Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Мировые культуры и межкультурные коммуникации. Взаимосвязь культуры, искусства и мировоззрения. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
1 Мб
Скачать
☆
каждой эпохи. В этом смысле любая вещь (произведение) человека имеет и куль-
53
54 55 56
турное содержание. По творениям людей в данную эпоху мы судим о ее куль­туре»53. Культура, раскрывая, реализуя сущностный смысл бытия человека, тем самым формирует и развивает эту сущность. Известно, что человек не рождается социальным, а лишь в процессе деятельности становится таковым. Образование, воспитание – это не что иное, как овладение культурой, процесс передачи ее от одного поколения к другому. Следовательно, культура означает приобщение че­ловека к социуму. Мнение П. А. Сорокина: «Не существует личности как соци­ума, то есть как носителя, созидателя и пользователя значениями, ценностями и нормами, без корреспондирующих культуры и общества. В отсутствие послед­них могут существовать лишь изолированные биологические организмы»54.
Любой человек, приходя в этот мир, овладевает той культурой, которая уже была создана до него, и тем самым осваивает социальный опыт, накоплен­ный его предшественниками. Но одновременно он вносит свой вклад в культур­ный слой и, следовательно, обогащает его. Точка зрения академика Д. С. Лиха­чева: «Вся история человеческой культуры есть цепь последовательных откры­тий человека»55. Весь процесс социализации – это непрерывный процесс овладе­ния культурой. Ценности культуры опосредуются индивидуальностью человека: его характером, психическим складом, темпераментом или, как модно нынче го­ворить, – менталитетом. Интереснейший опыт самоанализа индивидуальности осуществил Н. А. Бердяев. Здесь приводятся его слова, над которыми стоит по­размышлять: «Я никогда не хотел и не мог чему-либо подчиниться. Во всяком случае, хорошей стороной этого свойства была большая независимость. Пара­докс моего существования в том, что, будучи асоциален и антисоциален в одном смысле, в другом смысле я был очень социален, так как стремился к социальной правде и справедливости, к социальному освобождению, к братской общности людей. Я принадлежу к тому типу людей и к той небольшой части поколения конца XIX и начала XX века, в которой достиг необычайной остроты и напря­женности конфликт личности, неповторимой индивидуальности с общим и ро­довым»56.
Н. А. Бердяеву удалось показать не только собственную индивидуаль­ность, но и вскрыть противоречие процесса социализации и, следовательно, культуры. И действительно, культура – это сложная система, вбирающая и отра­жающая противоречия всего мира. В чем они проявляются? Во-первых, проти­воречие между социализацией и индивидуализацией личности. С одной стороны, человек неизбежно социализируется, усваивая нормы общества, а с другой – стремится сохранить индивидуальность своей личности. Во-вторых, противоре­чие между нормативностью культуры и той свободой, которую она представляет
Коган Л. Н. Методические рекомендации для преподавателей по чтению проблем теории куль-
туры для студентов технических и естественнонаучных вузов и факультетов. – Челябинск, 1991. – С. 4.
Сорокин П. А. Человек. Цивилизация. Общество. – М., 1992. – С. 218–219. Русская литература. – М., 1973. – С. 115. Бердяев Н. А. Самопознание (Опыт философской автобиографии). – М., 1991. – С. 320–321.
41
человеку. Норма и свобода – два полюса, два борющихся начала. В-третьих, про­тиворечие между традиционностью культуры и теми обновлениями, которые происходят в ее организме. Эти и другие противоречия составляют не только сущностную характеристику культуры, но и являются источником ее развития.
Типология культуры
Учитывая особую сложность и многогранность культуры, ученые стреми­лись систематизировать характерные признаки и на этой основе выделить ее определенные типы. Так родилось представление о типологии культуры. Немец­кий философ XIX в. Фридрих Ницше (1844–1900), развивая идеи типологии культуры, намеченной его предшественниками Шиллером и Шеллингом, выде­ляет «особый дух» культуры – «дионисийское» (жизненное, оргиастическо-буй­ное и трагическое) и «аполлоновское» (созерцательное, логически-членящее, од­носторонне-интелектуальное). Ницше видит идеал в достижении этих двух начал.
