Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Судебные речи-1
.pdf
Ǐ ǼǽǵǹDzǽǭȂ ǺDzǿ ǺDzDZǻǾǿǭǿǷǭ ǏȈ ǾǸȈȅǭǸǵ ǴDZDzǾȉ
ǼǻǷǭǴǭǺǵȌ ǷǻǿǻǽȈǹǵ ǻDZǵǺ ǵǴ ǼǻDZǾȀDZǵǹȈȂ ǵǴǻǮǸǵ
ȄǭǸǾȌ ǯ ǯǻǴǯDzDZDzǺǵǵ ǷǸDzǯDzǿȈ Ǻǭ ǯǽǭȄǭ ǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯǭ ǭ
DZǽȀǰǭȌ²ǯ ȀǼǽDzǷDzǾDZDzǸǭǺǺǻǹ Dzȋ ǾǻǾDzDZǷDz ǑǹǵǿǽǵDzǯǻǶ
ǯ ǺDzǻǾǿǻǽǻdzǺǻǹ ȀǰǻȆDzǺǵǵ ǮǻǸȉǺǻǰǻ ǹȀdzǭ ǷǽDzǼǷǵǹ
ȄǭDzǹȄǿǻ ǮȈǸǻ Ǻǭ Ǿǭǹǻǹ DZDzǸDz Ǖ ǯǻǿ ǯ ǽDzȄǵ ǻǮǯǵ
ǺǵǿDzǸȌ Ȋǿǵ ǻǿDZDzǸȉǺȈDz ȀǸǵǷǵ ǻǮȇDzDZǵǺȌȋǿǾȌ ǯ DZǯǻǶ
ǺȀȋ ȀǸǵǷȀ ǻǷǭǴȈǯǭDzǿǾȌ Ȅǿǻ
ǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻ ǵ ǝDzǴǺǵǷǻǯ
ǷǸDzǯDzǿǭǸǵǺǭ DZǻǷǿǻǽǭ ǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻǵ ǝDzǴǺǵǷǻǯ ȀǼǽDzǷǭ
ǸǵǑǹǵǿǽǵDzǯȀ
ǕǾǼǽǻǾǵǯ Ȁ ǯǭǾ ǻǿDZDzǸȉǺǻǰǻ ǯǺǵǹǭǺǵȌ ǷǭdzDZǻǹȀ
ǼǻDZǾȀDZǵǹǻǹȀ Ȍ ǻǮǽǭȆȀǾȉ Ƿ DZDzǸȀ ǜǽǵ Ȋǿǻǹ ǼǭǹȌǿȀȌ
Ȅǿǻ ǹȈ ǼǽǵǴǯǭǺȈ ǾǻDZDzǶǾǿǯǻǯǭǿȉ ǭ ǺDz ǹDzȅǭǿȉ ǯǭȅDzǹȀ
ǼǽǭǯǻǾȀDZǵȋȌ ǻǿǷǵǺȀ ǵǴǹǻDzǶ ǽDzȄǵ ǯǾDz ǿǻ Ȅǿǻ ǵǹDzȌ
ǼǻǸǺȀȋ ǯǻǴǹǻdzǺǻǾǿȉ ǼǽǵǺȌǿȉ ǯǵDZ ǾDzǽȉDzǴǺǻǰǻ ǑǻǯǻDZǭ
ǴǭǼǻDZǾȀDZǵǹȀȋ Ǻǭ ǾǭǹǻǹDZDzǸDz ǺDz ǼǽDzDZǾǿǭǯǸȌDzǿǾȌDZǻǯǻ
DZǻǹ ǼDzǽDzDZ ǹǻǵǹ ǯǺȀǿǽDzǺǺǵǹ ǴǽDzǺǵDzǹ Ǭ ǮȀDZȀ ǯDzǾǿǵ
ǺDz ǼǽǵDZȀǹǭǺǺȀȋ ǭ ǼǽǻDZȀǹǭǺǺȀȋ ǽDzȄȉ ǺDz ǴǭǮǻǿȌǾȉ
ǻ ǿǻǹ Ȅǿǻ ǯǻ ǹǺǻǰǻǹ ǮȈǿȉǹǻdzDzǿǽǭǴǻǶDZȀǾȉǾǹǻǵǹǵ
ǿǻǯǭǽǵȆǭǹǵǼǻǴǭȆǵǿDz
ǕǿǭǷ ǯǻǼDzǽǯȈȂ Ȍ ǺDzǾǿǭǺȀ ǻǿǽǵȃǭǿȉǿǻǰǻ Ȅǿǻ Ǻǭ
ǾǵǸȉǾǿǯDzǺǺǭȌ ǾǹDzǽǿȉ ǹǺDz ǼǽDzDZǾǿǭǯǸȌDzǿǾȌ ȁǭǷǿǻǹ ǟDz
ǺDzǿǻȄǺǻǾǿǵ ȂǵǹǵȄDzǾǷǻǶ ȊǷǾǼDzǽǿǵǴȈ Ǻǭ ǷǻǿǻǽȈDz ȀǷǭ
ǴǭǸ ǯǭǹ ǹǻǶǹǻǸǻDZǻǶ ǾǻǿǽȀDZǺǵǷ ǿǭ ȅǭǿǷǻǾǿȉ ǯǿǻǽǵȄ
ǺǻǰǻǹDzDZǵȃǵǺǾǷǻǰǻ ǹǺDzǺǵȌǷǻǺǾǿǭǿǵǽǻǯǭǯȅDzǰǻǾǹDzǽǿȉ
ǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻ ǻǿ ǻǿǽǭǯȈ ǷǻǿǻǽǻDz ǻǼǵǽǭǸǻǾȉ ǺǭǯȈǯǻDZȈ
ȂǵǹǵȄDzǾǷǻǰǻ ǭǺǭǸǵǴǭ ǵ ǼǭDZǭǸǻ ǯǹDzǾǿDz Ǿ ǺDzǯDzǽǺǻǾǿȉȋ
ǼǻǾǸDzDZǺDzǰǻ² ǯǾDz Ȋǿǻ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǵ ǾǵǸȉǺǻ Ǻǻ Ȍ
ǼǽǵǴǺǭȋǾȉ Ȅǿǻ ǹǺDz ǸǵȄǺǻ ǺDz ǾǼǽǭǯǵǿȉǾȌ Ǿ Ȋǿǵǹǵ
ǿDzȂǺǵȄDzǾǷǵǹǵ ǯȈǯǻDZǭǹǵ ǸȋDZDzǶ ǴǺǭǺǵȌ Ȅǿǻ ǾǯDzǽȂ
ǿǻǰǻ ǻǷǻǺȄǭǿDzǸȉǺȈǶ ǯȈǯǻDZ ȊǷǾǼDzǽǿǵǴȈ ǵ Ǽǻ ǻǾǸǭǮǸDz
ǺǵǵDzǰǻǷǽǵǿǵǷǻǶǻǾǿǭDzǿǾȌDZǻǯǻǸȉǺǻǾǵǸȉǺȈǹǼǻǷǽǭǶ
ǺDzǶǹDzǽDzǯ ǹǻǵȂ ǰǸǭǴǭȂ ǿǭǷ Ȅǿǻ Ȍ DZȀǹǭȋ ǻǮǻǶǿǵ Dzǰǻ
ǮDzǴ ǯǻǴǽǭdzDzǺǵǶ ȀǾǼǻǷǭǵǯǭȌǾȉ ǿDzǹ Ȅǿǻ ǯ ǾǸȀȄǭDz
DzǾǸǵ ȀǸǵǷǵ Ǽǽǻǿǵǯ ǿǻǰǻ ǵǸǵ DZǽȀǰǻǰǻ ǼǻDZǾȀDZǵǹǻǰǻ
121
ǺDzDZǻǾǿǭǿǻȄǺȈǿǻǵǾ ǼǽǵǴǺǭǺǵDzǹǼǽDzǾǿȀǼǺǻǾǿǵ Ȁ ǻǮ
ǯǵǺǵǿDzǸȌ ǺDz ǮȀDZDzǿ ǯ ǴǭǼǭǾDz DZǭǺǺȈȂ ǾǯȌǴȈǯǭȋȆǵȂ
ǼǽDzǾǿȀǼǸDzǺǵDz ǾǺǭǹDzȄDzǺǺǻǶǵǹǸǵȄǺǻǾǿȉȋ
ǚǻ ǼǽDzdzDZDz ȄDzǹ ǼǻDZǻǶǿǵ Ƿ DZDzǿǭǸȉǺȈǹ ȀǸǵǷǭǹ
ǾǻǮǽǭǺǺȈǹ Ǽǽǻǿǵǯ ǍǸDzǷǾǭǺDZǽȈ ǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻ Ȍ ǺȀdz
