Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_124
.pdf
скоростью для получения желаемой рабочей смеси. В верхнем положении гильзового вкладыша дроссельного
клапана крышка дросселя 66 соприкасается с внутренней поверхностью конуса, тем самым закрывая камеру
смешивания.
Положение крышки, однако, подлежит регулировке в соответствии с потребностями конкретного двигателя, и
это подтверждается на практике! }5 что карбюратор максимальной емкости может удовлетворительно
работать с двигателем меньшей емкости в пределах своих возможностей путем соответствующей
регулировки положения крышки дроссельной заслонки 66, а также путем соответствующей регулировки
дозирующего штифта, которая будет описана ниже, чтобы открыть дополнительное отверстие 52 ниппеля.
Крышка 66 установлена на трубчатом штоке 67; верхний конец этого штока имеет резьбу, как показано на
рисунке 68, и высота крышки 66 регулируется путем вращения штока 67 в несущей балке 69, которая имеет
резьбу 68; предусмотрена штифтовая втулка 70, позволяющая производить эту регулировку путем вращения
штока 67 в балке 69. После соответствующей регулировки для конкретного двигателя крышка 66 больше не
перемещается; она остается в фиксированном положении относительно смесительной камеры 10.
Положение головки дозирующей таблетки 55 в сопловом отверстии 52 контролируется с помощью плунжера
71, который снабжен упором 72. Этот поршень 7 1 представляет собой легкий стержень, проходящий через
центр штока крышки 67. В верхней части он имеет резьбовую втулку 73, через которую он ввинчен. 74
представляет собой скользящий воротник 125, который свободно скользит по резьбовому штоку плунжера 71
и упирается в нижний конец втулки 73. 7.5 Это легкий винтовой наконечник NI 169,137, имеющий упор на
нижней стороне скользящего кольца -4, а другой его конец установлен на держателе -76, который снабжен
центральным выступом, который имеет резьбу для перемещения по стержню 71 для регулировки его
положения на этом стержне, а также снабжен двумя выступами 98, которые выступают через пазы 97 в
боковой части ствола 84. Регулировка положения держателя 76 на стержне 71 осуществляется один раз и
навсегда при настройке карбюратора, а выступы 98 предотвращают изменение этой регулировки во время
использования инструмента. 77 представляет собой винтовую пружину, находящуюся в сжатом состоянии,
расположенную между держателем 76 и неподвижным кольцом 70.
Пружины 75 и 77 тяжелее пружины 56, которая удерживает игольчатый клапан 55 в закрытом положении.
Вкладыш дроссельной заслонки 99 крепится к ручке, имеющей полое верхнее продолжение 81, на одной
стороне которого вырезана зубчатая рейка 82. Над стойкой 82 удлинитель 81 образует цилиндрический
трубчатый цилиндр 84, который имеет скользящую посадку в трубчатом удлинителе 11 над смесительной
камерой 10. Цилиндрический ствол имеет прорези (97) с обеих сторон, как это хорошо видно на рисунке 1, для
обеспечения доступа для осмотра и регулировки деталей внутри него.
Зубчатый сектор 90 установлен на шпинделе 91, закрепленном в скобе 92.
93 представляет собой рычаг управления, закрепленный на указанном шпинделе и соединенный своим
верхним концом 94 посредством зубчатой передачи с рычагом управления, расположенным в пределах
досягаемости водителя, например, на рулевой колонке автомобиля. Зубчатый сектор 90 имеет паз,
предназначенный для его размещения сбоку удлинительной камеры 11, и он входит в зацепление с зубчатой
рейкой 82. Таким образом, перемещение уровня 9:3 приводит к вертикальному перемещению дульного
вкладыша в патроннике, а также к перемещению ствола 84 в удлинительной камере 1. Указанный ствол и
указанный дульный вкладыш образуют единую конструкцию, при этом между стволом и дульным вкладышем
находится рейка 82X.
