Добавил:
kiopkiopkiop18@yandex.ru t.me/Prokururor I Вовсе не секретарь, но почту проверяю Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Ординатура / Хирургия / Библиотека им академика М.И. Перельмана / Книга_2867_Библиотеки_им_академика_М_И_Перельмана.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
15.09.2026
Размер:
15 Мб
Скачать
☆
Chapter 26
Misdiagnosis ofColorectal Cancer withEmphysematous Epididymo-Orchitis asaCamouage
AkshayK.Shetty
Learning Objectives
By the end of this presentation, the clinician will be able to:
1. Establish appropriate differential diagnosis in patients presenting with symp­tomatology suspect for colorectal cancer by investigating all relevant details of the patient’s medical history along with physical examination of the patient.
2. Analyze the differences of investigative methods in determining patient possibil­ity of presence of colorectal cancer.
3. Discuss the consequences of a misdiagnosis or delay in establishing colorectal cancer for individual patient prognosis.
4. Explain the difculty of accurately diagnosing colorectal cancer.
5. Enumerate the features of emphysematous epididymo-orchitis.

Introduction

Colorectal cancer, excluding skin cancers, is the third most common cancer diag­nosed in the United States [1]. When it comes to colorectal cancer, the symptoms themselves may not be present in an individual for quite some time. The severity of tumor growth and the symptoms that come with the growths vary from person to person giving only a general outline. It is up to the medical team/presiding physi­cian to ensure that the complaints of the patient are met with utmost speculation as prolonging a diagnosis of colorectal cancer can greatly affect the prognosis of the patient. Another thing to note is that changes in bowel habits, which can suggest colorectal cancer, may not be as pronounced as other bowel disorders. In addition to
A. K. Shetty (*) St. Martinus University Faculty of Medicine, Willemstad, Curacao e-mail: akshay.shetty@martinus.edu
© The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG 2023 H. Tohid et al. (eds.), The Misdiagnosis Casebook in Clinical Medicine,
https://doi.org/10.1007/978-3-031-28296-6_26
173
174
A. K. Shetty
this, colorectal cancer has been known for its ability to invade surrounding tissues as well via the formation of stulas [2].
That ability of colorectal cancer, to form stulas, is the highlight of the following case report. Due to this ability, the importance of anatomical awareness begins to rise as supporting structures and organs can be the possible locations for this cancer to route. Even though there is only one case discussed in this paper, it should be noted that the variability of colorectal cancer and its aggressiveness can produce a myriad of other symptoms. This case will highlight the importance of early screen­ing as well as facilitate a discussion as to how colorectal cancer can be a suspicion among seemingly unrelated symptoms.

