Терминологический словарь-справочник по видам бумаги и картона

Терминологический словарь-справочник

по видам бумаги и картона

Для обучающихся по специальности

44.03.01Педагогическое образование, профиль «Начальное образование»

44.03.02Психолого-педагогическое образование, профиль «Психология и

педагогика начального образования»

Н.А. Павлова, составитель

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ

«НАБЕРЕЖНОЧЕЛНИНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИ-

ТЕТ»

Кафедра теории и методики начального и дошкольного образования

Н.А. Павлова

Терминологический словарь-справочник

по видам бумаги и картона

Для обучающихся по специальности

44.03.01Педагогическое образование, профиль «Начальное образование»

44.03.02Психолого-педагогическое образование, профиль «Психология и педагогика

начального образования»

Набережные Челны – 2016

2

УДК 37.016: 74 (03)

ББК 74.263 Я 2

Т 35

Печатается по решению редакционно-издательского совета Набережночелнинского государственного педагогического университета

Рецензенты:

В.Н. Минсабирова кандидат педагогических наук, доцент КФУ С.М. Арефьева, кандидат педагогических наук, доцент кафедры «Дизайн и Изобрази-

тельного искусства» КФУ

Терминологический словарь-справочник по видам бумаги и картона / сост. Н.А. Павлова. – Набережные Челны: Изд-во НГПУ, 2016. – 48 с.

В словарь включено более 200 терминов, раскрывающих содержание понятий раздела «Работа с бумагой и картоном».

Для обучающихся по специальности: 44.03.01 Педагогическое образование, профиль «Начальное образование», 44.03.02 Психолого-педагогическое образование, профиль «Психология и педагогика начального образования» 44.03.05 Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) профили Начальное образование и Иностранный язык а также для учителей начальных классов.

ISBN - нет

3

А

АДГЕЗИВ – клеевой слой.

АДГЕЗИЯ (от лат. adhaesio - прилипание) – сцепление поверхностей разнородных тел. Благодаря адгезии, возможны нанесение гальванических и лакокрасочных покрытий, склеивание, сварка и др., а также образование поверхностных пленок (например, оксидных).

АВТОРСКИЙ ЛИСТ (а. л; авт. л) – основная единица измерения объѐма материала, созданного автором. Один авторский лист равен 40 000 печатных знаков. Для определения объема в авторских листах под печатным знаком понимают все буквы, цифры, знаки препинания, пробелы между словами, и все неполные строки считаются как полные. Авторский лист составляет основу специальной системы подсчѐта для определения объѐма подготовленных к изданию рукописей и опубликованных работ. Как правило, один авторский лист составляет 22-23 страницы текста, напечатанного через два интервала между строками на пишущей машинке (на страницу приходится в среднем 1800 знаков), или 10-12 страниц для текста, набранного на компьютере и напечатанного шрифтом 12-го кегля с одинарным интервалом (на страницу приходится в среднем 3500 знаков). От термина

«авторский лист» следует отличать «печатный лист» и «учѐтно-издательский лист» см.

Печатный лист, Учѐтно-издательский лист.

АККЛИМАТИЗАЦИЯ БУМАГИ – приведение влагосодержания печатной бумаги в равновесное состояние с влажностью окружающего воздуха. Как правило, акклиматизацию бумаги проводят, выдерживая бумагу не менее суток в печатном цехе в подвешенном состоянии или в небольших стопах. Рациональнее проводить акклиматизацию бумаги в специальных помещениях.

АНИЗОТРОПИЯ БУМАГИ – различия физических и технологических свойств печатной бумаги по направлениям вдоль и поперек ее отлива, а также по ее верхней и сеточной сторонам (лицо и оборот бумаги). Проявление анизотропии бумаги при деформации

(рис.1).

Рис.1

АНТИАДГЕЗИОННАЯ БУМАГА – бумага, обработанная, как правило, кремнийорганическими или фторорганическими соединениями, которые препятствуют ее склеиванию и прилипанию к другим поверхностям. Применяется для упаковки и прокладки липких продуктов.