Операция выполняется следующим образом: прибор устанавливается на впускной коллектор двигателя на
фланце 19 и на источник подачи соответствующего спирта в месте соединения 49. При работающем
двигателе проводится проверка для определения оптимального рабочего положения крышки дроссельной
заслонки 66, и указанная крышка фиксируется в соответствующем положении, регулировка осуществляется
вращением ее штока 638 с помощью кольца 7(0), доступ к которому осуществляется через пазы 97 в боковой
части трубчатого цилиндра 84. Основное отверстие штуцера 53 откалибровано для обеспечения нормальной
работы двигателя на низких или средних оборотах.
Поршневая ножка 72' теперь отрегулирована на положение таким образом, чтобы она соприкасалась с
верхним концом KS5 конической головки 55 дозирующей таблетки, когда узел гильз дроссельной заслонки
перемещен вниз до точки, в которой приток воздуха через гильзу дроссельной заслонки превышает
пропорциональную скорость потока спирта через отверстие главного жиклера 53 для образования
удовлетворительной рабочей смеси.
Контакт между опорой 72 и головкой дозирующего штифта отсутствует до тех пор, пока гильзовый вкладыш 75
не будет сдвинут вниз в смесительной камере достаточно далеко, чтобы крышка 96 ствола 84 соприкоснулась
со скользящим кольцом 74; когда он достигнет этого положения, любое дальнейшее движение гильзового
вкладыша вниз приведет к тому, что скользящее кольцо 74 будет сжимать пружину 75 и, воздействуя через
держатель 76, прижимать тягу 71, сжимая буферную пружину 85 77 и прижимая дозирующий штифт для
пропорционального открытия сопла 52. Диапазон возможных перемещений дозирующего штифта
регулируется зазором, оставленным над штоком 90 пробки 47; когда шток 54 игольчатого клапана
соприкасается с пробкой 47, клапан не может открыться дальше, и если произойдет дальнейшее
перемещение узла гильз дросселя вниз, избыточное перемещение поглощается сжатием пружины 75, при
этом втулка 7::3 скользит через крышку 96 ствола S4.
Когда узел дроссельной заслонки снова поднимается, пружина 77 поднимает шток плунжера 71, позволяя
дозирующему штифту занять свое место под действием пружины 56, устанавливающей поршень. При
дальнейшем движении крышки ствола 96 вверх пружина 75 удерживает кольцо 74 (105) в контакте с крышкой
96 до тех пор, пока кольцо не упрется в нижний конец втулки 73, а дальнейшее движение приводит к
скольжению крышки 96 по втулке 73. Конусность сердцевины 110 гильзового вкладыша дросселя 99
пропорциональна тому, что атмосферное давление внутри него, действующее для всасывания и увлечения
масляного топлива из ниппельных отверстий, таково, что в каждом положении гильзового вкладыша расход
115 масляного топлива пропорционален расходу воздуха, поступающего через гильзовый вкладыш, так что
желаемая рабочая плотность газообразной топливной смеси достигается при любых рабочих условиях. 1 20
Таким образом, поток масла зависит от пропускной способности отверстия 5 до определенной критической
точки, в которой необходим увеличенный поток масла, и с этой точки дозирующий штифт опускается, так что
подается дополнительная подача масла, пропорциональная увеличенному притоку воздуха.
Тщательно изучив и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. В распылительном картридже типа 10, упомянутом выше, топливная форсунка имеет
скользящую посадку на нижнем конце дроссельного элемента и другое отверстие конического сечения на
верхнем конце, подпружиненный дозирующий штифт 1, работающий в этом отверстии, и средства, зависящие
от движения дроссельного элемента, для перемещения указанного штифта.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169138A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): сентябрь. 17, 1920.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 4, 1921.
№ 264 21.
IPfn Complete принят: ноябрь. 24, 1921.
ПОЛНАЯ SP-GCIFICATION.
Усовершенствования в оборудовании для полировки плоских поверхностей.
Компания WIz e, COMPIA.OGNiE ELECTI'O-MI'CANI(IU E, расположенная по адресу: 12, rue Portalis, Paris,
France, a coinpaany organized and existing under the laws of French Republic, do im in the real company to declare
the nature of this invention and which way it is to be performed, to be particular described and certained in the
following statement: The present invention refers to a machine for polishing plane surfaces of solid materials and is a
improvement of or modification of the machine for mismis in the subject of prior Application, Serial Number 1.42,446.
