Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Спортивный медиатекст зарождение и развитие (на материале периодических изданий XVIII–XIX вв.)
.pdf
ставляли собой ежедневные дневниковые записи. Согласно исследованиям историка Т.С. Майковой, юрналы можно разделить на повествовательные и делопроизводственные
1
. Она же отмечает, что
делопроизводственные были, прежде всего, отчетными документа-
2
ми
. А вот повествовательные имели свободное ведение, так как в
них описывались частные и общественные события, в связи с чем
эту разновидность юрналов вполне можно считать прототипом журналов как вида прессы. Аргументами в пользу этого утверждения
служат следующие типологические характеристики, которыми они
обладают.
1. Само название «Юрнал или подённые записки» показывает
ти-
пологическую близость к периодическому изданию. На основании
трансформации слова «юрнал» – «диурнал» – «журнал» возникло
современное наименование одной из разновидностей периодических
изданий.
2. Юрнал на каждый год велся в отдельной тетради, что может
считаться отдельным номером. Естественно, что это был единичный
экземпляр, но, с другой стороны, и первая рукописная газета выходила
малым тиражом – от 1 до 3 экземпляров.
Однако уже в начале XVIII в. один из экземпляров «Походного
юрнала Петра Первого» трансформируется в первое печатное издание, на что в статье «Первые печатные издания России» профессор
Санкт-Петербургского университета указывает Г.В. Жирков: «27 декабря 1702 г. выходит в свет первое из сохранившихся печатное издание России “Юрнал или поденная роспись, что в мимошедшую осаду
под крепостью Нотебурхом чинилось сентября с 26-го числа в
1702 году”»
3
. Далее автор пишет: «По размеру Юрнал в 4 раза превосходит первые два номера ведомостей. Он сначала имел тираж
1000 экз. (500 экз. с русскими цифрами, 500 – с арабскими), но, веро-
1
Майкова Т.С. Военные «Юрналы» петровского времени // Вопросы военной ис-
тории России XVIII и первой половины XIX века. М., 1969. С. 368.
2
Там же. С. 369.
3
Жирков Г.В. Первые печатные издания России // Мир русского слова. 2003. № 1.
С. 38.
21
ятно, Петру I показалось этого недостаточно, так как был дополнительный тираж»
1
.
3. Само содержание. Юрнал, исходя из своего первоначального
предназначения, представлял собой дневниковую запись, в которой
раскрывались особенности повседневной жизни как царя, так и о его
приближенных, включая сцены из жизни некоторых представителей
дворянства и высшего офицерского состава (Царь побывал на крестинах у того-то, на свадьбе у того-то, отужинал
там-то). Причем «свой»
журнал велся отдельно для каждого. К примеру, в Российском государственном архиве, помимо петровских «Походных журналов» сохранилась часть юрналов его сподвижника Александра Меньшикова,
которые позднее, в XIX в., были объединены в общее издание «Повседневные записки делам князя А.Д. Меньшикова 1716–1720, 1726–
1727 гг.». По самому содержанию это
были, как правило, краткие,
редко подробные (напоминающие летописное изложение событий) сообщения о делах первых лиц государства, о происходящих событиях,
особенно в плане освещения военных действий в Азовских походах, Северной войне со шведами, Русско-турецкой войне и светской жизни (ассамблеи, гулянья, общение в светском кругу: хождение в гости,
приглашение гостей, а также посещение разных городов). Помимо основных
сведений в некоторых журналах, например в юрналах А.Д. Меньшикова,
имелись сведения о погоде, правда, не прогноз, а констатация явлений
природы в день записи. Вот как выглядят погодные сведения за несколько дней января 1716 г.:
5 января: «День было зело мразен
с солнечным сиянием»;
8 января: «День был сумрачен и шол с перемешкою снег при теп-
лом воздухе»;
18 января: «День был с теплым воздухом, к ночи стало быть мразно»
2
Если рассматривать содержание и расположение предоставляемой
информации, то часть сведений – некоторые идущие подряд короткие
.
1
Жирков Г.В. Первые печатные издания России // Мир русского слова. 2003. № 1.
С. 38.
2
Юрнал 1716 году // Повседневные записки делам князя А.Д. Меньшикова 1716–
1720, 1726–1727 гг. М., 2000. С. 19–23.
22
записи – напоминают хронику (визитов, поездок, деловых встреч,
общения первых лиц государства) в новостной колонке в современных печатных СМИ, а развернутые сведения легко ассоциируются с
репортажами с места событий. В то же время с современных позиций
личные записи можно сравнить с записями в блогах, публикуемых в
социальных сетях в Интернете.
