Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1269
.pdf
состоит из нижней пластины 1, покрытой теплоизоляционным материалом 2, и верхней пластины 3,
расположенной на определенном расстоянии над ней и состоящей из металла с максимально возможной
теплопроводностью; по бокам камера закрыта рамой 4, которая также покрыта изнутри теплоизоляционным
материалом 2.
Вся конструкция опирается на ножки 5, закрепленные на раме 4. Расстояние между верхней и нижней
пластинами поддерживается ребрами или перегородками 6, 7, 8, 9, 10, 11, приклепанными к нижней пластине
и расположенными или смещенными известным образом таким образом, чтобы горячие газы двигались по
извилистой траектории и тем самым поддерживали контакт с нагревательной пластиной как можно дольше
(ради чего они отдают большую часть своих калорий). В отверстии в нижней пластине, расположенном
практически заподлицо с ней, находится горелка 12 дискового или грибовидного типа, работающая на
горючем газе, таком как угольный газ, нефтяные пары и тому подобное. Воздух, необходимый для сгорания,
поступает как через воздушный канал 13, так и через кольцо отверстий 14, выполненных вблизи него в нижней
пластине. Скорость подачи воды к горелке может регулироваться игольчатым клапаном 15 или любым другим
удобным способом. Горячие газы выходят с противоположного конца камеры через отверстие 16,
выполненное либо в верхней пластине 3, либо в раме 4.
В нагревательной пластине 3 над горелкой может быть предусмотрено отверстие 17, которое обычно
закрывается съемной пластиной 18, опирающейся на ободок, поддерживаемый верхней пластиной. Эту
съемную пластину можно поднять, чтобы зажечь горелку; аналогично, пластину можно полностью снять и
закрыть отверстие дном одной из тарелок, которую необходимо нагреть, если в последней требуется более
интенсивный нагрев. Такая конструкция не влияет на указанные выше преимущества, поскольку, хотя пламя
горелки в этом случае не попадает непосредственно на часть пластины, горячие газы, не имея возможности
выходить вокруг тарелки, тем не менее, после воздействия на дно тарелки соприкасаются с нагревательной
пластиной. Аналогичным образом, в раме 4 может быть предусмотрено одно или несколько смотровых
отверстий, позволяющих наблюдать за пламенем при необходимости его регулирования. Эти смотровые
отверстия могут быть закрыты либо прозрачной пластиной, либо любым другим удобным способом. Если
необходимо нагревать предметы в закрытой камере, не допуская их прямого контакта с нагревательной
плитой, то вместо посуды на нее можно разместить один или несколько подвижных ящиков из металла или
теплоизоляционного материала, открытых в нижней части, в которых удобно расположены опоры для
нагреваемых предметов.
Такая коробка схематически представлена пунктирными линиями на рис. 1. Этот блок можно перемещать в
сторону более или менее нагреваемых участков нагревательной пластины для регулирования температуры
внутри неё. Считается, что такое устройство нагрева, защищенное со всех ненагревающихся частей
теплоизоляционным материалом, максимально исключает потерю калорий, которые в противном случае не
передаются от нагревательной пластины к помещенной на нее посуде. Понятно, что расположение деталей, а
также детали конструкции могут быть в значительной степени изменены без ущерба для принципов
изобретения. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192077.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192077&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192077A
[]
Усовершенствования в механизме подачи чернильной ленты для кассовых аппаратов и подобных устройств.
Мы, Национальная компания кассовых аппаратов, корпорация, должным образом организованная и
существующая в соответствии с законами штата Огайо, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Берниса Мелвина Шипли, проживающего по адресу: Сельская дорога № 10, Дейтон, Огайо,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, инженер, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к механизму подачи чернильной ленты
для кассовых аппаратов и подобных устройств. Целью является создание нового механизма переменной
подачи ленты, имеющей прямой шов, и поскольку оттиск на шве будет нечетким, изобретение состоит в
создании нового механизма подачи ленты на большее расстояние, чем обычно, по мере приближения шва к
печатному устройству или устройствам, так что лента всегда перемещается мимо указанного устройства и не
останавливается на линии печати.