В описании вышеупомянутой заявки описывается полировальный аппарат, приводимый в действие
электричеством, в котором двигатель и полировальный инструмент образуют автономный блок, который
может перемещаться во всех направлениях по поверхности обрабатываемой детали, при этом вес аппарата
достаточен для приложения инструмента с необходимым давлением к поверхности.
Все операции, необходимые для запуска и остановки двигателя, установки станка на инструмент или опору, а
также подключения и отключения инструмента от двигателя, выполняются автоматически в любой желаемой
последовательности одним рычагом управления.
Предложенные усовершенствования или модификации разработаны для того, чтобы машина 3.i могла
работать с плитами больших размеров, которые могут быть установлены на столах или на подставках,
расположенных горизонтально или под небольшим углом к горизонтали.
В машине, являющейся предметом настоящего изобретения, отсутствует рычаг для подъема и опускания
аппарата, а сзади аппарата предусмотрена колесная каретка, которая опирается на полируемую поверхность,
и высота которой может регулироваться, что позволяет использовать полировальные диски различной
толщины и смещать центр тяжести аппарата относительно основания опоры, так что ось нижней части
карданного шарнира остается перпендикулярной плоскости контакта диска.
Выключатель электродвигателя 55 расположен на направляющей рукоятке, которая прикреплена к аппарату
таким образом, что ее можно установить в нужное положение.
Наиболее удобный угол для работы в М.
На прилагаемом рисунке, рис. 160, показан боковой вид всего аппарата, а рис. 2 — его передний вид.
1
10 представляет собой заключенный в корпус электродвигатель, который приводит в движение инструмент 10
посредством редуктора регулирования скорости в корпусе 6, а 4 и комбинированные шаровые шарниры,
посредством которых инструмент крепится к одному из приводных шпинделей 7 и 7' двигателя 70, благодаря
чему достигаются две скорости способом, описанным в описании вышеупомянутой заявки.
9
Рукоятка направляющей, на которой установлен сравнительно длинный вал, позволяет использовать аппарат
для полировки больших поверхностей. Вал 9' прикреплен к U-образной раме 8, которая шарнирно соединена с
рамой или корпусом аппарата в точке 11 и может быть зафиксирована в нескольких регулируемых
положениях с помощью штифта 12, входящего в одно из ряда отверстий 1,3, расположенных по дуге вокруг
оси 11, в сегменте 14, жестко прикрепленном к раме или корпусу аппарата. 85 — это каретка, которая
прикреплена с помощью шарнирных штифтов 16 к корпусу 6 в задней части аппарата, как показано на
рисунке, а 17 — это колеса на нижнем конце каретки 15. Указанная карета включает в себя пару боковых
перекладин, изогнутых наружу для увеличения расстояния между колесами 17, как это наглядно показано на
рис. 2. Высота колесной каретки 15 регулируется относительно аппарата с помощью маховика, приводящего в
движение вал, имеющий резьбовую часть 19 с правой резьбой, работающую в гайке (не показана), шарнирно
прикрепленной к каретке 15, как показано на рисунке 20, и резьбовую часть 19' с левой резьбой, работающую
в гайке (не показана), шарнирно закрепленную на кронштейне 21, жестко прикрепленном к корпусу 6.
Опускание каретки осуществляется вращением ручного колеса 18 по часовой стрелке, а подъем — в
противоположном направлении. При описанном выше устройстве колеса 17 также отходят от аппарата и
приближаются к нему. Таким образом, можно использовать полировальные диски различной толщины, что
позволяет избежать чрезмерной компенсации износа, а также смещать центр тяжести аппарата относительно
опорного основания для увеличения или уменьшения веса, прикладываемого к самому инструменту, сохраняя
при этом его неизменным после регулировки. Такая регулировка высоты позволяет оси нижней части
карданного шарнира, то есть части, прикрепленной к полировальному диску, всегда работать
перпендикулярно плоскости контакта инструмента, что является необходимым условием для правильной
работы аппарата.
