Добавил:
Sekretar
kiopkiopkiop18@yandex.ru
t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_1708_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана
.pdf
344
Дозы аналгезии
ВЗРОСЛЫМ
ПАРАЦЕТАМОЛ Орально
1г четыре раза вдень
Макс. 4г/день
ИБУПРОФЕН Орально
400мг три/четыре раза
вдень
Макс. 2,4г/день
Будьте осторожны
вслучаях астмы ипочеч‑
ной недостаточности
Макс. 72часа
ДИКЛОФЕНАК
Внутривенно/
внутримышечно
75мг два раза вдень
Макс. 150мг/день
Будьте осторожны
вслучаях астмы ипочеч‑
ной недостаточности
Макс. 72часа
ТРАМАДОЛ Орально/внутривенно
50–100мг 4раза вчас
Макс. 600мг/день
ПЕТИДИН
Внутримышечно 50–150мг 3раза вчас
Внутривенно по 10мг, наращивая Титрировать поэффекту
МОРФИН
Подкожно/внутримышечно 5–15мг 4раза вчас
Внутривенно по 2мг наращивая Титрировать поэффекту
НАЛОКСОН Внутривенно по 50мкг наращивая
Повторять, пока кли‑
нические показатели
не улучшатся
ДЕТЯМ
ПАРАЦЕТАМОЛ
МЛАДЕНЦЫ (0–12месяцев)
Орально/в виде
свечей, если
имеются
Ударная доза: 15мг/кг
Поддержание:
10–15мг/кг четыре
раза вдень
Макс. доза:
60мг/кг/день
ДЕТИ
Орально/в виде
свечей, если
имеются
Ударная доза:
20–30мг/кг
Поддержание:
20мг/кг
четыре раза вдень
Макс. доза:
90мг/кг/день
ИБУПРОФЕН Орально
20мг/кг/день разде‑
лить на3–4дозы
Макс. единовремен‑
ная доза: 200мг
Макс. дневная доза:
800мг
До 6‑месячного возраста
не давать (незрелые почки)
Будьте осторожны вслучаях
астмы ипочечной недостаточ‑
ности
Макс. 72часа
ДИКЛОФЕНАК Внутримышечно
1мг/кг три раза вдень
Макс. единовремен‑
ная доза: 50мг
Макс. дневная доза:
150мг
До 6‑месячного возраста
не давать (незрелые почки)
Будьте осторожны вслучаях
астмы ипочечной недостаточ‑
ности
Макс. 72часа
ТРАМАДОЛ
Не рекомендуется, нотем не менее широко используется внекоторых евро‑
пейских странах для детей до1года
345
17
ПЕТИДИН
Внутримышечно 1мг/кг 4раза вчас
Внутривенно
по 0,25–0,5мг/кг
наращивая
Титрировать поэффекту
МОРФИН
Подкожно/внутри‑
мышечно
0,05–0,1мг/кг 4раза
вчас
Внутривенно по 0,05мг/кг нара‑
щивая
Титрировать поэффекту
НАЛОКСОН
Внутривенно 4мкг/кг Повторять, пока клинические
показатели не улучшатся
.
ане СТеЗия и ана лге Зия в военно -по лев о Й хирургии
во ен н о-п о лева я х иру рги я

18
Глава 18
МНОГОЭТАПНОЕ
ХИРУРГИЧЕСКОЕ
ЛЕЧЕНИЕ
И ГИПОТЕРМИЯ,
АЦИДОЗ
И КОАГУЛОПАТИЯ

348
во ен н о-п о лева я х иру рги я
Мн о го ЭТа пн о е хи рург иЧеСКо е л еЧение
349
18
18.1. реанимационная хирургия имногоэтапное
хирургическое лечение
Реанимационная хирургия имеет долгую историю, кней вновь ивновь обра-
щались многие хирурги, начиная сПрингла в1908году иХалстеда в1913году.
Сегодня, когда в критических ситуациях не хватает крови для переливаний, её
значение особенно велико. Хирург останавливает массивное кровотечение вре-
менными мерами идальше не оперирует. Затем пациента доставляют вбольнич-
ную палату для продолжения реанимации, а попрошествии 24–48часов, когда
он гемодинамически стабилен, проводят повторную иокончательную хирурги-
ческую операцию.
ОПЫТ РАБОТЫ МККК
Наши афганские коллеги, которые работали вбазовой больнице вДжелала-
баде, в1993году разработали простой протокол лечения пациентов, тяжело
раненных противопехотными минами. Многие пациенты, лишившиеся одной
ноги врезультате травматической ампутации, стяжёлыми ранами надругой
ноге, погибали врезультате большой потери крови, когда проводилась хирур-
гическая обработка раны навторой ноге.
Тогда наши афганские коллеги решили проводить хирургические операции
вдве стадии: напервой стадии оперировали наампутированной конечности,
адругую ногу только мыли иперевязывали, инаэтом операцию заканчива-
ли. Свежую донорскую кровь пытались получить уродственников, апациен-
ту проводили все реанимационные процедуры ивводили пенициллин. Через
48часов проводили вторую операцию поиссечению раны навторой ноге. Это
был афганский вариант «многоэтапного хирургического лечения», выработан-
ный вситуации дефицита крови для переливания.
