Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1208
.pdf
Новый или усовершенствованный замок для раздвижных дверей, чемоданов, портфелей и подобных
предметов. Я, Альфред Эдвард Гэдд, подданный Великобритании. 11, Настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: — Данное изобретение, относящееся к новому или
усовершенствованному замку для раздвижных дверей, чемоданов, портфелей и подобных целей, имеет своей
целью создание замка защелкивающегося типа, который является более эффективным и надежным, чем
существующие замки, имеет простую конструкцию и позволяет легко снимать его внутренние части для чистки
и смазки. В соответствии с данным изобретением, замок включает в себя опорную пластину, на которой
установлены подвижные части замка, и штифт, который входит в отверстие в загнутом крае или
прямоугольном фланце указанной опорной пластины. Указанный штифт имеет полусферическую или
подобную форму головку с углублением позади нее. Вокруг отверстия во фланце, через которое проходит
шпилька, может быть выполнен конический или блюдцеобразный выступ, либо указанный фланец может быть
зенкован вокруг отверстия, чтобы шпилька могла попасть в отверстие в случае деформации деталей или
других причин, по которым шпилька иначе не совпадет с отверстием.
Внутренние части замка включают два скользящих элемента, которые соприкасаются друг с другом под
отверстием во фланце, при этом стыковые кромки этих элементов частично срезаны по кругу, головка штифта
входит в образовавшееся таким образом пространство и разделяет два элемента, которые под действием
пружины сближаются в углублении за головкой штифта, предотвращая тем самым извлечение штифта до тех
пор, пока скользящие элементы не разъединятся. Указанные скользящие элементы направляются
закрепленными на них штифтами, проходящими через отверстия, выполненные в выступающих частях
основания, а на каждом из этих штифтов предусмотрена винтовая пружина для возврата их в
зафиксированное положение. Каждый из указанных скользящих элементов снабжен выступающим изнутри
фланцем, причем один из этих фланцев взаимодействует со вторым основным скользящим элементом,
расположенным внутри замка. Другой фланец также перемещается указанным основным скользящим
элементом посредством поворотного коромысла, включающего втулку с двумя выступающими рычагами,
удобно расположенными диаметрально противоположно, причем один из этих рычагов снабжен штифтом,
проходящим через отверстие в основном скользящем элементе: таким образом, следует, что при
перемещении основного скользящего элемента скользящие фиксаторы перемещаются в направлениях,
противоположных друг другу.
Замок открывается путем перемещения основного скользящего элемента либо с помощью ключа, либо с
помощью закрепленной на нем ручки, выступающей через корпус замка. В более простой модификации
устройства, предназначенного в первую очередь для использования на мотоцикле для поддержки задней
подставки, но также применимого для различных других целей, замок включает в себя прямоугольный корпус
со скользящими защелками, как описано выше, но без основного скользящего элемента, и поворотный
вертикальный кулачковый элемент, установленный между фланцами скользящих защелок, для их
разъединения при необходимости; указанный кулачок имеет выступ в стенке или корпусе, который образует
спусковой механизм для его срабатывания. Прилагаемый лист чертежей иллюстрирует практический вариант
осуществления изобретения, подходящий для крепления к раздвижным дверям, сундукам и подобным
изделиям. На чертежах: Рисунок 1 представляет собой план замка с прикрепленной крышкой и . На рисунке 2
представлен вид сбоку. На рисунке 3 показан внутренний вид, демонстрирующий вставку шпильки, на рисунке
4 — аналогичный вид, показывающий* детали в зафиксированном положении.
Рисунок 5 представляет собой сечение через x x на рисунке 4, а рисунок 6 — вид сбоку со снятой крышкой. На
рисунках 7, 8 и 9 представлены перспективные виды качающегося механизма, скользящего фиксатора и
основного скользящего элемента соответственно. На рисунках 10, 11 и 12 показана модификация
изобретения. Схожие рекомендательные письма указывают на сходство элементов в различных ракурсах.
Обращаясь к чертежам, a обозначает опорную плиту, b – крышку, которая к ней привинчивается, o – шпильку,
которая входит в зацепление с фиксаторами скольжения d, e – основной скользящий элемент, f – коромысло,
а g и g – выступающие направляющие для фиксаторов скольжения d и основного скользящего элемента e
соответственно. Спиральные пружины h окружают направляющие штифты i скользящих защелок d. Рабочий

ключ показан пунктирными линиями и представляет собой обычный ключ-защелку, f — выступающий штифт
коромысла, который входит в зацепление со скользящим элементом e, а e — поверхность скользящего
элемента, которая входит в зацепление со ключом. Обращаясь к рисункам 10, 11 и 12, мы иллюстрируем
соответственно фронтальный вид, план (по линиям x, y, рисунок 10) и боковой вид модификации изобретения,
в которой основной скользящий элемент отсутствует, а скользящие фиксаторы (7) приводятся в действие
посредством вертикального шарнирно установленного кулачкового элемента j, часть которого выступает
через выступ во внешнем корпусе, при этом частичное вращение кулачка j разделяет скользящие фиксаторы
d.