Другой немецкий философ и теоретик культуры Освальд Шпенглер (1810–
1936) считал, что в основе «морфологической структуры» каждой культуры ле­жит «душа культуры». Он полагал, что единой общечеловеческой культуры нет и быть не может. Шпенглер в своей работе «Закат Европы» выделял восемь ти­пов культуры: египетскую, индийскую, вавилонскую, китайскую, «аполлонов­скую» (греко-римскую), «магическую» (византийско-арабскую), «фаустовскую» (западно-европейскую) и культуру майя.
Каждому культурному «организму», по мнению Шпенглера, заранее отме­рен определенный (около тысячелетия) срок. Умирая, культура перерождается в цивилизацию. Швейцарский психолог и философ Карл Юнг (1875–1961) выде­ляет в качестве критерия «архетипы» культуры. В работе «Метаморфозы и сим­волы «либидо» (1912) он писал, что в психике человека, помимо индивидуального бессознательного, есть более глубокий слой – коллективное бессознательное, ко­торое выступает отражением опыта прежних поколений, запечатлевшееся в струк­турах мозга. Содержание его составляют общечеловеческие первообразы – архе­типы: образ матери-земли, героя, мудрого старца, демона и т. п. Их динамика ле­жит в основе мифов, символики художественного творчества, сновидений и т. д. Центральную роль среди архетипов Юнг отводил архетипу «самости» (das Selbst) как потенциальному центру личности в отличие от «Эго» – т. е. «Я» как центра сознания.
Критерий особой «почвы» культуры выделял русский социолог и естество­испытатель Н. Я. Данилевский (1822–1885). Он одним из первых дал историче­скую типологию культуры. В работе «Россия и Европа» (1869) он обосновал свои идеи, во многом предвосхитив идеи О. Шпенглера.
В общем потоке мировой культуры, по его мнению, выделяются некоторые образования, представляющие собой замкнутые виды с целым набором призна­ков – от этнографических до географических. Ход истории выражается в смене вытесняющих друг друга культурно-исторических типов. Н. Я. Данилевский насчитывает десять самобытных типов мировых культур (греческая; римская;
42
индийская; иранская; германо-романская и др.), целиком или частично исчерпав-
57 58
ших возможности своего развития. При этом качественно новым, перспектив­ным с точки зрения истории типом он считал «славянский тип», наиболее полно выраженный в русском народе.
Интересную типологию культуры предложил русско-американский социо­лог П. А. Сорокин (1889–1968). В своем четырехтомном труде «Социальная и культурная динамика» (1937) он выделяет три основных типа культуры:
а) чувственный, или «сенсетивный» (sensate); б) идеациональный (ideatio- nal); в) идеалистический (idealistik).
Чувственный (сенсетивный) тип характеризуется непосредственным чув­ственным восприятием действительности. Он воспринимает реальность как ма­териальное образование, его потребности также материальны.
Точка зрения П. А. Сорокина: «...Западная культура преимущественно чув­ственная... Чувственное искусство живет и развивается в эмпирическом мире чувств. Реальный пейзаж, человек, реальные события и приключения, реальный портрет, – таковы его темы. Фермеры, рабочие, домашние хозяйки, девушки, сте­нографистки, учителя и другие типажи – его персонажи. На своей зрелой ступени его любимые «герои» – проститутки, преступники, уличные мальчишки, сума­сшедшие, лицемеры, мошенники и другие подобные им субсоциальные типы. Его цель – доставить тонкое чувственное наслаждение: расслабление, возбужде­ние усталых нервов, развлечение, увеселение. По этой причине оно должно быть сенсационным, страстным, патетичным, чувственным, постоянно ищущим нечто новое. Оно отмечено возбуждающей наготой и сладострастием. Оно свободно от религии, морали и других ценностей, а его стиль – «искусство ради искусства». Так как оно должно развлекать и веселить, оно широко использует карикатуру, сатиру, комедию, фарс, разоблачение, насмешку и тому подобные средства»57.
Идеациональный тип культуры характеризуется преобладанием рацио­нального мышления, пониманием реальности как нематериальной, нечувствен­ной, имеет духовные потребности, обладает высокой степенью их удовлетворе­ния. При этом прибегает к трансформации чувственных и плотских сторон в иде­альные и духовные.
Точка зрения П. А. Сорокина: «Как своим содержанием, так и своей фор­мой идеациональное искусство выражает основную посылку идеациональной культуры – основная реальность – ценность есть Бог. Поэтому тема идеациональ­ного искусства – сверхчувственное царство Бога. Ее герои – Бог и другие боже­ства, ангелы, святые и грешники, душа, а также мироздания, воплощения, искуп­ления, распятия, спасения и другие трансцендентальные события. Искусство вдоль и поперек религиозно. Оно мало уделяет внимания личности, предметам и событиям чувственного эмпирического мира. Поэтому нельзя найти какого-либо реального пейзажа, жанра, портрета. Ибо цель не развлекать, не веселить, не до­ставить удовольствие, а приблизить верующего к Богу»58.
Сорокин П. А. Человек. Цивилизация. Общество. – М., 1992. – С. 435, 436–437. Там же. – С. 436.
43
Идеалистический тип культуры основан на интуитивном виде познания,
59 60
это – смешанный тип, в котором как бы соединены два первых – чувственный и идеациональный – примерно в одинаковых пропорциях. «Идеалистическое ис­кусство, – писал П. А. Сорокин, – является посредником между идеациональной и чувственной формами искусства».
Точка зрения П. А. Сорокина: «...Объективная реальность частично сверх­чувственна и частично чувственна; она охватывает сверхчувственный и сверх­рациональный аспекты, плюс рациональный и, наконец, сенсорный аспекты, об­разуя собой единство этого бесконечного многообразия. Культурная система, воплощающая эту посылку, может быть названа идеалистической. Культура XIII–XIV столетий в западной Европе, так же как и греческая культура V–IV вв. до н. э., были преимущественно идеалистическими, основанными на этой синте­зирующей идее»59.
Структура культуры
Культура – это весьма сложная, многоуровневая система. Для специали­стов, занимающихся ее структурированием, возникает немало проблем, многие из которых не преодолены до сих пор. Вероятно, все это послужило основанием для того, чтобы структуру культуры посчитать одной из сложнейших в мире. С одной стороны, это накопленные обществом материальные и духовные ценно­сти, наслоение эпох, времен и народов, сплавленных воедино. С другой – это «живая» человеческая деятельность, опирающаяся на оставленное наследие свыше 1200 поколений нашего рода, оплодотворяющая и передающая это насле­дие тем, кто придет на смену живущим. Именно в таком непрерывно совершаю­щемся обмене знаниями, умениями, навыками, способностями заключается смысл культурного процесса. И, тем не менее, структурирование культуры, научно обоснованное и логически выверенное, возможно. Для этого важно пра­вильно определить основание такого деления. Сегодня принято подразделять культуру по ее носителю. В зависимости от этого вполне правомерно выделять мировую и национальную культуру. Мировая культура – это синтез лучших до- стижений всех национальных культур различных народов, населяющих нашу планету.
Точка зрения одного из основоположников интуитивизма в России, логика, психолога и методолога науки Н. О. Лосского: «...Национальная культура при­обретает известность во всем мире только тогда, когда ценности, развитые в ней, становятся достоянием всего человечества. Прежде всемирное значение имела культура древней Греции и древнего Рима»60.
Национальная культура, в свою очередь, выступает синтезом культур раз­личных классов, социальных слоев и групп соответствующего общества. Свое­образие национальной культуры, ее известная неповторимость и оригинальность
Там же. – С. 436. Лосский Н. О. История русской философии. – М.,1991. – С. 19.