Вскоре после прошедшего вКиншасе хирургического семинара два молодых
конголезских врача общей практики без большого опыта вхирургии, рабо-
тающие ввоенных медицинских службах, рассказали хирургу МККК освоей
работе изадали простой вопрос. Работая однажды вполевом госпита-
ле вотдалённой местности, они приняли пациента спулевым ранением
вбрюшной полости. Эвакуировать его вдругую больницу было невозможно.
Они оперировали его иобнаружили тяжёлую рану печени, акрови для пере-
ливания уних не было.
«Мы не могли остановить кровотечение, – продолжали они, – ине зная, что
предпринять, затампонировали печень ипрекратили операцию». После
этого им удалось уговорить других солдат дать несколько доз крови, ичерез
48часов они повторили операцию. Раненый был спасён. «Правильноли мы
делали?» – спросили они. Хирург МККК ответил, что им вновь удалось само-
стоятельно изобрести метод, который сегодня является стандартной практи-
кой вомногих странах, когда хирурги сталкиваются собескровливающим кро-
вотечением.
18.1.1. Многоэтапное хирургическое лечение
В последние годы стало ясно, что неприемлемо устранять повреждения
тканей иорганов втечение одной длительной операции, если этим наруша-
ются некоторые физиологические пределы.
Для решения этой проблемы был разработан трёхэтапный протокол «борьбы
за выживание»
1
, который позволяет предотвратить риск ухода пациента
1 Хирургическая тактика damage control («борьба заживучесть») – термин, заимствованный извоенно-
морской практики. Под живучестью моряки понимают способность судна противостоять аварийным
повреждениям, сохраняя при этом мореходные качества. Вхирургии борьба заживучесть – это проце-
дуры, необходимые для поддержания физиологических возможностей сохранения жизненно важных
функций организма. Врусской литературе такие процедуры называют многоэтапным хирургическим лече-
нием.
18 МНОГОЭТАПНОЕ ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ИГИПОТЕРМИЯ,
АЦИДОЗ ИКОАГУЛОПАТИЯ 347
18.1. Реанимационная хирургия имногоэтапное хирургическое лечение 349
18.1.1. Многоэтапное хирургическое лечение 349
18.2. Гипотермия, ацидоз икоагулопатия 351
18.2.1. Гипотермия 351
18.2.2. Ацидоз 355
18.2.3. Острая коагулопатия, вызываемая травмой 355

350
во ен н о-п о лева я х иру рги я
Мн о го ЭТа пн о е хи рург иЧеСКо е л еЧение
351
18
заграницы этих пределов, где он оказывается вруках «смертоносной триады»,
которая сопровождает большинство тяжёлых травм: гипотермии, метаболиче-
ского ацидоза икоагулопатии.
Первый этап
Как можно более короткая операция для прекращения кровотечения иудале-
ния загрязнений: сделать минимально необходимое для защиты отугрожающих
жизни состояний.
Второй этап
Реанимационные процедуры для стабилизации состояния пациента путём кор-
рекции шока, гипотермии, ацидоза икоагулопатии.
Третий этап:
Операция для окончательного восстановления.
Успех лечения по этому формализованному протоколу почти целиком и пол-
ностью зависит оттого, насколько своевременно будет понято, что рана очень
серьёзная итребует максимального сокращения времени первичной операции,
атакже отвозможности отделения интенсивной терапии навтором этапе откор-
ректировать определённые физиологические параметры пациента.
Естественно, применение многоэтапного хирургического лечения ограничено
самыми тяжелоранеными, тоесть небольшим процентом раненых. Такая хирур-
гия является в значительной мере индивидуализированной формой лечения,
требующей много ресурсов. Поэтому она, по-видимому, не подходит кситуаци-
ям сортировки раненых вусловиях массовых людских потерь. Пациент, который
вусловиях мирного времени или при небольших потерях вовремя вооружён-
ного конфликта был бы отнесён ккатегории раненых, подлежащих многоэтап-
ному хирургическому лечению, вовремя сортировки массового потока раненых
вомногих случаях будет отнесён кчислу «ожидающих» категорииIV, иему будет
оказываться только поддерживающий уход.
В значительной части мира нет ни современных блоков интенсивной терапии,
никомпонентов крови, ипоэтому полномасштабное многоэтапное хирургическое
лечение вусловиях ограниченных ресурсов неприменимо. Тем не менее основопо-
лагающие принципы ипростые меры могут идолжны применяться, для того чтобы
попытаться предотвратить искорректировать сидром смертоносной триады.
В двух приведённых выше примерах время между операциями, использованное
насбор донорской крови уродственников идрузей ина«стабилизацию» пациента,
помогло врачам, хотя они этого ине знали, бороться сгипотермией, ацидозом икоа-
гулопатией. Врачи обращали внимание только нагемодинамику изаботились отом,
чтобы пациенту было тепло. Этого, однако, оказалось достаточно для того, чтобы
предотвратить действие триады. То есть то, что начиналось как «реанимационная
хирургия», превратилось без их ведома вэтапное хирургическое лечение.