Изобретение также включает в себя новые конструкции и комбинации частей, подробно описанные и
конкретно указанные в прилагаемых пунктах формулы изобретения. На чертежах, прилагаемых к данной
спецификации, изобретение показано в применении к печатному механизму, описанному в спецификации
заявки № 176781, и часть этого механизма работает совместно с другим механизмом, касающимся механизма
последовательной нумерации, связанного с указанным печатным механизмом и описанного в спецификации
заявки № 192083 от 1923 г. На указанных чертежах фиг. 1 представляет собой боковой вид, показывающий
чернильную ленту и связанные с ней детали; фиг. 2 представляет собой вид сверху фиг. 1, а фиг. 3 — боковой
вид других элементов механизма подачи. Красочная лента 1360 (рис. 1) показана поддерживаемой вокруг
печатных колес 780 семью втулками 1361, закрепленными на пластине 1109 (рис. 2), и красочным валиком
1363, свободно лежащим на втулке 1364, удерживаемой пластиной 1362. Рулон 1363 изготовлен из войлока
или другого подходящего материала для приема чернил.
Втулки 1361 поддерживаются шпильками 1365 на раме 646, а втулка 1364 поддерживается шпилькой 1366 на
раме 646. Такой способ крепления ленты удобен тем, что, сняв пластину 1109, можно легко извлечь из
аппарата всю ленту и рулон чернил. Натяжение ленты 1360 поддерживается роликом 1367 на стержне 1368,
поддерживаемом параллельными рычагами 1369, свободно закрепленными на шпильке 1370', установленном
в раме 646 и поддерживаемом с внешнего конца пластиной 1109. Ролик 1367 удерживается на ленте силой
тяжести. К ролику 1363 прикреплен храповой механизм 1372 (рис.). 3). На шпильке 1366 свободно закреплен
рычаг 1373, несущий подпружиненную приводную собачку 1374, которая входит в зацепление с храповым
механизмом 1372. К рычагу 1373 прикреплено звено 1375, имеющее паз 1376, который входит в зацепление
со штифтом 1377 на рычаге 796. Пружина 1378, натянутая между шпилькой на раме 646 и штифтом 1379 на
звене 1375, удерживает штифт в зацеплении с выступом 1380 рычага 1381, свободно расположенным на
шпильке 1370, тем самым ограничивая движение вниз.
Как описано в вышеупомянутой заявке № 192083 от 1923 г. н.э. в связи с механизмом последовательной
подачи номеров, рычаг 796 поворачивается против часовой стрелки (рис. 3), а затем по часовой стрелке в
нормальное положение. В конце движения указанного рычага против часовой стрелки штифт 1377 входит в
зацепление с концом паза 1376 и перемещает звено 1375 вверх, тем самым раскачивая рычаг 1373 против
часовой стрелки, после чего собачка 1374 поворачивает храповой механизм 1372 и, следовательно,
чернильный валик 1363 против часовой стрелки, подавая ленту таким образом, чтобы два оттиска от
печатных плат 886 и 1255 не производились в одном и том же месте на ленте. При перемещении рычага 796
по часовой стрелке в нормальное положение пружина 1378 опускает звено 1375 и возвращает рычаг 1373 и
собачку 1374 в положение, показанное на рис. 3. Для предотвращения вращения храпового механизма 1372
по часовой стрелке или в обратном направлении, подпружиненная стопорная собачка 1382 всегда находится
в зацеплении с указанным храповым механизмом. Лента 1360 имеет прямой шов 1383 (рис. 1), и поскольку
оттиск шрифта на этом шве нечеткий, предусмотрен механизм для подачи ленты на большее расстояние по
мере приближения шва к печатным плитам 886 и 1255, так что этот шов всегда перемещается за эти плиты и
никогда не останавливается на линии печати.