Эта последняя конструкция особенно подходит для крепления к мотоциклам для поддержки задней подставки,
в этом случае основание замка слегка изогнуто, как показано на чертежах, и закреплено на крыле, а штифт
крепится к самой подставке или образует с ней единое целое. Однако следует понимать, что изобретение не
ограничивается описанным применением, и могут возникнуть различные другие варианты его использования.
Я, Альфред Эдвард Гэдд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Литтон-авеню, 11,
Палмерс-Грин, N. 13, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение, относящееся
к новому или усовершенствованному замку для раздвижных дверей, чемоданов, портфелей и подобных
целей, имеет своей целью создание замка защелкивающегося типа, который является более эффективным и
надежным, чем существующие замки, имеет простую конструкцию и позволяет легко снимать его внутренние
части для чистки и смазки. Изобретение относится к замкам класса, включающего опорную пластину, на
которой установлены подвижные части замка, закрепленные на одном соединительном элементе, и а. Штифт,
входящий в отверстие в приподнятом крае или прямоугольном фланце указанной опорной пластины,
установлен на другом соединительном элементе и имеет полусферическую или подобную форму головку с
углублением позади нее, и при этом внутренние части замка включают два скользящих элемента с краями,
предназначенными для контакта друг с другом под отверстием во фланце, причем указанные соединительные
края частично срезаны по кругу, и при этом головка штифта предназначена для входа в образовавшееся
таким образом пространство и разделения двух элементов, которые под действием пружины смыкаются в
углублении за головкой штифта, предотвращая тем самым извлечение штифта до тех пор, пока скользящие
элементы не будут разделены. Мое изобретение обеспечивает улучшенную конструкцию замков
вышеуказанного типа, и в соответствии с этим скользящие губки направляются штифтами, проходящими
через отверстия, образованные в выступающих элементах основания, и на каждом из этих штифтов между
самими губками и указанными выступами основания предусмотрена винтовая пружина сжатия для возврата
губок в заблокированное положение.
Кроме того, каждый из скользящих элементов снабжен выступающим изнутри фланцем, который
предназначен для контакта посредством внутреннего механизма с целью разведения губок и разъединения
двух частей замка. В одном из вариантов замка, согласно моему изобретению, один из указанных фланцев
входит в зацепление со вторым основным скользящим элементом, расположенным внутри замка, а другой —
с поворотным качающимся элементом, приводимым в действие указанным основным скользящим элементом,
причем качающийся элемент включает в себя втулку с двумя выступающими рычагами, удобно
расположенными диаметрально противоположно, причем один из этих рычагов снабжен штифтом,
проходящим через отверстие в основном скользящем элементе. Таким образом, при перемещении основного
скользящего элемента, скользящие губки перемещаются в направлениях, противоположных друг другу. Замок
открывается путем перемещения основного скользящего элемента либо с помощью ключа, либо с помощью
закрепленной на нем ручки, выступающей через корпус замка. В более простой модификации
вышеописанного, воплощающей мое изобретение и предназначенной в первую очередь для использования
на мотоцикле для поддержки задней подставки, фланцы зажимов соединяются с помощью шарнирно
установленного кулачкового элемента, расположенного между ними, причем этот кулачок имеет выступ через
стенку корпуса, который образует спусковой механизм для его работы.

Чертежи, прилагаемые к предварительному описанию изобретения, иллюстрируют два практических варианта
его осуществления, подходящих для крепления к раздвижным дверям, сундукам и подобным изделиям. На
чертежах с 1 по 9 показан один из вариантов исполнения, а на чертежах 10, 11 и 12 — его модификация. На
рисунке 1 представлен план шлюза с прикрепленной крышкой, а на рисунке 2 — его боковой вид. На рисунке 3
показан вид изнутри, демонстрирующий процесс вставки стойки. На рисунке 4 представлен аналогичный вид,
показывающий детали в зафиксированном положении. Рисунок 5 представляет собой разрез рисунка 4, а
рисунок 6 — вид сбоку. На рисунках 7, 8 и 9 представлены перспективные виды коромысла, скользящего
фиксатора и основного скользящего элемента соответственно. На рисунках 10, 11 и 12 показана модификация
изобретения, описанная ниже. Схожие рекомендательные письма указывают на сходство элементов в
различных ракурсах. Обращаясь к чертежам, a обозначает опорную плиту, b — крышку, которая к ней
привинчивается, c — шпильку, которая входит в зацепление с фиксаторами скольжения d, e — основной
скользящий элемент, / — коромысло, а g и g — выступающие направляющие для фиксаторов скольжения d и
основного скользящего элемента e соответственно.