DZǭȋǾȉǯȀǷǭǴǭǺǵǵǺǭǻDZǺǻ ǼǻǸǻdzDzǺǵDzǻǿǯDzǽǺǻǾǿǵǵǸǵ
ǺDzǯDzǽǺǻǾǿǵ Ƿǻǿǻǽǻǰǻ ǴǭǯǵǾǵǿ DZǻǾǿǻǵǺǾǿǯǻ ǹǻǵȂ Ǵǭ
ǷǸȋȄDzǺǵǶǼǻ DZDzǸȀǵ ǴǭǿDzǹDZǻǸdzDzǺ ǮȀDZȀǯȈǾǷǭǴȈǯǭǿȉǾȌ
Ǽǻ ǯǻǼǽǻǾȀ ǻ
ǼǽDzDZDzǸǭȂ ǵǾǾǸDzDZǻǯǭǺǵȌ dzǵǴǺǵ ǼǻDZǾȀ
DZǵǹǻǶ ǯǯǵDZȀ DZǭǸDzǷǻ ǴǭȂǻDZȌȆǵȂ ǯDZǭǸȉ ǮǵǻǰǽǭȁǵȄDz
ǾǷǵȂ ǵǴȈǾǷǭǺǵǶ ǻǮǯǵǺǵǿDzǸȌ ǽǵǾȀȋȆDzǰǻ Ǻǭǹ dzǵǴǺȉ
ǼǻDZǾȀDZǵǹǻǶ ȄȀǿȉ ǺDz Ǿ ǾǭǹǻǰǻDZDzǿǾǿǯǭ
ǜǻǸǻdzDzǺǵDz ǼDzǽǯǻDz ǿǭǷǻǯǻ ǴDZDzǾȉ DZǭǯǭǸǵ ǼǽDzǻǮǸǭ
DZǭȋȆDzDzǹDzǾǿǻǼǻǷǭǴǭǺǵȌǹǯǽǭȄǭǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯǭ ǵ ǼǻǸǵ
ȃDzǶǾǷǻǰǻ ȄǵǺǻǯǺǵǷǭ ǑǹǵǿǽǵDzǯǭ ǭ ǽǭǯǺǻ ǵ dzDzǺȈ
ǼǻǾǸDzDZǺDzǰǻ Ǟǻ ǾǯǻDzǶ ǾǿǻǽǻǺȈ ǮǻǸDzDz ǹDzǺȌ ǼǽǵǺǵ
ǹǭǯȅǵDz ȀȄǭǾǿǵDz ǯ ǾȀDZDzǮǺǻǹ ǾǸDzDZǾǿǯǵǵ ǿǻǯǭǽǵȆǵ ǵ
ǺDzǷǻǿǻǽȈDz ǾǯǵDZDzǿDzǸǵ ǰǻǯǻǽǵǸǵ ǻ ǯǻǴǮȀdzDZDzǺǺǻǹ Ǽǻ
ǾǸǻǯǭǹ ǼǻDZǾȀDZǵǹǻǰǻ ǝDzǴǺǵǷǻǯǭ DZDzǸDz ǻǯȈǹǻǰǭǿDzǸȉǾǿ
ǯDzǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯȈǹǽȀǮǸDzǶǴǭǯȈDZǭȄȀǾǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯǭ ǻ
ǾǹDzǽǿǵǼǻǷǻǶǺǻǰǻǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻ ǠǷǭǴǭǺǻ ǮȈǸǻ ǵ Ǻǭ ǿǻ
Ȅǿǻ ǑǹǵǿǽǵDzǯ ǵ Dzǰǻ dzDzǺǭ²ǿDz Ǹǵȃǭ Ƿ ǷǻǿǻǽȈǹ ǻǿǺǻ
ǾǵǸǾȌȀǼǽDzǷǍǸDzǷǾǭǺDZǽȈǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻ ǾǸǵȅǷǻǹǾǿǽǭǾǿ
Ǻǻ ǻǿǺǻǾǵǸǵǾȉ Ƿ DZDzǸȀ ǵ ǯȈǾǷǭǴȈǯǭǸǵ ǼǻDZǻǴǽǵǿDzǸȉǺȈDz
ǼǽDzDZǼǻǸǻdzDzǺǵȌ Ǽǽǻǿǵǯ ǼǻDZǾȀDZǵǹǻǶ ǺDz ǼǻDZǿǯDzǽdzDZDzǺ
ǺȈDz ǾǾȈǸǷǻǶ Ǻǭ ǿDzȂ ǸǵȃǺǭ ǷǻǿǻǽȈȂ ǻǺǵ ǾǾȈǸǭǸǵǾȉ
Ǭ ǼǻDZǻǮǺǻ ǻǮǯǵǺǵǿDzǸȋ ǺDz DZǻǯDzǽȌȋ ǷǸDzǯDzǿDz Ǻǭ
ǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯǭ ǵǼǽǵǴǺǭȋ Ȅǿǻ Ǹǻdzȉ DZǻǷǭǴǭǺǭ ǮDzǾǾǼǻǽ
Ǻǻ ǑǭǸDzDz Ȍ DZǻǼȀǾǷǭȋ Ȅǿǻ ǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻ ȀǼǽDzǷǭǸǭ
ǑǹǵǿǽǵDzǯȈȂǯȀǰǻȆDzǺǵǵǮǻǸȉǺǻǰǻǹȀdzǭȄǭDzǹ
ǚǻ Ȅǿǻ dzDz ǻǿǾȋDZǭ ǾǸDzDZȀDzǿ" Ǎ ǿǻ Ȅǿǻ ǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯ
ǮȈǸǰǸȀǮǻǷǻǻǾǷǻǽǮǸDzǺ ȊǿǻǶǮȉȋȆDzǶǯ ǾǭǹȀȋ ǾDzǽDZȃDz
ǯǵǺȀ ȄDzǸǻǯDzȄDzǾǷǻǰǻ DZǻǾǿǻǵǺǾǿǯǭ ǵǺǾǵǺȀǭȃǵDzǶ Ǐ
ǹDzǺȉȅDzǶ ǾǿDzǼDzǺǵ Ǻǻ ǿǻdzDzǺDzDZǻǯǻǸȉǺȈ ǮȈǸǵ ǻǮǯǵǺDz
ǺǵDzǹǯǺDzǻǾǿǻǽǻdzǺǻǾǿǵǵǑǹǵǿǽǵDzǯȈǛǮDzǻǮǵdzDzǺǺȈDz
122
ǾǿǻǽǻǺȈ ǾǻǴǺǭǯȅǵDz ǼǻǸǺDzǶȅȀȋ ǺDzǾǻǾǿǻȌǿDzǸȉǺǻǾǿȉ
ǻǮǯǵǺDzǺǵȌ Ǽǽǻǿǵǯ ǺǵȂ DzǾǿDzǾǿǯDzǺǺǻ Ǿ ǼǻDZǻǴǽDzǺǵDzǹ
ǻǿǺDzǾǸǵǾȉ Ƿ ǭǯǿǻǽǭǹ ǯȈDZȀǹǷǵ Ǎ ǷǻǰDZǭ ǻǷǭǴǭǸǻǾȉ
Ȅǿǻ ǾǹDzǽǿȉ ǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻ ǮȈǸǭ ǺDzDzǾǿDzǾǿǯDzǺǺǻǶ ǿǻǼǻ
DZǻǴǽDzǺǵDz ǼDzǽDzȅǸǻ ǯ ǼǽDzDZȀǮDzdzDZDzǺǵDz Ǽǽǻǿǵǯ ǷǸDzǯDzǿǺǵ
Ƿǻǯ ǯDzǽǻȌǿǺǻ ǵǹDzǯȅǵȂ ȃDzǸȉ Ȋǿǵǹǵ ǵǺǾǵǺȀǭȃǵȌǹǵ
ǻǿǯǻDZǵǿȉ ǰǸǭǴǭ ǻǿ ǯǵǺǻǯǺǵǷǻǯ ǼǽDzǾǿȀǼǸDzǺǵȌ ǙDzdzDZȀ