МККК
МККК
Рис. 18.1
Типичный пациент, которому может помочь
многоэтапное хирургическое лечение: эвен-
трация исильно повреждённая печень.
Р. Грей / МККК
Рис. 18.2
Ещё один пациент, которому может помочь
многоэтапное хирургическое лечение:
ранение противопехотной миной: проникаю-
щие раны брюшной полости, грудной клетки,
левого бедра, левой руки, атакже лица.
Рис. 18.3
Пациент, раненный противопехотной фугас-
ной миной: травматическая ампутация левой
ступни, проникающие раны иожоги обеих
ног, промежности игениталий спроникнове-
нием внутрь брюшной полости.
18.2. гипотермия, ацидоз икоагулопатия
Долгое время недооценивалось воздействие гипотермии на травматологиче-
ских больных. Амежду тем она опасна для раненых даже втропическом климате.
Втовремя как вызываемый шоком метаболический ацидоз (анаэробный обмен
веществ врезультате гипоксии иснижения тканевой перфузии) икоагулопатия
изучены лучше, более распространено совместное воздействие триады, и это
воздействие вполне может быть летальным. Эти три элемента осложняют иуси-
ливают действие друг друга, следствием чего является самоподдерживающийся
порочный круг.Геморрагический шок невозможно откорректировать, не оста-
новив гипотермию, агипотермия может спровоцировать появление двух других
элементов триады, иона, по-видимому, является самым важных фактором, ини-
циирующим этот порочный круг.
Диагностика, конечно, важна, но, к сожалению, часто не принимаются простые
предупредительные меры, которые должны быть приняты во время оказа-
ния первой помощи иэвакуации ипродолжены вбольнице. Даже если обста-
новка не позволяет организовать многоэтапное хирургическое лечение, очень
многого можно добиться адекватными иподходящими для данного случая сред-
ствами предупреждения или отражения атаки триады.
18.2.1. гипотермия
Физиология
Температура тела поддерживается гомеостатическим балансом между произ-
водством ипотерей тепла. Существует много нетравматических причин возник-
новения гипотермии, среди которых и отморожения, которые мы рассматри-
вали в Главе 16. Утравматологических больных геморрагический шок снижает
тканевую перфузию и обмен веществ и, следовательно, производство тепла.
Это нередко усугубляется воздействием погодных условий, особенно вситуации
вооружённого конфликта.
Следует считать, что пообщему правилу каждый
раненый человек теряет тепло, даже втропическом
климате.
Гипотермия определяется по внутренней температуре тела, измеряемой
впрямой кишке. Обычный медицинский градусник для этого бесполезен, нужен
специальный термометр для низких температур с диапазоном измерения
от30°C. Обычно внутренняя температура ниже 35°C является показателем гипо-
термии, апомедицинским классификациям глубокая гипотермия может достичь
температуры 25°C иниже (при погружении вочень холодную воду, при гипота-
ламических нарушениях, наркотической зависимости ит. д.). Некоторые паци-
енты выживают даже после глубокой гипотермии. Имеются также публикации
оположительном влиянии контролируемой лечебной гипотермия при некото-
рых критических патологиях, ноздесь мы эту тему рассматривать не будем.
патология
Лишь вочень редких случаях выживают раненые пациенты снеконтролируемой
гипотермией ниже 32°C. Это наблюдение не является чем-то новым, нокритиче-
ская граница современем менялась.
«Известно, что любой раненый, находящийся вугнетён-
ном состоянии сознания, умрёт, если его температура
опустится ниже 36°C».
Э. Делорм, 1915г.
2
2 Эдмонд Делорм. Военно-полевая хирургия. На английском языке Delorme E. War Surgery. [Translated
by Méric H.] London: H.K. Lewis; 1915. [WWW Virtual Library, The Medical Front WWI website] Доступно
вИнтернете: http://www.vlib.us/medical/delorme/delorme.htm

352
во ен н о-п о лева я х иру рги я
Мн о го ЭТа пн о е хи рург иЧеСКо е л еЧение
353
18
В современной практике критической температурой считается 32 °C. Все фер-
ментные системы тела зависят оттемпературы, ипоэтому все системы органов
имеют свойство выходить изстроя при такой низкой внутренней температуре,
особенно если стресс усиливается травмой ишоком.
Таким образом, медицинские системы классификации гипотермии с широкими
температурными пределами не применимы для травматологических больных.
Поэтому предлагается более подходящая классификационная система (таблица
18.1), которая учитывает тяжёлые последствия травмы икровотечения ссопут-
ствующими ацидозом и коагулопатией. У раненого пациента температура
ниже 36 °C всегда должна считаться показателем гипотермии, при этом очень
важно различать стадиюI истадиюII гипотермии. Многоэтапное хирургическое
лечение ссокращённой первой операцией, окотором говорилось выше, показа-
но при температуре 34°C, что сегодня считается критической клинической тем-
пературой.