Clinical Case Presentation

A 69-year-old male came into the emergency department with acute scrotal pain found on the right side. At time of admittance, the patient mentioned that there was no history of trauma, sexual exposure, or any notable medical disease to be docu­mented, with the exception of intermittent diarrhea in recent months. Vital signs were noted: blood pressure 76/54mmHg, pulse rate of 72 beats per minute, body temperature of 38°C, and a respiration rate of 19 breaths per minute. When per­forming the physical examination, it was revealed that the acute scrotal pain was located on the right-hand side and continued to the ipsilateral inguinal region with­out perineal involvement. The patient’s labs revealed that hemoglobin level was
12.7g/dL, white blood cell count 12.240/μL, and lastly C-reactive protein (CRP) was 14.55mg/dL.Imaging showcased, utilizing scrotum sonography, bright spots and hypoechoic areas, giving the impression of acute epididymo-orchitis with abscess and gas formation. The patient was sent for right unilateral orchiectomy and debridement. Culture of the pus obtained revealed the presence of Clostridium spp. and Bacteroides fragilis. After which the patient was discharged following neces- sary antibiotics with ceftriaxone and metronidazole at stable wound condition. Unfortunately the associated scrotal pain was noted with purulent discharge from the initial surgical wound 1 month later, pathogen proved as mixed organisms including Klebsiella pneumoniae, Clostridium spp., and Bacillus fragilis. Examination through digital rectal exam demonstrated an indurated enlarged pros­tate without palpable rectal mass. With these features the patient was sent for com­puterized tomography (CT) of the scrotum and pelvis, which revealed heterogeneous density of the prostate with central low attenuation, rectum thickening of the whole wall, and lymph node enlargement. With these ndings advanced-stage rectal can­cer with prostatic abscess was assumed. Colonoscopy was performed and revealed a tumor lesion with annular type 5cm above the anal verge, biopsy was performed, and the analysis conrmed adenocarcinoma of the rectum. Tumor markers showed carcinoembryonic antigen (CEA) of 9.40 ng/mL and carbohydrate antigen 19-9 (CA19-9) of 21.30U/mL. Further investigation using positron emission tomogra­phy (PET) scan revealed no abnormal uorodeoxyglucose (FDG) uptake
26 Misdiagnosis of Colorectal Cancer with Emphysematous Epididymo-Orchitis…
throughout the whole body region and presumed stage of the patients rectum adeno­carcinoma was T4N1M0. Infection control was addressed via suprapubic cystos­tomy for urinary diversion and T-loop colostomy practices. Lastly the patient was sent for exploratory laparotomy with abdominoperineal resection and radical pros­tatectomy. Analysis later revealed an adenocarcinoma that was moderately differen­tiated from the colonic origin with direct invasion into the bilateral prostatic tissue. It should be noted the nal stage was ypT4bN1bM0. Adjuvant chemotherapy with oral intake capecitabine was administered up until present time. Lastly, tumor marker results after performing the resection of the rectal tumor were CEA levels indicating 1.16ng/mL and a CA19-9 level of 11.36U/mL, further imaging revealed no evidence of tumor recurrence [2].
175

Differential Diagnosis

1. Colorectal cancer—While the patient arrived and was assessed for scrotal pain
as observed during the medical interviewer, colorectal cancer was the root cause of the patients complaints. It was not until the patient followed up with addi­tional scrotal pain and a digital rectal exam with features of an enlarged prostate and induration that a CT was performed. The CT, followed by a colonoscopy, led the way to a biopsy of a polyp to conrm cancer markers. Notably, the patient was positive for CEA and CA19-9 which also steer toward a diagnosis of colorectal cancers. The patient is 69 years old, and most patients suffering from colorectal cancer tend to be >50 years of age [1].
2. Emphysematous epididymo-orchitis—This is an uncommon diagnosis charac-
terized as an acute inammatory process of epididymis and testis with a pres­ence of air [3]. The patient having come for a checkup due to right-sided acute scrotal pain steered the medical team toward a diagnosis within the realm of anterior pelvic region. This was greatly emphasized by the inclusion of the symptom of pain that extended from the right side of the scrotum ipsilateral to the inguinal region without perineum involvement. Lastly, the bacterial involve­ment found from the pus culture led the team to an initial diagnosis of emphyse­matous epididymo-orchitis.
3. Benign prostatic hyperplasia—The age of the patient, 65-years-old, is a deter-
mining factor in the inclusion of benign prostatic hyperplasia. Digital rectal examination demonstrated an enlarged prostate with induration.
What WasMisdiagnosed inThis Case andWhy?
Colorectal cancer was misdiagnosed as emphysematous epididymo-orchitis. The reality of their initial diagnosis is that the features found on the initial medical examination were caused by an underlying colorectal cancer that was camouaged.
176
A. K. Shetty
The original diagnosis was supported by the presence of acute scrotal pain with ipsilateral inguinal pain extension that did not involve the perineum. The patient also denied any history of trauma, sexual exposure, or major medical disease, the only exception being an admission of intermittent diarrhea. Following initial treat­ment of emphysematous epididymo-orchitis, it was revealed there was no reduction in pus formation after treatment with antibiotics. Following such it was revealed via CT and colonoscopy that the patient showed a tumor that was then biopsied to reveal markers in accordance with colorectal cancer.

