Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Богословие и история Церкви. Аннотированный указатель статей центральных периодических изданий Русской Православной Церкви (1947–2000)
.pdf
100. Ианнуарий (Ивлиев), архим. Библеистика в Русской
Православной Церкви в XX в.: [Докл. на Богосл. конф.
«Православное богословие на пороге третьего тысячелетия».
Москва, 7–9 февр., 2000 г.] // ЦиВр. 2000. № 2(11). С. 40–50.
101. Мень А. В., прот. К истории русской православной
библеистики // БТ. 1987. Сб. 28. С. 272–289.
102. Памяти друга: [Некролог] // Страницы. 2000. Т. 5.
№ 2. С. 308.
С. Э. Твердовский (1970–2000) — переводчик библ. текстов, в
т. ч. Книги Бытия (Библ. ово, 1998).
См. также № 2731.
Персоналии
(в алфавите имен)
103. Чигринский М. Ф. Иеромонах А
ЛЕКСИЙ (Виногра
дов): Забвенные страницы биографии ученогоинока // ИВ.
2000. Вып. 3–4(7–8). С. 95–110.
104. Раймонд Б
РАУН: [† 08.08.1998: Некролог] // Страни
цы. 1998. Т. 3. № 3. С. 469.
Р. Браун — католик, автор комментариев на Евангелие от Иоан
на (2 т., серия «Anchor Bible») и др.
105. Августин (Никитин), архим. Архиепископ Тавричес
кий и Симферопольский Г
УРИЙ [(Карпов); 1814–1882] //
МБ. 1999. Вып. 6. С. 82–85.
Архиеп. Гурий — сотрудник Пекинской миссии, переводчик
Нового Завета на китайский язык.
МАКАРИЙ (ГЛУХАРЕВ), прп. — см. также ИУ.
106. Ефимов А. Б., Нестеров С. В. Алтайский миссионер
АКАРИЙ (Глухарев) и переводы Священного Писания на
М
русский язык // ЕжБК ПСТБИ, 1992–1996. С. 230–236.
МЕНЬ А., прот. — см. также ИУ.
107. Борисов А., свящ. В поисках Пути, Истины и Жиз
ни // МБ. 1993. Вып. 1. С. 5–7.
Памяти о. Александра Меня.
ЕЦГЕР Б. М. — см. также ИУ.
М
108. Иннокентий (Павлов), игум. Брюс М. Мецгер: [Биогр.
справка] // МБ. 1995. Вып. 3. С. 31.
Брюс М. Мецгер (р. 1914) — выдающийся американский биб
леист. См. также ИУ.
109. Кульганек И. В. Неизвестная работа А. М. ПОЗД
НЕЕВА о переводе Священного Писания: (Из архива восто
коведов СПб. филиала Инта востоковедения РАН) // ИВ.
2000. Вып. 3–4(7–8). С. 111–131.
31
ВЕТХИЙ ЗАВЕТ
Исагогика
110. Neue Jerusalemer Bibel: Einheitsüberstzung mit dem
Kommentar... Leipzig, 1985 [= Введение в Ветхий Завет. Пяти
книжие] / Пер. с нем.: М. А. Журинская // АиО. 1995.
№ 1(4). С. 52–66.
111. То же / Пер. с нем.: М. А. Журинская. Книги Иисуса
Навина, Судей Израилевых, Руфи и Царств // АиО. 1995.
№ 2(5). С. 49–62.
112. То же / Пер. с нем.: М. А. Журинская. Книги Пара
липоменон, Ездры, Неемии // АиО. 1995. № 3(6). С. 60–66.
113. То же / Пер. с нем.: М. А. Журинская. Книги Товита,
Иудифи, Есфири, Маккавейские, Премудрости, Иова //
АиО. 1995. № 4(7). С. 43–60.
114. То же / Пер. с нем.: М. А. Журинская. Псалтирь,
Притчи Соломона, книга Екклезиаста, Песнь песней Соло
мона, книги Премудрости Соломона и Иисуса, сына Сира
хова // АиО. 1996. № 1(8). С. 35–56.
115. То же / Пер. с нем., ред.: М. А. Журинская. Книги
пророков // АиО. 1996. № 2/3(9/10). С. 30–68.
116. Бьянки Э. Введение в Пятикнижие / Пер. с итал.:
О. Гуревич // МБ. 1999. Вып. 6. С. 56–63.