АППРЕТИРОВАНИЕ (от фр. appreter - окончательно отделывать) – пропитка текстильных материалов или нанесение на них при отделке различных видов аппретов (крах-

4

мала, клея, синтетической смолы и др.), придающих материалам жесткость, несминаемость, безусадочность, огнестойкость и другие свойства.

АЦЕТИЛИРОВАННАЯ БУМАГА – бумага, подвергшаяся частичному ацетилированию (воздействию уксусного ангидрида в парофазной среде) для придания ей повышенной гидрофобности и термостойкости.

Б

БЕЛИЗНА БУМАГИ – комплексное свойство бумаги, характеризующее степень приближения к белому по силе его яркости, высокой рассеивающей способности и минимальному цветовому оттенку. Зависит от компонентов бумажной массы (содержания беленой целлюлозы, древесной массы, наполнителей, красителей и др.). Определяется на фотометре путем сравнения с эталонным образцом.

БИГОВКА (от немецкого biegen - огибать) – операция нанесения прямолинейной бороздки на лист бумаги. Необходима для последующего сложения по линии бумаги плотностью более 170 г/м². Сама бороздка носит название «биг». Биговка выполняется, если есть вероятность повредить нанесенное изображение путем обычного сгиба, или же в случае бумаги высокой плотности или картона. Стоит разделять понятия биговки и фальцовки, т.к. это разные процессы: они выполняются последовательно, иногда на различном оборудовании.

БЛЕСК – яркость света, отражаемого гладкой поверхностью материала. Характерным металлическим блеском обладают все металлы. Блестит поверхность глянцевой мелованной бумаги, некоторых тканей: например, атласа, шелка.

БРУССОНЕТИЯ − род деревьев и кустарников семейства тутовых. 6-8 видов, в Восточной Азии и Полинезии. Бруссонетию бумажную (бумажное дерево, бумажная шелковица) и бруссонетию казиновки используют для получения высококачественной бумаги. Выращивают как декоративные кустарники в Крыму, на Кавказе и в Средней Азии.

БУМАГА – материал в виде тонкого слоя (до 400 мкм), состоящий в основном из предварительно размолотых растительных или синтетических волокон, беспорядочно переплетенных и связанных между собой водородными связями и проклеивающим веществом. Формование бумаги производится методом осаждения на непрерывно движущейся сетке бумагоделательной машины из разбавленной водой волокнистой суспензии. При формировании бумаги образуются лицевая и сеточная стороны, которые могут отличаться по свойствам. В зависимости от печатных и других свойств бумага подразделяется по способам печати (высокой, глубокой, офсетной), по видам продукции (газетная, картографическая, книжно-журнальная, словарная и пр.), по отделке поверхности (каландрированная, мелованная, металлизированная и пр.), по виду печатного оборудования, на котором должна производиться печать (рулонная, листовая), и другим признакам. Формально предельной массой бумаги принято считать до 250 г/м2. Более тяжелые бумаги принято считать картоном, однако эта граница условна.

БУМАГА ДЛЯ ГЛУБОКОЙ ПЕЧАТИ – бумага, приспособленная для этого способа печати, обладает очень гладкой поверхностью с обеих сторон, высокой впитываемостью жидкой краски, хорошей пластичностью и однородной структурой. В отдельных случаях ее можно использовать для высокой печати.

5

БУМАГА ДЛЯ ГОФРИРОВАНИЯ – специальная по составу бумага, предназначенная для изготовления гофрированного слоя при производстве гофрированного картона. Обладает высокой жесткостью и малой впитываемостью клея. Изготовляется массой 80-150 г/м2 из 25-35%-й сульфатной небеленой целлюлозы и 75-65%-й полуцеллюлозы. При изготовлении бумаги для гофрирования возможно использование макулатуры.