К ленте 1360 прикреплены две металлические кнопки 1384, взаимодействующие с фланцем 1387 рычага
1388, жестко соединенного с рычагом 1381. Когда одна из кнопок 1384 входит в зацепление с фланцем 1387,
во время движения ленты она поворачивает рычаг 1388 и рычаг 1381 по часовой стрелке и отсоединяет
выступ 1380 от штифта 1379 на звене 1375, позволяя пружине 1378 переместить звено 1375 вниз, в
результате чего верхний конец паза 1376 приближается к штифту 1377. Движение звена 1375 вниз также
приводит к повороту рычага 1373 по часовой стрелке на большее расстояние, чем было описано ранее. При
расположении деталей в указанном положении штифт 1377 входит в зацепление с верхним концом паза 1376
во время первой части движения рычага 796 против часовой стрелки и перемещает звено 1375 вверх, после
чего рычаг 1373 качается против часовой стрелки. Поскольку это движение звена 1375 и рычага 1373
значительно больше, чем описано ранее, совершенно очевидно, что лента Кнопка 1384 не позволяет рычагу
1381 отсоединиться от штифта 1379: Во время этого движения ленты кнопка 1384, которая вызвала
рычаг 1388 так, чтобы рычаг 1381 под действием собственного веса качался против часовой стрелки после
того, как штифт 1379 был перемещен в верхнее положение, и когда рычаг 796 качается по часовой стрелке в
свое нормальное положение, пружина 1378 тянет звено 1375 вниз до тех пор, пока штифт 1379 снова не
войдет в зацепление с выступом 1380 на рычаге 1381. Эти две кнопки 1384 расположены на ленте таким
образом, что шов 1383 всегда проходит мимо верхнего и нижнего рядов типографских колес, предотвращая
контакт прижимных пластин 886 и 1255 с указанным швом. Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192078.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192078&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192078A
[]
Метод и устройство для получения и проецирования изображения! Изображения в естественных цветах.
ПРИНСЕН, дом 55А, Беркельшелан, Роттердам, бывший город Валвейк. Голландия, подданная королевы
Голландии, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
устройству для получения и проецирования кинографических изображений в естественных цветах в
соответствии с аддитивным методом одновременного многоцветного изображения. Были предприняты
различные усилия для получения удовлетворительного воспроизведения и проекции изображений в
естественных цветах. В качестве примера было предложено создать устройство, имеющее регулируемый
объектив и три цветные линзы или линзы с цветными экранами, расположенные близко друг к другу, бок о бок
или одна над другой, причем эти линзы создают эффект проецирования частичных изображений на смежные
зоны нормального пространства изображения кинопленки.
Кроме того, в аппаратах такого общего назначения было предложено использовать три линзы,
расположенные в плотной форме в виде клеверного листа или звездочки, либо цветные, либо используемые
в сочетании с цветными экранами, но без использования независимой и регулируемой главной объективной
линзы. Моё изобретение отличается от предшествующих разработок тем, что я объединяю особенности этих
двух примеров. Таким образом, я предлагаю устройство, имеющее регулируемую положительную переднюю
линзу для придания формы. По меньшей мере три положительные линзы, расположенные в форме
клеверного листа или звездчатой формы в непосредственной близости друг от друга таким образом, чтобы
частичные изображения попадали в размер обычного кинопленочного пространства, и цветовые фильтры,
соответствующие положительным линзам, для формирования монохромных частичных изображений
указанного действительного изображения. Монохромные частичные изображения создаются на
панхроматической пленке. «Расстояние от действительного изображения до объективов в форме клеверного
листа или звездчатого объектива всегда одинаково, и смещение перспективы также одинаково, независимо от
того, удален ли объект, например, на 5 или 100 ярдов от аппарата».
Для проекции используется та же система линз. Три или более отдельных изображения, благодаря своим
фильтрам и объективам, образуют реальное цветное изображение — точно в том же месте, где они были
сделаны, при этом цвета полностью перекрывают друг друга. Это реалистичное цветное изображение
проецируется на экран с помощью стандартного объектива и может регулироваться на любом расстоянии.
Три или более объектива расположены в непосредственной близости друг от друга, так что изображения
попадают в размеры обычного пленочного изображения, например, 18x24 м. Это имеет большое значение на
практике и обладает существенным преимуществом, заключающимся в том, что может быть использовано
любое обычное оборудование для проецирования и получения изображений, при этом требуется лишь
замена обычного объектива на упомянутую выше систему линз. Согласно изобретению, изображения
уменьшаются, как упоминалось ранее, таким образом, чтобы они укладывались в пределы размера обычной
кинопленки, следовательно, параллакс объективов улучшается до такой степени, что становится возможным
проецирование с помощью небольшого набора объективов без досадных ошибок.