Поскольку рычаг включения, упомянутый в описании вышеупомянутого предыдущего применения,
отсутствует, выключатель электродвигателя целесообразно установить, как показано на рисунке 23, на
направляющей рукоятке 9 таким образом, чтобы он находился в пределах удобной досягаемости оператора, а
электрические проводники проложены вдоль вала 10.
Сохранены комбинированный шаровой шарнир и карданный вал на 50 градусов, зубчатая передача,
позволяющая иметь две скорости, а также защитный кожух вокруг рабочих частей, описанный в
вышеупомянутом предыдущем заявлении.
Следует понимать, что в конструкцию аппарата и его различные части могут быть внесены различные
модификации (6a), не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: - -. Усовершенствование или модификация 6a полировального аппарата,
являющегося предметом заявки № 142446, заключающаяся в обеспечении колесной каретки, которая
шарнирно закреплена с одной стороны аппарата, и средств для регулировки высоты каретки относительно
аппарата для достижения указанных целей.
- 2. Схема расположения аппарата следующим образом
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169139A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Антон Косел из Марибулска, Цилли, Югославия, и Ладиас 31А.Никсик из Штроссмайер-утке, Усслек,
Югославия, оба являющиеся подданными Югославии, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
«Настоящее изобретение относится к школьным грифельным доскам».
7 Известны также грифельные доски, в раме которых предусмотрено углубление, служащее ящиком для
хранения карандашей 1-5 или других предметов. Ящик закрывается сдвижной крышкой, предназначенной для
использования в качестве линейки или мерной шкалы, и для этой цели снабжен градуированной шкалой.
Также было предложено снабдить рамки школьных или других досок с одной или обеих сторон буквами
алфавита, цифрами, шкалой в дюймах, географическими данными и т. д.
Кроме того, известно, что вычислительное устройство, состоящее из стержня и бусин, размещается в пазу или
канавке внутри рамы сланца.
Согласно настоящему изобретению, одна из четырех сторон рамки снабжена углублением, служащим ящиком
для хранения карандашей, а другая сторона — углублением для вычислительного устройства; рамка также
снабжена копиями букв алфавита и цифр, одна из этих копий расположена на одной стороне крышки пенала,
а на другой стороне указанной крышки нанесена градуированная шкала.
9,139 121.
На чертеже предмет изобретения показан на примере конструкции, как показано с одной стороны на фиг. 1 и
как показано с другой стороны на фиг. 2.
Рис. 3 представляет собой продольный разрез.
В данном случае верхняя сторона 1 рамки выполнена в виде пенала 45 для хранения карандашей 2.
На внешней стороне сдвижной крышки 3 нанесена маркировка в виде цифр, а на нижней стороне —
сантиметровая шкала. На обороте стороны 1 (рис. 2) находится копия 50 писем.
В нижней части рамы, со стороны 4, прорезано отверстие, в которое вставлены два стержня 7, каждый из
которых несет десять скользящих шариков 6. 55 Описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169140A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Дания): сентябрь. 15, 1920.
1699140 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 16, 1921. NAo. 5328/21.
Заявка принята: 16 мая 7922 г.
(C03ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования механических молотков.
Мы, DBET TuI-XIS-- IOISOGSAIXT1IESEI.Sl;1, из '80, Киркевей, ()рдруп, (Харлоттентинид, И)енма маркллн,
компания, должным образом организованная в соответствии с законодательством Дании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механическим молоткам и имеет своей целью обеспечить средства для
предотвращения утечки смазки из молотка и попадания в него примесей.
1,
С этой целью молоток, воплощающий данное изобретение, характеризуется тем, что стержень расположен в
закрытой камере, образованной корпусом и элементом, расположенным между стержнем и инструментом
таким образом, чтобы разделять их, причем указанный элемент выполнен и соединен с корпусом таким
образом, чтобы образовывать съемную или цельную стенку, предназначенную для приема удара стержня и
передачи его инструменту.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, далее будут приведены прилагаемые диаграммы, на которых:
3, 0 Фиг. 1 представляет собой поперечный разрез механического молотка, иллюстрирующий один из
вариантов настоящего изобретения.
На фиг. 2 и 3 представлены разрезы в уменьшенном масштабе, иллюстрирующие два модифицированных
варианта изобретения.
См. рис.
I, представляющий собой механический молоток или ударный инструмент типа, описанного в нашем
предыдущем патентном описании. Инструмент № 157870 включает в себя корпус 44, приспособленный для
поддержки рукояткой 43. Штуцер 45 приспособлен для возвратно-поступательного движения внутри шарнира
44, для чего он выполнен с выступами 46, расположенными на приводном шпинделе 47, приводимом в
движение пружиной 48 от гибкого вала 49 45, соединенного с любым подходящим типом первичного
двигателя или мотора. Шпиндель 41 несет прямозубое колесо 51, приводящее в движение прямозубое колесо
на параллельном шпинделе. Шпиндель 47 и параллельный ему свайный вал (не показан) снабжены
эксцентриковым грузом 54, центробежное действие которого вызывает возвратно-поступательное движение
груза 45. Пружина 55 установлена между воротником 56 в трубе 45 и воротником 5,7 в корпусе 44.
Как видно, инструмент состоит, по сути, из четырех частей, а именно: инструмента 5 (например, долота,
головки заклепки или подобного), зажима 44, имеющего удлинение в форме 3 для инструмента L, зажима 4.5
(1), который совершает возвратно-поступательное движение внутри корпуса 44 и передает накопленную
энергию ударом инструменту 5, и приводного механизма 47, 48, 49, 51, 54, который, однако, изменяется в
зависимости от доступной мощности, которая (15) может быть либо центробежным действием, как показано
на рисунке, либо сжатым воздухом, электрической энергией или подобным.
Пыль, щепки или разрушительные жидкости могут попасть внутрь детали 7 (проникая через пространство 7
между направляющей 6 и инструментом 5 и, таким образом, повредить приводной механизм или помешать
смазке. Смазка также может просачиваться через пространство 7. Это существенный недостаток, если
механизм привода и тяги залиты смазкой, то есть если внутренняя часть корпуса 44 полностью или частично
заполнена смазкой. Опыт показал, что в обычных конструкциях, даже при относительно хорошем соединении
инструмента 5 и направляющей 6, смазка выбрасывается ударами, наносимыми инструменту.
169,140 Для преодоления этих недостатков корпус обжигается таким образом, что энергия, тем не менее,
передается от инструмента к обрабатываемому элементу. Для этой цели наконечник воздействует на
инструмент не напрямую, а через одну из стенок корпуса, расположенную между инструментом и его
приводным валом.
На фиг. 1 кобура 8 в виде заглушки закреплена на поперечной гибкой диафрагме 9, которая, в свою очередь,
прикреплена винтами, болтами или подобными элементами 10 к корпусу 44, образуя таким образом одну из
его стенок. Диафрагма 9 достаточно гибкая, чтобы позволить 1,5-й пробке S передавать удар от пробки 44 к
инструменту 5. Гибкая диафрагма 9 может быть изготовлена из любого подходящего материала, такого как
тонкий металл, резина, кожа и тому подобное.
2
(Необязательно наличие гибкой диафрагмы 9.
Устройство 44 может быть сконструировано таким образом, что его нижняя стенка достаточно тонкая, чтобы
действовать как гибкая диафрагма.
На фиг. 2 изображен ударный ручной инструмент, в котором инструмент 5 поддерживается направляющей 6,
свисающей с тонкой нижней стенки 13 обжимного элемента 14, охватывающего наконечник 15, который в
данном случае изображен как управляемый пружинами 16 и приводимый в движение универсальным
шарнирным валом 17 и гибким валом 18 от генератора 19.
Видно, что в данном случае нижняя стенка 13 инструмента имеет уменьшенную толщину по сравнению со
стенками 14 инструмента, так что нижняя стенка 13 образует гибкую диафрагму для передачи удара от
инструмента 15 к инструменту 5.
В другом варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 3, корпус 14 выполнен с нижней негибкой
стенкой 20, на которой размещена направляющая 6 и которая передает ударную нагрузку на инструмент 5
(напильник).
Очевидно, что хвостовик инструмента 5 (45) может быть закреплен на пробке 8, а не отделен от нее, как
показано на рис. 1. Для этой цели хвостовик инструмента 5 может быть ввинчен в пробку 8, или же последняя
может быть выполнена цельной с инструментом 50. Однако в таком случае гибкая диафрагма, несущая
плунжер 8, должна быть достаточно гибкой, чтобы обеспечить полный ход плиточного инструмента.5 для
каждого удара (1 к нему. 55 Теперь, когда подробно описано и установлено местонахождение нашего
вышеупомянутого ii-eiitionl и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169141A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент подана.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 13 сентября 1920 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 марта 1921 г.
Завершено не принято.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный патрон для электрических ламп накаливания.
Я, Эутген Реемпер, проживающий по адресу: «Вфисте», Ольпе, Германия, гражданин Германского
королевства, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного патрона для электрических ламп
накаливания, который специально разработан для предотвращения абсолютно любой кражи ламп после их
завинчивания.
Из-за высокой стоимости электрических ламп накаливания риск их кражи очень велик, и особенно заводы,
больницы и другие общественные учреждения несут значительные расходы на замену украденных ламп.
Согласно данному изобретению, извлечение ламп после их ввинчивания предотвращается тем фактом, что
резьба усовершенствованного держателя зафиксирована только в одном направлении вращения, а именно в
направлении ввинчивания лампы, в то время как в обратном направлении она может свободно вращаться. В
результате этого лампу, ввинченную обычным способом, невозможно будет выкрутить из
усовершенствованного патрона. Только разбив лампу, можно открутить внешнее защитное изоляционное
кольцо патрона, и только затем, крепко удерживая вращающийся патрон с помощью отвертки или подобного
инструмента, снять колпачок лампы с патрона.
Конструктивный пример данного изобретения показан на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — центральный
разрез, а фиг. 2 — разрез по линии TI-II на фиг. 1 усовершенствованного держателя.
[Цена 11-1 Усовершенствованный держатель состоит, как обычно, из зажимного кольца a, которое содержит
клеммы b для 45 электрических проводов, а также клеммы для центрального контакта и внешнего винтового
контакта c.
В отличие от известных патронов для ламп, резьбовой патрон 50c для лампы накаливания не закреплен, а
ионно соединен с наружным контактом c посредством втулки d, предназначенной для этой цели.
Втулка d имеет по периметру выемку hI в 65, в которую вставляется защелка i, удерживаемая пружиной k,
прикрепленной к собственно резьбовому держателю e с помощью гайки 7i7 или аналогичного элемента.
Усовершенствованный держатель включает в себя наружный корпус 60 J, на переднем конце которого
расположено изолирующее кольцо ar. Это кольцо электрически отделяет, известным способом,
металлический корпус a1 от резьбового держателя e, и одновременно 65 предотвращает возможность
захвата держателя e снаружи, когда кольцо завинчено.
Принцип работы усовершенствованного держателя следующий: 70 Когда лампа ввинчивается в держатель,
фиксатор i защелкивается в одну из выемок h, так что сам держатель e предотвращается от вращения в
направлении движения ввинчивания (стрелка v) лампы 75. Однако, если потребуется прикрутить (к самому
держателю (стрелка 0)) уже вкрученную лампу, резьба будет вращаться, поскольку защелка легко скользит по
пазам. 80 Лампу можно снять только раздробив её и отломав оставшиеся фрагменты стекла щипцами до тех
пор, пока не закроется изолирующее кольцо g 169,141 № 8973121.
169,141 открутить. Затем, с помощью отвертки или подобного инструмента, можно предотвратить вращение
кольца e, и колпачок лампы можно выкрутить из патрона лампы S.