Спиральные пружины h окружают направляющие штифты i скользящих защелок d. На рисунке пунктирными
линиями показан рабочий ключ, представляющий собой обычный ключ с выступами для зацепления с
соответствующими выступами в замках; f — выступающий штифт коромысла, который входит в зацепление со
скользящим элементом e, а el — выступ скользящего элемента, который входит в зацепление с ключом.
Обращаясь к рисункам 10, 11 и 12, на них соответственно изображены: фронтальный разрез по линии z
(рисунок 12), план разреза по линии y (рисунок 12) и боковой вид модификации изобретения, в которой
основной скользящий элемент отсутствует, а скользящие фиксаторы d приводятся в действие посредством
шарнирно установленного кулачкового элемента j, часть которого выступает через отверстие во внешнем
корпусе, а также частичное вращение кулачка j, разделяющего скользящие фиксаторы d. Эта последняя
конструкция особенно подходит для крепления к мотоциклам для поддержки задней подставки, в этом случае
основание замка слегка изогнуто, как показано на чертежах, и закреплено на крыле, а штифт крепится к самой
подставке или образует с ней единое целое.
Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается описанным применением, и могут возникнуть
различные другие варианты его использования. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190853.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190853&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190853A
[]
Чемберс.
Я, Перси Сент-Джордж Кирк, магистр искусств, специалист по усовершенствованиям котлов с водотрубными
каналами в камере сгорания, член Американского института инженеров-механиков (A.M.I.C.E.), подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Парламентские резиденции, Виктория-стрит, Лондон, юго-запад 1,

настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: в котлах, имеющих
водотрубные каналы, расположенные поперечно потоку продуктов сгорания, например, в котлах типа
Спенсера-Хопвуда, количество поперечных рядов трубок ограничено размером дверцы, которая может быть
удобно предусмотрена в корпусе котла для обслуживания трубок. Там, где требовалось увеличить это число
для повышения эффективности котла, считалось необходимым иметь два отдельных блока труб,
расположенных под небольшим углом друг к другу. Целью настоящего изобретения является
предотвращение расположения двух гнезд под прямым углом друг к другу, или, другими словами,
использование количества поперечных рядов, обычно содержащихся в двух гнездах, или большего
количества, если это необходимо, в одном гнезде, что уменьшает длину или высоту котла, или, что то же
самое, делает котел заданной высоты или длины более эффективным и упрощенным по конструкции, имея
при этом более удобные средства очистки на внешней стороне труб.
Согласно изобретению, отверстия в корпусе котла для обслуживания труб могут быть расположены
достаточно близко друг к другу, чтобы обеспечить обслуживание всех поперечных рядов труб в одном гнезде,
а потеря материала корпуса котла между ними предпочтительно компенсируется одной усиливающей
пластиной, прикрепленной болтами к внешней поверхности корпуса и имеющей отверстия, совпадающие с
отверстиями в корпусе. Менее целесообразно использовать одну или несколько усиливающих пластин на
одной стороне оболочки для одного, двух или более отверстий и одну или несколько пластин для одного или
нескольких отверстий на другой стороне пластины. Например, в случае вертикального котла на одной стороне
корпуса могут быть три эллиптических отверстия, точки пересечения больших и малых осей которых лежат
соответственно в углах треугольника, причем их большие оси предпочтительно вертикальны, а на
противоположной стороне котла расположены три аналогичных отверстия, но в углах треугольника,
перевернутого относительно первого упомянутого треугольника.
Верхнее из этих отверстий расположено или расположены предпочтительно настолько близко к нижнему,
чтобы не было необходимости нарушать равномерное расстояние между поперечными рядами трубок по всей
глубине гнезда трубок, чтобы каждый ряд мог быть обеспечен необходимым вниманием. Указанная
усиливающая пластина может представлять собой единую пластину треугольной формы, соответствующую
треугольному расположению отверстий и достаточно выступающую за края отверстий, чтобы обеспечить
расчетную компенсацию «потерянного материала в оболочке». Или же на внешней стороне оболочки может
быть одна или несколько усиливающих пластин для одного или двух из трех отверстий, а на внутренней
стороне оболочки — одна или несколько пластин для третьего или четвертого отверстия.