44
проявляются как в духовной сфере (язык, литература, музыка, живопись, рели­гия), так и в материальной сфере (особенности экономического уклада, ведения хозяйства, традиции труда и производства).
В соответствии с конкретными носителями выделяются также культуры социальных общностей (классовая, городская, сельская, профессиональная, мо-
лодежная), семьи, отдельного человека. Общепринятым считается выделение народной (непрофессиональной) и профессиональной культуры. Сегодня вновь дискутируется проблема классовой дифференциации феноменов культуры.
Проблема соотношения общечеловеческого, национального и классового в культуре – это не только актуальная, но и сложная проблема. Здесь нужны четкие критерии, конкретно-исторический взгляд, лишенный идеологических и полити­ческих пристрастий. Абсолютизация классового подхода, как показывает история нашего общества, может сослужить плохую службу. Противопоставление клас­сового и общечеловеческого начал ведет к самоизоляции и неизбежно – к куль­турной деградации. Забвение же классового подхода чревато новым отчужде­нием от культуры трудового народа.
Культура делится на определенные виды и роды. Основанием для подоб­ного деления является учет многообразия человеческой деятельности. Отсюда выделяется материальная культура и духовная культура. Однако надо иметь в виду, что их подразделение часто бывает условным, поскольку в реальной жизни они тесно взаимосвязаны друг с другом.
Важной особенностью материальной культуры является то, что она не тож­дественна ни материальной жизни общества, ни материальному производству, ни материально-преобразующей деятельности. Материальная культура характе­ризует эту деятельность с точки зрения ее влияния на развитие человека, раскры­вая, в какой мере она дает возможность применить его способности, творческие возможности, дарования.
В материальную культуру входят: 1) культура труда и материального про­изводства; 2) культура быта; 3) культура топоса, т. е. места жительства (жилища, дома, деревни, города); 4) культура отношения к собственному телу; 5) физиче­ская культура.
Духовная культура включает в себя: познавательную (интеллектуальную) культуру; нравственную; художественную; правовую; педагогическую; религи­озную.
По мнению многих культурологов, есть ряд видов культуры, которые нельзя отнести только к материальной или духовной. Они представляют собой «вертикальное» сечение культуры, «пронизывая» всю ее систему. Это экономи-
ческая, политическая, экологическая, эстетическая культуры.
По содержанию и влиянию культуру делят на прогрессивную и реакцион­ную культуры. Такое деление вполне правомерно, ибо вытекает из соответству-
ющего ее воздействия на человека и общество. Культура может воспитывать личность не только нравственную, но и безнравственную.
45
Наконец, есть еще одно деление – по признаку актуальности культуры. Это та культура, которая находится в массовом обиходе. Каждая эпоха создает свою актуальную культуру. Данный факт хорошо виден на изменении моды не только в одежде, но и в культуре. Актуальность культуры – это живой, непосред­ственный процесс, в котором что-то нарождается, набирает силу, живет, уми­рает.
В структуру культуры входят: субстанциональные элементы, которые от­ражаются в ее ценностях и нормах, и функциональные элементы, характеризую- щие сам процесс культурной деятельности, различные его стороны и аспекты.
Можно сказать, что сущностную характеристику культуры дают два ее «блока»:
а) субстанциональный блок, составляющий «тело» культуры, ее суб­станциональную основу. Он включает ценности культуры – ее произведения, опредмечивающие культуру данной эпохи, а также нормы культуры, ее требова­ния к каждому члену общества. Сюда относятся нормы права, религии и морали, нормы повседневного поведения и общения людей (нормы этикета);
б) функциональный блок, раскрывающий процесс движения культуры. В этом плане субстанциональный блок можно рассматривать как определенный ре­зультат этого процесса. В функциональный блок входят: традиции, обряды, обы­чаи, ритуалы, табу (запреты), обеспечивающие, функционирование культуры. В народной культуре эти средства были главными, ибо она не институциональна. С появлением профессиональной культуры возникают и специальные инсти­туты, предназначенные для ее производства, сохранения и потребления. Оба эти направления взаимосвязаны.