ǿDzǹǼȀȆDzǺǺǭȌǻǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯDzǯǻǯǾȌǷǻǹǾǸȀȄǭDzǺDzǹǻDzǶ
ǼǻDZǾȀDZǵǹǻǶ ǷǸDzǯDzǿǭ² ǻ ȄDzǹ ǾǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯȀȋǿ ǯǾDz ǻǮ
ǾǿǻȌǿDzǸȉǾǿǯǭ DZDzǸǭ² ǼDzǽDzDZǭȋǿǾȌ ǭǯǿǻǽǻǹ Ǹdzǵ ǯ ǾDzǹȉȋ
ǑȀǮǽǻǯǵǺǭ ǟǭǹ ǽǭǾǾǷǭǴȀ ǯDzǽȌǿ ǵ ǰǽǻǹǷǻ ǼDzǽDzDZǭȋǿ ǻ
ǼǻǾǿȀǼǷDzǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯǭDZǭdzDzǵDZȀǿǯǸǵȃDzǾǯǵDZDzǿDzǸȌǘDz
ǻǺǿȉDzǯǭdzǭǸǻǯǭǿȉǾȌǼǻǸǵȃǵǵǺǭǯȈǹǻǰǭǿDzǸȉǾǿǯǻǯǽǭȄǭ
ǜǻǺȌǿǺǻ
ǺDzǰǻDZǻǯǭǺǵDz ǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯǭ Ǻǭ DZDzǽǴǻǾǿȉ
Ǹdzǵ Ǐ ǺDzǰǻDZǻǯǭǺǵǵ ǻǺ ȀdzDz ǺDzǭǺǭǸǵǴǵǽȀDzǿ ǽǭǴǯǵǿǵȌ
ǷǸDzǯDzǿȈ ǭ ǻǮȇDzDZǵǺȌDzǿ ǯǾDzȂ ǽǭǴǺǻǾȌȆǵȂ DzDz ǯ ǻDZǺȀ
ȅǭǶǷȀ ǯDzǽǻȌǿǺǻ ǵǹDzȋȆȀȋ ǣDzǸȉ ǷǸDzǯDzǿǭǿȉ Ǻǭ ǺDzǰǻ
ȄǿǻǮȈ ǼǻDZǻǽǯǭǿȉ ǯDzǽȀ ǯ Dzǰǻ ǾǻǹǺDzǺǵȌ ǻ ǼǽǵȄǵǺDz
ǾǹDzǽǿǵǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻǵDZǻǮǵǿȉǾȌǼǻȂǻǽǻǺǮDzǴǯǾǷǽȈǿǵȌ
ǜǽǻǵǾȂǻDZǵǿ ǿǽǭǰǵǷǻǹDzDZǵȌ ǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯ ǻǾǷǻǽǮ
ǸDzǺǺȈǶ ǼǻDZǻǴǽǵǿDzǸȉǺǻ ǵǾǿǻǸǷǻǯȈǯǭDzǿǯǾDz ǼǻǾǿȀǼǷǵǯ
ǾDzǹȉDz ǑȀǮǽǻǯǵǺǭ ǭ ǾDzǹȉȌ ǑȀǮǽǻǯǵǺǭ ǾǯDZǻǯǻǶ ǙǭǷǾǵ
ǹDzǺǷǻDZǻǯDzǽȌȌ ǼȀȆDzǺǺǻǶǷǸDzǯDzǿDzǯǼǻDZǻǴǽDzǺǵȌȂǜǻǽ
ǿȀǰǭǸǻǯǭǯǵDZȌǿǿǻǸȉǷǻǺǻǯȈDzǵǺǻǯȈDzǼǽǵDZǵǽǷǵ
Ǐ ǹDzǺȉȅDzǶ ǹDzǽDz Ǻǻ ǿǭ dzDz ǵǾǿǻǽǵȌ ǼǻǯǿǻǽȌDzǿǾȌ ǯ
ǻǿǺǻȅDzǺǵȌȂǷǑǹǵǿǽǵDzǯȈǹ
ǜǻDZǻǴǽDzǺǵDz ǯȈǾǷǭǴǭǺǺǻDz ǯDZǻǯǻǶ ǼǻǷǻǶǺǻǰǻ ǽǭǴ
DZǽǭdzǵǸǻǵȂǛǺǵǺDzDZǻǯDzǽȄǵǯǻǻǿǺǻǾȌǿǾȌǷǺDzǶǻǺǭǺDz
ǴǺǭȌ ǵǾǿǵǺǺǻǶ ǼǽǵȄǵǺȈ ǾǹDzǽǿǵ ǹȀdzǭ ǵȂ ǼǻDZǻǴǽǵ
ǿDzǸȉǺǻǾǿȉǻǮȇȌǾǺȌDzǿǵǺȈǹǵǹǻǿǵǯǭǹǵ
ǪǿǵǼǽǵȄǵǺȈDZǭǸǵǻǷǽǭǾǷȀǻǿǺǻȅDzǺǵȌǹȊǿǵȂǾǯǵDZDz
ǿDzǸDzǶ Ƿ DZDzǸȀ ǛǺǵ ǻǴǸǻǮǸDzǺȈ ǵ ǼǻȊǿǻǹȀ ǼǽǵǾǿǽǭǾǿǺȈ
ǿDzǹǮǻǸDzDz ǻǼǭǾǺǻȄǿǻ ǵȂǼǻDZǻǴǽǵǿDzǸȉǺǻǾǿȉ ǵǾǷǽDzǺǵȌ
ǚǻ ǻǺǵ² ǸȋDZǵ ǼǽǭǯDZǵǯȈDz ǻǾǻǮDzǺǺǻ Ȍ Ȋǿǻ ǾǷǭdzȀ ǻ
ǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯDz
123
ǜǻȊǿǻǹȀ ǯ ǵȂ ǼǻǷǭǴǭǺǵȌȂ ǺǭDZǻ ǽǭǴǸǵȄǭǿȉ DZǯDz Ǿǿǻ
ǽǻǺȈǟǭǹ ǰDZDz ǻǺǵ ǭ ǻǾǻǮDzǺǺǻǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯ ǰǻǯǻǽȌǿ ǻ
ǾǯǻǵȂ DZDzǶǾǿǯǵȌȂ ǻ ǾǯǻǵȂǼǻǾǿȀǼǷǭȂ ǵ DZDzǶǾǿǯǵǿDzǸȉǺǻǹ
ǵȂ ǴǺǭȄDzǺǵǵ ǿǭǹ ǻǺ ǼǽǭǯDZǵǯ ǵǮǻ ǼǻǽȌDZǻȄǺǻǾǿȉ Dzǰǻ
ǰǭǽǭǺǿǵǽȀDzǿ ǺǭǾ ǻǿ ǾǻȄǵǺǵǿDzǸȉǾǿǯǭ ǿǻǰǻ ȄǿǻDZǸȌ ǺDzǰǻ
ȌǯǺǻǺDz ǾȀȆDzǾǿǯȀDzǿ ǚǻ ǿǭǹ ǰDZDz ǻǺ ǰǻǯǻǽǵǿ ǻ ǴǺǭ
ȄDzǺǵǵ ȄȀdzǵȂ ǼǻǾǿȀǼǷǻǯ ǰDZDz ǻǺ
ȂǭǽǭǷǿDzǽǵǴȀDzǿȄȀdzȀȋ
DZȀȅȀǵ ǻȃDzǺǵǯǭDzǿ ȄȀdzǵDz ȄȀǯǾǿǯǻǯǭǺǵȌ²ǭ ǾǭǹǭȌǻǼǭǾ
ǺǭȌȄǭǾǿȉDzǰǻǼǻǷǭǴǭǺǵǶǵǾǻǾǿǭǯǸȌDzǿ Dzǰǻ ǹǺDzǺǵDz ǻ ǺDz
DZǻǾǿǭǿǻȄǺǻǾǿǵǯǺǵǹǭǺǵȌǯDZǻǯȈ Ƿ ǼǻǷǻǶǺǻǹȀ ǾȀǼǽȀǰȀǯ
ǼǽDzDZǾǹDzǽǿǺȈDz DZǺǵ ǻ ȂǻǸǻDZǺǻǾǿǵ DzDz Ǽǽǵ ǰǽǻǮDz ǵ ǿ
Ǽ² ǿǭǹ Dzǰǻ ǹǺDzǺǵȌ ǷǭǷ ǿǭǷǻǯȈDz ǯǾDzǰǻ ǮǻǸDzDz Ǿǿǽǭ