Чемберс.
Я, Перси Сент-Джордж Кирк, магистр искусств, специалист по усовершенствованиям котлов с водотрубными
теплообменниками в камере сгорания, член Американского института инженеров-механиков (A.M.I.C.E.),
проживающий по адресу: Парламентские резиденции, Виктория-стрит, Лондон, юго-запад, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В котлах, имеющих
водотрубные теплообменники, расположенные поперечно потоку продуктов сгорания, например, в котлах типа
Спенсера-Хопвуда, количество труб в ряду и количество рядов ограничены размером дверцы, которая может
быть удобно предусмотрена в корпусе котла для обслуживания труб. В тех случаях, когда требовалось
увеличить количество рядов для повышения эффективности котла, считалось необходимым иметь два
отдельных блока труб, расположенных под прямым углом друг к другу, чтобы предотвратить перекрытие
компенсационных пластин люков, необходимых для обслуживания труб.
Целью настоящего изобретения является предотвращение расположения трубок под прямым углом друг к
другу, или, другими словами, расположение всех трубок практически параллельно друг другу для облегчения
процесса внешней очистки трубок. Согласно изобретению, трубы расположены параллельно, как указано
выше, а необходимые люки в корпусе котла находятся в таком относительном положении, что нижний край
или края верхнего люка или люков и верхний край или края нижнего люка или люков в значительной степени

лежат на одной и той же окружной линии под прямым углом к оси котла или перекрывают эту линию. Данная
конструкция предназначена для уменьшения необходимых габаритов единственной компенсационной
пластины для люков, расположенных на одной стороне котла, чему способствует то, что форма этой пластины
соответствует расположению люков. Например, в случае вертикального С одной стороны корпуса
расположены отверстия, точки пересечения большой и малой осей которых лежат в углах треугольника
соответственно, причем их большие оси предпочтительно вертикальны, а с противоположной стороны котла
расположены три аналогичных отверстия, расположенных таким же образом, но в углах треугольника,
перевернутого относительно первого упомянутого треугольника.
Верхняя из этих отверстий расположена настолько близко к нижней, что нет необходимости нарушать
равномерное расстояние между поперечными рядами трубок по всей глубине гнезда трубок, чтобы каждый
ряд мог быть обеспечен необходимым вниманием. На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вертикальный разрез
вертикального котла типа Спенсер-Хопвуд, выполненного в соответствии с изобретением; фиг. 2 — план
разреза по линии 2-2 фиг. 1; фиг. 3 — частичный вертикальный разрез в плоскости, перпендикулярной разрезу
фиг. 1; фиг. 4 — отдельный вид усиливающей пластины для котла, показанного на фиг. 1; фиг. 5 — частичный
вертикальный разрез модификации и фиг. На рисунке G представлен отдельный вид усиливающей пластины
для данной модификации. Обращаясь к рис. 1-4, глубокое гнездо водотрубных труб a, проходящих через
верхнюю часть топки b, обслуживается шестью смотровыми люками c, три из которых расположены с одной
стороны корпуса котла, а три — с противоположной. Они имеют эллиптическую форму и расположены так, что
их главные оси вертикальны, а соотношение между их ребрами соответствует уже описанному и наглядно
показанному на рис. 4.
На последнем изображении показана усиливающая пластина, которая прикреплена болтами к корпусу в том
месте, где расположены люки c. Пластина на противоположной стороне оболочки похожа, но перевернута по
сравнению с показанной на рисунке. Если предпочтительно иметь четыре люка вместо шести, этого можно
добиться, сделав каждый из них большего размера, чем каждый из шести, и расположив их так, чтобы их
главные оси были горизонтальными, а точки пересечения их главных и второстепенных осей — на
диагональных линиях, пересекающихся друг с другом под прямым углом, как показано на рис. 5 и 6. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190854A
[]
Усовершенствования, относящиеся к копилкам или связанные с ними. Я, Джозеф Эджерли Пурсер,
проживающий по адресу: Олдбери Корт Роуд, 9, Фишпондс, Бристоль, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
копилкам и, в частности, к копилкам, известным как домашние сейфы. Коробка, изготовленная в соответствии
с данным изобретением, снабжена вращающимся диском, перфорированным в одном или нескольких местах

для приема монет, отверстием в верхней части коробки, предназначенным для совмещения с одним
отверстием за раз в диске, неподвижной пластиной внутри коробки, предназначенной для закрытия
внутренней поверхности отверстия во вращающемся диске; вращающийся диск снабжен канавкой на своей
внутренней поверхности, а поверхность коробки, за которой вращается диск, снабжена соответствующей
канавкой или углублением, причем канавка в диске располагается в канавке в верхней части коробки. Один
или несколько пальцев закреплены на неподвижной пластине или иным подходящим образом таким образом,
чтобы они располагались в канавке диска и выступали к внешней поверхности коробки за внешнюю сторону
монеты, вставленной в отверстие для монеты.