Discussion

There are several things to consider when reaching a diagnosis of colorectal cancer and the fundamentals should not be dismissed. In order to make this diagnosis, the patient’s medical history, physical examination, and presentation at time of admit­tance should be taken into consideration. While colorectal cancer may not always present the same way on admission, the signs and symptoms should be well-known among the clinicians present. Symptoms include change in bowel habits, such as diarrhea, constipation, or narrowing of the stool, that last for more than a few days, feeling that a bowel movement needs to occur that is not relieved by defecation, rectal bleeding with bright red blood, blood in the stool which may change the color, cramping or abdominal pain, weakness and fatigue, and lastly unintended weight loss [4]. Colorectal cancer may not cause all of the symptoms right away or may be unnoticed all together by the patient, and thus the burden of responsibility on asking questions similar to the symptoms is shouldered by the clinicians. In cases similar to the one presented here, the patient may be experiencing one symptom and think that the relation is to the reason of their admittance. Another factor to take into consider­ation when discussing colorectal cancer is the epidemiology and guidelines for patients that were created based on epidemiological factors. Colorectal cancer is known to affect patients that are >50 years old and tend to have a familial link to the cancer. Due to this, the American College of Gastroenterology screening recommen­dations have suggested that patients be screened for colorectal cancer, starting at age 50, every 10 years via a colonoscopy. In instances where the patient is not eligible or willing to undergo a colonoscopy, patients should be offered an alternative such as a exible sigmoidoscopy or a computerized tomography. At the very least, there is a recommendation for a fecal immunochemical test to be performed [5]. At the time of admittance the patient in this report was 69 years old with no history of screening, let alone major medical diseases that were documented by the clinicians. With only the symptom of intermittent diarrhea, the medical team was focused on the symp­toms of scrotal pain as well as ipsilateral inguinal pain that extended from the scro­tum but did not include the perineum. The initial impression of acute epididymo-orchitis with abscess and gas formation was what the team had settled on. This is characterized as inammation of the epididymis and testicles character­ized by the presence of air within the tissue. While ultimately the diagnosis was
26 Misdiagnosis of Colorectal Cancer with Emphysematous Epididymo-Orchitis…
177
colorectal cancer, the presence of emphysematous epididymo-orchitis was a direct cause of the underlying cancer. With the anatomical location of these structures being fairly intimate, advanced colorectal cancer invading the urinary tract is not uncommon [6]. In the graphic provided (Fig.26.1), a digital rectal exam (DRE) is shown, although a technique to check the quality of the prostate, it can be understood that this technique is utilized due to the intimacy of the respective organs. In order for this to occur as a result of the colorectal cancer, there inherently needs to be the formation of either direct invasion or stula formation. There have been several cases in which a stula being formed between the colon and the seminal vesicle has occured [8]. It is through these mechanisms and the presenting symptoms that aided the clinical team to make the initial diagnosis of emphysematous epididymo- orchitis for this patient. It was after the primary treatment for this issue that the symptoms did not subside which ultimately led to the medical team to utilize other means of investigation. Following an abnormal digital rectal examination and subsequent CT that the whole wall thickening of the rectum and tumor lesion that was biopsied was the colorectal diagnosis made. The biopsy revealed the presence of cancer markers found in the tumor lesion that helped in the diagnosis. The patient was positive for two markers, carcinoembryonic antigen and carbohydrate antigen. In some studies, high carcinoembryonic antigen concentrations in patients with stage II and stage III colorectal cancer were indicative of more aggressive types of cancer [9, 10]. The
Fig. 26.1 Image of a digital rectal examination and the intimacy of the bowels and its surrounding structures [7].
178
A. K. Shetty
presence of carbohydrate antigen 19-9 should also be of notoriety. It is a glycopro­tein whose relevance in colorectal cancer diagnosis remains an issue. There is a conclusion among various researches that carbohydrate antigen 19-9 is much infe­rior to that of carcinoembryonic antigen, and elevated carbohydrate antigen 19-9 is a poor prognostic factor [11–14]. With that in mind, given the advanced nature of this patient’s colorectal cancer, it’s possible a better prognosis could have been achieved had the patient followed guidelines for routine screening with the idea that this diagnosis could have been achieved at an earlier time. As the presenting symp­toms were found to be a consequence of the colorectal cancer, an earlier diagnosis could have potentially avoided this patient’s emphysematous epididymo-orchitis.
Plan ofAction
Appreciate both the typical and atypical presentations of colorectal cancer, as well as how stula formation allows for a seemingly complex route of transmission to surrounding tissues, similarly to the case shown here. Consideration of early usage of computerized tomography could have easily shown early signs of the patients colorectal cancer as well as tissue thickening. Initial suspicion of the cancer would have prompted biopsy and tissue sampling at a much earlier time as well with intent to screen for carcinoembryonic antigen.

