Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Основы правового регулирования интеллектуальной собственности в РФ. Учебное пособие
.pdf
К публично-правовым образованиям как субъектам
гражданского права применяются нормы, определяющие
участие юридических лиц в отношениях, регулируемых
гражданским законодательством, если иное не вытекает из
закона или особенностей данных субъектов (ч. 2 ст. 124 ГК РФ).
Указанные лица являются носителями интеллектуальных прав в
интеллектуально-правовой сфере, например, как заказчики по
государственным и муниципальным контрактам.
Авторские права. Создание объектов авторского права
изначально порождает связь автора и его произведения
(возникает личное неимущественное право - право авторства).
Для использования результата в гражданском обороте за
автором закрепляется иные неимущественные права (право
автора на имя, право на неприкосновенность произведения и
др.) и важнейшее имущественное право – исключительное
право, право использовать результат, передаваемое другим
лицам. Право авторства является первоначальным звеном в
механизме дальнейшего правообладания в интеллектуальноправовой сфере.
Правами автора являются: право автора на имя (ст. 1265 ГК
РФ), право на неприкосновенность произведения (ст. 1266 ГК
РФ), право автора на назначение исполнителя завещания после
своей смерти (ст. 1267 ГК РФ), право на обнародование
произведения (ст. 1268 ГК РФ), право на отзыв (ст. 1269 ГК
РФ), исключительное право (ст. 1270 ГК РФ), право на
использование знака охраны авторского права (ст. 1271 ГК РФ),
право доступа (ст. 1292 ГК РФ), право следования (ст. 1293 ГК
РФ), автора на защиту ст. 1301 ГК РФ) и др.
Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему
исключительном праве на произведение вправе использовать
знак охраны авторского права, который помещается на каждом
экземпляре произведения и состоит из следующих элементов:
латинской буквы "C" в окружности; имени или наименования
правообладателя; года первого опубликования произведения.
191
Данный способ защиты можно рассматривать в качестве
самозащиты.
Некоторые виды интеллектуальных прав могут
принадлежать не только авторам, но и переходить к другим
лицам в порядке сингулярного и универсального
правопреемства. Основным способом передачи
принадлежащего автору исключительного права третьему лицу
(лицам) является авторский договор.
Авторские договоры является разновидностью гражданскоправовых договоров. Понятие «авторский договор» является
собирательным и включает различные договорные
конструкции, предусматривающие не только создание
произведений, например, договор авторского заказа, но и
передачу исключительного права на уже созданные
произведения другим лицам, например, лицензионный договор.
Переход исключительного права возможен и в рамках
трудового договора в связи с созданием работником
служебного произведения. В особую разновидность можно
выделить государственные (муниципальные) контракты,
предусматривающие создание интеллектуальной
собственности, на которые распространяется специальный
правовой режим, установленный законом о контрактной
системе.
Авторские договоры можно классифицировать по
различным основаниям. Так, в зависимости от способа
заключения договоры в авторском праве подразделяются на
договоры, заключенные: а) путем направления оферты и
получения акцепта; б) присоединения; в) на торгах (в ходе
проведения конкурса либо аукциона).
Например, лицензионный договор может быть заключен в
упрощенном порядке на условиях (простой) исключительной
лицензии. Открытая лицензия является договором
присоединения (ст. 1286.1 ГК РФ). Государственный и
192
муниципальный контракт на создание произведения науки,
литературы или искусства заключается на торгах.
В зависимости от предмета договора соглашения в
авторском праве подразделяются на:
- договоры, предметом которых является создание
произведения впервые, например, договор авторского заказа,
договор о создании программы для ЭВМ и базы данных и др.;
- договоры, предусматривающие передачу
исключительного права на обнародованные автором
произведения (использование уже созданного произведения),
например, лицензионный договор.
В зависимости от объекта обязательства можно выделить
договоры: а) предусматривающие переход исключительного
права, например, договор об уступке исключительного права; б)
предусматривающие переход оригинала произведения,
например, по договору авторского заказа.
