например, кнопка K в кабельной цепи 0. Далее будет
кратко описана операция, выполняемая оператором при желании переадресовать вызов абоненту на главной
телефонной станции. Когда оператор вставляет штекер цепи неиспользуемого шнура в разъем
неиспользуемой магистральной линии (например, штекер P в разъем J), замыкается цепь реле 151 через
защитную оболочку цепи шнура параллельно визуальному индикатору 168. Реле 151 срабатывает для
отключения реле 150 и поляризованного реле с высоким сопротивлением 152 в мостике между
магистральными проводниками 140 и 141, как описано ранее. Реле 152 немедленно втягивает свои якоря,
поскольку его цепь теперь разомкнута. Однако в настоящее время его работа неэффективна для замыкания
цепи медленного реле 153; участки магистральной линии, включающие проводники 140 и 141 в группах
местных соединительных выключателей, помечены как занятые заземлением через обмотку реле с низким
сопротивлением 175 по цепи, идущей от заземления через обмотку реле 175, нормально замкнутые пружины,
управляемые якорем 181, втулкой штекера P, втулкой разъема J, задним контактом и якорем 167 для
размыкания магистрального проводника 170.
Если оператор подключается к разъему, повернув клавишу K, то вызывающее устройство CD подключается к
проводникам 140 и 141. Это происходит следующим образом: при нажатии клавиши K реле 190 активируется.
При срабатывании это реле на своем якоре 191 замыкает цепь вызывающего устройства на магистральной
линии связи, соединяющей проводник 140, наконечник вилки P, рабочий контакт и пружину 197, пружины
ключа разблокировки K4, импульсные пружины вызывающего устройства CD, передний контакт и якорь 191,
правую обмотку повторяющейся катушки, связанной с головным устройством оператора, пружину 149 ключа K
и его рабочий контакт, кольцо вилки P, кольцо разъема J с магистральным проводником 141. Линия 123
немедленно активируется в этой цепи, и линейный выключатель C срабатывает, расширяя соединение до
предварительно выбранного первого селекторного выключателя. Должен ли оператор принимать таблетки? В
разъеме J с нормально нажатой клавишей K сетевое реле 123 линейного выключателя C будет включено
последовательно с нижней обмоткой поляризационного реле 177 цепи шнура C. Однако поляризационное
реле в это время не будет срабатывать, поскольку ток в его поляризационной обмотке противодействует току
в другой обмотке, при этом, разумеется, следует понимать, что когда вилка P вставляется в разъем J, реле
175 срабатывает, чтобы включить поляризационную обмотку реле 177 и...
В ответ на цифры, набранные оператором в частной автоматической телефонной станции, в главной
телефонной станции срабатывает ряд автоматических переключателей, которые иным известным образом
расширяют соединение до линии вызываемого абонента. После завершения соединения оператор вернет
клавишу K в нормальное состояние. Когда вызываемый абонент отвечает, нормальный ток в магистральных
проводниках 140 и 141 меняется на противоположный, и срабатывает поляризованное реле 177 в цепи кабеля
C, которое гасит контрольную лампу L, тем самым уведомляя оператора о том, что вызываемый абонент
ответил. Оператор направит клавишу К и сообщит вызываемому абоненту на главной телефонной станции,
чтобы тот оставался на линии. Затем она установит соединение с участником частной автоматической
телефонной станции, который попросил ее это сделать. Процедура установления локального соединения уже
была описана и будет легко понятна. Когда абонент на частной автоматической телефонной станции отвечает
на звонок, оператор уведомляется об этом факте путем гашения контрольной лампы L, которое происходит
при включении реле 179.
Если абонент частной автоматической телефонной станции заменяет свой приемник до...
Лампа L загорелась, местный входящий разъем, например H, отсоединился, и магистральный кабель был
освобожден для использования, как описано ранее. Если вызываемый абонент на главной телефонной
станции первым заменит свой приемник, нормальный ток снова будет поступать по магистральной линии,
включающей проводники 140 и 141, и поляризованное реле 177 будет обесточено, в результате чего
загорится контрольная лампа L, уведомляющая оператора о том, что вызываемый абонент заменил свой
приемник, и цепь медленного реле 178 будет разомкнута, а цепь реле 176 замкнута. Как и прежде, реле 176
срабатывает для создания собственной цепи блокировки, отключения заземления от гильзы разъема J и
отсоединения цепи кабеля от магистральной линии. Поскольку теперь отсутствует перемычка между
магистральными проводниками 140 и 141, переключатели на главной телефонной станции разблокируются
обычным способом, и двусторонняя магистральная линия становится доступной для звонков в любом
направлении тем же способом, что и описано ранее. Еще одним результатом включения реле 176 является
то, что местный соединительный переключатель, который использовался для установления связи со стороной
в частной автоматической телефонной станции, размыкается тем же способом, который уже был описан.