Conclusion

Colorectal cancer, excluding skin cancers, is the fourth most common cancer in the United States overall and represents the 3rd leading cause of cancer-related deaths in the United States. Although emphysematous epididymo-orchitis is very rare, especially in conjunction with locally advanced colorectal cancer, root causes should be accurately investigated. A major issue in investigation has to do with col­lection time of the samples when taken from the rectum, as seen in discrepancies associated with 3 and 6min withdrawal times [15]. While cases like the one shown here may be rare, clinicians should appreciate classical as well as atypical presenta­tions of colorectal cancer.

References

1. American Cancer Society. Key statistics for colorectal cancer. https://www.cancer.org/cancer/
colon- rectal- cancer/about/key- statistics.html
2. Yen CH, Liu CY, Cha TL, etal. Emphysematous epididymo-orchitis as a camouage of prostate invasion secondary to rectum cancer: a case report. Medicine (Baltimore). 2016;95(30):e4385.
https://doi.org/10.1097/MD.0000000000004385.
26 Misdiagnosis of Colorectal Cancer with Emphysematous Epididymo-Orchitis…
3. Mandava A, Rao RP, Kumar DA, Naga Prasad IS.Imaging in emphysematous epididymo­orchitis: a rare cause of acute scrotum. Indian J Radiol Imaging. 2014;24(3):306–9. https://
doi.org/10.4103/0971- 3026.13706.
4. American Cancer Society. Colorectal cancer signs and symptoms. https://www.cancer.org/
cancer/colon- rectal- cancer/detection- diagnosis- staging/signs- and- symptoms.html
5. Rex DK, Johnson DA, Anderson JC, Schoenfeld PS, Burke CA, Inadomi JM, American College of Gastroenterology. American College of Gastroenterology guidelines for colorec­tal cancer screening 2009 [corrected]. Am J Gastroenterol. 2009;104(3):739–50. https://doi.
org/10.1038/ajg.2009.104. Erratum in: Am J Gastroenterol. 2009 Jun;104(6):1613
6. McNamara DA, Fitzpatrick JM, O’Connell PR.Urinary tract involvement by colorectal can­cer. Dis Colon Rectum. 2003;46(9):1266–76. https://doi.org/10.1007/s10350- 004- 6725- 8.
7. Royal College of Surgeons of Ireland (RCSI). Prostate Exam (Labeled). University of Utah Health Education Assets Library (HEAL). https://collections.lib.utah.edu/ark:/87278/s6dj8fr1.
8. Carlin J, Nicholson DA, Scott NA. Two cases of seminal vesicle stula. Clin Radiol. 1999;54(5):309–11. https://doi.org/10.1016/s0009- 9260(99)90560- 3.
9. Chen CC, Yang SH, Lin JK, Lin TC, Chen WS, Jiang JK, Wang HS, Chang SC.Is it reasonable to add preoperative serum level of CEA and CA19-9 to staging for colorectal cancer? J Surg Res. 2005;124:169–74.
10. Weissenberger C, Von Plehn G, Otto F, Barke A, Momm F, Geissler M.Adjuvant radiochemo­therapy of stage II and III rectal adenocarcinoma: role of CEA and CA 19-9. Anticancer Res. 2005;25:1787–93.
11. Labianca R, Nordlinger B, Beretta GD, Brouquet A, Cervantes A. Primary colon cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, adjuvant treatment and follow-up. Ann Oncol. 2010;21(Suppl 5):v70–7.
12. Locker GY, Hamilton S, Harris J, Jessup JM, Kemeny N, Macdonald JS, Somereld MR, Hayes DF, Bast RC.ASCO 2006 update of recommendations for the use of tumor markers in gastrointestinal cancer. J Clin Oncol. 2006;24:5313–27.
13. Nicolini A, Ferrari P, Duffy MJ, Antonelli A, Rossi G, Metelli MR, Fulceri F, Anselmi L, Conte M, Berti P, et al. Intensive risk-adjusted follow-up with the CEA, TPA, CA19.9, and CA72.4 tumor marker panel and abdominal ultrasonography to diagnose operable colorectal cancer recurrences: effect on survival. Arch Surg. 2010;145:1177–83.
14. Lumachi F, Marino F, Orlando R, Chiara GB, Basso SM.Simultaneous multianalyte immu­noassay measurement of ve serum tumor markers in the detection of colorectal cancer. Anticancer Res. 2012;32:985–8.
15. Kumar S, Thosani N, Ladabaum U, etal. Adenoma miss rates associated with a 3-minute versus 6-minute colonoscopy withdrawal time: a prospective, randomized trial. Gastrointest Endosc. 2017;85(6):1273–80. https://doi.org/10.1016/j.gie.2016.11.030.
179
Chapter 27
Misdiagnosis ofInammatory Bowel Disease duetoFeatures Similar toGranulomatosis withPolyangiitis
AkshayK.Shetty
Learning Objectives
By the end of this presentation, the clinician will be able to:
1. Analyze the differences of investigative methods in determining patient possibil­ity of presence of inammatory bowel disease.
2. Discuss the consequences of a misdiagnosis or delay in establishing inamma­tory bowel disease for individual patient prognosis.
3. Review the difculty of accurately diagnosing inammatory bowel disease.
4. Establish appropriate differential diagnosis in patients presenting with symp­toms suspect for inammatory bowel disease by investigating all relevant details acquired from the patient’s medical history along with physical examination of the patient.