Сами блоги представляют собой
дневниковые записи и некоторыми исследователями СМИ приравниваются к разновидностям журналистского творчества, входящего в
новое направление журналистики – гражданскую журналистику. Соответственно, и с этой позиции юрналы, вполне могут рассматриваться как одна из первых попыток создания «гражданской» журналистики. Примечательно было то, что в них изначально представлена
собственно российская информация без влияния и переписки иностранных источников. Таким образом, раскрывается еще одна важная характерная черта юрнала: он явно может рассматриваться как истинно
отечественное рукописное издание.
4. Авторство. Если рассматривать «классическое» ведение дневника, то обычно это делает один человек – «хозяин» дневника. Заполнением же повествовательных юрналов
обычно по очереди занимались
несколько человек. К примеру, как пишет Т.С. Майкова в работе «Военные “Юрналы” петровского времени», авторами «Походного журнала» Петра Первого в разные годы были сам царь, подъячий Аверкий Леонтьев, начальник походной канцелярии Н.М. Зотов, бомбардир А. Синявин и др.
1
Всего насчитывается около 10 человек. Веде-
нием юрналов А. Меньшикова, согласно информации из предисловия
издания «Повседневные записки делам князя А.Д. Меньшикова 1716–
1720, 1726–1727 гг.», в 1716–1718 гг. этим поочередно занимались
Я.П. Веселовский и А.Я. Волков, а в последующие годы еще ряд «летописцев»
2
. И каждый делал записи по-своему. В частности, в неко-
торых сообщениях видна не просто констатация событий, а авторское
1
Майкова Т.С. Военные «Юрналы» петровского времени // Вопросы военной ис-
тории России XVIII и первой половины XIX века. М., 1969. С. 371–373.
2
Повседневные записки делам князя А.Д. Меньшикова 1716–1720, 1726–1727 гг.
М., 2000. С. 11.
23
отношение или взгляд на происходящее. Причем один автор обращает
внимание на одни факты, к примеру, на частную жизнь, другому интересны только военные дела, третий делает упор на официальные
события, четвертый старается охватить все события – и бытовые, и
военные, и политические. Авторский стиль проявляется и через употребление тех или
иных слов, речевых оборотов. Например, в «По-
ходном журнале» за 1705 г.: «В день 5 мая с Москвы, конечно, хоте-
ли ехать в Польшу, в Полоцк, где была армия, да Его Величество за-
1
болел»
. Тем самым появляется еще один аргумент в пользу призна-
ния юрналов прообразом периодических изданий.
5. Периодичность журнала, которая может рассматриваться так же
условно. Исследуя эту особенность, можно отметить, что здесь наблюдается определенная двойственность самой характеристики. С одной стороны, на основании того, что записи велись год в одной тетради, сам
юрнал условно можно назвать ежегодником. С другой стороны, записи велись почти ежедневно (особенно в журналах 1716–1727 гг.) и в целом
составляли хронику одного дня. И по этой причине они вполне могли
быть прообразом сообщений для ежедневных информационных листков,
а точнее, для газет. Это подтверждает тот факт, что в 1708–1710 гг.
отдельные сообщения из этих ежегодных записей публикуются в печатной
газете «Ведомости», хотя некоторые юрналы выходили отдельным изданием, о чем говорилось выше.
6. Здесь были важны объем и стиль подачи информации. В запись
одного дня могли входить от одного до трех разных по содержанию и
объему сообщений. Об одном событии
писалось одной строкой, а
другое могло быть представлено через развернутое сообщение с рядом подробностей, особенно если дело касалось описания военных
баталий. В зависимости от творческого потенциала автора стиль мог
быть деловой – отрывистый, основанный на коротких фразах, или
повествовательный – живой, базирующийся на раскрытии художественной образности, детализации того или иного события
. Впослед-
ствии именно эти стили дали возможность ученым выделить два вида
1
Походный журнал. 1705. СПб., 1854. С. 3.
24
1
юрналов – повествовательные и делопроизводственные
. Хотя деловой
стиль встречается и в ряде повествовательных журналов.