БУМАГА КАК СРЕДСТВО САМОВЫРАЖЕНИЯ – художники-паперисты создают из бумаги различные двух- и трехмерные объекты: предметы быта, – например, светильники, подставки для книг и коробки, различные аппликации, целые архитектурные сооружения и предметы концептуальные. Бумага ручного изготовления нашла свое применение в японской технике аппликации: бумага различных цветов и структур складывается несколько раз, а затем на разных листах вырезаются отдельные элементы, вследствие чего получается яркое и цельное изображение. Тот факт, что его составляют несколько бумажных слоев, можно заметить только при рассматривании вплотную.

Некоторые художники используют необычную фактуру бумажных листов ручного литья с потертыми или рваными краями в контрасте с точными, холодными скульптурными формами. Кто-то экспериментирует с сочетаниями бумаги и воска, бумаги и различных красок. Многие используют природное очарование бумаги для создания папье-маше.

Самая прочная бумага получается из хлопчатобумажных и льняных тканей. Такая бумага лучше всего поддается окрашиванию. Добавление ваты в хлопчатобумажную основу придает бумаге мягкость, упругость и интересный рельеф. Бумага из растительных материалов (стеблей травы, злаков) получается довольно хрупкой, но выглядит очень благородно и имеет чудесный запах. Очень интересна бумага, основой для которой послужили волокна гвоздики. Она получается полупрозрачной, похожей на гнездо птицы – так и просится для оформления стола в ресторане восточного стиля. Интересно, что на ощупь бумаги из разного сырья сильно различаются. Бумаги из тканевого сырья более эластичные, немного шелковистые на ощупь; бумаги из древесины кажутся более прочными и твердыми.

Окрашивают бумаги различными способами: используются химические и натуральные красители. При этом натуральными красителями бумага может окрашиваться поразному: равномерно, то есть тонироваться в массе (на срезе она того же цвета, что и на поверхности, в отличие от машинно-окрашенной бумаги) и неравномерно, например бумага под мрамор или под батик. Очень интересна бумага, изготовленная из сырья разных цветов, например бордовая, но в ней присутствуют небольшие вкрапления голубого и желтого цвета.

Есть и химически окрашенная бумага. Достоинство химических красителей в том, что они способны окрасить бумагу в очень яркие, насыщенные цвета, которых в природе не бывает. Часто на листах специально оставляют волокна древесины, которые подчеркивают экологичность бумаги, придают ей особую теплоту.

Используются различные методы сушки, в зависимости от желаемой фактуры. Бумага каландрированная, повышенной гладкости, высушенная на специальной гладкой пластине очень хороша для конгрева, тиснения золотом. Но можно изготовить и гладкую бумагу с небольшими вмятинами – это будет точная имитация известняка. Если сушить бумагу на тканевой подложке, то она получается более рыхлой и мягкой, хорошо тиснится. Есть и оригинальная гофрированная бумага, подвергнутая многократной сушке и специальной деформации – она очень хороша для упаковки.

БУМАЖНЫЙ ЛИСТ – единица для расчѐта количества бумаги, потребной или израсходованной на издание; обозначается в см ширины и длины (например, 60×90 см). Размер готовой книги, журнала и т.д. составляет 1/2, 1/4, 1/8, 1/16 и т.д. листа и зависит от исходного формата бумажного листа и количества сгибов, на которые складывается лист в процессе производства. Размеры бумажного листа в большинстве стран нормализованы или стан-

6

дартизованы. В России ГОСТ 1342-68. содержит 7 форматов листовой бумаги (в см):

60×84; 60×90; 70×90; 70×100; 70×108; 75×90; 84×108 и 7 форматов (ширин) ролевой бума-

ги от 60 до 120 см; ГОСТ 6445-53 определяет бумагу для газетного производства с шириной рола от 42 до 168 см.

БУМАГА ОДНОСТОРОННЕЙ ГЛАДКОСТИ – бумага, в основном, этикеточная, пропущенная через лощильный цилиндр для получения повышенной гладкости с одной стороны.