Небольшие размеры изображений были бы неудобны только при проецировании каждого из них по
отдельности, а именно из-за низкой светочувствительности экрана. Однако, согласно изобретению, свет
проходит через три маленьких изображения, так что интенсивность света остается приблизительно
нормальной. Можно установить перед многообъективным микроскопом обычный объектив для простого
получения изображений без изменения конструкции многообъективного микроскопа. В настоящее время
использование хроматических линз излишне, поскольку цвета в любом случае разделены, и каждый объектив
можно точно настроить под отдельный цвет. Двойные линзы можно заменить одинарными; при этом
необходимо учитывать только сферическую аберрацию. Благодаря тому, что интенсивность света остается
практически нормальной, пленку* можно снимать с обычной скоростью, например, шестнадцать кадров в
секунду. Три изображения, полученные с помощью трех объективов, имеют меньший, чем обычно, размер, и
поэтому каждое из них само по себе обладает такой же интенсивностью света, как и большее изображение.
В результате, метод, предложенный в изобретении, не ограничивается съемкой природных пейзажей,
поскольку таким образом можно снимать и обычные сцены. При использовании четвертого объектива
(четырехцветный метод) задействуется весь пленочный диапазон. Количество целей может быть увеличено
по желанию. Согласно изобретению, возможно также, путем размещения полупрозрачного или отражающего
экрана в месте реального изображения, сделать последнее светоизлучающим объектом как при
проецировании, так и при получении изображений. Используя отражающий экран, например, из гипса или
алюминиевой краски, лучи могут проецироваться объективом в боковом направлении на экран посредством
зеркала. Затем это изображение отражается с помощью аналогичного зеркала, образующего с ним угол
примерно в 90 градусов, на трех или более объективах. Станет ясно, что таким образом тот факт, что три
изображения не идентичны, не вызывает ошибок, поскольку эти изображения, проецируемые одними и теми
же объективами, снова образуют точное изображение на том же расстоянии, которое проецируется на экран
как единое цветное изображение.
Изобретение будет более полно понято при обращении к прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1
показывает объектив с двойными линзами Гершеля. а. — регулируемый нормальный объектив,
формирующий действительное изображение в точке б. Тройная линзовая система показана в разрезе c, при
этом изображены только два набора линз. Цветовые фильтры обозначены буквой d. Фильм проходит на
уровне е. Регулировочное колесо m служит для настройки объектива. Полупрозрачный экран расположен в
точке b. На рисунке 2 показан набор линз с отражающим экраном. Зеркала обозначены буквами g и h. На
рисунке 3 показана задняя часть рисунков 1 или 2, включающая три объектива k и фильтры, регулируемые с
помощью колеса m. На рисунке 4 показан фрагмент пленки, состоящий из трех частичных изображений,
образующих соответственно зеленую, синюю и красную световые области, o, p и q. Теперь, подробно описав
и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192079.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192079&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192079A
[]
Усовершенствования в электрических выключателях. Вожирар, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения является
создание усовершенствованного электрического выключателя. Этот усовершенствованный выключатель
включает в себя внешний рабочий элемент любой подходящей конструкции (например, голову льва или
другого животного, декоративный орнамент и т. д.), который может быть приведен в действие простым
движением тыльной стороны ладони, тыльной стороны руки в рукаве, тыльной стороны любого предмета и т.
д. для замыкания или размыкания электрической цепи без необходимости захватывать выключатель
пальцами. Практическая конструкция усовершенствованного выключателя проиллюстрирована в качестве
примера на прилагаемых чертежах, на которых: - Рисунок 1 представляет собой центральный вертикальный
разрез усовершенствованного выключателя. Рисунок 2 представляет собой разрез, выполненный вдоль
линии YẎ на рисунке 1. На рисунке 3 представлен горизонтальный разрез, выполненный вдоль оси b рисунка
1, без внешнего рабочего элемента.