Если анализировать юрналы на наличие «спортивной» информации, то можно отметить, что, по крайней мере, она присутствует почти в каждой годовой тетради двух первых лиц государства: в «Походных журналах» Петра Первого и «Повседневных записках» князя
А.Д. Меньшикова. В
то же время стоит обратить внимание, что в этих
юрналах, по сравнению с первой рукописной газетой «ВестиКуранты», такой информации намного больше. Согласно проведенному автором монографии анализу таких сообщений насчитывается
примерно от 2–3 до 12–15 за год. Активность «спортивных» сообщений, наблюдается в «Походных журналах» Петра за 1716–1718 гг., в
юрналах А. Меньшикова
– за 1720 и 1726–1727 гг. Это объясняется
тем, что оба высокодержавных представителя российского общества
проявляли особый интерес к тем или иным «спортивным» забавам в
мирное время. И чаще всего записи были об игре в шахматы.
В целом же исследование юрналов XVIII в. показало, что они ста-
новятся еще одним пражурналистским источником, в котором
появляется спортивная информация. Причем это были не только сообщения одной строкой, но цельные миниэпизоды, в которых, к примеру,
было описано: кто с кем играл в шахматы (с указанием игроков, но
без подробностей, кто у кого выиграл); кто с кем «соревновался» на
яхтах или как представитель высшего света просто проводил
свободное время, посвящая его «спортивным» забавам и т.д. Еще один немаловажный фактор – содержательная основа подобных сведений базируется только на российских «спортивных» событиях, правда, изображенных с сугубо частных, индивидуальных позиций.
Таким образом, доказано, что уже в начале XVIII в. тема спорта, а
точнее описание увлечения общества и
особенно первых лиц государства играми и физическими забавами, постепенно переходит из литературных и документальных источников в журналистские, правда,
пока через небольшие сообщения.
1
См.: Майкова Т.С. Военные «Юрналы» петровского времени // Вопросы военной
истории России XVIII и первой половины XIX века. М., 1969.
25
1.2. Формирование информационно-коммуникативных доминант
спортивного медиатекста в периодических изданиях XVIII в.
В декабре 1702 г. выходит еще несколько видов печатной продукции, относящихся к журналистике: первая печатная газета «Ведомости о военных и иных делах, достойных значения и памяти случившихся в Московском государстве и в иных окрестных странах» («Ведомости») и реляции. 16 декабря 1702 г. Петром Первым был подписан указ о
ные сроки объемом от двух до семи печатных листов. Тираж –
1000 экземпляров. Первоначально использовались два церковных
шрифта.
По поводу представления в издании «спортивной» информации
можно отметить следующее: на первых порах «Ведомости» не смогли
поддержать тенденцию, прослеживающуюся в юрналах, раскрыть
увлечение россиян «спортивными» забавами, играми –
сообщения. Подобные сведения по-прежнему были редкими и, соответственно, «второстепенными», в какой-то мере «случайными» для
опубликования. Как и прежде, все ограничивалось отдельными словами или короткими фразами из вестей из-за рубежа. Главной причиной такого подхода было то, что первоначально «Ведомости» были
аналогом рукописных «Вестей-Курантов
как и в былые времена, составляли переводы иностранных изданий.
Сведений о России первоначально было немного, но благодаря распоряжению Петра Первого они были постоянны, а не случайны, как в
прежние годы, и уже не терялись в потоке иностранных сообщений.
Постепенно менялась и форма представления информации: в
ление к переводам и коротким сообщениям в газете стали публиковаться официальные (доклады, отчеты) и иногда частные документы
(письма, отдельные записи из тех же юрналов). В частности, согласно
исследованиям, проведенным историком А.А. Покровским в начале
XX в., доказано, что в состав номеров 1708 (№ 6, 11, 12 (первая половина), 13, 14) и 1709 гг. (№
выпуске издания. Первые номера выходили в неопределен-
через цельные
», и основу их содержания,
добав-
9, 10, 11, 12), а также в 1710 (№ 15, 17, 19),
26
1713 гг. (№ 1, 3) вошло много собственноручных писем государя
1
Кроме того, в этом издании появляются и первые авторские публикации (но без подписи). Тот же А.А. Покровский утверждает, что по указанию Петра для газеты писали адмирал Апраксин (№ 23 за 1707 г.,
№ 7, 10 за 1708 г.), князь Василий Долгоруков (№ 31 за 1715 г.), генерал Рен (начало № 6 за 1704 г., вторая
половина № 1 за 1705 г.) и т.д.2
В 1720–1740-е гг. ситуация меняется. Спортивная информация в
той или иной форме стала постепенно появляться в изданиях. По способу подачи это чаще всего были фрагменты (отдельные предложения, небольшие эпизоды в тексте, редко цельные тексты). По временной категории – историческая и современная. Тематические интересы
касались физического воспитания в целом,
раскрытия отдельных
направлений в спорте (охота, рыбалка, конные игрища, настольные
игры и т.д.).