117. Князев А., прот. Что такое Священное Писание? //
АиО. 1998. № 3(17). С. 16–35.
118. Князев А., прот. О боговдохновенности Священного
Писания // АиО. 1999. № 1(19). С. 10–27.
119. Мень А. В., прот. Пятикнижие Моисея: (Из словаря
по библеистике) // МБ. 1998. Вып. 5. С. 26–40.
См. также № 32.
Герменевтика
120. Десницкий А. С. Библейский параллелизм и элли
нистическая риторика // ЕжБК ПСТБИ, 1997. С. 87–96.
Методы толкования Библии с помощью филологического ана
литического аппарата.
121. Игнатий (Крекшин), игум. О наших публикациях //
АиО. 1994. № 2. С. 28.
Предисл. к № 122.
122. Кассиан (Безобразов), еп. Катанский. Принципы
православного толкования слова Божия: [Докл. на 2й
англорусской конф. св. Албания. 30 дек. 1927 г.] // АиО.
1994. № 2. С. 29–39.
32
123. Киреева М. В. Критика и защита аллегорического
метода экзегезы в III–IX вв. // ЕжБК ПСТБИ, 1998. С. 38–43.
124. Миллер Т. А. Византийская экзегеза 1: Истоки //
АиО. 1994. № 2. С. 43–58.
125. Миллер Т. А. Византийская экзегеза 2: Отцы Церк
ви II–III вв. // АиО. 1994. № 3. С. 61–74.
126. Миллер Т. А. Византийская экзегеза 3: III век,
Ориген // АиО. 1995. № 1(4). С. 69–77.
127. Нестерова О. Е. Типологическая экзегеза: спор о ме
тоде // АиО. 1998. № 4(18). С. 62–77.
128. Сидоров А. И. Библейскокритический труд Ориге
на «Гекзаплы» // АиО. 1998. № 2(16). С. 61–69.
129. Сове Б. И. Тезисы по Священному Писанию Ветхо
го Завета: Для I конгресса правосл. богословов в Афинах
(нояб. 1936 г.) // АиО. 1994. № 2. С. 40–42.
130. Фи Г. Д. Экзегезис и духовность: мысли о замыка
нии экзегетического круга / Пер. с англ.: Г. Ястребов // МБ.
1997. Вып. 4. С. 40–45.
131. Флоровский Г. В., прот. Откровение и истолкование /
Пер. с англ.: Н. Л. Холмогорова // АиО. 1996. № 1(8). С. 5–19.
См. также № 356, 482.
Общие проблемы экзегетики Ветхого Завета
132. Антоний (Блум), митр. Сурожский. Уроки Ветхого
Завета / Подгот. к печ.: Е. Л. Майданович // АиО. 1994. № 1.
С. 7–24.
133. Антоний (Блум), митр. Сурожский. Мысли при чте
нии Священного Писания / Подгот. к печ.: Е. Л. Майдано
вич // АиО. 1997. № 3(14). С. 5–15.
134. Карманов Е. А. [Рец. на кн.:] Galbiati E., Piazza A.
Pagine difficili della Bibbia: Antico Testamento. 5 edizione.
Milano, 1956 = Гальбьяти Э., Пьяцца А. Трудные страницы
Библии: Ветхий Завет // БТ. 1961. Сб. 2. С. 207–216.
135. Сорокин В., прот. Завет Божий // ВестнЛДА. 1990.
№ 1. С. 51–63; № 2. С. 60–72; № 3. С. 64–86; ХЧ. 1991. № 1.
С. 31–50; № 2. С. 67–94.
136. Хирон А. В чем грех библейской эгзегезы?: Раз
мышления о том, как ее бранил К. С. Льюис / Пер. с англ.:
А. Курт // Страницы. 1997. Т. 2. № 1. С. 120–132.
Дилемма совр. зап. библеистики: «научность» или «живое сло
во» апологетики в восприятии К. Льюиса.
33
ВЕТХИЙ ЗАВЕТ
В СВЯТООТЕЧЕСКИХ ТВОРЕНИЯХ
137. Лосский В. Н. Боговидение в Священном Писании
и первые отцы Церкви // ППр. 1996/1997. № 5. С. 56–70.
Пер. с фр. 2й гл. из кн.: Боговидение (1962). Др. пер.: № 380.