Диск может быть снабжен ручкой или фрезерованным краем, а в коробке может быть предусмотрено
отверстие, через которое можно будет брать в руки фрезерованный край. Диск может быть снабжен храповым
механизмом или другим подходящим средством, предотвращающим его вращение более чем в одном
направлении. Одна сторона коробки может быть шарнирной или съемно соединена и зафиксирована любым
подходящим способом. Один из видов коробок, изготовленных в соответствии с данным изобретением, имеет
овальную форму. Верхняя часть утоплена и перфорирована одним отверстием для монеты. Диск имеет
шарнирное крепление вверх и снабжен тремя отверстиями для монет, достаточно большими, чтобы вместить
самую крупную монету, которая будет помещена в коробку. Края отверстий могут быть фланцевыми, чтобы
вместить самые толстые используемые монеты. Неподвижная пластина расположена под отверстием в
верхней части, чтобы закрыть внутреннюю поверхность отверстия в диске в месте его совмещения с
отверстием в верхней части. Палец крепится к неподвижной пластине таким образом, чтобы он располагался
в канавке диска. В пространстве между диском и овальной боковой стенкой коробки размещается ролик, а
пружина соответствующим образом устанавливается для прижима ролика к диску и боковой стенке коробки.
Крышка снабжена фланцем, который соприкасается с аналогичным фланцем на боковой стенке коробки, а
напротив фланца расположен замок, снабженный болтом, предназначенным для зацепления с пазом в
боковой стенке коробки. Фланец на крышке сделан достаточно глубоким, чтобы скрывать паз, когда крышка
находится в нужном положении. Канавка на диске достаточно узкая, чтобы даже самая маленькая монета
была устойчиво зафиксирована, когда коробка перевернута вверх дном, и не позволяла ей пройти под
пальцем и выпасть из коробки при вращении диска. При использовании диск вращается таким образом, чтобы
отверстие в нем совпадало с отверстием в крышке, а монета помещается горизонтально в углубление,
образованное вращающимся диском и неподвижной пластиной под ним. Диск продолжает вращаться, и
монета падает в коробку. Если попытаться вытащить монету из коробки, перевернув ее вверх дном и вращая
диск, палец проскальзывает под монету и вынимает ее из углубления во вращающемся диске, так что она не
может пройти между неподвижной пластиной и верхней частью коробки, а затем через отверстие в верхней
части.
Если попытаться повернуть диск в обратном направлении, ролик вдавливается в сужающееся пространство
между овальной коробкой и круглым диском, блокируя таким образом диск. Неподвижная пластина снабжена
или может быть снабжена выступами для соединения с пазами в боковой стенке коробки, чтобы закрепить ее
в нужном положении относительно отверстия в верхней части. Для вставки в свернутую в рулон казначейскую
банкноту или подобный документ может быть предусмотрено отверстие меньшего размера, чем самая
маленькая монета, для которой оно предназначено, при этом отверстие должно быть расположено таким
образом, чтобы предотвратить вмешательство в механизм внутри коробки. Усовершенствования,
относящиеся к копилкам или связанные с ними. Я, Джозеф Эджерли Пурсер, проживающий по адресу:
Олдбери Корт Роуд, 9, Фишпондс, Бристоль, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к копилкам, и особенно к копилкам, известным как
домашние сейфы.