Таким образом, структура культуры является сложным, многогранным об­разованием. При этом все его элементы взаимодействуют друг с другом, образуя единую систему такого уникального явления, каким предстает перед нами куль­тура. Система культуры весьма подвижна – она есть «живой процесс, живая судьба народов» (Н. А. Бердяев). Она не находится в статичном состоянии, а, наоборот, постепенно движется, развивается и видоизменяется. Это развитие имеет свою внутреннюю логику и определяется многими факторами.
Тема 4. СОЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ КУЛЬТУРЫ
Культура – это продукт общества, важнейший аспект общественной жизни. Не может быть общества без культуры, так же как не может культура существовать вне общества. Специфика культуры как явления состоит в прису­щей ей способности вбирать в себя, закреплять и накапливать в виде знаний, орудий труда и т. д. результаты деятельности и мысли многих поколений людей. Культура выражает, прежде всего, тот аспект общественной жизни, который свя­зан с преемственностью, накоплением ценностей, с их передачей будущим поко­лениям. Культура образуется посредством соединения усилий миллиардов лю­дей, в процессе практической преобразовательной деятельности человека. Вот
46
почему основные функции культуры должны соответствовать основным видам и направлениям деятельности человека в обществе.
1. Функция освоения и преобразования мира
Осваивать и преобразовывать окружающий мир человека заставляет физи­ческая потребность в средствах существования: в пище, одежде, жилье, а также социальная потребность в подходящем жизненном пространстве, в территории, которая могла бы служить ареной деятельности и культурного творчества. Кроме того, творчество и преобразование сами являются жизненной потребно­стью. Если бы человек руководствовался только соображениями безопасности, удобства, материального довольства, невозможно было бы понять, зачем он с фанатическим упорством стремится проникнуть в джунгли и на полюса Земли, подняться на Эверест и опуститься на дно океана.
Понимая творческую, преобразующую деятельность как специфически приспособительную, обусловленную только жизненными биологическими по­требностями организма, мы вынуждены были бы признать человека существом глубоко иррациональным. Ведь преобразование природы всегда связано с риском, опасностью для жизни, которые отнюдь не уменьшаются с расширением масштабов преобразования, например, с выходом человека в космос, с погруже­нием на большие океанские глубины и т. п. Для человечества, если его рассмат­ривать как саморазвивающуюся систему, стремящуюся к оптимальному саморе­гулированию, было бы рациональнее на каком-то этапе прекратить экспансию во внешнюю среду и направить свои силы и внимание на достижение максимальной внутренней гармонии. Но оно этого не делает. Как же понять в таком случае саму потребность в преобразовании, постоянное побуждение к творчеству?
Разумное объяснение данного явления, на наш взгляд, заключается в том, что источник преобразующей деятельности и соответствующей ей функции культуры заключен в бытии общественного человека, в заложенном в человеке самой природой стремлении к выходу за пределы существующих рамок деятель­ности. Развивающиеся и постоянно растущие в числе возможности человека тол­кают его к духовному и практическому взаимодействию с миром и другими людьми. Начиная с удовлетворения первичных потребностей, с необходимой де­ятельности, человек переходит к потребностям все более сложным, к деятельно­сти свободной и творческой.
Вторжение в природу и господство над ней сами по себе не делают чело­века счастливее, свободнее и добрее. До сих пор последствия преобразователь­ной деятельности имели двойственное значение для культурной жизни и куль­турного развития. Наряду с увеличением комфорта и благосостояния они приво­дят к нарушению связей между человеком и природой, в результате чего сокра­щаются водные ресурсы, загрязняются воздушные бассейны, гибнут леса и жи­вотный мир. Справедливость этого утверждения подтверждают следующие факты: за первые XVIII в. н. э. на Земле каждые 55 лет исчезал один вид птиц и млекопитающих (включая подвиды), а начиная с XX в. – ежегодно. Причем боль­шую их часть истребил человек. Человечеству грозит опасность задохнуться в
47
собственных отходах. «Культура, если она развивается стихийно, а не направля­ется сознательно… оставляет после себя пустыню», – отмечал в свое время К. Маркс. Эти слова в высшей степени актуальны сегодня.