После ознакомления с работой двух надзорных органов Выньте штекеры цепи кабеля 0 из разъемов J и J.
Когда вилка P достигает своего нормального положения, срабатывает концевой выключатель вилки PS, и
размыкается цепь блокировки реле 176 цепи шнура. При обесточивании это реле размыкает цепь реле 175 и
восстанавливает нормальное состояние некоторых других цепей в цепи шнура. Теперь будет удобно описать
некоторые особенности магистральной цепи, включающей проводники 140 и 141, соединяющие главную и
ответвленную телефонные станции, благодаря которым, если магистральная линия разомкнется или
заземлится, она автоматически становится занятой на обоих концах, и дежурному на главной станции
подается сигнал тревоги. Как уже упоминалось ранее, реле 152, подключенное к магистральной линии в
частной автоматической телефонной станции, представляет собой поляризованное реле с высоким
сопротивлением и постоянным напряжением. Магистральная линия открывается. При обесточивании реле
152 замыкает цепь медленного реле 153.
Последнее реле срабатывает, чтобы подать потенциал, соответствующий напряжению, на кратные
потенциалы магистральной линии в группах местных соединительных выключателей. в частных
автоматических биржах. Следует отметить, что цепь включения поляризованного реле 152 с высоким
сопротивлением включает в себя линейное реле 123 линейного выключателя C, связанного с магистральной
линией в главной телефонной станции, а также правую и левую обмотки шунтирующего полевого реле 122.
Конструкция реле 122 аналогична конструкции реле 21 в уже описанном разъеме H. Реле 122 и 152 находятся
под напряжением в этой цепи. Однако линейное реле 123 остается неработоспособным из-за высокого
сопротивления поляризованного реле 152. В случае обрыва магистральной цепи реле 122 обесточит цепь и
замкнет цепь для нижней обмотки реле 124. Как видно, реле 124 срабатывает медленно, но быстро
обесточивается, поскольку его верхняя обмотка обычно закорочена якорем 138 и его задним контактом.
После короткого промежутка времени реле 124 срабатывает и, при включении, устанавливает для себя цепь
блокировки на якоре 133 относительно земли на общем проводнике 148, замыкает на землю многочисленные
контрольные контакты, такие как 107, на группах поворотных переключателей и на якоре 132 замыкает цепь
сигнализации последовательно с лампой 1/, чтобы уведомить оператора о неисправности одной из
соединительных магистральных линий. Лампа L6 является индивидуальной для каждой магистральной линии,
идущей к одной частной автоматической телефонной станции, и служит для того, чтобы сообщить оператору,
в какой группе магистральных линий следует искать неисправность. Когда к проводнику 120 подключается
заземление, реле 121 срабатывает и отключает нормальное питание батареи и заземление от проводников
140 и 141 магистрального кабеля, что приводит к срабатыванию поляризованного реле в частной
автоматической телефонной станции и занятию там коммутационных выключателей магистрального кабеля и
местных линий связи. После устранения неисправности оператор нажмет на общий ключ K, который
размыкает цепь блокировки реле 124.
При обесточивании реле 124 отключает заземление от многочисленных тестовых контактов в блоках
поворотных соединительных переключателей. Поскольку магистральная линия теперь находится в исправном
состоянии, реле 122 будет активировано для подготовки цепи линейного реле 123 и размыкания цепи реле
124. Если магистральный провод заземлится на любом из проводников, левая катушка реле 122 закоротится,
и это реле обесточится, размыкая цепь линейного реле 123, так что оно в этот момент сработает на якоре
145, а на якоре 130 замкнет цепь медленно срабатывающего реле 124. В остальном операции выполняются
так же, как уже было описано. Возвращаясь к разъему H, следует помнить, что когда переключатель разъема
автоматически поворачивался до тех пор, пока его ползунки не оказывались подключены к последней
магистральной линии группы, и если эта магистральная линия была свободна, реле 20 срабатывало. Это реле
срабатывало для изменения полярности соединений реле кольцевого отключения и реле обратного моста
относительно контактных ползунков выключателя.
Причина этого станет очевидной, поскольку обычные проводники, идущие от линейного выключателя к
соединительным блокам в случае последних линий в группе, не перевернуты, как в поворотных линиях,
поэтому ползунки соединительного выключателя должны быть подключены в обратном порядке, чтобы
правильно срабатывало поляризованное реле в магистральных цепях на ответвлениях и поляризованные
реле в кабельных цепях. Благодаря срабатыванию реле 20 этот результат достигается так же, как если бы
обычные проводники, идущие от линейного выключателя к обычным соединительным блокам, были поменяны
местами. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192363A
[]
Механизм управления.