Пер. др. глав: № 379–382, 416, 417, 422, 423, 442, 1391.
См. также № 128, 279, 292, 438, 477.
Библейское богословие
138. Аверинцев С. С. Премудрость в Ветхом Завете // АиО.
1994. № 1. С. 25–38.
139. Бошан П. Апостол Павел и Ветхий Завет: закон и ве
ра / Пер. с фр.: М. Л. Темина; Ред.: Н. Л. Трауберг // Страницы.
1999. Т. 4. № 2. С. 163–182.
140. Георгиевский А. И. О воскресении мертвых в связи
с Евхаристией, в свете учения Священного Писания // БТ.
1976. Сб. 16. С. 33–45.
141. Крифт П. Три толкования жизни: cуета, боль, лю
бовь / Пер. с англ.: Н. Л. Трауберг // МБ. 1995. Вып. 3. С. 5–19.
Толкование книг: Екклезиаст, Иова, Песнь песней.
142. Кураев А., диак. Нищие духом // АиО. 1994. № 1.
С. 39–55.
Анализ выражения из Нагорной проповеди в контексте всей
Библии и святоотеческой экзегетики.
143. Кустодиев К. Л., прот. Женщина в Ветхом Завете //
АиО. 1999. № 4(22). С. 14–32; 2000. № 1(23). С. 8–25;
№ 2(24). С. 16–37; № 3(25). С. 8–28; № 4(26). С. 10–36;
2001. № 1(27). С. 14–38.
Печ. с сокращениями по изд: Кустодиев К. Л., прот. Опыт ис
тории библейской женщины. СПб., 1870. 2 ч.
144. Малицкий Ю. А. О некоторых особенностях ветхо
заветного богослужения // БСб. 1999. № 4. С. 89–98.
145. Малков П. Ю. Небо и земля: ангел и человек в Свя
щенном Писании // АиО. 1996. № 4(11). С. 27–43.
146. Селезнев М. Г. Женщина и мужчина у источника:
[Докл. на Междунар. конф. «Проблемы библейской тексто
логии, экзегетики и перевода». ББИ, Москва, 25–27 сент.
1998 г.] // МБ. 1999. Вып. 6. С. 31–37.
Анализ эпизодов Ветхого Завета: Елиезер (раб Исаака) и Ре
векка; Иаков и Рахиль; Моисей и его избранница; и др.
См. также № 216, 292, 331, 332, 1433, 1441, 1487, 1511,
1685, 2486, 2547.
34
Комментарии на отдельные книги
Ветхого Завета
Пятикнижие Моисея
147. Вестель Ю. А. Три понимания начала книги Бытия //
Страницы. 1997. Т. 2. № 4. С. 483–494.
148. Каледа Г. А., прот. Библия и наука о сотворении
мира: (Опыт естественнонаучного толкования книги Бы
тия) // АиО. 1996. № 2/3(9/10). С. 16–29; 1997. № 2(13).
С. 34–51.
149. Камчатнов А. М. Кем был Иаков у Лавана?: (Лингви
стический коммент. на Быт. 29, 15—31, 41) // ЕжБК ПСТБИ,
1992–1996. С. 280–281.
150. Кесслер Э. Ранние христианские и иудейские ин
терпретации жертвоприношения Авраамом Исаака: [Гл. из
докт. дис. и докл. на науч.методическом семинаре ББИ,
март 1999 г.] / Пер. с англ.: А. Федорчук // Страницы. 1999.
Т. 4. № 3. С. 323–342; № 4. С. 483–500.
151. Князев А., прот. Иуда и Фамарь // АиО. 1998. № 1(15).
С. 32–47.
152. Князев А., прот. Господь, Муж брани: К уяснению
религиозного значения книги Исход // АиО. 1999. № 2(20).
С. 35–58.
153. Кураев А., диак. Размышления о первой главе книги
Бытия // АиО. 1994. № 3. С. 23–44; 1995. № 1(4). С. 25–51.
154. Кураев А., диак. Заповеди Эдема // АиО. 1995. № 2(5).
С. 37–48.
155. Кураев А., диак. «И отделил Бог…»: (Мотив разделе
ния в Библии) // АиО. 1995. № 3(6). С. 39–59.
156. Кураев А., диак. Мужчина и женщина в книге Бы
тия // АиО. 1996. № 2/3(9/10). С. 268–300.
157. Кураев А., диак. Полемичность Шестоднева // АиО.
1997. № 1(12). С. 256–280.
См. также № 2334.
Учительные книги
КНИГА ПРИТЧЕЙ СОЛОМОНОВЫХ
158. Антоний (Блум), митр. Сурожский. Беседа о прит
чах / Пер. с англ.: Е. Л. Майданович // АиО. 1998. № 4(18).
С. 14–23.
35
КНИГА ИОВА
159. Крифт П. Иов: Жизнь — это страдание / Пер. с англ.:
Н. Л. Трауберг // МБ. 1997. Вып. 4. С. 5–15.
160. Сидорова С. В. Любовь Божественная и любовь чело
веческая: Размышления о Книге Иова // АиО. 1999. № 4(22).
С. 33–45.
161. Честертон Г. К. Книга Иова / Пер. с англ.: Н. Л. Трау
берг // МБ. 1993. Вып. 1. С. 32–36.
П
САЛТИРЬ
162. Аверинцев С. С. Вслушиваясь в слово: три действия
в начальном стихе первого псалма — три ступени зла // МБ.
1994. Вып. 2. С. 2–5.
163. Льюис К. С. Размышления о псалмах / Пер. с англ.:
Н. Л. Трауберг; Примеч.: М. Сухотин и Н. Сериков // МБ.
1994. Вып. 2. С. 7–38.
164. Миллер Т. А. Святоотеческие толкования псалма 99 //
АиО. 1996. № 1(8). С. 57–64.
См. также № 279, 361.
П
ЕСНЬ ПЕСНЕЙ
165. Крифт П. Песнь песней: Жизнь — это любовь /
Пер. с англ.: Н. Л. Трауберг // МБ. 1997. Вып. 4. С. 16–28.
166. ШмаинаEВеликанова А. И. Образ первоначальной
церкви в одах Соломона: [Докл. на IV Андреевских чтениях
в Домемузее М. Цветаевой. ББИ, 13 дек. 1999 г.] // Страни
цы. 2000. Т. 5. № 1. С. 3–11.
См. также № 339.
Пророческие книги
167. Десницкий А. С. Книга пророка Ионы — старая
сказка? // МБ. 1997. Вып. 4. С. 58–61.
168. Мень А. В., прот. Книга пророка Исайи: (Из слова
ря по библеистике) // МБ. 2000. Вып. 7. С. 22–26.
См. также № 1503.
НОВЫЙ ЗАВЕТ
См. № 2731.
Исагогика
См. № 378.
36
Канон. Текстология. Переводы.
169. Василий (Богдашевский), еп. Каневский. Критичес
кие этюды по Новому Завету // БТ. 1992. Сб. 31. С. 5–15.
170. Данн Дж. Д. Керигма или керигмы?: Гл. из кн.
«Единство и многообразие в Новом Завете» / Пер. с англ.:
свящ. Н. Балашов // Страницы. 1997. Т. 2. № 1. С. 3–21.
Евангельская проповедь: содержание и процесс в единстве
и разнообразии текстов синоптических Евангелий и Евангелия
от Иоанна.
171. [Рец. на кн.:] Данн Дж. Д. Единство и многообра
зие в Новом Завете: Исследование природы первоначаль
ного христианства. М.: ББИ, 1997 // Страницы. 1997. Т. 2.
№ 4. С. 631.
172. [Аннот. к кн.:] Данн Дж. Д. Единство и многооб
разие в Новом Завете: Исследование природы первона
чального христианства. М.: ББИ, 1997 // МБ. 1998. Вып. 5.
С. 67.
173. Иванов А. И. Текстуальные памятники священных
новозаветных писаний // БТ. 1960. Сб. 1. С. 53–83.
174. Казенина Е. Т. Якутский проект института перевода
Евангелия // АиО. 1997. № 2(13). С. 374–376.
175. Козлов М. Е., прот. «Глаголы любви» в Новом Заве
те // АиО. 1995. № 2(5). С. 21–36; № 3(6). С. 23–38.
Лингвистический анализ.
176. Крейцер Л. Эпизод в храме (Ин. 2, 13–25) — прелю
дия к тому, что должно произойти: Пер. с англ. // Страницы.
2000. Т. 5. № 2. С. 163–169.
Текстология Нового Завета.
177. Логачев К. И. К вопросу об улучшении русского
перевода Нового Завета: Лексикофразеологические про
блемы русского перевода // БТ. 1975. Сб. 14. С. 160–165.
178. Мецгер Б. М. Проблема канона в наши дни / Пер.
с англ.: Д. Гзгзян // Страницы. 1998. Т. 3. № 4. С. 483–499.
Гл. из кн.: Канон Нового Завета (2е изд. 1968, полный рус. пер.
1998).
179. Русский текст лекционариев Пентикостария / М. В.,
К. Л. // ВРЗЕПЭ. 1985. № 114. С. 163–208.
Классификация рукописей Нового Завета. Пер. текста Еванге
лия от Иоанна, гл. 1–8.
180. Смирнов А. Вопрос о времени написания книги
Деяний в богословской литературе // ХЧ. 1999. № 17.
С. 61–87.
37
181. Хосроев А. Л. Еще раз о послании Иакова (1, 17):
[Докл. на Междунар. конф. «Проблемы библейской тексто
логии, экзегетики и перевода». ББИ, Москва, 25–27 сент.
1998 г.] // Страницы. 1998. Т. 3. № 4. С. 500–503.
Текстологический анализ выражения «Отец светов».
См. также № 2949.
Апокрифы
182. Малков П. Ю. [Реф. на:] Hennecke E., von, u. a. Die
neutestamentlichen Apocryphen. Tübingen, 1958–1964. Bde 1–2
[Хеннеке Э. фон, и др. Новозаветные апокрифы. Т. 1–2] //
АиО. 1994. № 3. С. 45–60.
См. также № 1804, 2514.
Экзегетика
Общие проблемы
183. Алексеев А. А. К вопросу о понимании Священного
Писания: [Обзор докл. симпозиума «The EastWestern
Symposium for Orthodox and NonOrthodox New Testament
Scholars» = «Западновосточный симпозиум православных
и неправославных исследователей Нового Завета». Румы
ния, сент. 1998 г.] // ЦиВр. 2000. № 4(13). С. 158–169.
184. Антоний (Блум), митр. Сурожский. Введение в чте
ние Евангелия (Мк. 1–4) // АиО. 1995. № 3(6). С. 17–22.
185. Антоний (Храповицкий), митр. Киевский и Галицкий.
Из толкований на Евангелие // АиО. 1999. № 3(21). С. 11–16.
Печ. по изд.: Жизнеописание и творения блаженнейшего Ан
тония… НьюЙорк, 1969. Т. 16. С. 37–41.
186. Ефрем (Лэш), архим. Исследуйте Писания / Пер.:
К. Б. Михайлов // АиО. 1997. № 1(12). С. 48–57.
187. Эллинворт П. [Рец. на серию:] Богословие Нового
Завета: Серия под. ред. Дж. Данна. Издво Кембриджского
университета / Пер. с англ.: Е. Л. Майданович // Страницы.
1997. Т. 2. № 2. С. 314–316.
См. также № 2323.
Святоотеческие толкования на Новый Завет
188. Иустин (Попович), архим. Толкование на Послание
к Ефесянам св. ап. Павла / Пер. с серб.: свящ. И. Ю. Востри
ков // АиО. 2000. № 2(24). С. 57–88; № 3(25). С. 52–70; 2001.
№ 1(27). С. 56–65.
См. также № 336, 433, 489.
38
Новозаветное богословие
189. Каут Т. Кто были три священных царя? Откуда они
пришли? Что за звезда вела их в Вифлеем? / Пер. с нем.:
М. А. Журинская // АиО. 1995. № 4(7). С. 30–42.
190. Клеман О. Никодим / Пер. с фр.: Ф. А. Иогансон //
АиО. 1997. № 1(12). С. 29–33.
191. Малков П. Ю. Вода живая: Опыт истолкования
библейского символа водного источника // АиО. 1996.
№ 1(8). С. 20–34.
См. также № 142, 331, 332, 1428, 1440, 1777, 1780, 1920,
2015, 2169, 2638, 2794.
Христос в Новом Завете
192. Александров Б. М. Единство образа Иисуса по Апока
липсису, Посланиям св. ап. Павла и Евангелиям // ВРЗЕПЭ.
1964. № 46/47. С. 153–168.
В приложении: сравнительная таблица сопоставляемых свя
щенных текстов.