Преобразование природы – не единственная и даже не самая важная функ­ция культуры. В конечном итоге главным оказывается развитие самого человека, установление глубоких и гармоничных, духовных отношений между людьми. Гипертрофирование функции преобразования, превращение в самоцель стремле­ние к комфорту и обладанию вещами приводит к дегуманизации преобразо­вательной деятельности. Между тем, ценностью для человека является творче­ство, а не преобразование как таковое.
В современных условиях размах человеческой деятельности требует глу­боких научных исследований, сознательности, учета как близких, так и отдален­ных ее результатов, организации использования природных ресурсов в масштабе всей планеты.
2. Коммуникативная функция
Коммуникативная функция культуры отвечает глубочайшей потребности человека в общении с другими людьми. Эта потребность обусловлена как био­психическими, так и социально-культурными условиями, требующими постоян­ного обмена энергией и информацией, а также эмоционального взаимовлияния. Общение – это взаимодействие людей или иных существ, наделенных психикой, в рамках какой-то общности, к которой они принадлежат, при условии хотя бы частичной согласованности их действий.
Общение может иметь антропологический смысл, поскольку оно связано с продолжением рода и поддержанием родовой целостности; социальный смысл, поскольку общение необходимо для функционирования социальных институтов и социальных систем в целом; психологический смысл, связанный с удовлетво­рением потребности личности и жизнью малых неформальных групп; идеальный смысл, выражающий единство личностей в рамках духовной культуры, их общее стремление к истине, добру и красоте. Более специальные виды общения: произ­водственное, семейное, игровое, просветительное – также происходят в рамках каких-то общностей.
Специфически культурной формой общения является коммуникация, т. е. обмен информацией между людьми посредством знаков и символов, при кото­ром информация передается целенаправленно и принимается избирательно, а взаимодействие осуществляется в соответствии с определенными правилами и нормами.
Основой человеческой коммуникации служат языки и знаковые системы, используемые в языке (речи). Язык является высшим и сложнейшим инструмен­том культурной коммуникации. К естественному языку примыкают искусствен­ные языки в науке, а также специальные языки для слепых, глухонемых, много­численные коды и шифры. Но этот канал коммуникации не является естествен-
48
ным. Наряду с ним используются зрительный и осязательный каналы. К неязы­ковым средствам коммуникации можно отнести мимику, телодвижения, эмфати­чески-интонационные особенности речи.
Так, мимика играет важную роль при установлении контактов на первой стадии знакомства. По ней модно судить о культурном уровне и характере чело­века. На уровне интимном она передает многие оттенки мнений и переживаний, которые трудно выразить словами. Эмоционально окрашенные интонации и же­сты увеличивают эффектность коммуникации и широко используются в обыден­ном общении, а особенно ораторами и артистами.
Некоторые жесты и выражения лица закрепляются в культуре и служат для передачи стандартных сообщений, приветствий, выражают согласие или несо­гласие. В разных культурах для одних и тех же целей используются разнообраз­ные выразительные средства. В китайской культуре, например, высовывание языка означает удивление, расширение глаз – гнев, царапанье ушей и щек – ра­дость, хлопанье руками – горе и разочарование. В искусстве, особенно в кино и телевидении, используются специальные выразительные средства, благодаря чему достигается более глубокое и целенаправленное воздействие.
Успешная коммуникация возможна при соблюдении ряда условий: техни­ческих, психофизических, социально-культурных.
С технической точки зрения важно, чтобы передаваемые сигналы превос­ходили по силе те «шумы» и помехи, которые исходят из окружающей среды. Скорость передачи информации не должна превышать некоторых верхнего и нижнего пределов, за которыми она перестает восприниматься как осмысленная. Между партнерами должна существовать хотя бы в минимальной степени обрат­ная связь.