Мы, компания THE WESTINGHOUSE BRAKE AND SAXBY SIGNAL COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии по адресу: 82, York Road, King's Cross,
London, N.1, правопреемники THOMAS HAROLD THOMAS, проживающего по адресу: 219, Lincoln Avenue,
Edgewood, County of Allegheny, State of Pennsylvania, United States of America, гражданин Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к подающему или
редукционному клапану для подачи жидкости под давлением при заданном пониженном давлении в систему
подачи жидкости под давлением. В некоторых случаях, когда используется подающий или редукционный
клапан, желательно поддерживать выходное давление как можно ближе к постоянному значению, и особенно
когда подающий клапан подает жидкость под пониженным давлением в резервуар или емкость относительно
небольшого размера, подающий клапан может из-за утечек или подобных причин допускать превышение
давления в резервуаре заданного желаемого значения.
Основная цель изобретения — создание подающего клапанного устройства, имеющего средства для
снижения выходного давления, когда оно превышает заданную величину. Изобретение относится к хорошо
известному типу подающего или редукционного клапана, включающего главный клапан для регулирования
подачи жидкости под давлением в систему, приводимый в действие упором, который с одной стороны
подвержен давлению источника жидкости, а с противоположной — давлению в камере, из которой жидкость
выпускается через дополнительный или пилотный клапан, причем этот последний клапан приводится в
действие вторым упором, подверженным влиянию давления, возникающего в резервуаре или другом
резервуаре, действующего в противовес регулируемому управляющему устройству, такому как пружина.
Основная особенность изобретения заключается в том, что упор, управляющий дополнительным или
пилотным клапаном, также управляет выпускным клапаном для выпуска жидкости под давлением из
резервуара или другого резервуара, когда давление в нем превышает заданную величину.
На прилагаемом чертеже изображен центральный разрез устройства подачи или редукционного клапана,
воплощающего данное изобретение. Как показано на чертеже, устройство подачи жидкости может включать
корпус I, имеющий поршневую камеру 2, содержащую поршень 3, и клапанную камеру 4, содержащую
золотниковый клапан 5, предназначенный для управления поршнем 3 с целью регулирования подачи
жидкости от источника давления в систему подачи жидкости под давлением. Для управления работой поршня
3 предусмотрена гибкая диафрагма 6, которая с одной стороны подвержена давлению регулируемой витой
пружины 7, давление которой передается на диафрагму 6 через шток 8. Перемещение диафрагмы 6 в одном
направлении предназначено для открытия пилотного клапана 9 для сброса жидкости под давлением из
поршневой камеры 2, а перемещение в противоположном направлении предназначено для управления
клапаном 10 для сброса жидкости под давлением из резервуара 11, в который подающее клапанное
устройство подает жидкость под давлением в нормальном режиме работы.
Источник рабочей жидкости под давлением соединен через трубу и канал 12 с клапанной камерой 4, и во
время работы жидкость выравнивается вокруг свободно установленного поршня 3 и поршневой камеры 2,
когда клапан 9 закрыт, позволяя пружине 13 переместить поршень 3 и скользящий клапан 5 в закрытое
положение, как показано на чертеже. Пружина 7 отрегулирована для достижения желаемого пониженного
давления в системе гидронапора, а камера 14 на противоположной стороне диафрагмы G открыта через
канал 15 к выходному давлению. Когда указанное выходное давление становится меньше заданного
значения, на которое отрегулирована пружина 7, диафрагма 6 смещается под действием пружины 7, открывая
клапан 9 и выпуская жидкость из поршневой камеры 2 в канал 15. Поршень 3 приводит в действие
золотниковый клапан 5, так что порт 1G совпадает с каналом 15, и затем жидкость под давлением подается из
клапанной камеры 4 и источника жидкости под давлением в резервуар 1]. Когда давление в резервуаре 11 и в
диафрагменной камере 14 равно или немного превышает давление пружины 7, диафрагма перемещается,
позволяя клапану 9 закрыться.
Давление жидкости на противоположных сторонах поршня 3 выравнивается, и пружина 13 перемещает
поршень 3 и золотниковый клапан 5 в закрытое положение. Если по какой-либо причине, например, из-за
утечки или по другим причинам, давление в резервуаре 11 превысит давление, для поддержания которого
отрегулирован подающий клапан, то избыточное давление воздействует в камере 14 на диафрагму G,
смещая ее в направлении открытия клапана 10. Затем жидкость под давлением будет сбрасываться из
резервуара 11 через канал 15 к выпускному отверстию 17 до тех пор, пока давление в резервуаре не снизится
достаточно, чтобы пружина 7 переместила диафрагму G и, таким образом, позволила клапану 10 закрыться и
перекрыть дальнейший сброс жидкости из резервуара 11. Благодаря описанной выше конструкции давление
жидкости в резервуаре 1 л может поддерживаться практически постоянным в относительно узком диапазоне,
поскольку как небольшое снижение, так и небольшое повышение давления ниже заданного значения, на
которое отрегулирована пружина 7, приведет к срабатыванию подающего клапана для компенсации
изменения давления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты