Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_123
.pdf
Дополнительной целью моего изобретения является очистка материала путем удаления солевых примесей
(8-5), которые в противном случае сделали бы его непригодным для использования в качестве пищевого
продукта. Кроме того, этот процесс улучшает вкусовые качества соединения 169,113 за счет удаления
летучих примесей и веществ, которые придают сырью неприятный запах и вкус. Благодаря моему
изобретению содержание воды контролируется равномерно, при этом удаляется значительная часть или все
присутствующие альбултиноиды.
В частности, если говорить о применении моего процесса в рафинировании моласбы из свекловичного
сахара, он предусматривает добавление к сырью от одной четверти процента до десяти процентов соляной
кислоты или эквивалентного количества других инвертирующих веществ. Эта кислота, или эквивалентное
количество других инвертирующих веществ, тщательно смешивается с мелассой и оставляется в контакте с
ней на такое время, которое вызовет существенную инверсию присутствующих сахаров. Установлено, что
наиболее удовлетворительным сроком проведения обработки является период времени, достаточный для
того, чтобы инвертировать от 5% до 60% присутствующих сахаров. Иногда на этом этапе желательно
умеренно нагреть смесь, чтобы ускорить физические и химические реакции. Меласса, обработанная, как
описано выше, добавлением соляной кислоты или эквивалентного количества других инвертирующих
материалов, затем подвергается диализу способом, обычным для химических производств. Для разделения
вышеуказанного раствора от чистой воды целесообразно использовать мембрану из пергаментной бумаги
большой площади.
Таким образом, неорганические соли переходят из мелассы в воду обычным способом, в результате действия
осмотического давления. Одновременно происходит существенное увеличение объема мелассы за счет ее
разбавления чистой водой, попавшей в смесь. Этот этап выполняется в любом из 4z5 обычных типов таких
аппаратов и может происходить во время непрерывного прямого потока материала. Когда смесь пройдет
через диализный аппарат, выяснится, что она содержит приблизительно 80% воды. Раствор мелассы и воды
затем может быть слит для хранения или подачи в котлы. На следующем этапе раствор кипятят в открытых
котлах или емкостях при атмосферном давлении. В ходе этой операции раствор теряет летучие примеси,
которые неприятно влияют на запах и вкус продукта. Кипение продолжается до тех пор, пока не исчезнут
слабые или совсем не исчезнут запахи. Периодически раствор разбавляют водой, поддерживая
приблизительно 80%-ное содержание воды путем добавления свежих порций по мере ее испарения.
Это считается важным фактором при очистке раствора 65 от летучих веществ и свободной кислоты.
В процессе кипячения, в силу температуры, при которой оно проводится, происходит коагуляция органических
альбуминоидов. Эти 70 примесей отделяются от раствора в такой форме, что их легко удалить последующей
обработкой, такой как фильтрация или отстаивание.
Раствор, который непрерывно кипятили при температуре -75°C до появления слабого или полного отсутствия
запаха, сливают и осветляют.
Хотя на данном этапе, безусловно, возможны любые уточнения, я предпочитаю отфильтровать предложенное
решение. Таким образом я получаю прозрачный разбавленный сироп, практически свободный от
органических веществ, которые впоследствии удаляются вместе с альбуминоидами.
Этот сироп теперь находится в очищенном виде и кипятится в вакуумной камере при более низком давлении и
температуре (85%) до достижения необходимой концентрации. Как уже упоминалось выше, желательно
проводить эту операцию до тех пор, пока содержание воды не снизится до менее чем 250 м. 90 Таким
образом, в результате этого процесса можно получить сироп, который приятен на вкус, пригоден для
употребления в пищу и не содержит вредных примесей. Кроме того, он будет соответствовать таким
правовым стандартам, которые существуют в пунктах 9,5 в отношении содержания минералов и воды.
На практике оказывается, что полученный таким образом продукт можно описать следующим образом:
В толстых слоях он будет иметь тёмно-коричневый цвет, а в тонких — светло-коричневый. Она будет
обладать лишь слабым, едва уловимым ароматом, а вкус будет характерно сладковатым, как это свойственно

рафинированной мелассе. Сироп прозрачный.
не содержит осадка и обладает кислотной реакцией, вероятно, из-за небольшого содержания сульфидов.
Один из примеров проанализированного сиропа:
Вода - - - - - 24,06° 110 Зола или минеральные вещества - - 4,42% Сахар - сахароза - редуцирующие сахара и
т. д., включая органические вещества - - - 71,52%, Всего 100,00%, 115 Хотя мое изобретение было специально
описано со ссылкой на способ его применения для очистки отходов мелассы из сахарной промышленности,
очевидно, что изобретение 120 не ограничивается только этим материалом, но применимо и к другим
подобным веществам, и 169,113 что на практике отдельные этапы процессов могут варьироваться по
времени, температуре и пропорциям в зависимости от обрабатываемого материала.
Итак, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169114.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169114&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169114A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 16, 1920. № 32297/20.
Завершено: сентябрь. 22, 1921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зажигалках для сигар.
Я, ФуАНХ Биуксо ТуИЛОУ, проживающий по адресу: 122, W.
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Сеймур-стрит, Филадельфия, США,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к новому и полезному усовершенствованию зажигалок для сигар и имеет своей целью
создание чрезвычайно простого и эффективного устройства такого типа, в котором генератор используется
для автоматического получения газа из разбавленной серной кислоты и цинка, а также для хранения
указанного газа, из которого его можно извлекать и воспламенять при контакте с платиновой губкой.
Еще одной целью моего изобретения является размещение зеркала относительно горелки устройства таким
образом, чтобы оно отражало конец зажигаемой сигары, тем самым облегчая этот процесс.

С учетом этих целей, настоящее изобретение состоит в деталях конструкции и комбинации элементов,
изложенных ниже и конкретно обозначенных в пунктах формулы изобретения.
Для того чтобы специалисты в области техники, к которой относится данное изобретение, могли понять, как
его изготовить и использовать, я подробно опишу его конструкцию, ссылаясь цифрами на прилагаемые
чертежи, являющиеся частью данной заявки, на которых: Фиг. 1 представляет собой перспективный вид
зажигалки для сигар, изготовленной в соответствии с моим усовершенствованием.
Рис. 2 представляет собой центральный вертикальный разрез рис. 1.
Рис. 3 представляет собой разрез по линии 3-3 на рис. 2.
В данном воплощении моего изобретения, 1 представляет собой контейнер, показанный здесь в виде
стеклянной банки, имеющей 45 крышку 2, предназначенную для навинчивания на горлышко бутылки и
герметизации с помощью сжимаемого уплотнительного кольца 3.
4 На рисунке изображена горелка, снабженная штоком 5, проходящим через крышку 50, к которому горловина
6 газового резервуара 7 крепится цементом, как показано на рисунке 8, или любым другим подходящим
способом. Здесь показан резервуар, выполненный в форме бутылки без дна 56, так что при погружении в
жидкость 9 в контейнере он действует как газометр и предотвращает подъем жидкости до тех пор, пока
выходное отверстие в верхней части закрыто. 60 представляет собой цинковую пластину, подвешенную на
стержне 11 к хвостовику 5.
12 обозначает клапан, установленный в верхней части горелки для регулирования оттока газа из резервуара 7
через канал 13, и этот клапан имеет закрепленный на нем ручной рычаг 14, который снабжен удлинителем 15,
к внешнему концу которого прикреплена спиральная пружина 16, а внутренний конец указанной пружины 70
прикреплен к ушку 17 на верхней части крышки.
Благодаря такой конструкции клапан 12 обычно удерживается в закрытом положении, предотвращая
вытекание газа из резервуара 75, но когда необходимо получить пламя, нажатие на ручной рычаг 14
поворачивает клапан, позволяя газу вытекать из резервуара 7, при этом жидкость 9 в контейнере постепенно
поднимается 80 в резервуаре по мере выхода газа из последнего, что легко понять.
Подъем жидкости в контейнере приведет к контакту указанной жидкости с цинковой пластиной 10, и по мере
того, как эта жидкость 85 атакует цинк, образуя газ, жидкость будет вытесняться из дна контейнера, выводясь
из контакта 169, 9114 с цинком, и таким образом автоматически регулировать образование газа. Конечно, я не
хочу ограничиваться точными деталями конструкции, поскольку 55 18 представляет собой перевернутую
крышку или корпус, в котором в пределах прилагаемых пунктов формулы изобретения будет удерживаться
надлежащее количество платиновой губки 19 таким образом, чтобы она была защищена от чрезмерной влаги
и, таким образом, могла оставаться в активном состоянии. В ходе манипуляций была установлена природа
клапана, позволяющего газу вытекать из клапана, и определено, каким образом он должен это делать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169115.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169115&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169115A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 17, 1920. № 32465/20. L69 115 Полностью принято: 22 сентября 1921 г. Полная
спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к водохранилищам или связанные с ними.
Я, Мертон Дотуглас Дэвис, инженер-моторист, проживающий по адресу: Кардинал Мэншнс, 6, Карлайл Плейс,
Лондон, Юго-Западный 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию перьевых ручек с резервуаром для чернил и имеет
своей целью усовершенствованную конструкцию ручки, в которой колпачок используется для закрытия или
покрытия пера или стилуса ручки, когда они не используются, при этом перо закреплено относительно
корпуса, хотя оно может быть применено и к другим типам перьевых ручек, например, к ручкам типа, в
которых держатель пера телескопически установлен внутри корпуса ручки.
До настоящего времени было принято использовать заправочное устройство, состоящее из трубчатого
элемента, снабженного на одном конце резиновой или аналогичной грушой, при последовательном сжатии и
растяжении которой воздух из трубки вытесняется, а чернила втягиваются в нее. Это устройство
использовалось для заправки резервуара ручки после снятия заглушки или завинчивающейся втулки,
удерживающей перо и подающий механизм.
В ручках, требующих заправочного устройства такого типа, очень часто бывает сложно заправить ручку, когда
это необходимо, из-за отсутствия заправочного устройства.
Основной целью настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция ручки или колпачка,
обычно используемого для защиты пера или стилуса, при этом форма колпачка должна служить
вместилищем для заправочного устройства, причем данная конструкция представляет собой новую
особенность изобретения. Еще одна особенность изобретения заключается в применении
усовершенствованного колпачка к ручке того типа, в которой держатель пера [Цена 1/-] телескопически
установлен внутри корпуса ручки 45, причем указанный держатель втягивается внутрь корпуса путем
вращения. У ручек такого типа обычно конец корпуса закрывается заглушкой, которая может быть ввинчена
внутрь. При применении изобретения к 50 ручкам этого типа пробка или колпачок для закрытия конца корпуса
ручки удлинены, образуя камеру для размещения заправочного устройства.
Согласно одному из вариантов изобретения 55, наружный конец защитного колпачка выполнен в виде камеры
для размещения заправочного устройства, которое предпочтительно выполнено из двух или более частей,
предпочтительно из трех, одна из которых включает в себя колбу из резины или другого подходящего
материала, в то время как две другие части представляют собой трубки или подобные им телескопически
скользящие одна внутри другой, причем наружная трубка скользит внутри горлышка колбы 66.
Торцевая часть камеры заправочного устройства закрывается отдельной пробкой или крышкой, либо
наружный закрытый конец колбы может быть выполнен с фланцем или выступом 70 большей толщины,
причем эта часть может быть вулканизирована или нет, при этом конец колбы плотно прилегает к открытому
концу крышки.
Контейнер для разливочного устройства 75 может также быть снабжен пружинным зажимом,
предназначенным для фрикционного удержания конца внутреннего элемента разливочного устройства, так
что при извлечении устройства из контейнера внутренний элемент удерживается внутри контейнера, и
действие извлечения разливочного устройства также приводит к его максимальному выдвижению, готовому к
использованию.

Для заправки резервуара ручки достаточно просто переместить заправочное устройство из колпачка, при
этом снятие устройства автоматически выдвигает его части на максимальную длину (при использовании
телескопического заправочного устройства), устройство используется обычным, хорошо известным способом,
а затем возвращается в контейнер или камеру внутри колпачка.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, приведем прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1
представляет собой поперечный разрез пера или стилуса ручки с надетым на него колпачком, а также
устройство для заправки чернильного резервуара.
На рис. 2 показан вид сбоку той части загона, что изображена на рис. 1.
На рис. 3 представлен поперечный разрез одного из типов крышек и вид сбоку закрывающей крышки или
заглушки для нее.
На рис. 4 представлен поперечный разрез пломбировочного устройства, используемого с крышкой,
показанной на рис. 3, в выдвинутом положении.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис. 4, демонстрирующий деформированное заправочное
устройство.
26 На фиг. 6 показана модифицированная конструкция в разрезе, в которой наружный конец колбы
заправочного устройства выполнен в форме заглушки для камеры в крышке, в которую заключено
заправочное устройство.
На рис. 7 представлен поперечный разрез модифицированной конструкции колпачка, предназначенного для
использования с ручками, в которых перо и подающий механизм закреплены во втулке, ввинченной в конец
корпуса ручки.
На рис. 8 представлен фрагмент, на который будет ссылаться далее.
В конструкции, изображенной на рис.
1
и 2, колпачок а предназначен для использования с ручками, у которых держатель выдвигается внутри корпуса
ручки.
На рис. 1 показан держатель пера b в убранном положении внутри корпуса ручки -45 c.
Крышка, предпочтительно цилиндрической формы, открыта с противоположных концов, образуя две камеры d
и e соответственно. Дно камеры d закрывается пробкой J, как показано на рис. 1 и 3, которая закрывает
открытый конец ct корпуса c, так что когда держатель пера b втягивается внутрь корпуса (рис. 1), конец
корпуса эффективно закрывается, предотвращая утечку чернил из корпуса. Дно камеры e заканчивается
коническим углублением g, предназначенным для целей, описанных ниже.
Открытый конец камеры d колпачка предпочтительно имеет резьбу d1 для соединения с наружной резьбовой
частью c2 корпуса c ручки, тогда как при снятии колпачка с противоположного конца корпуса ручки от
держателя пера скошенная часть d2 колпачка служит для того, чтобы колпачок плотно прилегал к корпусу
ручки обычным способом, при этом резьбовая часть dl расположена на небольшом расстоянии внутри камеры
d для этой цели.
Открытый конец камеры e крышки 70 a снабжен закрывающей пробкой hi, внешний периферийный край
которой имеет насечку, фрезеровку или иную шероховатость, как показано на рисунке, для облегчения ее
снятия. Заглушка также предпочтительно имеет вогнутую или полую форму под углом 75 градусов, как
показано на рисунке h2.

Устройство для заправки резервуара ручки, показанное отдельно на фиг. 4 и 5, включает в себя два
трубчатых элемента k, 1, деталь. Z-образная деталь, скользящая внутри детали k 80 и, вероятно,
расширенная или снабженная выступом или выступающим фланцем 11, взаимодействующим с загнутым
внутрь выступом на конце элемента k, чтобы предотвратить его полное извлечение из детали k. На детали k
установлен колбочка m из резины или другого подходящего упругого материала, внутри которой скользит
центральная трубка A, при этом деталь k расширена на своем внутреннем конце, как показано на k', а
открытый конец колбочки предпочтительно закреплен кольцом или проволочной лентой n на внутренней
втулке ml, которая предпочтительно снабжена кольцевой канавкой по внешней периферии, в которую
материал колбочки вдавливается лентой n, так что износ не происходит при перемещении деталей одна
внутри другой. Внутренняя поверхность k2 на одном конце элемента k предпочтительно имеет слегка
коническую форму (10) для обеспечения плотного прилегания при выдвижении частей устройства, в то время
как внешняя поверхность kS элемента k на противоположном конце также имеет коническую форму, как
показано на рисунке, для аналогичной цели.
105 При использовании пломбировочного устройства элементы k, 1, im. выдвигаются до максимальной длины,
как показано на рис.
4, Расширенные концы элементов 1 и 7 образуют плотное и практически воздухонепроницаемое соединение
внутри элементов k и mn соответственно, что позволяет использовать заправочное устройство обычным
способом для заправки чернильного резервуара. При желании расширенные концы трубчатых элементов
могут быть сформированы или снабжены шайбами или прокладкой из хлопка или подобного материала для
обеспечения плотного прилегания, а также для удаления чернил с внутренней поверхности трубки при
складывании деталей после использования. 120 Коническое углубление 9 предпочтительно снабжено
кольцевой канавкой или подрезом g', служащим для размещения пружинного зажима s (показано в плане на
рис. 8). Зажим имеет форму, обеспечивающую плотное прилегание к канавке gl, и снабжен 125 множеством
пружинных рычагов s1, -6,1 3, между которыми зацепляется канавочный наружный конец 12 внутреннего
трубчатого элемента заправочного устройства, так что при извлечении последнего из камеры e внутренний
элемент удерживается и освобождается только тогда, когда детали выдвинуты до максимальной длины.
Таким образом, извлечение заправочного устройства из крышки автоматически выдвигает детали, готовые к
использованию.
Когда устройство необходимо поместить в камеру e крышки a, устройство удерживается за колбу, а конец
трубки 1 помещается в камеру e до тех пор, пока не упрется в дно конического углубления g. Теперь колба
вдавливается в камеру, при этом оказываемое давление достаточно велико, чтобы вызвать разрушение трех
элементов k, 1, m, как показано на рис. 1 и 5. Запорная вилка? 0 Теперь h устанавливается на место, чтобы
закрыть конец камеры e (рис. 1), при этом углубление 7i2 закрывает закругленный конец колбы mn, как
показано на рисунке.
Как уже описывалось ранее, основание f > 5, а камера d крышки служит в качестве заглушки или аналогичного
элемента для открытого конца! Когда держатель пера b втянут, резьба c2 и d' на корпусе и внутри камеры d,
соответственно, расположена таким образом, что при навинчивании колпачка a на конец корпуса c, пробка
втягивается на посадочное место, образованное на открытом конце корпуса непосредственно над пером,
когда оно находится в втянутом положении (см. рис. 1).
В конструкции, показанной на рис. 6, закрытый конец колбы m выполнен с кольцевым фланцем или выступом
mg, который, вместе с концом колбы, несколько увеличен в толщине, как показано, так что когда наполнитель
помещается внутрь камеры e, в крышке a, его конец будет закрыт утолщенной частью или головкой колбы, при
этом внешняя поверхность последней под фланцем m' образует плотное прилегание к открытому концу
камеры e.
При желании, резиновая или аналогичная накладка может быть также снабжена продольными ребрами, чтобы
увеличить ее способность к расширению после сжатия и укрепить накладку.

Теперь обратимся к конструкции, изображенной на рис. 7. Видно, что к корпусу c ручки привинчена втулка bl,
образующая перо и держатель подающего механизма, которая предназначена для снятия обычным способом
при заправке ручки.
В данной конструкции наружный периферий ствола имеет резьбу в точке c2 ниже навинчиваемой втулки bl,
так что при навинчивании крышки a не будет тенденции к смещению втулки 65 и зацеплению крышки a со
стволом.
В данной конструкции крышка a снабжена стенкой или перегородкой J1, верхняя сторона которой,
образующая дно i камеры e, имеет коническое или иное углубление 70 g, аналогичное конструкции,
показанной на рис. 1.
В одной или обеих камерах d и e крышки может быть предусмотрено одно или несколько вентиляционных
отверстий o. 75 В некоторых случаях контейнер для заправочного устройства может располагаться в корпусе
ручки. Например, корпус ручки может быть выполнен из двух частей, включающих цилиндрическую часть и
держатель пера 80, прикрепленный к ней с одного конца известным способом. В этой конструкции ручки
контейнер для чернил располагается на конце корпуса, противоположном тому, где находится держатель
пера, а резервуар для чернил заполняется заправочным устройством путем предварительного снятия
держателя пера и заправки резервуара известным способом.
Следует понимать, что детали конструкции и расположения частей 90 могут быть изменены без отступления
от принципа изобретения. Например, при желании крышка может быть изготовлена из одной или нескольких
частей, соединенных винтами или иным способом, для упрощения или снижения стоимости производства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169116.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169116&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169116A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1-24 ноября 1920 г., № 33752/20.
Завершено. Сентябрь. 22, 19271 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в оформлении конвертов.
Я, Роберт Айргривз, финансовый агент и инвестиционный брокер, проживающий по адресу: 809, Commerce
Building, угол улиц Четвертой и Вабаша, Сент-Пол, округ Южный Рамси, штат Миннесота, Соединенные
Штаты Америки, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Мое изобретение относится к конвертам и, в частности, к средству для их запечатывания, основной целью
которого является запечатывание конверта с помощью клеевого средства, которое отрывается, чтобы
открыть конверт и получить доступ к его содержимому. Особенностью изобретения является простая и
недорогая конструкция, в которой перекрывающиеся элементы конверта выполнены с совпадающими
выступающими частями, через которые проходит прокалывающий элемент, скрепляющий совпадающие
перекрывающиеся части вместе и, таким образом, запечатывающий конверт более дешевым способом, чем
при использовании клея, и более гигиеничным способом. Целью данного изобретения является устранение
необходимости облизывать или увлажнять запечатывающий клапан, на который наносился клей для
запечатывания конверта.
Описание и пункт формулы изобретения подробно описывают и излагают особенности моего изобретения,
которые наиболее пригодны для практического применения.
На чертежах, являющихся частью данной спецификации:
На рисунке 1 представлено геометрическое изображение конверта в том виде, в котором он будет выглядеть
после штамповки с листа бумаги, с указанием мест запечатывания, а также пунктирными линиями обозначены
места для нанесения надрезов при складывании.
46 На рисунке 2 показан вид с обратной стороны конверта номиналом 1 шиллинг с нанесенным на него
средством для запечатывания.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3.
На чертежах А обозначает конверт или бланк, выполненный в виде 50 передней части 10, имеющей боковые
клапаны 11 и центральный клапан 12.
Из части тела 10 выступает губа 1, а из боковых лоскутов 11 выступают губы 14 аналогичной формы.
Центральный клапан 12 (стоимостью 5 долларов) имеет выступающий край 15, по форме похожий на края 13
и 14. Запаивающие края 13, 14 и конверта предназначены для перекрытия и совпадения друг с другом, когда
боковые клапаны загибаются на основную часть 10, а центральный клапан 12 загибается на заднюю часть
клапанов.
Эти совпадающие, перекрывающиеся края, вместе со скобой 16, показанной на рисунках 2 и 3, которая
предназначена для прокалывания всех краев и надежного скрепления их вместе, образуют средство
запечатывания конверта А, позволяющее плотно скрепить перекрывающиеся части 70 друг с другом. Клапаны
17 образованы и выступают из основной части по обе стороны от края 13 и предназначены для того, чтобы их
можно было загнуть внутрь поверх содержимого, которое должно быть скрыто в конверте. Как и прежде,
клапаны 11 складываются поверх того же самого.
Пунктирные линии на рисунке 1 иллюстрируют линию сгиба чистого листа бумаги, обеспечивающую его
удобное складывание.
Чтобы открыть конверт А, достаточно сцепить скрепленные между собой клапаны 13, 14 и 15 и отделить их от
основной части и перекрывающихся клапанов конверта, тем самым разъединив эти элементы 86 и позволив
легко открыть конверт. Этот способ запечатывания конверта позволит избежать необходимости нанесения
клея на перекрывающиеся элементы и запечатывающий клапан, а также значительно сэкономить
трудозатраты, в том числе и на такой неудобной процедуре, как смачивание запечатывающего клапана для
закрытия конверта.
В настоящее время на рынке представлено множество устройств, которые можно легко использовать для
вставки скобы, например, № 16, через перекрывающиеся, совпадающие, запечатывающие края конверта, и
становится понятно, что можно сконструировать автоматизированную машину, через которую можно
пропускать и запечатывать конверт А, если используется большое количество конвертов.

Очевидно, что выступающие края могут быть сформированы с любой стороны или торца элементов конверта
путем изменения общей конструкции в соответствии с этим; при этом важно лишь, чтобы запечатывающие
края были сформированы таким образом, чтобы они совпадали и перекрывались, обеспечивая их скрепление
одной прокалывающей скобой или подходящим элементом.
Простота изобретения очевидна, хотя на чертежах показана конкретная форма и конструкция. Я не желаю
ограничиваться этими конкретными примерами, но хочу, чтобы было понятно, что изобретение может быть
изменено и применено к другим целям для реализации сущности моего изобретения в рамках следующих
пунктов формулы изобретения:
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169117.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169117&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169117A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 24, 1920. № 33,165/20.
169,9117 Полная спецификация принята: 22 сентября 1921 г.
Усовершенствования средств поддержки оборудования для минимизации передаваемой вибрации.
Я, Николас Владимир Аксиморр, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Манор
Роуд, 46, Уинвуд, округ Монтгомери, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к средствам поддержки машин с целью минимизации передаваемых вибраций, то есть
к устройствам, предназначенным для установки между машиной и ее предположительно жестким основанием,
которые будут эффективно служить для минимизации передачи вибраций либо от машины к основанию, либо
наоборот.