DZǭȋǿ ǺDzDZǻǾǿǭǿǷǻǹ ǮDzǾǼǽǵǾǿǽǭǾǿǵȌ ǟȀǿ ȀdzDz ǺDzǿ ǰǭǽǭǺ
ǿǵǵ ǯ Dzǰǻ ǸǵȄǺǻǹ DZǻǾǿǻǵǺǾǿǯDz ǼǻǿǻǹȀ Ȅǿǻ ǾǭǹȈDz
DZǻǾǿǻǶǺȈDzǸȋDZǵ ǻǿDZǭȋǿ DZǭǺȉȄȀǯǾǿǯȀǵ ǾǿǽǭǾǿǵǵ ǼǻDZ
ȀǰǸǻǹ ǵȂ ǺDzǮDzǴǻǼǭǾǺȈ ǻǿǯǻǻǮǽǭdzDzǺǵȌ ǴǭǹDzǺȌȋȆDzǰǻ
DZDzǶǾǿǯǵǿDzǸȉǺǻǾǿȉ
Ǖ ǯǻǿ ǹǻȌ ǼǽǻǾȉǮǭ Ƿ ǯǭǹ ǯDzǽȉǿDz ǜǻǽǿȀǰǭǸǻǯȀ ǵ
ǑǹǵǿǽǵDzǯȈǹ ǰDZDz ǻǺǵ ǾǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯȀȋǿ ǻ ǾDzǮDz ǺDz
ǯDzǽȉǿDz ǵǹ ǰDZDz ǻǺǵ ǾȀDZȌǿ ǵ ǽȌDZȌǿ ǻ ǸȋDZȌȂ ǵǹ ǺDz
ǼǽǵȌǿǺȈȂ Ǵǭ ǼǽǵȄǵǺDzǺǺǻDz ǵǹǵǯǻǻǮǽǭdzǭDzǹǻDzǴǸǻ
ǜǻǯǻǼǽǻǾȀ ǻǮǵǻǰǽǭȁǵȄDzǾǷǵȂǼǻDZǽǻǮǺǻǾǿȌȂǻǿǺǻ
ǾǵǿDzǸȉǺǻǼǻDZǾȀDZǵǹǻǶȌǼǻdzǭǸȀǶǰǻǿǻǯ ǼǽǵǴǺǭǿȉDZǻǸȋ
ǼǽǭǯDZȈ ǯ ǹǺDzǺǵǵ ǹǻDzǰǻ ǾǻǿǻǯǭǽǵȆǭ Ǽǻ ǴǭȆǵǿDz²Ȅǿǻ
ǺDzǻǮȂǻDZǵǹ ǼǽDzDZDzǸǿǭǷǵȂǵǾǾǸDzDZǻǯǭǺǵǶDZǭǮȈǵǴǮDzǰǺȀǿȉ
ǵǴǸǵȅǺDzǰǻ ǯǸǵȌǺǵȌ ȊǿǵȂ ǼǻDZǽǻǮǺǻǾǿDzǶ Ǻǭ ǾǵǸȀ Ǻǭ
ǾǿǻȌȆǵȂȀǸǵǷǰǻǿǻǯǾǻǰǸǭǾǵǿȉǾȌȄǿǻǺDzǻǮǯǵǺǵǿDzǸȋǭ
ǴǭȆǵǿDz DZǻǴǯǻǸǵǿDzǸȉǺǻ DZǭǸDzǷǵǹ ǼǽǻȅǸȈǹ DzǾǸǵ ǻǺǻ
ǮDzǴȀǼǽDzȄǺǻ ǵǾǼǽǭȅǵǯǭǿȉ ǾǺǵǾȂǻdzDZDzǺǵȌ Ƿ ǯǵǺǻǯǺǻǹȀ
ǾǻǰǸǭǾDzǺ Ȅǿǻ ǯ ȀǾǿǭȂ ǻǮǯǵǺǵǿDzǸȌ Ȋǿǻǿ ǼǽǵDzǹ ǹǻdzDzǿ
ǼDzǽDzǽǻDZǵǿȉǾȌ ǯ ǻǾȀdzDZDzǺǵDz ǼǻDZǾȀDZǵǹǻǰǻ ǺDz Ǵǭ ǻǮǾǸDz
DZǻǯǭǺǺǻDz DZDzȌǺǵDz ǭ Ǵǭ ǺDzǻǮǾǸDzDZǻǯǭǺǺȀȋ ǼǽǻȅǸȀȋ
dzǵǴǺȉ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǵ ǺDz ǼǻȂǻdzȀȋ Ǻǭ ǿȀ ǷǭǷǻǶ DzDz
ǽǵǾȀȋǿǾǸȀȄǭǶǺȈDzǾǯǵDZDzǿDzǸǵ
124
ǚǻ ǽǭǴ DZDzǸǻ ǾDZDzǸǭǺǻ ǽǭǴ ǻǮǯǵǺDzǺǵDz ǾǿǭǽǭDzǿǾȌ
ǴǭǰǸȌǺȀǿȉ ǯ ǼǽǻȅǸǻDz ǼǻDZǾȀDZǵǹǻǶ ǵ ǯȈǴǯǭǸǻ Ǿ ȊǿǻǶ
ȃDzǸȉȋǺDzǾǷǻǸȉǷǻǾǯǵDZDzǿDzǸDzǶǿǻǺǭǹ ȀdzDz ǺǭDZǻǮǺǻǾȄǵ
ǿǭǿȉǾȌǾǾǻǯDzǽȅǵǯȅǵǹǾȌȁǭǷǿǻǹ ǾǸDzDZǾǿǯDzǺǺǻǰǻǼǽǻǵǴ
ǯǻDZǾǿǯǭ ǛDZǺǻǶ ǼǽǻǾȉǮǻǶ ǻ ǴǭǮǯDzǺǵǵ ȊǿǻǶ ǾǿǽǭǺǵȃȈ
DZDzǸǭ ǺǵȄDzǰǻǺDz ǾDZDzǸǭDzȅȉ ǻǺǭ ȀdzDz ǼǽǻȅǸǭ ǼDzǽDzDZ ǰǸǭ
Ǵǭǹǵ ǼǽǵǾȌdzǺȈȂ ǜǽǻǾȉǮȈ ǻ ǴǭǮǯDzǺǵǵ ǻǾǿǭǸǵǾȉ ǮȈ
ǺDzǵǾǼǻǸǺDzǺǺȈǹǵǵDZǭdzDzǯǻǴǮȀdzDZǭǸǵǮȈǻǾǻǮǻDzǯǺǵǹǭ
ǺǵDz
ǷǵǾǷǸȋȄǭDzǹȈǹȁǭǷǿǭǹ
ǟǭǷ ǮDzǾǼǸǻDZǺǭ ǼǽǻǾȉǮǭ ǹǭǿDzǽǵ ǷǻǿǻǽǭȌ DZǭǯǭȌ DZǻ
ȄDzǽǵ ǾǯǻDzǶ ǷǭǷǻǶǸǵǮǻ ǹǻDZǺȈǶǽǻǹǭǺ ǼǽDzDZǸǭǰǭDzǿ DzǶ
ǺDz Ȅǵǿǭǿȉ ǺDzǷǻǿǻǽȈȂ ǻǿǹDzȄDzǺǺȈȂ ǷǽǭǾǺȈǹ ǷǭǽǭǺDZǭ
ȅǻǹ ǾǿǽǭǺǵȃ ǻǺǵǮȀDZȀǿǼǽǻȄǵǿǭǺȈǼǽǻȄǵǿǭǺȈǽǭǺDzDz
DZǽȀǰǵȂǵǿǻǸȉǷǻ ǾǵǸȉǺDzDz ǴǭǼDzȄǭǿǸDzȋǿǾȌ ǯ ǹǻǸǻDZǻǹ
ǹǻǴǰȀ
ǚDzǿ Ȍ ǹǵǽȋǾȉ Ǿ ǼǽǵDzǹǻǹ ǼǽǻǷȀǽǻǽǭ ǵ ǯȈǾǸȀȅǭǯ
Dzǰǻ ǻǮǸǵȄǵǿDzǸȉǺȀȋ ǽDzȄȉ ǻ DZǭǸDzǷǻǹ ǼǽǻȅǸǻǹ ǼǻDZǾȀ
DZǵǹǻǶ ǼǽǵǺǵǹǭȋ ǯȈǴǻǯ ǯǯǻdzȀ ǯ ǹǻǵ ǻǮȇȌǾǺDzǺǵȌ
ǭǼǻǸǻǰǵȋDzDz ǹǻǸǻDZǻǶdzǵǴǺǵDZǻǯǾǿǽDzȄǵǾǝDzǴǺǵǷǻǯȈǹ
ǵDZȀǹǭȋȄǿǻǻǮǵǸȉǺȈǶ ǹǭǿDzǽǵǭǸDZDzǸǭDZǭDzǿǺǭǹ ǯȈǯǻDZ
ǾǻǯDzǽȅDzǺǺǻǼǽǻǿǵǯǻǼǻǸǻdzǺǻǰǻǾǯǻǶǾǿǯǭ
ǞǺDzǰǻǿǻǹȈǵǺǭȄǺDzǹ
ǑȌDZǵ ǵ ǽǻDZǺȌ ǷǭǷ DzDz ǿǭǷ ǵ DzDz ǼǻǷǻǶǺǻǰǻ ǹȀdzǭ
ǴDZDzǾȉ ǾǷǭǴǭǸǵ Ǻǭǹ Ȅǿǻ ǻǺǭ ǻǾǿǭǸǭǾȉ ǼǻȄǿǵ ǽDzǮDzǺǷǻǹ
ǼǻǾǸDzǻǿȃǭ ǛǾǻǮDzǺǺǻǾǿǭǽǭǿDzǸȉǺǻǰǻǯǻǾǼǵǿǭǺǵȌDzǶ ǺDz