А — неподвижное основание. Крышка B шарнирно закреплена в точке b и при вращении приводит в действие
посредством своих выступов b и b переключатель C. Проводящий переключатель C входит между
контактными элементами D для замыкания контакта, и наоборот, он отходит от них при вращении в
противоположном направлении. Контактные элементы D пересекаются винтовыми клеммами,
предназначенными для крепления электрических проводов. Для уравновешивания веса крышки B может быть
предусмотрена и отрегулирована пружина c, позволяющая свести к минимуму усилие, необходимое для
включения выключателя. Переключающий элемент C, обладающий определенной степенью эластичности,
может быть отрегулирован таким образом, чтобы его давление между контактными элементами D
противодействовало действию пружины c. Зазор между переключающим элементом C и крышкой B
обеспечивает и облегчает внезапное разрыв контакта между частями C и D, D. Если крышка B изготовлена из
неизолирующего материала, изолированными могут быть только выступы b и b. Выключатель C может быть
изолирован с целью предотвращения передачи тока к штифту оси b и крышке B. Он может быть
сконструирован таким образом, чтобы оставаться на месте после снятия крышки B.
Подключив элемент переключателя C к электрическому проводу и расположив два других контактных
элемента D на другом конце элемента переключателя C, можно получить двухпозиционный переключатель. В
этом случае переключатель C может быть выполнен в виде, показанном на рисунке 4, чтобы обеспечить
определенную степень гибкости на обоих его концах. При необходимости пружину С можно не устанавливать.
Крышка B, работа которой может быть сведена к вращательному движению на очень малый угол, очень
проста в использовании и может быть украшена снаружи любым декоративным элементом.
Усовершенствованный переключатель, детали которого показаны лишь в качестве примера, может быть
выполнен в любой форме, требуемой желаемым стилем и коммерческими характеристиками, а его детали
могут быть усовершенствованы или упрощены любым способом в зависимости от обстоятельств каждого
конкретного случая. Его можно расположить вертикально, горизонтально или в любом другом желаемом
направлении. Переключающий элемент C может иметь ось, отличную от оси b. Взаимодействие внешнего
рабочего механизма B с базой A может быть изменено любым способом или может быть исключено в
зависимости от обстоятельств дела.
В качестве замены или для улучшения декоративного вида выключателя можно использовать ткань.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192080.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192080&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192080A
[]
Новый или улучшенный состав на основе индийского каучука. Компания AKTIENGESELLSCHAFT из Базеля,
Швейцария, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к новой или
улучшенной композиции из индийского каучука. Как известно, для технического применения каучука к нему
добавляют различные вещества, так называемые наполнители, такие как тальк, сажа, гипс, красный свинец и
т. д. Недостатком этих неорганических добавок является то, что они оказывают негативное воздействие на
свойства каучука в степени, соответствующей добавленному количеству. Таким образом, изделия из резины,
такие как шланги, клапаны, пластины и т. д., быстро затвердевают и становятся склонными к растрескиванию.
В соответствии с нашим изобретением мы используем органические добавки и обнаружили, что прочный и
пригодный для использования каучук может быть получен путем включения в него твердых продуктов
полимеризации ацетилена, образующихся в результате конденсации ацетилена в присутствии
мелкодисперсных металлов, таких как медь, их соли или сплавы, или путем воздействия на ацетилен темных
электрических разрядов.
Эти продукты полимеризации ацетилена, которые мы обозначаем как купрен, сами по себе обладают высокой
гибкостью и прочностью, хотя и имеют низкую плотность по сравнению с упомянутыми выше неорганическими
наполнителями. Очевидно, что помимо продуктов конденсации ацетилена, которые предпочтительно
используются в мелкодисперсном виде, могут быть использованы и другие наполнители. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192081.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192081&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192081A
[]
Способ и устройство для размотки кинопленок или подобных материалов. Я, ЖОРЖ ПОЛ БАЛЛЬЕР,
проживающий по адресу: улица Бургиньон, 22, Асньер (Сена), Франция, гражданин Франции, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: В аппарате для проекции кинематографических изображений пленка
разматывается с катушки, расположенной, как правило, над механизмом привода пленки, и наматывается на
приемную катушку, расположенную в нижней части аппарата, причем эти две катушки идентичны и
расположены вертикально друг относительно друга. В подобной конструкции начало пленки, расположенное
по периферии катушки-носителя, находится в центре приемной катушки, так что приемная катушка не может,
в свою очередь, служить катушкой-носителем, и для многократного использования пленки необходимо
полностью размотать приемную катушку, чтобы намотать ее на новую катушку-носитель.