До настоящего времени в области опорных конструкций машин было принято либо жестко прикреплять
машины к опорной конструкции или фундаменту максимально жесткого типа, либо устанавливать между
машиной и фундаментом упругие элементы, такие как пружины, маты или другие устройства,
предназначенные для минимизации передачи вибрации от машины к опорной конструкции или наоборот.
Однако такие методы были в большей или меньшей степени эмпирическими и не основывались на каких-либо
рациональных гипотезах.
В ряде случаев результаты оказались совершенно неудовлетворительными.

Во многих случаях были понесены значительные убытки и неудобства из-за невозможности до настоящего
времени свести передаваемую вибрацию к пренебрежимо малому значению. Таким образом, целью моего
настоящего изобретения является создание средств для поддержки механизмов таким образом, чтобы
минимизировать передаваемые вибрации, причем эти средства основаны на рациональном принципе и
предназначены для эффективного достижения желаемой цели. 45 Следует понимать, что под «вибрацией»
понимается колебательное движение периодического характера, а также следует понимать, что любое
движение может быть разложено на шесть компонентов, или, как иногда выражается, на шесть степеней
свободы, а именно, такое движение может быть разложено на компоненты поступательного движения вдоль
любой из трех осей, расположенных перпендикулярно друг другу, составляющих три степени свободы, и
углового движения вокруг указанных трех осей, составляющих остальные три степени свободы. Следует
также понимать, что при решении задачи минимизации передаваемых вибраций необходимо должным
образом учитывать естественное воздействие приложенных сил, вызванных либо инерцией
возвратно-поступательных частей, либо дисбалансом, статическим или динамическим, существующим во
вращающихся частях машины.
Для правильного понимания настоящего изобретения следует также понимать, что если тело, такое как
машинный узел, обладающий естественной склонностью к вибрации, установлено таким образом, что
способно совершать угловое движение только вокруг одной устойчивой точки, но надежно ограничено
относительно поступательного движения вдоль трех составляющих осей, проходящих через эту точку, то
такое тело будет иметь определенную собственную частоту свободных колебаний, и что такая частота
свободных колебаний может изменяться в желаемой степени путем установки упругих элементов с правильно
подобранными характеристиками с целью упругого подавления угловых колебаний вокруг устойчивой точки и,
таким образом, воздействия на всю массу других частот колебаний, которые будут существенно отличаться от
частоты 1.
169,117 Колебания, которые будут воздействовать на массу под воздействием причин, вызывающих
вибрацию, таких как дисбаланс, статический или динамический, или инерция возвратно-поступательных
частей машины.
Таким образом, мое настоящее изобретение предусматривает средства для поддержки машин, которые будут
надежно ограничивать их поступательное движение по трем степеням свободы, но при этом позволят им
двигаться по трем другим степеням свободы под действием упругого ограничения соответствующей
конструкции.
Природа и характерные особенности моего изобретения станут более понятны из следующего описания,
приведенного в связи с прилагаемыми чертежами, являющимися его неотъемлемой частью, на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид электродвигателя, имеющего средства для его поддержки,
воплощающие основные особенности моего настоящего изобретения; Рисунок 2 представляет собой
перспективный вид автомобильного двигателя, имеющего средства для его крепления, воплощающие
основные особенности моего настоящего изобретения; Рисунок 3 представляет собой аналогичный
перспективный вид автомобильного двигателя, также имеющего средства для его крепления, воплощающие
основные особенности моего настоящего изобретения, но несколько отличающимся от показанного на
Рисунке 9 способом; Рисунок 4 представляет собой боковой вид турбогенераторной установки, имеющей
средства для ее поддержки, воплощающие основные особенности моего настоящего изобретения; Рисунок 5
представляет собой вид сбоку одного из ее концов; и Рисунок 6 представляет собой вид сбоку другого ее
конца.
Обращаясь теперь к чертежам, следует отметить, что все представленные на них варианты осуществления
моего изобретения характеризуются наличием в несущей конструкции каждой из показанных машин одной
устойчивой точки, вокруг которой машина может совершать угловые колебания под упругим воздействием по
трем степеням свободы, но при этом полностью ограничена в поступательном движении по остальным трем
степеням свободы.
Соседние файлы в папке патенты