DZǭǯǭǸǵ ǹǭǿȉ²dzDzǺȆǵǺǭ ǯȈȅDzDZȅǭȌ ǵǴ ǺǵǴǹDzǺǺȈȂ
ǾǸǻDzǯ ǵ ǺDz ȀǹDzǸǭ ǵ ǺDz dzDzǸǭǸǭ DZǭǿȉDZǻȄDzǽǵ ǻǮǽǭǴǻǯǭ
ǺǵȌǔDZDzǾȉ ǻǿǹDzǿǵǸǵȄǿǻ ǹǭǿȉ Ǽǽǵǿǻǹ ǺDz ǾǯǻǮǻDZǺǭ ǻǿ
ǼǻǽǻǷǭǺDzȀǹDzǽDzǺǺǻǾǿǵǯǯǵǺDzǔǭǿDzǹǯǾDzǹȈǴǺǭDzǹȄǿǻ
ǼǻǾǸDzǻǿȃǭȀǞǭȅǵǑȀǮǽǻǯǵǺǻǶ²ǯǾDzǿǭǷǴǯǭǸǵDZDzǯȀȅ
ǷȀ² ǻǾǿǭǸǻǾȉ ȂǻǽǻȅDzDz ǾǻǾǿǻȌǺǵDz ǯ ǿǽDzǿǵ ǷǭǼǵǿǭǸǭ ǯ
ǿǻǽǰǻǯǻǹDZǻǹDzǼǭǽǻȂǻDZǾǿǯǭǮǽǭǿȉDzǯǑȀǮǽǻǯǵǺȈȂ
ǑǻǾǿǵǰǭDzǿ Ǟǭȅǭ ǑȀǮǽǻǯǵǺǭ ǼȌǿǺǭDZȃǭǿǵ ǸDzǿ ǕǴ DZDz
ǯǻȄǷǵǺǭȄǵǺǭDzǿȁǻǽǹǵǽǻǯǭǿȉǾȌDZDzǯȀȅǷǭǜǽǻǾȈǼǭȋǿǾȌ
125
DZDzǯǵȄȉǵ ǰǽDzǴȈ ǼǽDzDZǯDzǾǿǺǵǷǵ ǵǺǾǿǵǺǷǿǻǯ ǮȀDZȀȆDzǶ
dzDzǺȆǵǺȈ ǔǭǾǹǭǿǽǵǯǭȋǿǾȌ Ǻǭ ǺDzDz ǹǻǸǻDZȈDz ǸȋDZǵ
ǻǷǻǸǻDZǷǭ ǞǿȈDZǸǵǯǻ ǴǭǾǹǭǿǽǵǯǭDzǿǾȌ ǵ ǻǺǭ Ǻǭ ǺǵȂ Ǘ
ǹǭǿDzǽǵ ǴǭǾȈǸǭȋǿǾǯǭǿǻǯ ǵ ǾǯǭȂ ǛǮǯǵǺǵǿDzǸȉǻǿǹDzȄǭDzǿ
ȄǿǻǯǿDzȄDzǺǵDz ǰǻDZǭǮȈǸǻ DZǻ ǿǽǵDZȃǭǿǵdzDzǺǵȂǻǯǵȄǿǻǾ
ǻDZǺǵǹ ǮȈǸǻ Ȅǿǻǿǻ ǯǽǻDZDz Ǿǰǻǯǻǽǭ² Ȋǿǻ Ǿ ǷǭǷǵǹǿǻ
ǰǽDzǷǻǹǭǾ DZǽȀǰǵǹǾȀDZȌǼǻǼǵǾȉǹȀ
Ƿ ǺDzǶ ǻǿ ǺDzǰǻ DZDz
ǯȀȅǷǭ Ǿǭǹǭ ǻǮȇȌǾǺǵǸǭǾȉ ǯ ǸȋǮǯǵ ǮDzǴ ȀȄǭǾǿǵȌ ǹǭǿDz
ǽǵ Ǖ ǯǻǿ Ȋǿǻ ǺǭǴȈǯǭȋǿ ǼDzǽǯȈǹǵ ǼǽǵǴǺǭǷǭǹǵ DzDz
ǺǽǭǯǾǿǯDzǺǺǻǶǼǻǽȄǵ
ǚǻ ǽǭǴǯDz Ȋǿǻ ǿǭǷ" ǓDzǺǵȂǵ ǯ ǿǭǷǻǶ ǹǭǾǾDz ǼǻǼȈ
ǿǭǯȅǵDzǾȌ ǼǽǻǾǵǿȉ DzDz ǽȀǷǵǾǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯȀȋǿ ǷǭǷ ǽǭǴ ǻ
ǼǽǻǿǵǯǺǻǹ ǔǺǭȄǵǿ ǻǺǭ ǮȈǸǭ dzDzǸǭǺǺǭȌ ǺDzǯDzǾǿǭ DZǸȌ
ǹǺǻǰǵȂ ǵ ǺDzǾǼDzȅǵǸǭ ǮǽǻǾǵǿȉǾȌ Ǻǭ ȅDzȋ ǼDzǽǯǻǹȀ ǵǾ
ǷǭǿDzǸȋ Ǟǰǻǯǻǽ ǺDz ǼǻǯǸDzǷȅǵǶ ǻDZǺǭǷǻ Ƿ ǮǽǭǷȀ Ǿǯǵ
DZDzǿDzǸȉǾǿǯȀDzǿ ǿǻǸȉǷǻ ǻ ǿǻǹ Ȅǿǻ ǻǺǭ ǾǯǻDzǶ DZDzǯǵȄȉDzǶ
ǯǻǸǵ ǺDz ǼǻǴǯǻǸǵǸǭ ǻǿDZǭǿȉ ǮDzǴ ǾǼǽǻǾȀ ǻǮǯǵǺDzǺǵDz ǺDz
ǽǭǾǼǻǸǭǰǭDzǿ ǺǵǷǭǷǵǹ ȀǷǭǴǭǺǵDzǹ ȂǻǿȌ ǮȈ ǻǿ Ǿǭǹǻǰǻ
ǺDzDZǻǾǿǻǯDzǽǺǻǰǻ ǾǯǵDZDzǿDzǸȌ Ȅǿǻ dzDzǺǵȂ ǻǿǷǭǴǭǸǾȌ ǻǿ
ǺDzǯDzǾǿȈ Ǽǻ ǼǽǵȄǵǺDz DzDz ǾǻǹǺǵǿDzǸȉǺǻǰǻ ǼǻǯDzDZDzǺǵȌ
ǜǵǾȉǹǻ ǹǻǽȌǷǭ ǼǭǹȌǿǺǻDz ǯǭǹ Ǽǻ ǯȈȄȀǽǺǻǹȀ ǿǵǿȀǸȀ
©ǹǺǻǰǻȀǯǭdzǭDzǹǭȌ ǼǻǴǯǻǸǵǯȅǭȌ ǺǭǴǯǭǿȉ ǾDzǮȌ ǹǻDzǶ ǺDz
ǯDzǾǿǻǶª ǼǵǾǭǺǺǻDz ǯ ǝǻǾǿǻǯ Ƿ ȅDzǾǿǺǭDZȃǭǿǵǸDzǿǺDzǶ DZDz
ǯȀȅǷDz ǾǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯȀDzǿ ǿǻǸȉǷǻ ǻ ǿǻǹȄǿǻ ǻǺǭ ȄDzǾǿȉȋ
DZǻǽǻdzǵǸǭǵǺDzǸDzǰǷǻǮȈǸǻǯȈǽǯǭǿȉȀǺDzDz ǼǻǸȀǺǭǹDzǷǺǭ
ǰǻǿǻǯǺǻǾǿȉ ǯǾǿȀǼǵǿȉ ǯ ǮǽǭǷ ǿǭǷȄǿǻ ǵǾǷǭǿDzǸȋDzDz ǽȀǷǵ
ǼǽǵȂǻDZǵǿǾȌǼǻDZȄDzǽǷǵǯǭǿȉǹǻǸǻDZǻǶDZDzǯȀȅǷDzǾǸǻǯǻǾǸDz
ǿDzǯȅDzDzǾDzDzȌǴȈǷǭ
Ǖ Ȍ ǯǭǾ ǾǼǽǻȅȀ ǺDzȀdzDzǸǵ Ȋǿǻ ǼǻǽǻǷ" ǚDzȀdzDzǸǵ
Ȋǿǻ ǺǭȄǭǸǻǿDzȂ©ǴǸǻDZDzȌǺǵǶª ǷǭǷǵǹȊǼǵǿDzǿǻǹ ǻǮǻǴǯǭǸ
Ȋǿǵ ǼǻǾǿȀǼǷǵ ǹǭǸǻ ǼǽǻDZȀǹǭǯȅǵǶ ǾǯǻDz ǾǸǻǯǻ ǰǽǭdzDZǭǺ
ǾǷǵǶ ǵǾǿDzȃ Ǘǿǻ ǵǴǺǭǾ ǵǹDzȌ ǯ ǾDzǹȉDz ǹǻǸǻDZȈȂ DZDzǯȀ
ȅDzǷ² ǾDzǾǿDzǽ ǵǸǵ DZǻȄDzǽDzǶ ǺDz ǴǺǭDzǿ Ȅǿǻ
ǾDzǽȉDzǴǺǻǹȀ ȄȀǯǾǿǯȀ ǷǻǿǻǽǻDz ǯDzDZDzǿ ǵȂ Ƿ ǭǸǿǭǽȋ
ǼǽDzDZȅDzǾǿǯȀȋǿ ǷǭǷ ȊǾǷǵǴȈ ǼǽDzDZȅDzǾǿǯȀȋǿ ǷǭǽǿǵǺDz
126