Этот факт представляет собой очень серьезное неудобство, поскольку упомянутые манипуляции приводят к
значительной потере времени, а также к очень быстрому износу пленки. Целью настоящего изобретения
является способ размотки пленок, который полностью устраняет вышеупомянутые неудобства. Этот метод
заключается в простом разматывании пленки, намотанной на приемную катушку, начиная с центра, то есть с
начального конца пленки, при этом оставшаяся размотанная часть пленки вращается вокруг своей оси, чтобы
избежать скручивания уже размотанного участка пленки. Прилагаемые чертежи наглядно иллюстрируют в
качестве примера метод, являющийся предметом изобретения, и способ его реализации с помощью
существующего оборудования любого типа для проекции кинематографических изображений. На рисунке 1
показано, как пленка стремится размотаться от центра, в то время как оставшаяся намотанная часть не
вращается.
На рисунке 2 показано, как происходит разматывание пленки, когда намотанная часть подвергается
соответствующему вращательному движению. На рисунке 3 схематически изображено устройство,
позволяющее осуществлять метод, являющийся предметом данного изобретения, с помощью существующего
оборудования, а на рисунках 4 и 5 представлены детальные изображения некоторых частей этого устройства.
Способ, являющийся предметом данного изобретения, основан на практическом применении следующего
наблюдения: предположим, что лента намотана сама на себя, и если необходимо размотать ее, начиная с
внутреннего конца, то размотанный конец 1 (рис. 1) будет скручиваться сам на себя, если оставшаяся часть,
все еще находящаяся на катушке, остается неподвижной, в то время как конец (2) (рис. 2) останется идеально
плоским, если часть, все еще находящаяся на катушке, будет совершать вращательное движение в
требуемом направлении и с соответствующей скоростью. Вышеизложенные соображения позволяют точно
определить характер метода, соответствующего данному изобретению. Пленка наматывается на катушку,
имеющую съемную боковую часть, так что начало пленки находится в центре намотки.
После отсоединения съемной стороны бобины пленка вытягивается вбок таким образом, чтобы получился
рулон, начальный конец которого расположен в центре, а другой конец — по периферии. Этот рулон
помещается на соответствующую опору или пластину и разматывается, начиная с центра, одновременно с
тем, как опора совершает вращательное движение в требуемом направлении и с требуемой скоростью (рис.).
2)
. Свободная часть пленки, которая при размотке остается идеально ровной, подается в приводной механизм
проекционного аппарата и, наконец, наматывается на приемную катушку таким образом, чтобы начало пленки
находилось в центре этой намотки. Эта катушка выполняет роль первой упомянутой катушки, и после снятия
её съёмной части позволяет немедленно использовать плёнку для новой проекции. Очевидно, что способ
реализации этого метода может варьироваться в деталях в зависимости от характера проектируемого
оборудования, к которому он будет применяться. На рисунках с 3 по 5 в качестве примера показано
устройство, позволяющее разматывать пленку этим методом, однако следует понимать, что изобретение
никоим образом не ограничивается этим конкретным типом устройства. На соответствующей опоре 3
установлена вращающаяся круглая горизонтальная пластина 4, приспособленная для вращения в
соответствующем направлении. На эту пластину, так чтобы она лежала ровно, помещен рулон 5, состоящий
из пленки.
Последний удерживается в нужном положении с помощью механизма, показанного на рисунке 5. Ряд
регулируемых упоров 6, каждый из которых, под действием управляющего винта 7, перемещается радиально
по пластине 4, воздействуют на пленку 5 и позволяют центрировать ее на пластине 4. Для обеспечения
идеального разматывания пленки необходимо, чтобы скорость вращения пластины 4, предназначенной для
предотвращения скручивания пленки, соответствовала постоянной линейной скорости разматывающего
движения пленки. Таким образом, поскольку в процессе размотки свободный конец пленки отходит от рулона
в точке, расположенной более или менее близко к его периферии, необходимо изменять угловую скорость
пластины в соответствии с масштабом размотки. Таким образом, механизмом управления вращением
опорной пластины для пленки может быть любой подходящий механизм регулирования скорости. На
чертежах в качестве примера представлен очень простой механизм.
