Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Market Leader Elementary. Методические рекомендации

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
35. To impress впечатлять, impression впечатление, impressive впечатляющий
to be impressed with/by быть впечатленным чем-либо to make/have/get an impression (on) — произвести/получить впечатление
36. Make of car марка машины
37. Comparative сравнительный
38. Superlative превосходный
39. To break into a market проникать на рынок
40. Rate of inflation уровень инфляции
41. Appropriate — подходящий, соответствующий
42. Hairdressing saloon парикмахерская
43. Target customer целевой клиент, потребитель, целевая аудитория
44. Expensive дорогой
45. Cheap дешевый
46. Cross-cultural межкультурный
47. To do business вести бизнес, заниматься предпринимательством
48. Summary — итог, аннотация, выводы, in summary вкратце, в об-
щих словах to sum up кратко изложить, to summarize суммировать
49. Patient терпимый, impatient нетерпимый
50. To have an open mind быть объективным, мыслить широко
51. To judge судить, оценивать, judgement суждение, оценка to make quick judgements спешить с выводами
52. Issue вопрос
53. To learn from mistakes/experience учиться на ошибках, опыте
54. Foreigner иностранец
55. To socialize/communicate with общаться с, communication общение
56. Challenge вызов, проблема, задача
57. To expect ожидать, expectation ожидание
58. To complain about жаловаться на/о, complaint жалоба
59. Dignity достоинство
60. Negotiator участник переговоров, посредник, уполномоченный
61. Forceful убедительный
62. Task-focused ориентированный на задаче
63. Sensitive to чуткий, деликатный к…
64. Common mistakes общие ошибки
65. To minimize минимизировать
66. Snack закуска
67. To target smb/smth нацелиться на
68. To participate in участвовать в, participant участник, participa­tion участие
69. To call a meeting созывать собрание
61
70. Healthy — здоровый (о пище )
Type of
market
mass mar-
ket
niche mar-
ket
luxury mar-
ket
export mar-
ket
home mar-
ket
Company
name
products
71. The rest of остальное, остальные
72. Mainly в основном
73. To take part in — участвовать в
74. Outlet магазин, точка, место, рынок сбыта
75. Low/high income низкий/высокий доход, income tax подоходный налог
II. Translate the sentences into English, using the following expression:
to break into to dominate
to enter a market to leave
to capture to introduce into
1. Компания Coca-cola господствует на рынке газированных напитков.
2. Массовый рынок состоит из множества сегментов. 3. Компания пытается
пробиться на внешний рынок товаров. 4. Они захватили внутренний рынок низкими ценами. Это наиболее эффективная стратегия. 5. Компания Lefty’s вышла на специализированный рынок в 1978 году. 6. Louis Vuitton представила новую линию аксессуаров на рынке предметов роскоши. 7. Мы покинули внешний рынок из-за кризиса. 8. Продукция вырвалась на рынок благодаря вы­сокому качеству.
III. Give examples of different market leaders and note down what they
produce:
For example: luxury market →Louis Vuitton →produces clothes, leather goods, shoes, watches, jewelry, accessories, sunglasses, books.
IV. Translate the sentences into English:
1. Мы сделали круговую диаграмму из девяти секторов для нашей пре- зентации. 2. Доход от экспорта вырос на 7.3%. 3. Они отклонили достаточно
привлекательное и выгодное предложение. 4. Он проявил зрелый подход к
62
делу. 5. Я не люблю выделяться в толпе. 6. Она разбрасывается (throw around)
pie chart bar chart line chart flow chart
bubble chart radar chart
деньгами и покупает кричащую одежду. 7. Ее ноутбук был инкрустирован хрусталем и алмазами. 8. Они вышли на развивающийся рынок Южной Азии.
9. Этот костюм сделан на заказ. 10. Она покупает стандартную одежду.
11. Эти цветы плавают (to float) на поверхности воды. 12. Где он? — Он за-
стрял в пробке. 13. Просмотрите каталог транспортных средств и обсу- дите дальнейшие (further) перспективы развития продукции. 14. Мы впе-
чатлили нашу целевую аудиторию новой линейкой товаров. 15. Новая марка машин оказалась впечатляющая. 16. Они увеличили продажи на рынке дорогих товаров. 17. Он такой транжира, ему надо минимизиро­вать расходы. 18. Их сравнительные характеристики похожи на преды-
дущую модель. 19. Я впечатлен такими яркими машинами. 20. На внеш­нем рынке нам придется конкурировать с многими другими производите­лями. 21. Примеры в этом словаре даны курсивом.