ǹǵǹǻǸDzǿǺȈDzǯǾǼȈȅǷǵ ǺDzdzǺǻǾǿǵǾǷǻǽǻǼǽǻȂǻDZȌȆǵDzǼDz
ȄǭǸǵǹǻǸǻDZǻǰǻǾDzǽDZȃǭ"
ǚDzǿ ǰǻǾǼǻDZǭ ǼǽǵǾȌdzǺȈDz ǰǽDzȅǺǻ ǷǸDzǶǹǵǿȉ ǵǹDzǺDzǹ
ǼǻǽǻǷǭ ǾǯDzǿǸȈDz ǰǽDzǴȈ ȋǺǻǾǿǵ Ǫǿǵǹǵ ǰǽDzǴǭǹǵ ǺǭǼǻǸ
ǺDzǺǭ ǸȋǮǭȌ ǺǭȄǵǺǭȋȆǭȌǾȌ DZDzǯǵȄȉȌ dzǵǴǺȉ ǞǾȈǸǭȋǾȉ
Ǻǭ ǯǭȅǵ ǾǻǮǾǿǯDzǺǺȈDz ǾDzǹȉǵ ǽǭǴǯDz Ȁ ǯǭǾ ǺDzǿ ǿǻǰǻ dzDz"
ǝǭǴǯDzǯȈǻǿǯDzǽǺDzǿDzǾȉǴǭȊǿǻ ǻǿ ǯǭȅǵȂDZDzǿDzǶǭǺDz ǻǰǽǭ
ǺǵȄǵǿDzǾȉDZǻǮǽȈǹǾǻǯDzǿǻǹDZǭǮȈǺDzǮȈǸǻǻȅǵǮǷǵǯǯȈ
ǮǻǽDz"
ǜDzǽDzȂǻdzȀǷǵǾǿǻǽǵǵǮǽǭǷǭ ǾǼǻǷǻǶǺȈǹǹȀdzDzǹǼǻDZ
ǾȀDZǵǹǻǶ
Ǫǿǻǿ ǹǻǹDzǺǿ ǯǭdzǺDzDz ǵ DZǭDzǿ ǹDzǾǿǻ DZǸȌ ǽǭǴ
ǹȈȅǸDzǺǵǶ
ǛǮǯǵǺǵǿDzǸDzǹ ǯȈǾǿǭǯǸDzǺǻ ǼǻǸǻdzDzǺǵDz Ȅǿǻ DZDzǯȀȅǷǭ
ǾǿǭǸǭ ǼǽǵǺǭDZǸDzdzǭǿȉ ǹȀdzȀ DzȆDz DZǻ ǮǽǭǷǭ ǚǻ ǺDz DZǻ
ǯǻǸȉǾǿǯȀȌǾȉ Ȋǿǵǹ ǻǮǯǵǺDzǺǵDz ǼǽǵǮǭǯǸȌDzǿ Ȅǿǻ DZDzǯȀȅ
Ƿǭ Ǿǭǹǭ ǮǽǻǾǵǸǭǾȉ ǺǭǾǯǻDzǰǻǵǴǮǽǭǺǺǵǷǭǵǿǭǷǾǷǭǴǭǿȉ
dzDzǺǵǸǭDzǰǻǺǭǾDzǮDz
ǜǽǻǯDzǽǵǹDZǻǷǭǴǭǿDzǸȉǾǿǯǭǵǼǻǾǿǽǻDzǺǺȈDzǺǭǺǵȂǯȈ
ǯǻDZȈ
ǏǾǿǽDzȄȀ ǼǻDZǾȀDZǵǹǻǶ Ǿǻ Ǿǯǻǵǹ ǹȀdzDzǹ ǽǵǾȀȋǿ
Ǻǭǹ ǰǸǭǯǺȈǹ ǻǮǽǭǴǻǹ DZǯǭ ǾǯǵDZDzǿDzǸȌ Ǯǽǭǿ ǵ ǾDzǾǿǽǭ
ǼǻǷǻǶǺǻǰǻ ǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻ ǛǮǯǵǺǵǿDzǸȉ ǻǾǿǭǺǭǯǸǵǯǭDzǿǾȌ
ǼǽDzǵǹȀȆDzǾǿǯDzǺǺǻ Ǻǭ ǼǻǷǭǴǭǺǵǵ ǾDzǾǿǽȈ ǷǭǷ ǮǻǸDzDz
ǹǽǭȄǺǻǹ ǎǽǭǿǭǾǯǵDZDzǿDzǸȌ ȃDzǺǵǹǻǰǻ ǻǮǯǵǺǵǿDzǸDzǹ
ǯDzǾȉǹǭǯȈǾǻǷǻ ǷǭǷ ǵ ǺǭǹǵǺǭǶDZDzǺǻ ǺȀdzǺȈǹǯ DZǭǺǺǻǹ
ǯǻǼǽǻǾDzǻǮǻǶǿǵ
Ǐǻǿ Ȅǿǻ ǰǻǯǻǽǵǿ ǾDzǾǿǽǭ Ȍ ǼǽǵDzȂǭǸǭ Ƿ ǮǽǭǿȀ
ǾǸȀdzǵǯȅDzǹȀ Ȁ ǑȀǮǽǻǯǵǺȈȂ ǯ ǷǻǺǿǻǽDzǞǿǭǸǭǽȈǿȉǾȌǯ
DzǰǻǰǽȌǴǺǻǹǮDzǸȉDz ǵǺǭȅǸǭ ǼǻDZǻǴǽǵǿDzǸȉǺȈDzǼȌǿǺǭǷǽǻ
ǯǵǞǼǽǻǾǵǸǭǮǽǭǿǭ ǵǻǺǹǺDz ǻǮȇȌǾǺǵǸ Ȅǿǻ DZǻȄȉ Ȃǻ
ǴȌǶǷǵ ǯǻǼǽDzǷǵ Dzǰǻ ǯǻǸDz ǾǿǭǸǭ Ǿ Ǻǵǹ ǯ ǿǭǷǵDz
ǻǿǺǻȅDzǺǵȌ ǷǻǿǻǽȈDzǼǽǵǷǽȈǯǭȋǿǾȌ ǮǽǭǷǻǹ ǟǻǺǼǻǷǭ
ǴǭǺǵȌ ǺDz ǯ ǼǻǸȉǴȀ DZDzǯȀȅǷǵ ǻǺǭ Ǿǭǹǭ ǯǴȌǸǭ ǾDzǮDz Ǯǽǭǿǭ
ǾǯǵDZDzǿDzǸȉǺǵȃȈ ǺDz DZǻǽǻdzǭ ǾǯǻDzǶ DZDzǯǵȄȉDzǶ ȄDzǾǿȉȋ
127
ǟǭǷǻǯǽǭǾǾǷǭǴǸDzǿǻǼǵǾȃǭǯȋǮǷDzǜǽǻǷȀǽǻǽǯDzǽǵǿDzǹȀǵ
ǻǿǹDzȄǭDzǿȊǿǻǿȁǭǷǿǷǭǷDZǻǷǭǴǭǿDzǸȉǾǿǯǻ ǽǭǴǯǽǭȆDzǺǺǻǾǿǵ
ǼǻDZǾȀDZǵǹǻǶ
ǘDzǿǻǼǵǾDzȃ²ǮǽǭǿǼǻǷǻǶǺǻǰǻǰǻǯǻǽǵǿDZǽȀǰǻDz
ǜǽDzdzDZDz ǯǾDzǰǻǻǺ ǷǭǷǴDZDzǾȉ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǻ ǮDzǴ ǯǻǴǽǭ
dzDzǺǵǶǮȈǸǼǻǷǻǶǺǻǹȀǯǹDzǾǿǻǻǿȃǭǛǺǯǻǾǼǵǿǭǸDzǰǻǵ
ǾǻDZDzǽdzǭǸDzǰǻDZǻǿDzȂǼǻǽǼǻǷǭǿǻǿǺDzǯǾǿǭǸǺǭǾǯǻǵǺǻ
ǰǵ ǎǽǭǿ ǼǻǷǻǶǺǻǰǻ Ǽǻ ǾǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯȀ ǵ Ǽǻ ǻǮȇȌǾǺDz
Ǻǵȋ ǰǽǭdzDZǭǺǾǷǻǰǻ ǵǾǿȃǭ DZDzǶǾǿǯȀȋȆDzǰǻ ǻǿ ǵǹDzǺǵ
ǹǭǿDzǽǵ ǼǻǷǻǶǺǻǰǻ ȄDzǸǻǯDzǷ ǾǻǯDzǽȅDzǺǺǻ
ǼǻǽȌDZǻȄǺȈǶ
ǛǺ ǾǻDZDzǽdzǭǸ ǯǾȋ ǾDzǹȉȋ ǕǾǿǵȃǭ ǾǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯȀDzǿ ǯ
ǸǵȃDz ǾǯǻDzǰǻ ǼǻǯDzǽDzǺǺǻǰǻ ȄǿǻǻǺ ǼǽDzǷǽǭȆǭǸǾǻDZDzǽdzǭ
ǺǵDz ǹǭǿDzǽǵ ǿǻǸȉǷǻ ǺǭǯǽDzǹȌ ǮǽǭȄǺǻǶ dzǵǴǺǵ ǼǻǷǻǶǺǻ
