Культура стран Евразии страноведческие ассоциации. Учебно-методическое пособие

железных дорогах нет спальных мест;

•каждый дом имеет свое название: «Лиса», «Павлин», «Золотое дерево», «Шлем» и др.;

•пышные фламандские красавицы полотен П. Рубенса в XVII в. стали одним из символов женской красоты;

•«писающий мальчик» – знаменитая на весь мир скульптура на Центральной площади столицы;

•по экспорту стекла и зеркал страна занимает 1 место в мире;

•«Библией Бельгии» называют «Легенду об Уленшпигеле…» Ш. де

Костера.

Ватикан

•город-государство в столице Италии Риме;

•расположен на Монте-Ватикано – одном из семи холмов, на которых построен Рим;

•самое маленькое (0,44 кв. км) микрогосударство в мире;

•центр римско-католической церкви;

•резиденция главы католической церкви;

•город с населением в одну тысячу человек, но постоянного населения не имеет;

•единственная страна, чье население вырастает не естественным путем, а вследствие продвижения по службе;

•собор святого Петра – самый большой христианский храм в мире, где происходят торжественные богослужения;

•купол собора святого Петра – архитектурная доминанта Рима вот уже более трех столетий;

•собор св. Петра – средоточие великих творений художников и зодчих эпохи Возрождения, в том числе бессмертных фресок Микеланджело, мраморных скульптур родосских мастеров, последних работ (росписи залов) великого художника Рафаэля;

•Ватикан существует от доходов капиталовложений и пожертвований, иностранного туризма и выпуска почтовых марок.

Великобритания

•страна туманов и дождей (туманный Альбион);

•самая распространенная игра в этой стране – крикет;

•главное мероприятие кухни – послеобеденный чай;

• для этой страны характерны: королевская семья, дворцы,

21

фамильные замки с привидениями;

•Оксфорд, Кембридж – эти университеты известны всему миру;

•известна своими красными двухэтажными автобусами;

•здесь родился Шекспир;

•Биг Бен и Эдинбургский замок – узнаваемые символы страны;

•традиционные блюда в Рождество – жареная индейка и яблочный

пирог;

•самообладание («Умей держать себя в руках») – девиз этой нации;

•национальные блюда: пудинг, бифштекс, ростбиф;

•сказка для детей «Алиса в Стране чудес» Ч.Л. Доджсона;

•родина многих спортивных игр, среди них – футбол (англ. football: foot – «нога» и ball – мяч), волейбол, баскетбол, хоккей, гольф, бокс (от англ. box – букв. «удар»);

•родина паровоза и метрополитена;

•автомобильные фирмы «Rolls-Royce», «Aston Martin»;

•страна, где мужчины носят юбки (Шотландия);

•национальный флаг Великобритании – «Юнион Джек»;

•английские слова: чек и чипсы.

***

•символ британской столицы – главные часы на башне парламента «Биг Бен», имеющие четыре циферблата, а длина минутной стрелки более четырех метров;

•в стране нет Конституции, которая являлась бы единым документом, она состоит из статусов – судебных решений и конституционных обычаев;

•хотя функции монарха ограничены, но королева – человек номер один в этой стране и символ власти;

•страна возглавляет Британское содружество, в которое входит более сорока государств;

•одна из самых заметных достопримечательностей Лондона – полноводная Темза;

•улица Москва в Лондоне – неподалеку от самого большого Гайд-

парка;

•90% жителей страны живут в городах;

•9/10 грузооборота страны приходится на морской флот;

•здесь жил Джеральд Даррелл (1925-1995), прославившийся своими книгами о животных и очень много сделавший для защиты природы;

•достопримечательности: замок Тауэр (драгоценности британской королевы), музей восковых фигур мадам Тюссо, Вестминстерское аббатство (место коронации британских королей) и др.;

22

•деятели науки и культуры: Д. Кабот, Ф. Дрейк, Дж. Кук (мореплаватели); Дж. Уатт (паровая и прядильная машины); Дж. Стефенсон (паровоз); Д. Ливингстон (путешественник); Ч. Дарвин (теория эволюции); Р. Бойль, И. Ньютон (физики); У. Шекспир, Д. Дефо, Дж. Свифт, В. Скотт, Р. Стивенсон, Б. Шоу, Дж. Голсуорси, Р. Киплинг (писатели) и др.;

•до сих пор лорд-канцлер в парламенте сидит на мешке, набитом

шерстью;

•колонна адмирала Нельсона на Трафальгарской площади – один из символов Британии – «владычица морей»;

•своя система мер: миля (1,6 км), ярд (0,91 м), дюйм (25,4 мм), стоун

(6,35 кг), пинта (1 пинта = 0,57 л).

Германия

•первые ассоциации: замки, дизель, пиво, колбаски, Шумахер, «Мерседес», «БМВ», «Ауди», «Фольксваген», Рурский угольный бассейн, Бранденбургские ворота, Гитлер, курорт Баден-Баден;

•название населения (немцы) не совпадает с названием страны

(Германия);

•самоназвание страны от «deutsch» (древненемецкое) – «люди»,

Deutschland – «страна людей»;

•в стране много диалектов;

•пиво – национальный напиток;

•автомобильная фирма «Фольксваген»;

•промышленная компания «Адидас».

***

•первое государство по численности населения в Европе, но с самым низким естественным приростом (0,5 промилле);

•самая «химизированная» страна мира;

•здесь находятся крупнейшие машиностроительные фирмы: «Маннесман», «Сименс», «Даймлер-Крайсер» и др.;

•экономически самое мощное государство Европы и Азии, но без ярко выраженного центра;

•в г. Майсен производится высококачественный фарфор и находится фарфоровая фабрика-выставка;

•в г. Дрездене – дворец Цвингер со знаменитой картинной галереей и музеем оружия;

•в г. Кельне – один из самых крупных в мире готических соборов

XIII-XIX вв.;

23

•г. Веймер – родина И. Гете и Ф. Шиллера (дом-музей Гете);

•г. Дортмунд – пивоваренный центр Европы номер один: по сбору хмеля страна занимает первое место в мире;

•Германия – родина книгопечатания (И. Гутенберг), первого глобуса (М. Бехайм), основателя физической географии (А. Гумбольдт), холодильника (К. Линде), бензинового двигателя (Г. Даймлер), электроплавильной печи (В. Сименс), оптики (К. Цейсс), открывателя бактерии туберкулеза (Р. Кох), дирижаблестроения (Ф. Цеппелин), легированной стали (А. Ваккер), философов М. Лютера, И. Канта, Г. Гегеля, А. Шопенгауэра, Ф. Ницше, К. Маркса, Ф. Энгельса и др.;

•родина писателей братьев Гримм, Г. Гейне, А. Цвейга, Б. Брехта и др., композиторов И. Баха, Г. Генделя, Л. ван Бетховена, Р. Шумана, Р. Вагнера, И. Брамса и др.

***

Немецкие пословицы в стихах (Е. Бергер):

•Скажи, каким товаром торг ведешь, и я скажу, насколько ты хорош;

•У всех пороков лишь один исток: с безделья начинается порок;

•Счастье крепко, как стекло: вмиг разбилось и ушло;

•Здоров – и богатство не нужно тебе, здоровье – богатство само по

себе;

• Способна победить любовь к порядку нехватку сил и времени нехватку.