193. Книжников А. С. Об историчности личности Иисуса
Христа: (Разговор между недоумевающим студентом и про
фессором древней истории) // ВРЗЕПЭ. 1963. № 41. С. 36–51.
194. Мень А. В., прот. Библейская христология: (Из сло
варя по библеистике) // МБ. 2000. Вып. 7. С. 16–21.
Ср. также № 1779, 1781.
Комментарии на отдельные книги (тексты, эпизоды)
195. Антоний (Блум), митр. Сурожский. Первые проше
ния молитвы Господней / Подгот. к печ.: Е. Л. Майданович //
АиО. 1998. № 2(16). С. 5–17.
196. Говорун С. Н. Притча о блудном сыне // АиО. 1997.
№ 3(14). С. 16–29.
197. Данн Дж. Д. Молитва / Пер. с англ.: Л. Б. Сумм //
Страницы. 2000. Т. 5. № 4. С. 483–497.
Молитва в иудаистском каноне I в. по Р. Х. и молитва Господня.
(Ст. из словаря «Иисус и Евангелия»).
198. Мецгер Б. М. Молитва, которую Иисус оставил
Своим ученикам / Пер. с англ.: А. Федорчук // МБ. 1998.
Вып. 5. С. 41–45.
199. Сомин Н. В. Социологическое прочтение двух еван
гельских притч // ЕжБК ПСТБИ, 1999. С. 68–71.
Толкование притчи о сеятеле (о стойкости в исповедании
веры) и о неверном управителе (смысл и значение частной соб
ственности).
39
200. Табак Ю. М. К вопросу об исторической достовер
ности pericope adulterae (Ин. 7:53–8:11) // МБ. 1995. Вып. 3.
С. 21–29.
Анализ эпизода с прощеной блудницей («Христос и грешница»).
См. также № 2326.
КОММЕНТАРИИ НА ЕВАНГЕЛИЯ. ЕВАНГЕЛИСТЫ
201. Мень А. В., прот. Евангелия: [Из словаря по библе
истике] / Подгот. текста и примеч.: В. Н. Кузнецова // МБ.
1993. Вып. 1. С. 9–31.
МАТФЕЙ
202. Сперанский М. К., прот. Святой апостол и еванге
лист Матфей: Историкоэкзегетический очерк // БТ. 1964.
Сб. 3. С. 8–33.
МАРК
203. Григорий (Лебедев), еп. Шлиссельбургский. Евангель
ские образы: Дневник размышлений над Евангелием. Бла
говестие св. евангелиста Марка // БТ. 1976. Сб. 16. С. 5–32;
Сб. 17. С. 3–84.
204. Басин И. В. [Рец. на кн.:] Григорий (Лебедев), еп. Про
поведи; «Благовестие святого евангелиста Марка»; Письма
к духовным чадам / Сост.: В. В. Антонов. М.: Отчий дом, 1996.
432 с. // Страницы. 1997. Т. 2. № 2. С. 310–311.
205. Тестелец Я. Г., Михайлов К. Б. Крэнфилд Ч. Дж.
Комментарий к Евангелию от Марка: Реф.: Cranfield Ch. The
Gospel according to St. Mark. Cambridge University Press, 1971
// АиО. 1998. № 3(17). С. 36–46; № 4(18). С. 44–61; 1999.
№ 1(19). С. 28–47; № 2(20). С. 80–92; № 3(21). С. 41–56;
№ 4(22). С. 46–60.
ЛУКА
206. Григорий (Лебедев), еп. Шлиссельбургский. Еван
гельские образы: Дневник размышлений над Евангелием.
Благовестие св. евангелиста Луки // БТ. 1980. Сб. 21.
С. 170–180.
207. Максимов Ю. В. [Рец. на кн.:] Глубоковский Н. Н.
Св. Апостол Лука, Евангелист и дееписатель. М., 1999 //
АиО. 1999. № 3(21). С. 380–381.
208. Тестелец Я. Г. Маршалл И. Х. Евангелие от Луки:
Комментарий к греческому тексту: Реф. кн.: Marshall I. H.
The Gospel of Luke: A commentary on the Greek text. Michigan,
1978 // АиО. 2000. № 1(23). С. 26–39; № 2(24). С. 38–56;
№ 3(25). С. 29–42; № 4(26). С. 37–44; [2001. № 1(27).
40
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]