ǰǻ ǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻ Ǻǭ Ƿǻǿǻǽǻǰǻ ǷǭǷ Ǻǭ ǮǻǸDzDz
ǾǻǾǿǻȌǿDzǸȉǺǻǰǻ ǮȈǸǭ ǼDzǽDzǺDzǾDzǺǭ ǼǻǯǵǺǺǻǾǿȉ ǾǻDZDzǽ
dzǭǺǵȌ ǹǭǿDzǽǵ ǮDzǴǽǻǼǻǿǺǻ ǵǾǼǻǸǺȌǯȅǭȌǾȌ DZǻǿǻǸDz
Ǯǽǭǿǻǹ ǾǯǵDZDzǿDzǸDzǹ Ǟǻ ǾǹDzǽǿȉȋ ǼǻǷǻǶǺǻǰǻ ǍǺǿǻǺǵǺ
ǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻǻǼȌǿȉǴǭǮǻǿǵǿǾȌǻǹǭǿDzǽǵ
ǟǭǷǯǻǿȊǿǻǿǾǯǵDZDzǿDzǸȉ²ǮǽǭǿǵǯǻǾǼǵǿǭǿDzǸȉǼǻǷǻǶ
Ǻǻǰǻ ǰǻǯǻǽǵǿ ǺDzȄǿǻ DZǽȀǰǻDz©ǎǽǭǿ ǮȈǸ Ǿǻ ǹǺǻǶ ǻǿǷǽǻ
ǯDzǺDzǺǷǭǷ Ǿ ǻǿȃǻǹǪǿǻ ǮȈǸǭǺǭǿȀǽǭ ȄDzǾǿǺǭȌǵ ǼǽȌǹǭȌ
ǍǸȄǺǻǾǿǵǯǺDzǹǺDzǮȈǸǻǏǾǿȀǼǭȌǯǮǽǭǷǾǑȀǮǽǻǯǵǺǻǶ
ǻǺ ǿȌǰǻǿǵǸǾȌ ǺDzǽǭǯǺǻǾǿȉȋ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ² Dzǰǻ ǼǽǻǾǿǻǰǻ
ǽǭǮǻȄDzǰǻ ǵ DzDz ǺǭǾǸDzDZǺǵȃȈ Ǯǻǰǭǿǻǰǻ ǻǿȃǭ ǚǻ Ǯǽǭǿ
ǹǻǶ ǰǻǯǻǽǵǸ ǹǺDz Ȅǿǻ ǻǺǵ DZǽȀǰ DZǽȀǰǭ ǸȋǮȌǿ ǰǻǯǻǽǵǸ
DzȆDz ǺDzȄǿǻ Ȅǿǻ ǴǭǾǿǭǯǵǸǻ ǾǷǭǴǭǿȉ ǹǺDz DzǹȀ ǷǭǷǻǶ ǿȀǿ
ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǯǻǼǽǻǾ ǟǯǻǶ ǺǽǭǯǾǿǯDzǺǺȈǶ DZǻǸǰ² dzDz
ǺǵǿȉǾȌǺǭǺDzǶª
ǞǻǰǸǭǾǵǿDzǾȉ Ǿǻ ǹǺǻǶ ǰǻǾǼǻDZǭ ǼǽǵǾȌdzǺȈDz Ȅǿǻ Ȋǿǻ
ǺDz ǿǻ Ȅǿǻ ǰǻǯǻǽǵǸǭ ǾDzǾǿǽǭ Ǎ ǯDzǽǵǿȉ DzǹȀ ǼǽǵȂǻDZǵǿǾȌ
ǮǻǸȉȅDz ǛǺ ǴDZDzǾȉ ǼǽǻǵǴǯDzǸ ǯǼDzȄǭǿǸDzǺǵDz ǸȀȄȅDzǰǻ
ǾǯǻǶǾǿǯǭ ȄDzǹ ǯǾDz DZǽȀǰǵDzǾǯǵDZDzǿDzǸǵǽǻDZǵȄǵ ǛǺ ǵǹDzǸ
Ǽǽǭǯǻ Ǻǭ ǻǿǷǽǻǯDzǺǺǻǾǿȉ Ǯǽǭǿǭ ǵ Ǯǽǭǿ ǯ ǻǿǷǽǻǯDzǺǺǻ
Ǿǿǵ DzǹȀ ǺDz ǻǿǷǭǴȈǯǭǸ ǚDzDzǾǿDzǾǿǯDzǺǺǻ ȄǿǻǮȈ ǿǭǶǺȀ
128
ǻǿǺǻȅDzǺǵǶ Ǯǽǭǿ ǼDzǽDzDZǭǸ ǾDzǾǿǽDz Ǿ ǿǭǷǵǹ ȃǵǺǵǴǹǻǹ
DzǾǸǵDZǭdzDzȄǿǻǸǵǮǻǼǻDZǻǮǺǻDzǮȈǸǻ
ǚǻ ǰǸǭǯǺǻDz ǺǭDZǻ ǾǻǯDzǽȅDzǺǺǻ ǺDzǴǺǭǿȉ ȄDzǸǻǯDzǷǭ ǵ
DZDzǯȀȅǷǵ ȄǿǻǮȈ DZǻǯDzǽȌǿȉ ǼǻǷǭǴǭǺǵȋ ǒǸǵǴǭǯDzǿȈ ǙǭǷ
ǾǵǹDzǺǷǻ Ǖ ǽǭǴǯǽǭǿǺȈDz DZDzǯȀȅǷǵǽǻDZȌǿǾȌ ȄǵǾǿȈǹǵ ǾǻǴ
DZǭǺǵȌǹǵǵ ȀǺǵȂ DZǻ ǼǻǽȈǼǻǿDzǽǵȄDzǾǿǵǮǻǰǭǿȈǶǴǭǼǭǾ
ǿǻǰǻ ȃDzǸǻǹȀDZǽǵȌ ǷǻǿǻǽǻDz ǿǻ ǾǿȈDZǻǹ ǿǻ ǾǿǽǭȂǻǹ ǿǻ
ǻǿǯǽǭȆDzǺǵDzǹ ǾǼǭǾǭDzǿ ǵȂ ǻǿ
ǮDzǴDZǺȈ ǼǭDZDzǺǵȌ ǜǻǿDzǽȌ
ǾǿȈDZǭ² ǾǻǾǿǻȌǺǵDz DZȀȂǭ ǼǽǵȂǻDZȌȆDzDz ǹǺǻǰǻ ǾǼȀǾǿȌ
ǼǻǾǸDz ȀǿǽǭǿȈ ȃDzǸǻǹȀDZǽǵȌ Ǐ ǹǵǺȀǿȀdzDz ǼǻǰǵǮDzǸǵ ȄDzǾ
ǿǵ DZDzǯȀȅǷǭ² ǯǾDzǰDZǭ dzDzǽǿǯǭ ǭ ǺDz ȂǵȆǺǵȃǭ Ǐ ǹǵǺȀǿȀ
ǼǭDZDzǺǵȌǺDz ǻǺǭǭ ǿǻǿǷǿǻȀǮǭȋǷǵǯǭDzǿDzDz ǾǿǽǭȂ ǷǿǻǴǭ
ǰǻǯǭǽǵǯǭDzǿ DzDz ǾǿȈDZǷǿǻǵǾǷȀǾǺȈǹǵǾǿǻǺǭǹǵǯǻǴǮȀdzDZǭDzǿ
DzDz dzǭǸǻǾǿȉ Ƿ ǾDzǮDz ǾǭǹǻǶ² ǺDz ǻǺǭ ǭ ǻǺ ǼǽDzǾǿȀǼDzǺ Ǖ
ȊǿǻǺDzǿǻǸȉǷǻ Ǽǻ ǻǿǺǻȅDzǺǵȋǷ DZDzǯȀȅǷǭǹǼǻǽȌDZǻȄǺǻǰǻ
ǷǽȀǰǭ ǺDzǿ Ȋǿǻ ǷǭdzDzǿǾȌ ǻǮȆDzDz ǼǽǭǯǵǸǻ ǗȀDZǭ ǮȈ ǹȈ
ǺǵǾǼȀǾǿǵǸǵǾȉȂǻǿȌǮȈǯǯDzǽǿDzǼǽǭǴǯǽǭǿǭǵǿǭǹǾȀǹDzǸǵ
ǮȈǯȈǽǯǭǿȉǰǻǽȉǷǻDzǼǽǵǴǺǭǺǵDzǵǾǼǻǯDzDZȉǼǭDZDzǺǵȌ ȀǺDz
ǾȄǭǾǿǺǻǶ dzDzǽǿǯȈ ǰǽDzȂǭ²ǹȈ ȀǾǸȈȂǭǸǵ ǮȈ ǵ ǯ ǾǻǿȈǶ
ǽǭǴ ȀǮDzDZǵǸǵǾȉ ǮȈ Ȅǿǻ ȀǼǻǽǻǰǭ ǰǵǮDzǸǵDZDzǯȀȅǷǵ Ǿǿǻǵǿ
ǺDzDzDzǭȄȀdzǭȌǼǻǽǻȄǺǭȌǵǽǭǴǯǽǭȆDzǺǺǭȌǯǻǸȌ
ǕǾǮǸǵdzDzǺǵDzǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻ ǾǻǾǯǻDzǶǮȀDZȀȆDzǶdzDzǺǻǶ