БУМАЖНОСЛОИСТЫЙ ПЛАСТИК − декоративный облицовочный материал из прессованной бумаги, пропитанной термореактивными полимерами (верхний слой цветной, частично имитирующий ценные породы дерева), обладает высокой прочностью и стойкостью к тепловому и химическому воздействиям.

БУМАГА ПОПЕРЕЧНОЙ РЕЗКИ – листовая бумага, у которой машинное направление отлива (направление движения сетки бумагоделательной машины) совпадает с короткой стороной листа.

БУМАГА ПРОДОЛЬНОЙ РЕЗКИ – листовая бумага, у которой машинное направление отлива (направление движения сетки бумагоделательной машины) совпадает с длинной стороной листа.

БУМАГА С ПЛЕНКОЙ – специальная бумага с защитным слоем, например, из полиэтилена (полипропилена), наносимым на одну или обе стороны. Она обладает пониженной жиро-, паро-, газопроницаемостью и повышенной химической стойкостью.

БУМАГА С ФОЛЬГОЙ – бумага, соединенная в единое целое (склеенная, кашированная, напыленная вакуумом) с фольгой. Применяется для упаковки изделий и продуктов с высоким содержанием жира (масел).

БУМАГОДЕЛАТЕЛЬНАЯ МАШИНА − агрегат для получения (отливки) бумаги и некоторых видов картона из бумажной массы. Состоит из сеточной части (где формируется и частично обезвоживается бумажное полотно), а также прессовой, сушильной и отделочной частей. В зависимости от конструкции бумагоделательную машину делят на машины с плоской сеткой и цилиндровые. Современные машины для изготовления бумаги имеют длину более 120 м и массу свыше 2000 т. Ширина изготовляемого полотна бумаги достигает до 10 м.

В

ВАТМАНСКАЯ БУМАГА (по имени владельца английской бумажной фабрики Ватмана, Whotman) – сильно проклеенная бумага с шероховатой поверхностью и очень слабой впитывающей способностью.

ВЕКСЕЛЬНАЯ БУМАГА − гербовая бумага для написания векселей, оплачиваемая пропорциональным (по сумме обязательств) гербовым сбором.

ВЕЛЕНЕВЫЙ (от фр. velin) – первонач. писчий материал из телячьей кожи. Только в выражениях:

1)веленевая бумага – название сорта бумаги превосходной отделки, гладкой и плот-

ной;

2)веленевый экземпляр – экземпляр книги, отпечатанный на веленевой бумаге.

7

ВЕЛЕНЬ (от фр. velin) – лучший сорт пергамента из телячьей кожи.

ВЕРЖЕ (от фр. papier verge - полосатая бумага) – сорт бумаги с узором (подобно водяным знакам) в виде крупной сетки.

ВЕРОЯТНОСТНАЯ БУМАГА − нормальная, специальным образом разграфленная бумага, построенная так, что график функции нормального распределения изображается на ней прямой линией. Это достигается изменением шкалы на вертикальной оси.

ВЕРХНЯЯ СТОРОНА БУМАГИ – более гладкая сторона некаландрированной бумаги, противоположная сеточной стороне бумаги.

ВЗДУТИЕ ПОВЕРХНОСТИ МЕЛОВАННОЙ БУМАГИ (пузыри на бумаге) – выпукло-

сти в виде пузырей в мелованном слое: дефект, образующийся, например, в процессе печатания на рулонных машинах при прохождении мелованной бумаги через сушильное устройство при слишком высокой температуре сушки.

ВИНЬЕТКА (уменьшительное от фр. vigne - виноградная лоза) – элемент книжного убранства, небольшой рисунок с орнаментальным растительным мотивом (первоначально виноградной лозой), используемый в качестве заставки, концовки, украшения на титульном листе, обложке, переплете.

ВЛАГОПРОЧНОСТЬ – свойство материала оставаться прочным при увлажнении, намокании. Некоторые материалы: например, обычная бумага, картон, пряжа, нитки, ткани – теряют при намокании часть своей прочности.