V. Match the types of chart with the pictures:
__________ _________ ___________ _________ _________ ____________
VI. Translate the sentences into English:
1. Заказчики жалуются на дорогие товары. 2. Она нашла дешевую па- рикмахерскую недалеко от дома. 3. Мы приняли участие в проекте и научи-
лись на своих ошибках. 4. Вкратце, это было ужасное представление. 5. Нам следует быть терпеливыми и чуткими по отношению к другим людям. 6. Не спеши с выводами, у них есть убедительные аргументы. 7. Он отклонил предложение участвовать в переговорах. 8. Участники переговоров обсуди­ли общие ошибки в своей стратегии. 9. Организаторы конкурса поблагодарили нас за участие. 10. Мы нацеливаемся в основном на массовый рынок.
63
11. Остальной персонал ушел домой раньше. 12. Они приняли критику с до-
стоинством. 13. У меня была возможность пообщаться с иностранцами. 14. У нас 34 розничных магазина в этом штате. 15. Нас ожидают (to in for) большие траты. 16. Ожидания были напрасны. 17. Мы ожидаем роста цен на еду в этом месяце. 18. Это хорошая стратегия для развивающихся экономик. 19. Участ-
ники выборов просмотрели листовку. 20. Мы хотим обсудить остальные во­просы.
VII. Match the words type fronts to the examples:
in bold in italics underlined highlighted
outlet outlet outlet outlet
VIII. Insert prepositions where necessary:
1. I'm going to complain … the manager … this. 2. There are hundreds of dif- ferent brands … the market. 3. I have the greatest respect … your brother. 4. My teaching style is similar … that of most other teachers. 5. Don’t go to the centre, you will get stuck … a traffic jam. 6. Several companies are competing … each other … the contract. 7. We can't compete … them … price. 8. They broke … the export mar­ket last year. 9. This child stands … in the group. 10. To sum …, there are three main ways of solving the problem. 11. Judging … her last letter, they are having a wonder­ful time. 12. We learn … experience. 13. I enjoy socializing … the other students.
IX. Translate the sentences into English:
1. Эти два дома похожи по (in) размеру. 2. Могу я суммировать то, что мы уже обсудили? 3. Возможно тебе стоит больше общаться. 4. Мы изучаем межкультурное общение в университете. 5. Она ест здоровую пищу. 6. Их речь произвела большое впечатление на нас. 7. Этот контракт будет самым большим вызовом в его карьере. 8. Я научился многому на своем опыте.
9. Мы обсудим жалобы клиентов на совещании. 10. Мы нашли подходящий ответ. 11. У них не получается контролировать уровень инфляции. 12. Какой подоходный налог в вашей стране? 13. У меня было впечатление, что он ста­нет (would become) выдающейся личностью. 14. Его поездка в Индию произ- вела сильное впечатление на него. 15. Последний дизайн вне конкуренции.
X. Speak about market research: customers, prices, trends, SWOT analysis, …
64
Unit 9. Companies
I. Study the active vocabulary:
1. Forestry лесничество
2. power company энергетическая компания
3. head office главный офис
4. service provider обслуживающая компания, поставщик услуг
5. to perceive понимать, осознавать, perceived — выявленный, осознанный
6. goal — цель
7. to inspire вдохновлять, inspiration вдохновение
8. stakeholder дольщик, участник проекта
9. obsolete устаревший
10. customer service отдел работы с клиентами, клиентская служба
to deliver customer service обеспечивать обслуживание клиента
11. to require требовать, requirement требование
to meet the requirements отвечать требованиям
12. at an ever-increasing pace — с постоянно увеличивающейся скоростью
13. to renew the skills улучшить навыки
14. to perform выполнять работу, работать, performance исполни- тельность
15. to put time/effort into потратить время, вложить усилия в…
16. to reskill oneself пройти переподготовку
17. to meet the needs отвечать, соответствовать нуждам
18. huge огромный
19. to expand расширять(ся), expansion — расширение
to expand internationally/abroad расширяться заграницей
20. particularly чрезвычайно, особенно
21. current текущий, нынешний, current events текущие события
currently в настоящее время
22. a workforce of рабочая сила
23. to introduce into the market внедрять на рынке, представить товар на рынке
24. to leave one’s job уйти с работы