Пресса постепенно обращает внимание на «спортивные» забавы.
Первыми новостями становятся известия из-за рубежа. К примеру,
«Борьба воловая в Гишпании и Португалии или о битве с волами»
(Исторических, генеалогических и географических примечаниях в
Ведомостях. 1729. Ч. 19. 8 марта
).
Российские издания в большинстве случаев раскрывали такую забаву, как царская охота. В частности, в 1737 г. в «СанктПетербургских ведомостях» появляется несколько сообщений об
увлечении охотой императрицы Анны Иоанновны. Первое из них датируются 12 марта: «...изволила Ея Императорское Величество, Все-
милостившая наша Монархия, в Зимнем своем Императорском доме
забавляться травлею
диких зверей. При всем случае травили дикую
свинью, которую, наконец Ея Императорское Величество собственноручно застрелить соизволила»3. 25 июля в той же газете можно бы-
ло прочесть, об одном из первых официальных состязаний, предложенных императрицей: «Перед несколькими днями изволила Ея Импе-
.
1
Покровский А.А. К истории газеты в России // Ведомости времен Петра Велико-
го. В память 200-летия первой русской газеты. М., 1906. Т. 2. С. 55.
2
Там же. С. 55–56.
3
Санкт-Петербургские ведомости. 1737. 12 марта.
27
раторское Величество быть на охоте, где несколько оленей убито.
На прошлой неделе приказала Ея Императорское Величество при
дворе учредить стреляние птиц, а награждение за оное состязание
положила в золотых кольцах и алмазных перстнях»
1
.
В 1740 г. в этом же издании сообщалось об одной из самых больших охот: «Ея Императорское Величество, наша Всемилостившая
Государыня, во время Высочайшего своего присутствия в Петергофе, для особливого удовольствия, как парфос ягтою затравить, так
и собственноручно следующих зверей и птиц застрелить изволила:
девять оленей, у которых по двадцать
четыре, по восемнадцать, по
четырнадцати отростков на рогах было; шестнадцать диких коз;
четыре кабана; одного волка; триста семьдесят четыре зайца;
шестьдесят восемь диких уток, шестнадцать больших морских
2
птиц»
.
Газета прослеживает охотничьи забавы Императрицы не только в
России, но обращает внимание на такое же развлечение ее за рубежом. В частности, в № 80 от 5 окт. 1753 г. было представлено следующее сообщение: «Из Австрии от 15 сентября. Ее Величество Им-
ператрица 22 числа возвратится из Богемии, где Ее Величество забавляется охотою
в знатных дворянских вотчинах. Между прочим в
местах принца Ауэрспергского была охота кабанов, которая три дня
продолжалась, причем убито больше 600 кабанов»3.
Охота считалась одним ведущих развлечений царских династий,
впоследствии, в XIX в., она становится одним из первых признанных
видов спорта.
В конце XVII – начале XVIII в. в русской литературе и журналистике
появляется первая историческая «спортивная» информация. Она представлена через краткое описание (на уровне отдельных фраз, редко абза-
1
Санкт-Петербургские ведомости. 1737. № 59. 25 июля. Цит. по: Кутепов Н.И.
Великокняжеская, царская и императорская охота на Руси. Царская и императорская охота на Руси – конец ХVII и ХVIII веков. М., 1902. Т. 3. С. 404.
2
Санкт-Петербургские ведомости. 1740. № 64. Цит. по: Кутепов Н.И. Велико-
княжеская, царская и императорская охота на Руси. Царская и императорская
охота на Руси – конец ХVII и ХVIII веков. М., 1902. Т. 3. С. 404.
3
Из Австрии от 15 сентября // Санкт-Петербургские ведомости. 1753. № 80. 5 окт.
28
цев) античных Олимпийских игр, проходивших в Древней Греции в
VIII в до н.э. Первым таким источником стала книга И.Ф. Копиевского
(Копиевича) «Введение краткое во всякую историю по чину исторично-
му от создания мира ясно и совершенно списанное», выпущенная в Амстердаме в 1699 г., в которой есть следующая фраза: «
Греки празновали
игралище олимпиады, с великим накладом всея грецыи»1.
Вторым источником стал печатный сборник «Апофтегмата. Кратких витиеватых и нравоучительных повестей книги три, в них же положены различные вопросы и ответы, и жития, и поступки, и пословицы, и беседования различных философов древних» (первое издание
вышло в 1711 г., седьмое – в 1781 г.) в переводе с польского на славянский.