ВЛАЖНОСТЬ БУМАГИ – количество влаги, содержащееся в бумаге. Бумага легко принимает и быстро отдает влагу, изменяя при этом свои линейные размеры. Стандартная влажность печатных бумаг равна 6-8%. Высокая влажность не только приводит к деформации и изменению размеров листа, но и сильно снижает прочность бумаги. Низкая влажность способствует увеличению жесткости и хрупкости бумаги, что приводит к ухудшению восприятия краски в процессе печатания и сильному возрастанию степени электризации бумаги при прохождении бумаги по тракту оборудования, например, в печатной машине.

ВМЯТИНА НА БУМАГЕ – углубление (вогнутость) поверхности печатной бумаги без нарушения целостности поверхности.

ВОДОПРОНИЦАЕМОСТЬ – способность бумаги в той или иной степени противостоять пропусканию воды. Некоторые виды бумаг, например фильтровальная, промокательная, бюварная – хорошо пропускают воду. Специальные водонепроницаемые виды бумаги, (например, парафинированная бумага) не пропускают воду, не намокают.

ВОДЯНЫЕ ЗНАКИ. Существует множество способов сделать бумагу ручного литья неповторимой. Так, многие мастера при литье бумаги украшают ее водяными узорами, видимыми на просвет, которые образуются за счет меньшей плотности бумаги.

До XIX века после внедрения филиграни в бумажную массу у высохшего листа было только две толщины: он был несколько тоньше в тех местах, где пришивался проволочный орнамент будущего водяного знака. Но в середине XIX века англичанин У.Смит изобрел новый способ формирования полутоновых водяных знаков. Для этого делалась восковая модель нужного рельефа, причем воска было больше там, где в изображении водяного знака требовался больший контраст. Потом поверхность воска покрывалась графи-

8

том, который служил электродом при изготовлении двух металлических матриц методом гальванопластики. Затем между этими матрицами зажимался сплетенный из тонких латунных проволочек сетчатый экран, на котором отпечатывались все нюансы восковой маски. Этот экран накладывался поверх сетки черпальной формы, и в толще бумаги, формуемой в ней, запечатлевались все тональные переходы восковой маски.

Интересно, что именно бумага ручного литья лучше всего подходит для создания сложных водяных знаков, так как на ней узоры отпечатываются более рельефно. Это связано с тем, что при машинном методе нанесения водяных знаков проволочки филигранного узора вводятся в непросохшую бумагу сверху, а при ручном – наоборот: сырая бумага какое-то время лежит на них.

ВПИТЫВАЮЩАЯ СПОСОБНОСТЬ БУМАГИ – свойство бумаги впитывать печатную краску. Зависит от количества и размеров пор на ее поверхности. Большое влияние на впитывающую способность бумаги оказывают размеры бумажных волокон, количество, размер частиц и природа наполнителя, степень каландрирования бумаги. Впитывающая способность бумаги во многом определяет выбор печатных красок, скорость и прочность их закрепления на оттиске.

ВТОРИЧНАЯ БУМАГА – бумага, изготовленная из макулатуры, отходов из ненужных изданий.

ВЫКРОШИВАНИЕ МЕЛОВАННОГО СЛОЯ БУМАГИ (крошение мелованного слоя бумаги) − разрушение целостности (непрерывности) поверхностного слоя мелованной бу- маги из-за отслоения с нее частиц мелового слоя.

ВЫСОКОКАЛАНДРИРОВАННАЯ БУМАГА – см. Глазированная бумага.

ВЫСОКАЯ ПЕЧАТЬ – один из основных способов печати, при котором краска передается на бумагу с печатной формы, у которой печатающие элементы расположены выше пробельных.

ВЫЦВЕТАНИЕ БУМАГИ – необратимые изменения первоначального цвета бумаги в результате действия рассеянного дневного света или прямых солнечных лучей (в основном их УФ-составляющей).