Общая медицинская классификация Классификация при травмах
Лёгкая 35–32°C
I 36–35°C
II 34–32°C
Умеренная 32–28°C III 32–28°C
Тяжёлая 28–20°C IV < 28°C
Глубокая < 20°C
Таблица 18.1. Классификационные сис темы гипотермии
3
.
Клинические проявления гипотермии многочисленны ипохожи нато, что проис-
ходит при интенсивной стимуляции симпатических нервов:
•дрожь – пациент пытается согреться, производя тепло такими мышечными
сокращениями, ноэто ведёт только кувеличению потребления кислорода
иктканевой гипоксии;
•гиповентиляция – ведёт кпослеоперационной гипоксемии идальнейшему
обострению тканевой гипоксии;
•сужение периферических сосудов – для сброса крови кцентральным органам,
также сопровождается тканевой гипоксией;
•уменьшение высвобождения кислорода втканях (кривая диссоциации кисло-
рода сдвинута влево);
•сниженный метаболизм.
Кроме этого, вызываемые шоком недостаточная тканевая перфузия игипоксия
также повышают анаэробный обмен веществ ураненых пациентов. Вследствие
этого одновременно развиваются иметаболический, иреспираторный ацидоз.
Энзимная недостаточность ведёт к нарушению функции тромбоцитов,
тромбоцитарно-фибриновые сгустки не накапливаются вкровотоке, ифибри-
нолитическая активность увеличивается. Наблюдается резкое удлинение про-
тромбинового времени (ПТВ) иактивированного частичного тромбопластиново-
го времени (АЧТВ).
Примечание:
Удлинение ПТВ иАЧТВ может быть не распознано, поскольку тест проводят при
температуре 37°C, ане при действительной температуре тела пациента.
Кроме этого, в результате шока наблюдается быстрое уменьшение количества
тромбоцитов и повышенная вязкость крови. Конечным результатом является
диссеминированная внутрисосудистая коагулопатия свыраженной тенденцией
кровотечения.
3 Взято из: Kirkpatrick A. W., Chun R., Brown R., Simons R. K. Hypothermia and the trauma patient. Can J Surg 1999;
42: 333–343.
Другими физиологическими проявлениями являются:
•ослабленная иммунная реакция;
•пониженная рефлекторная функция иудлинённая реакция нервно-мышечных
блокаторов;
•ослабленный сердечный выброс, подавленная сократимость миокарда
изамедленный сердечный ритм;
•аритмия, втом числе мерцательная аритмия ифибрилляция желудочков,
которая начинается при температуре 30°C;
•печёночная ипочечная недостаточность;
•ослабленный церебральный кровоток, сопровождаемый угнетением сознания.
Клиническая картина
Ранними симптомами являются дрожь и тремор; вначале пациент жалует-
ся на холод, азатем впадает в бредовое состояние. Появляется синюшность,
а подмышки и пах (тёплые внормальном состоянии места) становятся холод-
ными на ощупь из-за резкого сужения кровеносных сосудов. Появляется тахи-
кардия иучащенное дыхание (сгиповентиляцией лёгких). Все признаки стиму-
ляции симпатических нервов. Не так просто распознать гипотермию, поскольку
ранние симптомы являются нормальной физиологической реакцией натравма-
тический стресс икровотечение. Хирург должен особенно внимательно наблю-
дать за появлением дрожи итремора. Также непросто определить по клиниче-
ским признакам, без тщательного контроля ректальной температуры момент,
когда пациент переходит изстадииI гипотермии встадиюII.
По мере того как пациент переходит встадиюIII гипотермии, происходит общее
замедление всех жизненно важных функций:
•прекращение дрожи иполная потеря рефлекторной функции;
•угнетение дыхания инедостаточность кровообращения;
•сниженный диурез;
•увеличенный ацидоз;
•удлинённое время свёртывания;
•угнетённое состояние сознания;
•споявлением миокардиальной ишемии приступы мерцательной аритмии.
При ещё более глубокой гипотермии пациент теряет создание; ярко выражены
замедленный сердечный ритм иредкое дыхание; прекращается диурез; появ-
ляется фибрилляция желудочков, не поддающаяся дефибрилляции. Пациент
выглядит умершим: не ощущается пульс или сокращения сердца, зрачки расши-
рены. Прежде чем ставить диагноз смерти, необходимо продолжать разогрева-
ние дотемпературы не ниже 33°C.
группы повышенного риска
Высокому риску развития посттравматической гипотермии подвержены следую-
щие группы пациентов:
•тяжелораненые, которых долго не эвакуировали вбольницу;
•оставшиеся под завалами (после землетрясения, бомбёжки зданий ит. д.)
ипоэтому подвергнутые воздействию окружающей среды без возможности
принятия защитных мер втечение длительного времени;
•собширными ожогами;
•пациенты сгеморрагическим шоком, которым вливали посредством внутри-
венной перфузии большие объёмы жидкости комнатной температуры или
делали переливание охлаждённой крови; консервированную кровь хранят
при температуре 4°C ипри её переливании отводится большое количества
тепла тела;
•пациенты, перенесшие длительную обширную лапаротомию или торакотомию
воперационной скондиционированным воздухом: хирурги ианестезиологи
чувствуют себя прекрасно, апациент умирает;

354
Мн о го ЭТа пн о е хи рург иЧеСКо е л еЧение
355
18
во ен н о-п о лева я х иру рги я
•пациенты схроническими заболеваниями, включающими нарушение обмена
веществ, алкоголизм инаркоманию;
•вообще все очень молодые иочень пожилые пациенты.