ǺDz ǺǭǽȀȅǭǸǻ ǰǻǾǼǻDZǾǿǯȀȋȆDzǰǻ Ǽǽǭǯǭ ǜǻǸȋǮǵǸ ǻǺ
ǼǻǸȋǮǵǸǭ ǻǺǭ ǕǾǷǽDzǺǺǻǾǿȉ ǻǮǻȋDZǺȈȂ ȄȀǯǾǿǯ ǮȈǸǭ
ǯǺDz ǾǻǹǺDzǺǵȌ ǎǽǭǿ ǵ ȅǭȁDzǽǭ² DZǽȀǴȉȌ dzDzǺǵȂǭ DZǭdzDz
ǾDzǾǿǽǭ Dzǰǻ² ǯǾDz ǴDZDzǾȉ Ȋǿǻ ȀDZǻǾǿǻǯDzǽǵǸǵ ǓDzǺǵȂ ǺDz
DZǻdzDZǭǸǾȌǮǽǭȄǺȈȂDZǺDzǶ ǵ ǹǻdzDzǿ ǮȈǿȉ ǮǻȌǾȉǴǭ ǻǿǷǭǴ
DzǹȀ ǮDzDZǺȌǷȀ Ǿǻ ǾǿǻǽǻǺȈ ǹǭǿDzǽǵ ǼǻDZǷǭǽǭȀǸǵǸǹǵǺȀǿȀ
ǷǻǰDZǭ ǮȈǸǻ ǸDzǰǷǻ ȀǾȈǼǵǿȉ ǾǿǽǭȂǵ DZDzǯȀȅǷǵ ǵ ǻǯǸǭDZDzǸ
Dzȋ
ǛǺǭ ǻǿDZǭǸǭǾȉ ǸȋǮǵǹǻǹȀ ȄDzǸǻǯDzǷȀ Ǎ ǸȋǮǵǹȈǶ
ȄDzǸǻǯDzǷ ǻǷǭǴǭǸǾȌ ǸȀȄȅDz ǿDzȂ ǷǻǹȀ ǮȈǿǻǸȉǷǻǼǻǮDzDZǵǿȉ
DZǭ ǺǭǾǹDzȌǿȉǾȌ ǺǭDZ ǸDzǰǷǻǯDzǽǺǻǶ DZȀǽǻȄǷǻǶ ǛǺ ǼǭǸ ǵ
ȀǽǻǺǵǸǺǻǻǺȀǹDzǸǯǾǿǭǿȉǵǼǻDZǺȌǿȉǾǯǻȋdzDzǽǿǯȀ
129
ǛǺǵ ǯǾǿȀǼǵǸǵ ǯ ǮǽǭǷ ǚDzǸȋǮ ǻǺ ǮȈǸ ǿDzȆDz Ȃǻ
ǸǻDZǺǻ ǯǾǿǽDzǿǵǸǵ ǯDzǾǿȉǻ ǮǽǭǷDzǮǻǰǭǿȈDzǽǻDZǺȈDz ǎȈǸǵ
ǼǻǹDzȂǵ ǿǭǷ Ȅǿǻ ǼǽǵȅǸǻǾȉ ǵǰǽǭǿȉ ǾǯǭDZȉǮȀ ǯ DZǽȀǰǻǹ
ǰǻǽǻDZDz ǵ ǾǷǽǻǹǺǻǻǿǼǽǭǴDZǺǻǯǭǿȉDzDzǯǷǽȀǰȀDZǽȀǴDzǶ
ǏǾDz Ƿǿǻ ǮȈǸ Ǻǭ ǾǯǭDZȉǮDz ǯǾDz ǴDZDzǾȉ ǼǻǷǭǴǭǸǵ Ȅǿǻ
dzDzǺǵȂ ǵ ǺDzǯDzǾǿǭ ǸȋǮǻǯǺǻ ȅǸǵ DZǽȀǰ Ƿ DZǽȀǰȀ Ȅǿǻ Ǻǵ
ǻǺǭǺǵǻǺǺDzǷǭǴǭǸǵǾȉǵDZȀȆǵǹǵ ǷǯDzǺȃȀǺǭǾǵǸȉǺǻǺDz
ȂǻǿȌǼǻǺDzǻǮȂǻDZǵǹǻǾǿǵ
ǔǭ ǯǾǿȀǼǸDzǺǵDzǹ ǯ ǮǽǭǷ ǼǻǿȌǺȀǸǭǾȉ ȀǾǼǻǷǻDzǺǺǭȌ
ǼǽǵȅDzDZȅǭȌ ǯ ǺǻǽǹȀ ǻǮȆǭȌ dzǵǴǺȉǹǻǸǻDZȈȂ ǾȀǼǽȀǰǻǯ
ǪǿȀ dzǵǴǺȉ ǻǮǯǵǺDzǺǵDz ǵ ǰǽǭdzDZǭǺǾǷǵǶ ǵǾǿDzȃ ǿǭǷdzDz ǺDz
ǻǾǿǭǯǵǸǵ ǯ ǼǻǷǻDz ǺǻǿǭǷdzDz ǻǾǯDzǿǵǸǵ DzDz ǻDZǺǻǾǿǻǽǻǺ
ǺDz ǿǭǷdzDz ȌǯǺǻ ǺDzǾǻǰǸǭǾǺǻ Ǿ DZǻǾǿǻǯDzǽǺDzǶȅǵǹǵ ǻǮ
ǾǿǻȌǿDzǸȉǾǿǯǭǹǵDZDzǸǭ
ǜǽDzDZǼǻǸǭǰǭǸǻǾȉǯ ǻǮǯǵǺǵǿDzǸȉǺǻǹǭǷǿDzȄǿǻ ǾȀǼǽȀǰǵ
dzǵǸǵ ǺDzǾǻǰǸǭǾǺǻ ǵ Ȅǿǻ ǙǭǷǾǵǹDzǺǷǻ ǰǻǽȉǷǻ dzǭǸǻǯǭǸǾȌ
Ǻǭ Ǿǯǻȋ DZǻǸȋ ǚǻ ǼǽǻǯDzǽǷǭȊǿǻǰǻǼǽDzDZǼǻǸǻdzDzǺǵȌ ǻǼ
ǽǻǯDzǽǰǸǭ Dzǰǻ ǏȈ ǴDZDzǾȉǾǸȈȅǭǸǵ Ȅǿǻ ǾǯǵDZDzǿDzǸǵ ǼǻǾDz
ȆǭǯȅǵDz DZǻǹ ǹǻǸǻDZǻǶ ȄDzǿȈ ǺǵǷǻǰDZǭ ǺDz ǯǾǿǽDzȄǭǸǵ ǵ
ǿDzǺǵ ǺDzǾǻǰǸǭǾǵȌ ǹDzdzDZȀ Ǻǵǹǵ ǛǺǵ dzǵǸǵ ǷǭǷ ǯǾDz Ȃǻ
ǽǻȅǵDz ǸȋDZǵ dzǵǯȀǿ©ǑǭǶ Ǯǻǰ Ǻǭǹ ǿǭǷ dzǵǿȉª² ǯǻǿ Ƿǭ
ǷǵDz ǻǿǴȈǯȈ DZǭǺȈ ǴDZDzǾȉ ǛǮǯǵǺǵǿDzǸȋ ǼǽǵȅǸǻǾȉ
ǻǼǽǻǯDzǽǰǺȀǿȉ Ȋǿǻ DZǽȀdzǺǻDz DzDZǵǺǻǰǸǭǾǵDz ǯ ǼǻǷǭǴǭǺǵȌȂ
ǴǭǹDzȄǭǺǵDzǹȄǿǻ ǾǯǵDZDzǿDzǸǵ ǾȀDZȌǿ Ǽǻ ǻǮȂǻdzDZDzǺǵȋ ǾȀǼ
ǽȀǰǻǯǼǽǵ ȄȀdzǵȂ ǚǻ ǻǺ Ǻǭ ȄDzǹǾǿǽǻǵǿ ǾǯǻDz Ǽǽǻǿǵǯǻ
ǼǻǸǻdzǺǻDz ǹǺDzǺǵDz" ǔǭ ǺǭǾ² ǻǼǽǻǯDzǽǰǭDzǹȈDz Ǻǻ ǺDz
ǻǼǽǻǯDzǽǰǺȀǿȈDz DZǭǺǺȈDz Ǵǭ ǺDzǰǻ² ǺǵȄDzǰǻ ǙȈ ǻǷǭǴȈǯǭ
DzǹǾȌǾǵǸȉǺDzDz
ǚǻ Ǵǭ ǺǭǾ ǷǽǻǹDz ǾǯǵDZDzǿDzǸDzǶ ǰǻǯǻǽȌǿ ǵ DZǻǷȀǹDzǺ
ǿȈ Ǎ ǹǭǸǻ Ȋǿǻǰǻ ǿǻ Ǵǭ ǺǭǾǾǯǵDZDzǿDzǸȉǾǿǯȀDzǿǵǾǭǹȈǶ
ǷǻǹǼDzǿDzǺǿǺȈǶ ǾǯǵDZDzǿDzǸȉ² Ǿǭǹ ǼǻǷǻǶǺȈǶ Ǡ ǺǭǾ DzǾǿȉ
DZǯDzǾDzǽǵǵǼǵǾDzǹ² ǻǿdzDzǺȈǷǹȀdzȀǵǺǭǻǮǻǽǻǿǜDzǽǯȈDz
ǼǻDZǯDzǽǰǭǸǵǾȉ ǾǻǹǺDzǺǵȋ Ǿǻ ǾǿǻǽǻǺȈ ǻǮǯǵǺDzǺǵȌ ǯǻ
ǯǽDzǹȌ ǾǸDzDZǾǿǯǵȌ Ǻǻǯǻ ǯǽDzǹȌ ǼǽDzǺǵǶ Ȋǿǭ ǿǻȄǷǭǴǽDzǺǵȌ
ǮȈǸǭǻǾǿǭǯǸDzǺǭ
130
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]