Она включает в себя, по сути, ролик 8, предназначенный для опоры на пластину 4 в подходящей точке ее
нижней поверхности с целью приведения ее в движение за счет трения. Этот ролик 8 является цельным
элементом по отношению к вращению и соединен с валом 9, по которому он может скользить благодаря
соответствующему механизму. Вал 9 вращается в опоре 3 и приводится в действие общим приводным
механизмом аппарата через любую удобную шестерню, как показано на фиг. 3 и 4. Ролик 8 может быть
установлен на валу 9 путем манипулирования рычагом 10, который воздействует на канавку 11 указанного
ролика, причем рычаг 10 шарнирно соединен в точке 12 с рычагом 13, который шарнирно закреплен в точке 14
на опоре 3. Для обеспечения идеальной размотки пленки оператор воздействует на рычаг 13, регулируя
положение контакта между роликом 8 и пластиной 4 и, следовательно, скорость последней. Становится
очевидным, что способ управления пластинкой 4 будет варьироваться в зависимости от типа используемого
проекционного аппарата, и хотя в приведенном примере предполагается, что требуемый контроль
осуществляет оператор, очевидно, что система может быть полностью автоматической, если в механизм
управления пластинкой ввести редуктор любого известного типа.
Размотанный конец пленки 2 проходит над роликом 15, прежде чем достичь приводного механизма
проекционного аппарата, и, пройдя через проекционный ящик, наматывается на катушку 16, расположенную в
вертикальном положении и снабженную съемной стороной обычным способом. После завершения проекции
достаточно снять отсоединяемую сторону катушки 16 и вытянуть пленку вбок. Затем эта последняя готова для
следующего представления. Помимо преимущества, заключающегося в избежании двойной операции
намотки и размотки для каждого изображения, способ, являющийся предметом данного изобретения, с
одинаковой легкостью обеспечивает подавление натяжения, оказываемого на катушку приводным
механизмом, что приводит к одновременному движению этого механизма с движением используемой опорной
пластины для пленки. Таким образом, использование данного метода позволит значительно сэкономить на
катушках, упростив и удешевив как работу проекционного аппарата, так и скорость и транспортировку пленок,
что станет очевидным.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_192082.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=192082&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB192082A
[]
Усовершенствования в механизме индикации для кассовых аппаратов.
Мы, Национальная компания кассовых аппаратов (The National Cash Register Company), корпорация, должным
образом учрежденная и действующая в соответствии с законами штата Огайо, расположенная в Дейтоне,
штат Огайо, Соединенные Штаты Америки. Шипли, проживающий по адресу: Сельская дорога № 10, Дейтон,
Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, инженер, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к индикаторному механизму для
кассовых аппаратов и состоит, главным образом, из нового механизма, управляемого рычагом подсчета
итоговой суммы, для отключения индикации при подсчете итоговой или промежуточной суммы. Изобретение
также включает усовершенствованный механизм выравнивания пластин, несущих индикаторы. На
прилагаемых чертежах на фиг. 1 представлен перспективный вид клавиатуры и индикаторного оборудования
такого устройства. Рис. 2 представляет собой боковой вид, на котором показаны индикаторы и
соответствующий механизм (рис.). 3 На рисунках 1–6 представлены детальные виды указанного механизма, а
на рисунке 7 — боковой разрез, показывающий весь рычаг и соединения с индикаторами.
Для каждого из банков ключей 130 имеется две группы индикаторов 571 (рис. 1 и 2). Одна группа индикаторов
показывает состояние передней части машины, а другая — задней. Аналогичным образом, существуют две
группы индикаторов 572, связанные с клавишами отдела 131; две группы индикаторов 573, связанные с
клавишами транзакций 132 и 133; и две группы индикаторов 574, связанные с клавишами клерков 134 и
клавишей списка 135. Поскольку все эти показатели устанавливаются аналогичным образом, будет
проиллюстрирована и описана группа, связанная только с одним из банков, предоставляющих денежные
средства. Группа индикаторов 571, указывающих направление на переднюю часть машины, размещена в
корпусе 575, и индикаторы опираются на выступ 576 пластины 577, скользяще установленной на роликах 578,
закрепленных на стержнях 579, поддерживаемых двумя пластинами 580, по одной на каждом конце машины.