Данное изобретение относится к типу денежного ящика, в котором вставленная монета принимается
вращающимся монетоприемником и перемещается в отверстие в расположенной ниже неподвижной
пластине, откуда она падает в ящик. Целью изобретения является создание денежного ящика простой и

компактной конструкции, в который можно вставлять монеты любого номинала и любой стоимости в пределах
отверстия или отверстий для монет и вместимости ящика, и к которому уполномоченное лицо может получить
доступ в любое время. Коробка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, включает в себя
вращающийся диск, перфорированный в одном или нескольких местах для приема монет и представляющий
собой держатель монет, отверстие в верхней части коробки, предназначенное для совмещения с отверстием
или отверстиями в диске, неподвижную пластину внутри коробки, расположенную таким образом, чтобы
закрывать внутреннюю поверхность отверстия или отверстий во вращающемся диске, причем вращающийся
диск снабжен канавкой на своей внутренней поверхности, а верхняя часть коробки, за которой вращается
диск, снабжена соответствующей канавкой или углублением, причем канавка в диске расположена внутри или
под канавкой в верхней части коробки, причем один или несколько выступов связаны с неподвижной
пластиной таким образом, чтобы располагаться в канавке в диске и выступать к внешней поверхности коробки
за пределы внешней поверхности монеты, помещенной в отверстие для монеты.
Диск снабжен приводным устройством, например, рукояткой, управляемой снаружи корпуса; или же диск
может иметь фрезерованный край, а корпус — зазор, через который может приводиться в действие
фрезерованный край. Диск снабжен средствами, предотвращающими его вращение более чем в одном
направлении. Одна сторона коробки имеет шарнирное крепление или съемное соединение и закрывается
замком любым подходящим способом. Обращаясь к прилагаемым чертежам: на рисунке 1 изображен план
одного из вариантов денежного ящика, изготовленного в соответствии с настоящим изобретением; на рисунке
2 — разрез по линии А-Б на рисунке 1; на рисунке 3 — план вращающегося диска; на рисунке 4 — частичный
план дна ящика; и на рисунке 5 — разрез по линии В-В на рисунке 4. Коробка имеет овальную форму. Верхняя
часть b коробки a снабжена кольцевым выступом c и соответствующим углублением, а также перфорирована
отверстием для монеты d. Внутри коробки a шарнирно закреплен вращающийся диск e, имеющий три
отверстия для монет /, f, /, достаточно больших, чтобы вместить самую крупную монету, которая будет
помещена в коробку.
Диск достаточно толстый, чтобы вместить самую толстую используемую монету, или же он может иметь
фланцевое крепление для той же цели. Диск e снабжен кольцевым фланцем или рельефом g и углублением
h; этот фланец g проходит через отверстия f, f, f и образует полное кольцо. Под диском e находится пластина,
закрепленная на боковых сторонах коробки и имеющая отверстие k, смещенное относительно отверстия для
монеты или отверстия d в верхней части коробки a. Эта пластина j поддерживает монету, вставленную в
отверстия d и f, когда они совпадают друг с другом. На неподвижной пластине j имеется выступ m,
расположенный в канавке или углублении h диска e, и он выступает в канавку таким образом, что его острие
находится над верхней поверхностью монеты, когда она находится в ней. Выступ на диске e расположен в
углублении, образованном выступом c в верхней части b коробки a. В пространстве между диском e и боковой
стенкой коробки a расположен ролик n, а также пружина o, прижимающая ролик как к диску, так и к боковой
стенке коробки.
Диск e снабжен ручкой p, которая расположена ниже грани выступа c в верхней части b коробки a. Под
неподвижной пластиной j и закрепленный на ней полый столб q. Дно коробки a, край которой расширен по
части своей периферии и остается прямым по остальной части, закрывается нижней крышкой s, имеющей
фланец t, загнутый внутрь над расширенным и прямым краями. Крышка имеет рельефные обозначения v и v,
образующие боковые опоры для замка w любого типа, открывающегося ключом. Замок w снабжен
наконечником, который можно завернуть, чтобы закрепить его на крышке s. Опора доходит до шлюза и
помогает его поддерживать. Неподвижная пластина имеет вогнутую форму в точке y, чтобы облегчить
прохождение монеты под кольцевым фланцем g. Кольцевой фланец g диска e срезан на его нижней
поверхности в точке z для облегчения вставки монеты. Коробка a снабжена по прямому нижнему краю пазом
2, который закрыт фланцем t. Засов замка входит в паз 2.
Расстояние между выступами 3, 3 кольцевой защиты c верхней части b достаточно мало, чтобы удерживать
самую маленькую монету, когда коробка a перевернута вверх дном, так что палец m будет лежать под
монетой, когда коробка находится в таком положении, и предотвратит ее прохождение под пальцем и

перемещение вместе с диском e, а также выпадение из коробки при вращении диска. Распорные выступы 4-4
выштампованы из пластины и загнуты вверх, как показано на чертеже. Вокруг коробки a образовано
углубление 5 для фиксации пластины j в нужном положении. Ручка p выполнена цельной с диском e и
проходит через паз 6 в верхней части b коробки a. Эта колонна служит вместилищем для удостоверений
личности, предотвращая их повреждение монетами. Кольцевой фланец g диска e надежно удерживает
монету, предотвращая ее извлечение после того, как она вставлена в отверстие для монеты d и диск частично
повернут. При использовании диск e вращается таким образом, чтобы отверстие / в нем совпадало с
отверстием d в верхней части b коробки a, монета помещается горизонтально в углубление, образованное
вращающимся диском e и неподвижной пластиной снизу.