Культура отвечает на эти требования, вырабатывая коммуникативные средства, приспособленные к природным и социальным условиям общения. Так, некоторые народы, живущие в горах и вынужденные общаться на расстоянии, имеют язык свистов «сильбо», содержащий конструкции грамматического типа. В джунглях для этой цели применяются барабаны. В море – сигнализация с по­мощью флажков и прожекторов. В городах, где очень высок шумовой фон и воз­можности звуковой сигнализации исчерпаны, получают распространение свето­вые газеты, плакаты, знаковые указатели.
Психофизические условия коммуникации состоят в том, чтобы оба парт­нера находились в бодрствующем состоянии, не испытывали слишком сильной боли или волнения, были бы в максимальной степени «настроены» друг на друга. Общий объем передаваемой информации не должен быть слишком велик.
Культура стремится удовлетворить этим требованиям, устанавливая «пра­вила» общения, в частности, сложные и тонкие нормы этикета, накладывая огра­ничения на характер общения, связанные с местом, временем и содержанием пе­редаваемых сообщений. Успеху коммуникаций соответствует выражение взаим­ной заинтересованности, оптимальное сочетание у каждого из партнеров дове­рия и критичности к словам другого. Коммуникация расстраивается, когда один
49
из партнеров совершенно не критично воспринимает то, что говорит другой, или же, напротив, постоянно выражает несогласие и сомнение.
Социально-культурные условия коммуникации касаются используемых в ней символов, языка и понятийного аппарата, выполняемых участниками правил, принимаемых ими ролей и занимаемых позиций. Партнеры по коммуникации должны обладать какой-то значимостью друг для друга, каждый должен осозна­вать свою роль в общении и уметь сделать ее явной для другого человека. Лич­ность включается в коммуникацию, лишь заняв определенную позицию: соседа, друга, попутчика, сотрудника, сочувствующего, критика, помощника и т. п. Чем интимнее и глубже взаимодействие, тем тоньше и индивидуальнее занимаемые позиции. Общаться же друг с другом просто как «человек с человеком», не зани­мая никаких позиций, люди не могут. Если эти позиции взаимно не определены, не находятся ни в какой значимой связи или взаимонеприемлемы, коммуникация не состоится. Информация не может быть осмыслена, а сообщение не может быть составлено, если у участников коммуникации нет никакого представления друг о друге. В связи с этим понятна вся трудность общения с представителями иных цивилизаций и тем более иных миров.
Таким образом, успешная коммуникация и достижение взаимопонимания требуют соблюдения множества условий. Многие из них обеспечиваются куль­турой, которая запрещает или затрудняет одни виды коммуникации, разрешает и поощряет другие. Например, среди многих народов мира распространен обы­чай, согласно которому зять не должен видеть тещи или говорить с ней. Строго определенный тип коммуникаций допускается между людьми с большой разницей в возрасте, между священником и прихожанами, врачом и больным, учителем и учеником. Отношения дружбы и любви также налагают ограничения и создают предписания, связанные с общением.
В деле организации общения культура может идти разными путями. Об­щение может сосредотачиваться в основных сферах: производственной и семей­ной, следовать довольно строго формальному или неформальному типу. Может существовать и ряд промежуточных сфер общения: общественно-политических организаций, религиозных или дружеских групп. Барьеры между разными сфе­рами общения могут быть более или менее жесткими.
Специфичность общения связана также с национальными и культурными традициями. Например, американцы в затруднительных случаях предпочитают переговоры «лицом к лицу», а японцы стремятся обходить случаи прямого со­перничества, где выбор в пользу одной из сторон означал бы «потерю лица» для другой. Отсюда распространенный в Японии обычай вести переговоры через по­средников.
Изучая процесс общения в различных культурах, можно выделить три харак­терных типа общения: традиционный, функционально-ролевой и личностный.
Традиционный тип общения свойственен небольшой сельской общине, где все друг друга знают, где роль каждого человека в общении четко определена его
50
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]