Пластины 580 крепятся к боковым рамам 89 с помощью шпилек 581. Пластина 577 имеет зубья 585,
зацепляющиеся с сегментом 586, являющимся неотъемлемой частью сегмента 445, который
дифференциально позиционируется через звено 444 посредством дифференциального механизма (не
показан).
Таким образом, пластина 577, на которой размещена группа индикаторов для индикации положения в
передней части машины, позиционируется дифференцированно, чтобы привести любой необходимый
индикатор 571 в рабочее взаимодействие со средствами подъема индикаторов, которые будут описаны ниже.
Индикаторы 571, указывающие на заднюю часть машины, расположены по-разному с помощью пластины,
аналогичной пластине 577. Поскольку индикация с задней стороны машины противоположна индикации с
передней стороны, каждый из сегментов 445 закреплен на втулке 587, так что движение, передаваемое
сегменту 445, через втулку 587 передается на пластину 577, на которой расположены индикаторы 571 для
индикации на задней стороне машины. После того, как индикаторы 571 будут расположены
дифференцированно в соответствии с нажатой клавишей, выбранный индикатор становится видимым. Перед
дифференциальной установкой индикаторов 571 необходимо опустить в нормальное положение индикатор,
который был открыт во время предыдущей операции.
Рама 590 (рис. 2) прямоугольной формы имеет на каждом конце рычаг 591, несущий ролик 592, выступающий
в паз 593 в каждой пластине 580. Рама 590 также имеет выступы 594 спереди и сзади, предназначенные для
установки указателей поворота 571. На шпильке 595 рамы 590 шарнирно закреплено звено 596, также
шарнирно соединенное с рычагом 597, прочно закрепленным на валу 598, установленном в раме 89. На
каждом конце машины имеется соединительный элемент 596 и рычаг 597, позволяющие поднять раму 590
ровно, чтобы предотвратить заедание. На рычаге 597, закрепленном на шпильке 599, находится звено 600, на
котором установлен ролик 601, выступающий в короткую часть L-образного паза 602 в рычаге 603, свободно
вращающемся на стержне 604, закрепленном на рамах 89. Рычаг 603 имеет два ролика 605 и 606,
взаимодействующих с кулачками 607 и 608 соответственно, закрепленных на валу 112, который совершает
один оборот против часовой стрелки при операциях добавления и два оборота против часовой стрелки при
операциях снятия с машины. В звене 600 имеется ролик 609, на который опирается край 610 собачки 611,
свободно закрепленной на стержне 612, установленном на рамах 89.
Пружина 613 удерживает собачку 611 прижатой к ролику 609, так что ролик 601 обычно удерживается в
короткой части L-образного паза 602. Из приведенного выше описания ясно видно, что при вращении кулачков
607 и 608 против часовой стрелки рычаг 603 качается по часовой стрелке, перемещая тем самым звено 600
вниз в направлении его длины и качая рычаги 597 и вал 598. Это движение рычагов 597 через звенья 596
опускает раму 590, так что ранее открытый индикатор 571 опускается в нормальное положение. При
опускании звена 600 пружина 613 поддерживает натяжение, прижимая его к ролику 609, так что ролик 601 не
может отсоединиться от короткой части паза 602. Штифт 614 ограничивает вращение собачки 611 по часовой
стрелке. После того, как ранее открытые индикаторы 571 были опущены, как описано выше, и после того, как
пластины 577 были установлены в различное положение для выбора нового индикатора, как описано ранее,
кулачки 607 и 608 поворачивают рычаг 603 против часовой стрелки в нормальное положение.
Это поднимает звено 600 и, следовательно, поворачивает рычаги 597 против часовой стрелки в нормальное
положение, поднимая тем самым звенья 596 для подъема рамы 590, в результате чего ее выступы 594 входят
в зацепление с выбранными индикаторами 571 и выводят их на всеобщее обозрение. Эта операция подробно
описана в описании патента № 8120 от 1915 года. После того, как рама 590 окажется в нижнем положении,
она удерживается в этом положении до тех пор, пока пластины 577 не будут установлены в
Соседние файлы в папке патенты