Диск c продолжает вращаться, и монета падает в коробку a через отверстие k в пластине j. Если попытаться
извлечь монету из коробки a, перевернув ее вверх дном и вращая диск e, палец m проскальзывает под монету
и вынимает ее из углубления, так что она не может пройти между неподвижной пластиной j и верхней частью
b коробки a, а затем через отверстие d в верхней части b. Если попытаться повернуть диск e в обратном
направлении, ролик n вдавливается в сужающееся пространство между овальной коробкой a и круглым
диском e и, таким образом, блокирует диск. Вместо описанного варианта, пластина j может быть снабжена
выступами для соединения с пазами в боковой стенке коробки a, чтобы закрепить ее в нужном положении
относительно отверстия d в верхней части b. При желании можно предусмотреть отверстие меньшего
размера, чем самая маленькая монета, которую предполагается поместить в коробку, для вставки
казначейской банкноты или подобного документа после того, как он будет свернут, при этом отверстие должно
быть расположено таким образом, чтобы предотвратить вмешательство или несанкционированное изменение
работы механизма внутри коробки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190855A
[]
Средства привода самолета.
Я, Мерритт Хорнер Андерсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 1014,
Balboa Building, 593, Market Street, город и округ Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
средствам для приведения в движение самолетов или подобных им устройств и относится, в частности, к
таким средствам, в которых ряд пропеллеров приводится в движение от двигателя через промежуточный
редуктор, который служит для вращения пропеллеров со скоростью, превышающей скорость вращения вала
двигателя. Целью изобретения является создание усовершенствованного средства движения такого типа,

позволяющего вращать винт с высокой скоростью, в то время как двигатель работает на сравнительно низкой
скорости. Хорошо известно, что высокоскоростные двигатели служат недолго, в то время как автомобильные
двигатели, работающие на сравнительно низких оборотах, могут работать довольно долго, не выходя из
строя.
Изобретение представляет собой средство для приведения в движение самолетов описанного типа,
включающее малооборотный двигатель, проходящий через него вал, червячные передачи, установленные на
концах указанного вала, корпуса редукторов, отходящие от указанного двигателя в противоположных
направлениях, вал, несущий пропеллер, установленный в каждом корпусе, и повышающие передачи,
установленные на валах внутри указанных корпусов, благодаря чему пропеллеры вращаются с большей
скоростью, чем скорость вращения вала двигателя. Изобретение также заключается в создании приводного
механизма описанного типа, включающего двигатель, пару горизонтальных редукторных кожухов,
расположенных параллельно ему, причем двигатель и указанные кожухи установлены поперечно
относительно траектории движения самолета. Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: —
Рисунок 1 представляет собой вид спереди самолета, на котором установлена моя система шасси. На рисунке
3 представлен вид сверху на рисунок 1, частично фрагментированный, чтобы показать расположение моих
шестерен. На рисунке 3 представлен детальный вид моей зубчатой передачи.
На чертежах цифры обозначают соответствующие детали на разных видах. Цифры 5 и 6 обозначают
плоскости обычного биплана, а цифры 7, 8, 9 и 10 — стойки, разделяющие плоскости. Данная конструкция
носит исключительно схематический характер и предназначена для более полного иллюстрации моего
изобретения. Цифры 11 и 12 обозначают корпуса редукторов, которые расположены параллельно плоскостям
5 и 6 и на некотором расстоянии от них. Предпочтительно, чтобы эти редукторы поддерживались стойками
подвески, но очевидно, что их можно поддерживать любым удобным способом. Цифра 13 обозначает
двигатель малой скорости, имеющий вал 14 с червяком 15 на одном конце и червяком 16 на противоположном
конце. Поскольку расположение деталей в обоих редукторах идентично, для упрощения данного описания я
опишу только один из них. Обращаясь к рисунку 3, можно заметить, что корпус редуктора 12 образован двумя
продольными элементами, которые служат для сочленения ряда валов 17–26; и что этот корпус редуктора
снабжен торцами 27 и 28 и дном 29.