Примечание:
Эти факторы высокого риска частью связаны с патологией пациента, ачастью
носят ятрогенный характер.
лечение
Лечение начинают сактивных мер предупреждения гипотермии вовремя ока-
зания первой помощи иэвакуации: раненого нужно содержать втепле! Пациен-
та следует защитить отхолода иветра, снять снего мокрую одежду инакрыть
сухим полотенцем или простынёй, даже втропическом климате.
В больнице превентивные меры необходимо продолжить: температура вотде-
лении неотложной хирургии должна быть термонейтральной (28°C для взрос-
лых); пациента, после того как его разденут, осмотрят иначнут проводить реани-
мационные процедуры, необходимо накрыть одеялом. Впомещениях, где нахо-
дятся тяжелораненые, надлежит принимать дальнейшие усилия по поддержа-
нию необходимого климата. Воперационной следует выключить кондиционе-
ры, нагреть помещение, если это нужно, ине допускать длительного контакта
пациента ссырыми простынями. Не следует недооценивать важность последне-
го обстоятельства: начинают оперировать сухого итёплого пациента, авконце
он мокрый ихолодный.
Если пациента пробирает дрожь наоперационном столе,
тоэто явный сигнал опасности!
Под анестезией, вызывающей расслабление мышц, симптом дрожи не может
возникнуть, и поэтому пациент находится в особенно рискованной ситуации.
Поскольку от20 до30% тепла теряется через поверхность головы ишеи, эти
части тела необходимо содержать втепле впервую очередь (например, обернув
навремя операции голову полотенцем и пластиковым мешком). Всё остальное
тело, заисключением операционного поля, также нужно обернуть сухими поло-
тенцами и пластиковыми мешками для сохранения тепла. Для перитонеаль-
ного иплеврального орошения надлежит использовать тёплый физиологиче-
ский раствор. Операция должна занимать как можно меньше времени: открытая
брюшная полость или грудная клетка неминуемо ведут кпотере тепла тела, что
наэтой стадии также опасно, как ипотеря крови.
Кислород для дыхания следует увлажнять посредством тепловлагообменного
фильтра, если таковой имеется, ажидкости для внутривенного вливания икровь
для переливания должны быть нагреты. Жидкости и кровь можно подогреть
втазу стёплой водой, проверяя воду локтём, чтобы она была подходящей тем-
пературы.
Все эти простые меры, не требующие сложного оборудования, должны быть
стандартными процедурами для всех хирургических пациентов, особенно
раненых.
Эти простые меры не только позволяют предотвратить гипотермию, но при их
ранней реализации также способствуют лечению пациента.
При многоэтапном хирургическом лечении, а также если симптомы гипотер-
мии появляются у тяжелораненого после операции, процедуры реанимации
должны включать всебя активный внутренний «центральный обогрев» пациен-
та посредством:
•орошения желудка, толстой кишки имочевого пузыря тёплой водой (37–39°C);
•непрерывной перфузии внутривенных жидкостей такойже температуры.
Существуют и более сложные технологии, как, например, искусственное кро-
вообращение, перитонеальное и плевральное орошение в блоке интенсивной
терапии. Однако для подавляющего большинства пациентов вполне достаточно
этих простых инедорогих превентивных иактивных мер.
Пациент сгипотермией стадииI может пройти полную иокончательную хирур-
гическую операцию. Пациент сгипотермией стадииII подлежит только этапно-
му хирургическому лечению. Еслиже наступила гипотермия стадииIII илиIV, то,
возможно, этапное хирургическое лечение нужно будет немного отложить, стем
чтобы несколько разогреть пациента перед открытием брюшной полости или
плевры, ноэто будет зависеть отфактических обстоятельств истепени гемоди-
намической стабильности каждого конкретного пациента. И опять же, какбы
нибыла хороша хирургия, раненый сбольшой потерей крови, укоторого вну-
тренняя температура тела опустилась ниже 32 °C, имеет очень мало шансов
выжить.
Тип принимаемых мер Процедуры Применимость
Стандартные меры Пассивный внешний разогрев (тёплая температура
впомещении, одеяла иутепление) + тёплые жид‑
кости для внутривенного вливания + подогретый
иувлажнённый кислород
Стандартные меры при‑
меняются всегда ипри
всех стадиях гипотермии
Активный внешний
разогрев
Электрические одеяла
Обогрев помещения
Особенно применимо
для блока интенсивной
терапии/отделения
неотложной помощи
Активный внутренний
разогрев вовремя
операции
Ирригация плевральной/брюшной полости тёплым
физиологическим раствором вовремя операции
Это должно быть рутин‑
ной хирургической
процедурой
Активный внутренний
разогрев после
операции
Орошение желудка, толстой кишки имочевого
пузыря тёплой водой
Тёплое перитонеальное/плевральное орошение,
если целесообразно
Особенно подходит
для блока интенсивной
терапии
Таблица 18.2. Лечение гипотермии у раненых
18.2.2. а цидоз
Как указано выше, вызываемая шоком недостаточная тканевая перфузия
игипоксия также повышают анаэробный обмен веществ у раненых пациентов.