Основой послужила книга белорусско-польского мыслителя
С. Будного «Krótkich a węzlowatych powieści, które po grecku zowią
Apophegmate ksiąg czworo» начала XVII в. В сборнике встречаются
такие строки: «Отец рече ему <Александру Македонскому>: да на
игрищах олимпииских в запуски с към бъжит»
2
.
Подобные сведения появляются и в научных журналах. В частности, в одной из статей 15-й части за 1731 г. «Месячных исторических,
генеалогических и географических примечаний» в «Ведомостях»
можно найти следующие строки об Олимпийских играх: «Сии Олимпиады были у Греков вмъсто исправнаго исчисления времени».
Следующим источником об Олимпиаде в Греции является
статья
немецкого ученого Г.В. Крафта (G.W. Krafft) «О сохранении здравия», напечатанная на русском языке (перевод М.В. Ломоносова) в
журнале «Примечание к Ведомостям» (специальном приложении к
газете «Санкт-Петербургские ведомости»), в октябре 1741 г. Здесь,
так же как и в предыдущих изданиях, эта тема отражена одной фразой: «Хилон, един из греческих
дости, когда его сын мзду в Олимпийских играх достал»
седьми мудрецов, умер также от ра-
3
. Тем не ме-
нее можно предположить, что именно эта строка послужила ключе-
1
Цит. по: Словарь русского языка XVIII века. СПб., 2006. Вып. 16. С. 267.
2
Апофегмата. Кратких витиеватых и нравоучительных повестей книги три. СПб.,
1711. С. 127. URL: http://old.stsl.ru/manuscripts/medium.php?col=5&manuscript=220
3
Крафт Г.В. О сохранении здравия / пер. М.В. Ломоносова // Ломоносов М.В.
Полное собрание сочинений. М. ; Л. 1950–1983. Т. 11. С. 30.
29
вым фактором для включения М.В. Ломоносовым в список важных
тем для разработки и воплощения
1
идеи «Олимпических игр» кото-
рую, к сожалению, ему лично реализовать не удалось.
В последующие годы «олимпийская» тема находит отражение в
основном в литературных произведениях (Г.Р. Державина, А.Н. Радищева, А.П. Сумарокова, В.П. Петрова и др.) и научных трудах, в частности в «Истории России» В.Н.
Татищева (гл. 8 и 12).
В 1760-е гг. продолжается интерес к данной теме. В частности, в
журнале М. Хераскова «Полезное увеселение» выходит публикация
«Проблемы задаваемые Бианту на Олимпийских играх» в переводе с
лат. В. Приклонского (1760. Т. II. Июль, № 1).
В 1770-е гг. в переводном произведении «Жизнь Солонова»
2
об-
ращается внимание на финансовую сторону награждения олимпийских победителей в Древней Греции. Согласно одному из указаний
греческий законодатель Солон уменьшил денежные призы участникам: «…и назначил на Олимпийских играх по 500 драхм, а по
100 определил одержавшим вверх на Истмических»
3
. Это было одно
из первых упоминаний в российской печати о денежных вознаграждениях за победу в спортивных состязаниях.
Кроме того, в периодических изданиях предлагаются первые исследования и объяснения тех или иных игр. Чаще всего это были карточные игры. К примеру, в «Ежемесячных сочинениях, к пользе и
увеселению служащие»
4
был напечатан «Аллегорический и историче-
ский толкователь карточной игры Пикет» (1755. Т. IV).
Массово появившиеся в 1760–1770-х гг. печатные издания5 постепенно начинают обращать внимание на «спортивные» темы, харак-
1
См.: Ломоносов М.В. Темы статей // Полное собрание сочинений. Т. 6 : Труды по
русской истории, общественно-экономическим вопросам и географии. 1747–
1765 гг. М. ; Л. 1952. С. 377.
2
В заголовке текста была опечатка: «Жизнь Солонопа», хотя в оглавлении тома
произведение значится как «Жизнь Солонова».
3
Жизнь Солонова // Утренний свет. 1778. Май. С. 84.
4
Первый учено-литературный журнал в России.
5
За весь XVIII в. начиная от «Ведомостей о военных и иных делах», издававших-
ся со 2 января 1703 г. по указ у Петра I, было выпущено всего 119 периодических
изданий на русском языке. Мордовченко Н.И. Журналистика начала XIX века //
30
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]