Introduction

Inammatory bowel disease is a seemingly straightforward diagnosis to make with symptoms that are multisystem in nature as well as directed at the bowel. Unfortunately due to the multisystem nature of this disease, it is possible that some symptoms may proceed others. Extraintestinal manifestations of symptoms can be reported with frequencies ranging from 6 to 47%; the extraintestinal manifestations are also known to occur at any time during the course of the disease be it before or after a diagnosis of inammatory bowel disease has been made [1]. The following case report will illustrate that the course of inammatory bowel disease does not necessarily take the same course that other patients may experience. Due to the
A. K. Shetty (*) St. Martinus University Faculty of Medicine, Willemstad, Curacao e-mail: akshay.shetty@martinus.edu
© The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG 2023 H. Tohid et al. (eds.), The Misdiagnosis Casebook in Clinical Medicine,
https://doi.org/10.1007/978-3-031-28296-6_27
181
182
A. K. Shetty
possibility of variability in symptoms, be it extraintestinal or intestinal, this proves to be a challenge for physicians/medical teams when it comes to making a diagno­sis. The aim of this paper is to help elucidate this variability, as well as show clini­cians a specic instance of inammatory bowel disease that did not follow the usual projected course.

Clinical Case Presentation

A 54-year-old African-American man presented to our resident clinic at Johns Hopkins Hospital for discharge follow-up after admission for wrist pain and sus­pected viral gastroenteritis. He did not have a primary care physician due to lack of health insurance and had been seen in our emergency department several times over the past year.
He had been well until 7 months earlier when he developed unilateral pain and redness of his right eye. An ophthalmologic evaluation in our emergency depart­ment revealed anterior uveitis, which was resolved with topical steroids. Five months later he sought care for right ear pain. Computed tomography (CT) imaging revealed inammation of his pinna, consistent with auricular chondritis. This resolved spontaneously without treatment. Two months later, he again returned to our emergency department with pain and redness of his right wrist. He was diag­nosed with cellulitis and empirically treated with oral clindamycin for 7 days with minimal improvement. Just 3 days later, he was admitted for sudden onset of fever and diarrhea. A viral etiology was suspected given the quick resolution of his symp­toms and management with conservative therapy. He was discharged home within 48h with follow-up in our internal medicine resident clinic. At his outpatient visit a few days after discharge, he had persistent swelling of his right wrist that limited his ability to operate motor vehicles at his job as a valet. Further questioning revealed a 27kg (60 pounds) unintentional weight loss over the past 6 months. He denied epi­staxis, cough, hemoptysis, chest pain, dyspnea, recurrent ocular symptoms, rash, low back pain, abdominal pain, frequent