Этот ацидоз осложняется действием гипотермии. Лучшими средствами противо-
действия являются полная реанимация, приведение пациента всостояние гемо-
динамической стабильности иего разогрев, что обеспечит хорошую тканевую
перфузию. Внутривенное введение бикарбоната натрия является рискованной
процедурой, требующей сложных методов мониторинга.
18.2.3. о страя коагулопатия, вызываемая травмой
Посттравматическая коагулопатия также является более распространённым
явлением, чем это представляется. Она наступает вследствие совокупности фак-
торов внутреннего ивнешнего характера. Вчисле внутренних факторов самыми
существенными являются:
•обширное повреждение тканей, высвобождающее тканевые факторы, что
ведёт ккоагулопатии потребления (ссокращением количества тромбоцитов),
чрезмерному фибринолизу иактивации воспалительного каскада;
•активация С-реактивного белкового воспалительного каскада вне зависимо-
сти отвысвобождения тканевых факторов, атолько из-за шокового состояния
инедостаточной тканевой перфузии;
•гемодилюция, являющаяся следствием мобилизации экстраваскулярных жид-
костей врезультате гомеостатической реакции нашок;
•снижение концентрации суммарного иионизированного кальция;
•воздействие прогрессирующих гипотермии иацидоза.
Тяжесть коагулопатии, судя повсему, соответствует тяжести ранения ишока.

Основные факторы, ведущие кпосттравматической
коагулопатии:
•повреждениетканей;
•шок:недостаточнаяперфузияигомеостатическаягемо-
дилюция;
•гипотермия;
•ацидоз;
•воспаление;
•терапевтическаягемодилюцияврезультатевнутривен-
ной жидкостной реанимации.
Существует также целый ряд внешних факторов. Коагулопатия часто усугубля-
ется клинической практикой «порочного цикла кровотечения»
4
. Геморрагиче-
ский шок радикально лечат большими объёмами внутривенных жидкостей (без
подогрева), что ведёт к дальнейшей гемодилюции; азатем производят массо-
вое переливание консервированной крови или дозы эритроцитарной массы
(без подогрева), пытаясь поддержать кровяное давление (см. Главу 8). Всё это
оказывает негативное влияние насистему свёртывания крови илишь усилива-
ет кровотечение. Если пациент продолжает находиться всостоянии гипотермии,
топродолжительность кровотечения ивремя свёртывания крови не уменьшают-
ся, несмотря наадекватное восполнение кровопотери, плазмы итромбоцитов.
Не следует также забывать, что консерванты иохлаждение консервированной
крови иеё компонентов оказывают современем глубокое воздействие нафизи-
ологические свойства переливаемой крови. Самыми важными изменениями
являются существенное снижение доступного тканям кислорода вследствие
уменьшения содержания 2,3-дифосфоглицерата (2,3-ДФГ) ипотеря жизнеспособ-
ности эритроцитов из-за снижения содержания аденозинтрифосфата (АТФ). Эти
изменения не способствуют преодолению ранней тканевой гипоксии, несмотря
наувеличение содержания гемоглобина. Кроме этого, глюкоза вконсервирован-
ной крови постепенно метаболизируется собразование лактата ипадением pH,
что усугубляет ацидоз.
Тёплая цельная икак можно более свежая кровь является, по-видимому, лучшим
лекарством и, как мы неоднократно повторяли внастоящем руководстве, вусло-
виях ограниченности ресурсов зачастую единственным доступным средством.
При наличии множества потенциальных доноров (членов семей идрузей) порой
имеется возможность собрать небольшой резерв крови.
Свежую донорскую кровь проверяют, лучше всего, если её переливают впреде-
лах одного часа после забора. Впрактике МККК эту свежайшую донорскую кровь
резервируют для:
•обширных кровотечений сранней коагулопатией игипотермией;
•септического шока;
•укусов змей, вызывающих гемолиз;
•амниотической жидкой эмболии.
Кальций следует вводить внутривенно, отдельно, на две дозы переливаемой
крови добавлять не менее одной ампулы кальция.
Коагулопатия наблюдается также у многих пациентов с тяжёлыми черепно-
мозговыми травмами, и многоэтапное хирургическое лечение применимо
вотношении ранений большинства систем организма. ВТоме 2будут приведены
соответствующие наблюдения порезультатам изучения военных ранений раз-
личных анатомических отделов.
4 Kashuk J., Moore E. E., Milikan J. S., Moore J. B. Major abdominal vascular trauma – a unied approach. J Trauma
1982; 22: 672–679.