В зависимости от статуса стороны договора последние
делятся на договоры, в которых обязательной стороной
соглашения является автор, например, договор авторского
заказа. Вторую группу составляют договоры, сторонами
которых могут быть авторы и иные любые правообладатели,
например, договор об уступке исключительного права,
лицензионный договор. В третью группу входят договоры с
обязательным участием публично-правовых образований
(государственные и муниципальные контракты). Четвертую
группу образуют договоры, заключаемые непосредственно
правообладателями с организациями, осуществляющими
управление авторскими и смежными правами на коллективной
основе. Пятую группу образуют договоры с участием
наследователя и наследников и пр.
В зависимости от момента перехода исключительного
права в «цепочке» правообладания: а) первоначальные
соглашения о переходе исключительного права от автора
другим лицам; б) производные соглашения о переходе
193
исключительного права от вторичных правообладателей к иным
лицам, например, сублицензионный договор.
Возможна классификация договоров в авторском праве по
иным основаниям.
Смежное право (глава 71 ГК РФ). Термин «смежные
права» отсутствует в международных договорах, в том числе и
в Римской конвенции, впервые признавшей права
исполнителей, производителей фонограмм и вещательных
организаций. Однако термин «смежные права» (neighboring
rights) широко использовался в Конвенции, учреждаемой
Всемирную организацию интеллектуальной собственности 1967
года, и введен в национальное законодательство большинства
стран. С вступлением в силу Соглашения ТРИПС термин
«related rights» (связанные права) повсеместно вытеснил ранее
(использовавшийся термин «neighboring rights» (смежные права).
В русскоязычной литературе изменения терминологии не
произошло, поскольку оба термина являются синонимами.
Признаки смежных прав:
а) являются разновидностью гражданских прав, которые
по своей природе могут быть имущественными
(исключительное право на фонограмму) и неимущественными
(авторство исполнения);
б) возникают только на объекты, в случаях и на
основаниях, специально предусмотренных ГК РФ;
в) объекты смежных прав являются материальными
объектами в отличие от объектов авторского права (например,
фонограмма либо ее экземпляр);
г) могут принадлежать специальным субъектам права,
например, исполнителем – физическим лицам;
д) передаются от одних лиц другим, за исключением
личных неимущественных прав на отдельные объекты, то есть
являются самостоятельным объектом смежного права
(например, исключительное право на фонограмму может
предаваться другим лицам по лицензионному договору);
194
е) производный характер от объектов авторского права,
Объекты смежных прав
результаты исполнительской деятельности (исполнения),
к которым относятся исполнения артистов-исполнителей и
дирижеров, если эти исполнения выражаются в форме,
допускающей их воспроизведение и распространение с
помощью технических средств, постановки режиссеровпостановщиков спектаклей, если эти постановки выражаются
поскольку это права тех или иных лиц на материальные объекты
(товары), в которых воплощены объекты авторского права;
ж) зависимы от авторских прав, поскольку осуществление
смежных прав осуществляется с соблюдением авторских прав;
з) большинство имеют абсолютный характер, как
исключительное право на фонограмму;
и) имеют самостоятельный характер, поскольку права
исполнителя признаются и действуют независимо от наличия и
действия авторских прав на исполняемое произведение
к) для возникновения, осуществления и защиты смежных
прав не требуется регистрация их объекта или соблюдение
каких-либо иных формальностей;
л) возможность использования специального знака охраны.
Например, изготовитель фонограммы и исполнитель, а также
иной обладатель исключительного права на фонограмму или
исполнение вправе для оповещения о принадлежащем ему
исключительном праве использовать знак охраны смежных
прав в виде трех элементов - латинской буквы "P" в
окружности, имени или наименования обладателя
исключительного права, года первого опубликования
фонограммы.
Смежные права возникают на следующие 5 объектов:
исполнения; фонограммы; передачи организаций вещания;
инвестиционные базы данных; посмертные произведения науки,
литературы и искусства.