25. domestic alarm охранная сигнализация
26. general public широкая общественность, основная часть населения
27. nowadays сейчас, в нынешнее время
28. toiletries туалетные принадлежности
29. sophisticated изысканный
30. to pay tax платить налоги
31. net income чистая прибыль
32. costs расходы, to cut costs сократить расходы
65
33. revenue оборот компании, annual revenue ежегодный оборот
34. to destroy разрушать
35. biodegradable биоразлагаемый
36. to go international стать международным
37. To pick выбрать
38. To try out опробовать, испытать
39. Tough трудный
40. Compared with по сравнению с
41. Apart from помимо, кроме, не считая
42. Operation работа, присутствие компании где-либо, функционирование
43. Soap мыло
44. Skin-care lotion лосьон по уходу за кожей
45. To source собирать
46. Rainforest тропический лес, джунгли
47. Harvest — урожай, to harvest собирать урожай
48. Environmentally sensitive экологичный
49. Temporary временный, temporarily — временно
50. Permanent постоянный, permanently постоянно
51. Property имущество
52. normally обычно
53. to do well — преуспевать
54. complaint жалоба
55. to exchange currency обменивать валюту, to change sth into sth обменивать
56. loan займ, кредит, ссуда
57. chef шеф повар
58. maid горничная
59. to clear/clean the table освободить/помыть стол
60. to greet приветствовать, greeting приветствие
II. Translate the sentences into English:
1. Он работал в местном лесничестве. 2. Что ты думаешь о перспективах
этой энергетической компании? 3. Наш главный офис находится в Лос­Анжелесе. 4. Интернет опять не работает. Я сменю поставщика услуг. 5. Я за- метил изменения в его манерах. 6. Он готов на все, чтобы достичь цели. 7. Ее картины вдохновляют людей. 8. Все сотрудники являются дольщиками в этой компании. 9. С технологическими изменениями многие традиционные навыки становятся устаревшими. 10. Мы обеспечиваем обслуживание клиентов.
11. Дети требуют много внимания. 12. Рост цен идет с постоянно увеличива- ющейся скоростью. 13. Мы должны пройти переподготовку, чтобы получить
66
повышение. 14. Мы поощряем тех сотрудников, которые работают хорошо. 15. Это сложная задача, тебе нужно вложить время и усилия в нее. 16. Я выбрал хороший курс, чтобы улучшить навыки. 17. Наши товары отвечают нуждам клиентов. 18. Он выиграл огромную сумму денег. 19. Количество студентов быстро увеличивается. 20. Движение тяжелое, особенно в центре города.
III. Find the synonyms for the following words:
very big _________________ target __________________ out of date _______________ usually _________________ to notice _________________ credit __________________ headquarters _____________ exquisite________________ difficult __________________ to update________________
IV. Translate the sentences into English:
1. Мы планируем расширяться заграницей в следующем году. 2. В настоящее время более 500 студентов учатся в колледже. 3. Две трети рабочей силы – женщины. 4. Мы представили новую линию туалетных принадлеж­ностей на внутреннем рынке. 5. Он ушел с должности представителя по про- дажам. 6. Наша целевая аудитория – основная часть населения. 7. В нынеш­нее время дети предпочитают смотреть телевизор, а не читать. 8. У нее изыс­канный вкус. 9. Кто не платит налоги? 10. Нам нужно сократить расходы.
11. Ежегодный оборот компании вырос на 30%. 12. Практический опыт раз- рушил мои мечты. 13. Они используют биоразлагаемую упаковку для своих
товаров. 14. Мы стремимся стать международной компанией. 15. Когда мы сможем опробовать наши идеи? 16. У него было трудное детство. 17. В этот раз качество лучше, по сравнению с предыдущей моделью. 18. Помимо Джо­на, у нас много других конкурентов. 19. Он критикует плохую работу компа­нии. 20. Я купила мыло и лосьон по уходу за кожей.
V. Fulfill the task:
cross out underline tick circle highlight property property property property property
VI. Translate the sentences into English:
1. Какова чистая прибыль компании? 2. Они собирают фрукты в Индии.
3. В тропических лесах много дождей. 4. В этом году богатый урожай.
5. Фермеры чрезвычайно заняты во врем сбора урожая. 6. Это временные проблемы. 7. Обычно она хорошо учится в школе. 8. Давай спросим у горнич-
67
ной, где можно обменять валюту. 9. Шеф-повар приказал убрать со стола.