во ен н о-п о лева я х иру рги я

357
с окра ще ни я
СОКРАЩЕНИЯ
ABCDE Последовательность действий ABCDE
CRO Зарегистрированные в картотеке (Carded for Record Only) эпиде-
миологический термин, используемый в вооружённых силах США
DOW Умершие от ран (Died Of Wounds) – эпидемиологический тер-
мин, используемый в вооружённых силах США
H.E.L.P. Английское сокращение от Health Emergencies in Large Populations
(Чрезвычайные ситуации, связанные со здоровьем населения)
KIA Павшие в бою (Killed In Action) – эпидемиологический термин,
используемый в вооружённых силах США
RTD Возвратившиеся на военную службу (Returned To Duty) – эпидеми-
ологический термин, используемый в вооружённых силах США
TNM Классификации стадийности различных злокачественных опу-
холей (Т – tumor –размеры опухоли, N – noduli – лимфатические
узлы, M – metastasus – метастазы)
WDMET Группа по сбору данных о ранах и поражающих свойствах бое-
припасов США (Wound Data and Munitions Eectiveness Team)
WIA Раненые в бою (Wounded In Action) – эпидемиологический тер-
мин, используемый в вооружённых силах США
АЧТВ Частичное тромбопластиновое время
БОРКК Балльная оценка ран Красного Креста
ВОЗ Всемирная организация здравоохранения
МГП Международное гуманитарное право
ОЗХО Организацияи по запрещению химического оружия
ОППТ Общая площадь поверхности тела
ППМ Противопехотная мина
ПТВ Протромбиновое время
ПТМ Противотанковая мина
СВУ Самодельные взрывные устройства
СМО Сплошная металлическая оболочки (пули)
ЧПО Частично покрытая оболочкой (пуля)

во ен н о-п о лева я х иру рги я
358 359
иЗБранная Би Блиогр а Фия
ИЗБРАННАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
публикации общего характера
Примечание:
Публикации, перечисленные в этом разделе, являются основной литературой,
относящейся ковсем главам настоящего пособия.
военная литература
Bowen T. E., Bellamy R. F., eds. Emergency War Surgery NATO Handbook Second United
States Revision. Washington, DC: US Department of Defense; 1988.
Kirby N. G., Blackburn G., eds. Field Surgery Pocket Book. London: Her Majesty’s
Stationery Oce; 1981.
Lounsbury D. E., Brengman M., Belamy R. F., eds. Emergency War Surgery Third United
States Revision. Washington, DC: BordenInstitute, US Department of Defense; 2004.
Доступно в Интернете по адресу: http://www.bordeninstitute.army.mil/other_
pub/ews.html.
Nessen S. C., Lounsbury D. E., Hetz S..P, eds. War Surgery in Afghanistan and Iraq:
ASeries of Case Studies, 2003–2007. Washington, DC: Oce of the Surgeon General,
BordenInstitute, US Department of Defense; 2008.
Pons J., ed. Memento de chirurgie de guerre [War Surgery Primer]. Paris: Ecole
d’application du Service de santé pour l’armée de terre, ORA éditions; 1984.
Roberts P., ed. The British Military Surgery Pocket Book. (AC 12552) Camberley, Surrey,
UK: Department of Military Surgery, Army Medical Directorate; 2003.
War Surgery Commission of the Federal Military Department. Chirurgie de guerre
(Aide-mémoire 59.24f) [War Surgery (A Primer)]. Bern: Swiss Army; 1970and 1996.
гражданская литература
Courbil L.-J., ed. Chirurgie d’urgence en situation précaire [Emergency Surgery under
Precarious Circumstances]. Paris: Editions Pradel; 1996.
Geelhoed G. W., ed. Surgery and Healing in the Developing World. Georgetown, TX:
Landes Bioscience; 2005.
Husum H., Ang S. C., Fosse E. War Surgery: Field Manual. Penang, Malaysia: Third World
Network; 1995.
Loeer I. Africa – Surgery in an unstable environment. Weary Dunlop Memorial
Lecture. Aust NZ J Surg 2004; 74: 1120–1122.

во ен н о-п о лева я х иру рги я
360 361
иЗБранная Би Блиогр а Фия
Kolb R. Iusin bello, Le droitinternational des conflits armés [Iusin Bello, TheInternational
Law of Armed Conicts]. Brussels: Bruylant; 2003.
Palwankar U. Symposium on Humanitarian Action and Peace-Keeping Operations,
Geneva, June 22–24, 1994. Geneva: ICRC; 1994.
Pictet J., de Preux J., Uhler O., Coursier H. eds.Commentary on the Geneva
ConventionsI–IVof 12August 1949, 4vol. Geneva: ICRC; 1952–1960.
Pictet J., Pilloud C., de Preux J., Zimmermann B., Eberlin P., Gasser H.-P., Wenger C.,
Junod S. eds. Commentary on the Additional Protocols of 8June 1977to the Geneva
Conventions of 12 August 1949. Geneva: ICRC and Dordrecht: Martinus Nijho
Publishers; 1987. 3.
Международное гуманитарное право ипрофессия врача
Баччино-Астрада A. Права иобязанности медицинского персонала ввооружен-
ных конфликтах. Москва: МККК; 1999.
Annas G. J. Military medical ethics – physician rst, last, always. N Engl J Med 2008;
359: 1087–1090.