195
в форме, позволяющей осуществить их повторное публичное
исполнение при сохранении узнаваемости конкретной
постановки зрителями, а также в форме, допускающей
воспроизведение и распространение с помощью технических
средств;
фонограммы, то есть любые исключительно звуковые
записи исполнений или иных звуков либо их отображений, за
исключением звуковой записи, включенной в аудиовизуальное
произведение
сообщения передач организаций эфирного или кабельного
вещания, в том числе передач, созданных самой организацией
эфирного или кабельного вещания либо по ее заказу за счет ее
средств другой организацией;
базы данных в части их охраны от несанкционированного
извлечения и повторного использования составляющих их
содержание материалов;
произведения науки, литературы и искусства,
обнародованные после их перехода в общественное достояние,
в части охраны прав публикаторов таких произведений
89
Объектом смежных прав является не работа ума, а
интерпретация (исполнение), звукозапись (фонограмма),
аудиовизуальная запись (фильм) и передача (вещание) и т.д. В
объектные границы смежных прав в таком случае входят
конкретные исполнения, фонограммы, фильмы и трансляция89.
По общему правилу использование объектов смежных прав
без согласия правообладателя и без выплаты вознаграждения не
допускается, за исключением случаев, специально
предусмотренных ГК РФ, например, в случаях свободного
использования произведений.
Закон устанавливает специальные случаи использования
права. 2019. N 11. С. 29 - 42.
См.: Ворожевич А.С. Границы смежных прав // ИС. Авторское право и смежные
196
объектов смежных прав без согласия правообладателя и без
выплаты вознаграждения в случаях свободного использования
произведений. Например, в случае свободной записи
произведения организацией эфирного вещания в целях
краткосрочного пользования.
Организация эфирного вещания вправе без согласия автора
или иного правообладателя и без выплаты дополнительного
вознаграждения делать запись в целях краткосрочного
пользования того произведения, в отношении которого эта
организация получила право на сообщение в эфир, при условии,
что такая запись делается организацией эфирного вещания с
помощью ее собственного оборудования и для собственных
передач. При этом организация обязана уничтожить такую
запись в течение шести месяцев со дня ее изготовления, если
более продолжительный срок не согласован с правообладателем
или не установлен законом. Такая запись может быть сохранена
без согласия правообладателя в государственных или
муниципальных архивах, если она носит исключительно
документальный характер (ст. 1279 ГК РФ).
1. Право на исполнение. Объектом права на исполнение
является результаты исполнительской деятельности
(исполнения), к которым относятся исполнения артистовисполнителей и дирижеров, если эти исполнения выражаются в
форме, допускающей их воспроизведение и распространение с
помощью технических средств, постановки режиссеровпостановщиков спектаклей, если эти постановки выражаются в
форме, позволяющей осуществить их повторное публичное
исполнение при сохранении узнаваемости конкретной
постановки зрителями, а также в форме, допускающей
воспроизведение и распространение с помощью технических
средств.
Представление музыкального произведения с помощью
радиоприёмника, размещённого в месте, открытом для
свободного посещения, является публичным исполнением
197
произведения, а не сообщением произведения в эфир.
90
91
Сообщением в эфир или по кабелю, то есть сообщением
произведения для всеобщего сведения (включая показ или
исполнение) по радио или телевидению, является как прямая
трансляция произведения из места его показа или исполнения,
так и неоднократное сообщение произведения для всеобщего
сведения, которые производятся теле- или радиокомпанией в
соответствии с условиями заключенного между ней и
правообладателем или организацией по управлению правами на
коллективной основе лицензионного договора90.
Исполнения и постановки, которые, несмотря на их
творческий характер, не воплощаются в произведениях, но
делают произведение доступными для публики. Необходимость
защиты подобных объектов возникла после изобретения
фонографа, позволяющего записывать выступления и
воспроизводить их в широком масштабе. Исполнители
столкнулись с риском лишиться работы (занятости), так как их
физическое присутствие уже не требовалось91.
Разновидностью исполнения является исполнение,
созданное в порядке выполнения служебного задания, то есть
служебное исполнение (ст. 1320 ГК РФ).