stools, melena, or hematochezia. He had no signicant past medical or surgical history. His family history was unremarkable. He did not smoke tobacco, drink alcohol, or use illicit drugs. On examination, he was a well-developed, well-nourished black man who appeared comfortable. He was alert and fully oriented. His vital signs were within normal limits. He had no rash, oral ulcers, or cutaneous nodules. There was no lymphadenopathy. Sclerae were not injected. A comprehensive musculoskeletal examination revealed mild synovitis of his right wrist without overlying erythema but limited range of motion due to pain. Cardiac, pulmonary, abdominal, and neurologic examinations were unremarkable. A laboratory evaluation during admission revealed iron deciency anemia with hemoglobin of 10.1g/dL and a white blood cell count of 12,100 cells/ mm3 with a normal differential. His albumin was low at 2.9 g/dL, alkaline
27 Misdiagnosis of Inammatory Bowel Disease due to Features Similar…
183
phosphatase was elevated at 182U/L, and there was mild transaminitis. There was microscopic hematuria: red blood cells (RBC) 55/high-power eld (hpf); he had normal creatinine and no proteinuria. His inammatory markers were elevated with C-reactive protein 11.1mg/dL and erythrocyte sedimentation rate 124mm/h. His fecal lactoferrin was positive. A chest radiograph showed a small ill-dened patchy inltrate in the upper lobe of his right lung. An infectious workup included the fol­lowing negative studies: bacterial stool and blood cultures, human immunode­ciency virus (HIV) viral load, cytomegalovirus (CMV) serum polymerase chain reaction (PCR), gonorrhea and chlamydia urine PCR, stool Clostridium difcile toxin, and stool ova and parasites. Antinuclear antibody, anti-mitochondrial anti­body, anti-smooth muscle antibody, rheumatoid factor, and anti-cyclic citrullinated peptide were negative. His complements were normal. C-ANCA was positive at a titer of 1:40 with elevated proteinase 3 by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA; 102.6 units). Perinuclear anti-neutrophil cytoplasmic antibody (p-ANCA) and myeloperoxidase by ELISA were negative. With infection effectively ruled out, his clinical picture seemed most consistent with GPA. He was seen in consultation by rheumatology and started on prednisone 60mg daily with marked improvement in symptoms and laboratory abnormalities. However, 8 weeks later he developed hematochezia, left lower quadrant pain, and a perirectal abscess and stula. A colo­noscopy was performed and multiple biopsies were taken. Histologic examination of the biopsy from his descending colon (Fig. 27.1) showed cryptitis and crypt abscesses. A biopsy from his rectum (Fig.27.2) showed early crypt distortion and basal plasmacytosis. In the absence of an infectious etiology, these ndings were suggestive of chronic colitis and/or IBD. There were no granulomas, vasculitis, or dysplasia.
Fig. 27.1 Descending colon biopsy. This histologic section from the descending colon, taken 9 months after initial presentation, shows a crypt abscess (black arrow) and cryptitis (white arrow). Enlarged at 20× [2].