После того как кольцо g будет снова завинчено, лампа снова готова к использованию.
Конструкция лампы может быть выполнена различными способами. Однако важно, чтобы кольцо g крепилось
к корпусу J, а не, как раньше, к держателю e, поскольку в последнем случае держатель e можно было бы
надежно закрепить с помощью кольца.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169142A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): сентябрь. 17, 1920, 169,142 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): апрель. 5, 1921. № 10,054/21.
Заявка принята; 5 июля 1922 г.
ПОЛНЫЙ 8-Й СПИСОК ФИЛЬМОВ.
Усовершенствованный ударный механизм.
TNWe, frULIrs Pi sCI{,S(H,A FNGESLL освобождены друг от друга, так что Sl-AF'L, из био. 71-3, tndreas-stiasse,
поршень 4 теперь движется вниз под Of \To. -j--:3,Andeasstr-,эффект сжатого газа, благодаря чему Berlin 0
t).2,(ermatcanyh,a er etno прочно, настоящим заявляем о характере молотка, прикрепленного A threo, is throe4
fillll do hlelX (fea the ofaoainst the work piece. Пока данное изобретение и каким образом сжатый воздух не
может выходить из цилиндров, два поршня остаются разделенными друг от друга в своих крайних
положениях, и только когда 50
Изобретение относится к клапану с ударным приводом, позволяющему сжатому воздуху выходить из
аппарата, приводимого в действие сжатыми газами, при этом поршень 6 перемещается вниз под давлением в
рабочий цилиндр с помощью пружины 7, так что собачка 11 может под действием пружины 12, 55. Клапан с
ударным приводом состоит из конструкции, описанной ниже.
Сжатый воздух из управляемого клапана при определенных обстоятельствах поступает в трубу 2,
соответствующую случаю удара по звуковым элементам желаемого количества ударов молоточка, например,
гонга или грибовидного механизма, через трубное соединение, соединенное с элементом 1, в цилиндр 23.
Поршневые браны, такие как те, что используются для работы в нижней части цилиндра морской
сигнализации, необходимы и соединены штоком с молотком или язычком 5. Поршень 6 работает в верхней
части цилиндра, контактирующей с измерительным корпусом, чтобы не нарушать вибрации, поскольку его
диаметр больше, чем диаметр поршня 4. Оба варианта позже. Таким образом, поршни молотка 5 находятся в
своем заданном положении, не будучи жестко соединены с поршневым штоком, а соединены с ним собачками
10 и 11. Но только N направляется по той же самой и удерживается собачкой 10, которая прочно прикреплена
к поршню в этом положении пружиной 14 в направлении 70°, тогда как собачка 11 может перемещаться по
цилиндру.
300 поршень 6. Поршень 6 опускается вниз. Если поршень 4 теперь ударяет по цилиндру пружиной 7. Обе
внешние крышки 13, или промежуточные — контактные половины evlinder comlminucate (список, молоток 5
будет, под воздействием отверстий с атмосферой. Если момент инерции поршня 7а превышает момент
инерции, сжатый воздух или пар поступает в цилиндр 3 и сжимает его до тех пор, пока поршень 6 не ударит по
звукоизвлекающему корпусу, который поднимается вверх и мгновенно отталкивает поршень 4.
Вместе с этим 1wv средства собачек 10 Применение этого ударного и 11. Защелка 11 снабжена
неограниченным количеством элементов. Специальный зацепляющий элемент S, который фиксирует
положение, однако, возникает из-за упора D9, когда поршень G поднимается. Упругость тяги 10 и 11 очень
сильна и используется в качестве ударного механизма для [Цена 11-1 169,142 зондирующих тел, например, в
подводной сигнализации.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169143A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-1 ú3 b0 Дата проведения Конвенции (Франция): сентябрь. 14, 1920, Дата подачи заявки L U 9 (в Соединенном
Королевстве): дюна 3, 1921 г. Нет, 15,440121.
Завершено. Принято: ноябрь. 3. 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование радиотелеграфных передающих станций.
Соседние файлы в папке патенты