Исполнителем или автором исполнения является
физическое лицо, творческим трудом которого создано
исполнение:
- артист-исполнитель (актер, певец, музыкант, танцор или
другое лицо, которое играет роль, читает, декламирует, поет,
играет на музыкальном инструменте или иным образом
участвует в исполнении произведения литературы, искусства
См.: Обзор судебной практики по делам, связанным с разрешением споров о
защите интеллектуальных прав. Утверждён Президиумом Верховного Суда
Российской Федерации 23 сентября 2015 г. // Бюллетень Верховного Суда
Российской Федерации, ноябрь 2015 г., № 11.
См.: Ворожевич А.С. Границы смежных прав // ИС. Авторское право и смежные
права. 2019. N 11. С. 29 - 42.
198
или народного творчества, в том числе эстрадного, циркового
или кукольного номера),
- дирижер, режиссер-постановщик спектакля (лицо,
осуществившее постановку театрального, циркового,
кукольного, эстрадного или иного театрально-зрелищного
представления) (ст. 1313 ГК РФ).
Возможно совместное исполнение, которое принадлежат
совместно принимавшим участие в его создании членам
коллектива исполнителей (актерам, занятым в спектакле,
оркестрантам и другим членам коллектива исполнителей)
независимо от того, образует такое исполнение неразрывное
целое или состоит из элементов, каждый из которых имеет
самостоятельное значение. Таким образом, совместное
исполнение может иметь единый либо раздельный характер.
По общему правилу смежные права на совместное
исполнение осуществляются руководителем коллектива
исполнителей, а при его отсутствии - членами коллектива
исполнителей совместно. Заключенным между ними
соглашением может быть предусмотрено иное.
Исполнителю принадлежит комплекс интеллектуальных
(смежных) прав имущественного и неимущественного
характера.
В частности, к числу неимущественных прав исполнителя
относятся следующие:
- право авторства – это право признаваться автором
исполнения;
- право на имя – право на указание своего имени или
псевдонима на экземплярах фонограммы, право на указание
наименования коллектива исполнителей, кроме случаев, когда
характер использования исполнения исключает возможность
указания имени исполнителя или наименования коллектива
исполнителей;
- право на неприкосновенность исполнения, в том числе
постановки, - это право на защиту исполнения от всякого
199
искажения, то есть от внесения изменений, приводящих к
извращению смысла или к нарушению целостности восприятия
исполнения, в его запись, в сообщение в эфир или по кабелю,
при доведении исполнения до всеобщего сведения, а также при
публичном исполнении постановки спектакля.
Авторство, имя исполнителя и неприкосновенность
исполнения охраняются бессрочно (ст. 1316 ГК РФ).
Важнейшим исключительным правом на исполнение
является исключительное право (ст. 1317 ГК РФ).
Исключительное право на исполнение действует в течение
всей жизни исполнителя, но не менее пятидесяти лет, считая с 1
января года, следующего за годом, в котором артистомисполнителем или дирижером осуществлены исполнение, либо
запись исполнения, либо сообщение исполнения в эфир или по
кабелю, либо доведение исполнения до всеобщего сведения (ст.
1318 ГК РФ).
Исключительное право режиссера-постановщика спектакля
на постановку действует в течение всей жизни режиссерапостановщика, но не менее пятидесяти лет, считая с 1 января
года, следующего за годом, в котором осуществлено первое
публичное исполнение постановки режиссера-постановщика
спектакля.
Исключительное право на исполнение переходит по
наследству к другим лицам по закону либо завещанию. К
наследникам исполнителя исключительное право на
исполнение переходит в пределах оставшейся части указанных
выше сроков. После прекращения действия исключительного
права исполнение переходит в общественное достояние.
Исключительное право на исполнение может быть предано
другим лицам по договору об отчуждении исключительного
права на исполнение (ст. 1307 ГК РФ) либо лицензионному
договору (ст. 1308 ГК РФ). Возможно заключение иных
договоров, например:
- договор о создании аудиовизуального произведения с
200
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]