Это образует желоб, внутри которого заключены шестерни, установленные на валах с 17 по 26. Такая
конструкция позволяет хранить определенное количество смазки, которая будет постоянно обеспечивать
смазку шестерни, как будет описано далее. Следует отметить, что вал 17 проходит через боковые стороны
сформированного корпуса редуктора и снабжен червяком 30, который предназначен для зацепления с
червяком 16. На валу 17 расположены шестерни 31 и 32, которые, в свою очередь, зацепляются с шестернями
33 и 34, установленными на валу 18. На валу 18 также закреплена шестерня 35, которая входит в зацепление
с шестерней 36, установленной на валу 19. Шестерня 37, также установленная на валу 19, зацепляется с
шестерней 38, установленной на валу 20, а шестерня 39, в свою очередь, зацепляется с шестерней 40,
установленной на валу 21. Шестерня 41, также установленная на валу 21, зацепляется с шестерней 42,
установленной на валу 22. Шестерня 43, также установленная на валу 22, зацепляется с шестерней 43,
установленной на валу 23. Шестерня 44, также установленная на валу 23, зацепляется с шестерней 45,
установленной на валу 24.
На валу 24 также установлена шестерня 46, которая зацепляется с шестерней 47, установленной на валу 25.
На валу 2 также установлена шестерня 48, которая зацепляется с шестерней 49. Этот вал 26 выступает через
боковую стенку корпуса и на этом выступающем конце несет пропеллер 50. Следует отметить, что шестерни,
установленные на валах с 17 по 26 включительно, расположены таким образом, что обеспечивается
увеличение скорости вращения от вала 17 к валу 2G, в результате чего при однократном обороте вала 17 вал
26 будет вращаться с гораздо большей скоростью, и в данном примере она составит (1–384). Однако
очевидно, что увеличение скорости можно регулировать, изменяя размеры шестерен относительно друг
друга. Для защиты шестерен к корпусу редуктора крепится соответствующая крышка, которая также служит
для удержания смазки внутри корпуса. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его

осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190856A
[]
Усовершенствования, касающиеся горелок и горелочных фитингов. Мы, компания C. H. KEMPTON &
COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: Stangate House, 235, Westminster Bridge Road, S.E. 11,
зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и Чарльз Генри Артур Кемптон,
подданный Великобритании. Директор указанной компании, проживающий по тому же адресу, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям горелок и принадлежностей для горелок, главным образом горелок типа Бунзена,
которые обычно используются в сочетании с перевернутыми газовыми горелками накаливания. В
соответствии с настоящим изобретением мы усовершенствованным и упрощенным способом объединяем
шар и фитинги горелки Бунзена, чтобы исключить ранее обычно используемые металлические корпуса или
каналы, и тем самым добиться значительной экономии в производстве и использовании. В соответствии с
данным изобретением, плафон, предпочтительно изготовленный из неплавкого кварцевого стекла или другого
огнеупорного стекловидного материала, соединен с трубкой газовой горелки таким образом, что
промежуточная галерея или фитинг не требуются.
С этой целью трубка горелки Бунзена, изготовленная из огнеупорной глины, фарфора или другого
огнеупорного или подходящего материала и приспособленная для работы с раскаленной оболочкой или
оболочками обычным способом, предпочтительно делается немного длиннее, чем обычно предусмотренные.
В случае перевернутой горелки она снабжена резьбовой верхней частью или другим подходящим фитингом,
предназначенным для прохождения через отверстие в верхней части огнеупорного шара или иным образом
взаимодействующим с ней. Указанный плафон можно удобно закрепить на месте, зажав его верхний край
между нижней поверхностью горелочного фитинга и фланцем или зажимной гайкой, расположенными на
верхней резьбовой части указанной горелочной трубки. Шар снабжен вертикальными щелями или другими
подходящими отверстиями для отвода и циркуляции продуктов сгорания, а также, при необходимости,
дополнительным дефлектором, выполненным из эмалированного железа, кремнезема или другого
огнеупорного материала. Для удобства плафон и горелку можно закрепить на кронштейне лампы или
основном светильнике с помощью штыревого соединения или подобного крепежа.
Это соединение удобно расположить ниже обычного винта регулирования газа и непосредственно над
защитным экраном регулирования воздуха, который мог бы удобно стать частью усовершенствованного
фитинга. Очевидно, что вместо использования одного плафона для каждой горелки можно использовать
плафон большего размера для размещения группы горелок или даже нескольких горелочных трубок, при этом
отличительной особенностью настоящего изобретения является исключение промежуточных металлических
каналов или фитингов и сочетание кремниевого плафона с горелочной трубкой или трубками.
Соседние файлы в папке патенты