ВЫЩИПЫВАНИЕ ПОВЕРХНОСТИ БУМАГИ, КАРТОНА – разрушение поверхност-

ного слоя бумаги, картона (отделение волокон, пучков волокон или частиц) в процессе печати. Причинами выщипывания поверхности бумаги, картона могут быть: адгезионнокогезионные свойства печатной краски (прилипание, отрыв), состояние резинотканевого полотна, нарушение режима печатания, применение краски повышенной вязкости, недостаточная прочность поверхностного слоя печатной бумаги. Для устранения выщипывания поверхности бумаги, картона, кроме учета действия указанных факторов и их нейтрализации, можно вместо печати «по-сырому» использовать печать «по-сухому».

Г

ГИГАНТОГРАФИЯ – 1) увеличенное при проекционном копировании растровое изображение, у которого растровые точки в 3-4 раза больше, чем при воспроизведении в масштабе 1:1; 2) оформительский прием, используемый при печати на бумаге низкого качества или листовых изданий большого формата (плакаты, афиши и т.п.), а также для подчеркнутой стилизации особенностей типографики.

9

ГИЛЬОШ (защитная сетка или тангир) − специальная технология защиты банкнот, документов, ценных бумаг и других видов полиграфической продукции.

ГЛАДКОСТЬ БУМАГИ – свойство, характеризующее отделку поверхности печатной бумаги (наличие макро- и микронеровностей). От гладкости бумаги в значительной степени зависит блеск красочного слоя на оттиске: чем выше гладкость бумаги, тем сильнее блеск красочной пленки. Гладкость бумаги определяют на специальном приборе и характеризуют временем истечения установленного объема воздуха между образцом бумаги и плотно прижатой к нему гладкой пластиной. Гладкость бумаги измеряют в секундах.

ГЛАЗИРОВАННАЯ БУМАГА – бумага высокой степени гладкости, достигнутой благодаря тому, что изготовленную на бумагоделательной машине бумагу пропускают через суперкаландр, состоящий из большого числа валов, выглаживающих бумажную поверхность, что делает ее более способной к принятию типографской краски и оттенков рисунка на клише. Каландирование бумаги наибольшей гладкости принято называть высококаландрированной.

ГЛУБОКАЯ ОФСЕТНАЯ ПЕЧАТЬ – способ печати, при котором краска с печатных форм глубокой печати передается на бумагу или другой материал через эластичный офсетный цилиндр. Глубокая офсетная печать применяется, в частности, для печатания на переплетных крышках из глубокофактурных материалов даже полутоновых изображений.

ГЛУБОКАЯ ПЕЧАТЬ см. Глубокая офсетная печать.

ГЛЯНЕЦ − ровная, гладкая, блестящая поверхность бумаги называется глянцевой, а неровная, зернистая – матовой.

ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЦЕННАЯ БУМАГА – ценная бумага, имитированная с целью покрытия бюджетного дефицита от имени правительства или местных органов власти, но обязательно гарантированная правительством.

ГРАНИТОЛЬ (от греч. dermatinos – кожаный) − хлопчатобумажная ткань с нитроцеллюлозным покрытием, нанесенным на одну или обе стороны ткани; заменитель кожи. Другое название – дерматин.

ГРАФОПОСТРОИТЕЛЬ – см. Плоттер.

ГУММИРОВАНИЕ – нанесение резинового или эбонитового покрытия на изделие, главным образом из металла и железобетона, с целью их защиты от коррозии и истирания.

Д

ДЕРМАТИН – см. Гранитоль.

ДЕФОРМАЦИЯ – изменение линейных размеров (линейная деформация) и скручивание бумаги при ее увлажнении и последующем высыхании.

ДОЛЯ ЛИСТА – часть отпечатанного листа издания образуемая при его сгибании (фальцовке) в несколько раз и определяющая размер страницы – формат издания.

ДОБАВКИ ДЛЯ РУЧНОЙ БУМАГИ – некоторые мастера считают, что лучшая бумага получается из чистой смеси волокнистого сырья и воды, без каких-либо добавок. Однако

10