British Medical Association. Medicine Betrayed. London: Zed Books; 1992.
Coupland R. M. Weaponsintended to blind. [Editorial]. Lancet 1994; 344: 1649–1650.
Coupland R. M. Wounds, weapons and the doctor. Schweiz Z Milit Med 1995; 72: 33–35.
Coupland R. M. Abhorrent weapons and “superuousinjury or unnecessary suering”:
from eld surgery to law. BMJ 1997; 315: 1450–1452.
Coupland R. M. “Non-lethal” weapons: precipitating a new arms race. Medicine must
guard against its knowledge being used for weapon development. [Editorial]. BMJ
1997; 315: 72.
Coupland R., Herby P. Review of the legality of weapons: a new approach The SIrUS
Project. International Review of the Red Cross 1999; 835: 583–592.
Giannou C. The Mine Information System: The principal factors determining the
severity of landmine infestation. Речь, произнесенная на церемонии подписа-
ния Конвенции озапрещении применения, накопления запасов, производства
ипередачи протвопехотных мин иобих уничтожении; сентябрь 1997г.; Оттава,
Канада.
The Medical Profession and the Effects of Weapons. Symposium: Montreux, Switzerland,
1996. Geneva: Media Natura, Geneva Foundation to Protect Health in War,
International Committee of the Red Cross; 1996.
глава 3
литература общего характера
Нойеншвандер Ю., Куплэнд Р., Кнойбиель Б., Баумбергер В. Баллистика ране-
ния: ознакомительный материал для медиков, судебно-медицинских экспертов,
военных специалистов испециалистов правоохранительных органов. [Брошюра
ифильм наDVD]. Москва: МККК; 2009.
Kneubuehl B. P., Coupland R. M., Rothschild M. A., Thali M. J. Wundballistik, Grundlagen
und Anwendungen [Wound Ballistics, Basics and Applications]. Berlin, Heidelberg,
New York: Springer-Verlag; 2008. (Нанемецком языке.)
Sellier K. G., Kneubuehl B. P. Wound Ballistics and the Scientific Background. Amsterdam:
Elsevier; 1994.
Mahoney P. F., Ryan J. M., Brooks A. J., Schwab C. W., eds. Ballistic Trauma: A Practical
Guide 2nd Edition. London: Springer-Verlag; 2005.
литература потравматологии
Board K. D. Manual of Definitive Surgical Trauma Care 2 nd Edition. London:
International Association for Trauma Surgery and Intensive Care, Hodder/Arnold;
2007.
Botha A. B., Brooks A., Loosemore T., eds. Definitive Surgical Trauma Skills Manual.
London: Royal College of Surgeons of England; 2002.
Hirshberg A., Mattox K. L. Top Knife: The Art and Craft of Trauma Surgery. Shrewsbury,
UK: tfm Publishing Ltd; 2005.
Integrated Management on Emergency and Essential Surgical Care. E-Learning tool Kit
[CD-ROM]. Geneva: World Health Organization; 2005.
King M., ed. Primary Surgery, Volume Two: Trauma. Oxford: Oxford University
Press; 1987. Доступно в Интернете по адресу: http://www.primary-surgery.
org/ps/vol2/html/index.html. Updated May 2, 2008.
Trauma.org. (Интернет-сайт, посвященный вопросам травмы.) [http://www.trauma.
org].
глава 1
Emergency Items Catalogue of the International Movement of the Red Cross and Red
Crescent. Geneva: International Committee of the Red Cross and International
Federation of Red Cross and Red Crescent Societies; 2004. [CD-ROM] Доступно
вИнтернете поадресу: http://www.icrc.org/emergency-items.
Bowyer G. W. War surgery and the International Committee of the Red Cross:
ahistorical perspective. Int J Orthop Trauma 1996; 6: 62–65.
Morris D. S. Surgeons and theInternational Committee of the Red Cross. Aust NZ J Surg
1992; 62: 170–172.
Mulli J.-C. Activités chirurgicales en zone de guerre: l’expérience du Comité
international de la Croix-Rouge [Surgical activities in a war zone: the experience of
the International Committee of the Red Cross]. Bulletin Medicus Mundi 1995; 57:
42–54.
Russbach R. Les unités chirurgicales du Comité international de la Croix-Rouge:
le personnel, le matériel, les coûts [Surgical units of the International Committee
oftheRed Cross: the personnel, the equipment, the costs]. Médecine et Hygiène 1991;
49: 2629–2632.
Vassallo D. J. The International Red Cross and Red Crescent Movement and lessons
fromits experience of war surgery. J R Army Med Corps 1994; 140: 146–154.
глава 2
о сновная литература
Гассер Х.-Р. Международное гуманитарное право: Введение. Москва: МККК; 1995.
Давид Э. Принципы права вооруженных конфликтов. Москва: МККК; 2000.
Дюнан А. Воспоминание обитве при Сольферино. Москва: МККК; 2004.
Женевские конвенции от 12 августа 1949 года и Дополнительные протоколы
кним. Москва: МККК; 2005.
Соседние файлы в папке Библиотека им академика М.И. Перельмана