10. У него постоянная работа теперь. 11. Это здание является имуществом гос-
ударства. 12. Они пытаются продать устаревшие технологии. 13. Мы поменя­ли доллары на рубли в банке. 14. Это зависит от оборота компании. 15. Компа-
ния уверена в дальнейшем расширении. 16. У меня нет вдохновения. 17. Наша продукция соответствует требованием международных стандартов. 18. Не за­будь поприветствовать наших коллег. 19. Наша продукция имеет экологич- ную упаковку. 20. Она поняла, что не все было хорошо.
VII. Make up a story of your own using the following words:
to achieve a goal, apart from, to expand, currently, normally, tough, perceive,
obsolete, huge
VIII. Make presentation on a company.
68
Unit 10. The Web
I. Study the active vocabulary:
1. To invent — изобретать, invention — изобретение, inventor — изобре- татель
2. To keep/get in touch with поддерживать связь/связаться с
3. To shop for food покупать продукты
4. Psycology психология
5. Drug company фармацевтическая компания, drug store — аптека
6. To retire уйти в отставку, на пенсию, уволиться
7. To check scores смотреть/проверять счет
8. On/over/via the internet по интернету
9. To follow a team следить за результатами команды
10. Transaction — сделка, банковский перевод, транзакция
11. E-commerce электронная торговля, торговля по интернету
12. To browse through просматривать (сайт), browser — веб-поисковик
13. To click a button нажать кнопку
14. Shopping cart (Br. trolley) корзина
15. To credit an account зачислять деньги на счет
16. To debit an account снимать деньги со счета
17. To verify проверять
18. To approve/accept одобрить, принять
19. To deny/reject отвергнуть, отклонить
20. To fulfill the order/task/role выполнять заказ/задание/роль
21. To break down сломаться
22. To draw up a list/contract составить список/контракт
23. To oblige обязывать, to be obliged to sb for sth — быть обязанным (благодарным), obligatory обязательный obligation — обязательство
24. Properly должным образом
25. Viewpoint точка зрения, мнение
26. Capacity вместимость, мощность
27. Print media печатные средства массово информации
28. To have an advantage over иметь преимущество над
29. Complicated сложный
30. To get across четко излагать
31. To take a computer course пойти на компьютерный курс
32. To give up – сдаваться to give up doing – бросать что-либо
33. Distribution centre – центр распределения, транзитный склад
34. Turnover оборот, staff turnover кадровая текучка
35. To raise money собрать, добывать деньги (для)
69
36. To go together сочетаться
37. To survive выживать
38. To predict предсказывать, prediction предсказание, predictable предсказуемый
39. To stock держать, содержать
40. Trend-setter законодатель моды, trend-setting устанавливающий тенденцию
41. To combine объединять, combination сочетание
42. Content содержание
43. To point out указывать
44. Fashion industry индустрия моды
45. Dressed to kill шикарно одетый
46. To review (the budget) пересмотреть (бюджет)
47. Event — событие, мероприятие
48. To open an account открыть счет
49. To purchase закупать to make a purchase сделать покупку
purchasing department отдел закупок
50. Efficiency продуктивность, работоспособность
51. A hard copy печатный, бумажный экземпляр
52. To be thirsty хотеть пить, испытывать жажду
53. To give sb a lift подвести
54. To send out рассылать
55. Welcome speech приветственная речь
56. To give a presentation on делать презентацию о
57. To print out распечатывать
58. Later in the day/week — в тот же день, на неделе
59. To decline an offer отклонить предложение
60. Plc – public limited company ОАО
61. To attend an exhibition посещать выставку, to exhibit — выставлять
an exhibit выставочный образец
62. To allow — позволять to be allowed to – быть допущенным к
II. Translate the sentences into English:
1. Кто изобрел паровой двигатель? 2. Мы поддерживаем связь с нашими японскими партнерами. 3. Кто купит продукты? 4. Не люблю психологию, бесполезная наука. 5. Он работает в фармацевтической компании. 6. Банк от-
клонил транзакцию. 7. Нам нужно проверить детали как следует. 8. Элек­тронная коммерция – удобный способ делать покупки. 9. Я просмотрел весь
сайт и не нашел ничего интересного. 10. Банк снимает деньги со счета ежеме­сячно. 11. Сделка была одобрена. 12. Мы положили пять товаров в корзину.
70