Греция

•Спартак, Колосс Родосский, «Одиссея», «Илиада»;

•название «Греция», принятое в русском и ряде других языков, образовано от названия племени «греки»;

•официальное название страны «Ellas» (традиционная русская передача «Эллада») – страна эллинов;

•со времен Древней Эллады оливковая ветвь – знак мира;

•родина Олимпийских игр (776 г. до н.э.);

•родина первых монет (VIII-VII в. до н.э.) как денежных знаков;

•«колыбель европейской цивилизации»;

•оливковое дерево – национальный символ страны;

•Акрополь – символ греческой цивилизации;

•в столице на вершине холма Акрополь находится главное из древних сооружений – Парфенон – храм, построенный в честь богини Афины;

•богиня Афина Паллада покровительница города Афины.

24

***

•именно римляне впервые распространили название «греки» на весь эллинский этнос;

•гора Афон на полуострове Афон - святыня христианского мира;

•остров Самос – место рождения великого Пифагора;

•города Париса и Волос, горная гряда Ида – интересные названия

страны;

•древнегреческие философы Демокрит, Сократ, Платон;

•древнегреческие ученые – Аристотель, Архимед, Птолемей, Эратосфен, Герадот и др;

•древнегреческие драматурги, корифеи античной трагедии – Софокл, Эсхил, Эврипид;

•здесь находится всемирная столица мехов;

•1 января – праздник святого Василия, который для греков является эквивалентом СантаКлауса;

•на столе вода стоит наравне с виноградным вином – греки привыкли запивать еду холодной водой;

•наряду с виноградными винами и коньяком национальным напитком Греции считается кофе, его пьют, запивая холодной водой;

•женщинам в кофейнях появляться не принято.

Дания

•страна Гамлета, Андерсена и Русалочки;

•«зеленая жемчужина» Скандинавии;

•всемирно известный Музей кораблей викингов;

•детские конструкторы «Лего»;

•ей принадлежит самый большой в мире остров (Гренландия);

•государство на полуострове, а столица – на острове;

•культ датчан – свобода: права человека здесь считаются превыше

всего;

•страна ветряных мельниц.

***

•день рождения королевы Маргрете (16 апреля) считается выходным

днем;

•датское Dan mark (от герм. племени «даны» и герм. mark – «край»);

•прославленный замок Кронборг, где ежегодно устраиваются шекспировские фестивали и исполняется всего одна пьеса – «Гамлет»;

•входит в состав ЕС, но денежная единица не евро, а датская крона;

25

•родина писателя-сказочника Ханса Кристиана Андерсена;

•по молоку, маслу, мясу на душу населения занимает второе место в

мире;

•иностранных туристов привлекают: Музей кораблей викингов (г. Роскипле), в Копенгагене – замок-музей Розенборг (XVIII в.), где находится коллекция оружия, мебели и драгоценностей датской короны; в Оденсе (родина Андерсена) – церковь Девы Марии (XII в.); замки на острове Зеландия и др.;

•национальные блюда: рагу из свинины с горячей красной капустой; курица, соленная с ананасом; свинина с яблоками и черносливом; овощи с салом – шпик по-датски.

Ирландия

•«зеленый остров»;

•топонимика: ирл. – Eire, англ. – Ireland – государство на большей площади острова Ирландия (ирл. Эрин – «мир»);

•официальное название «эйре» – страна приняла в 1937 г.;

•первая британская колония, получившая суверенитет 18 апреля

1949 г.;

•в отличие от Великобритании, не была частью Римской империи;

•не входит в НАТО;

•в стране нет змей;

•национальное блюдо – рыба с картофелем;

•трилистник (луговой клевер) и арфа (музыкальный инструмент) – национальные символы страны;

•два государственных языка – ирландский и английский;

•население страны около 4 млн человек, кроме того, около 4 млн ирландцев проживает за пределами страны;

•первоначальное название столицы «Дубх Лайн» – «Черная гавань»;

•на площади «Пятнадцать Акров» – бывшем месте дворянских дуэлей и поединков – теперь игровые площадки;

•на севере, в графстве Донегол, по легендам, часто видели Далахана, страшного всадника без головы, который преследует сбившихся с дороги ночных путников, освещая себе дорогу ярко-горящими глазами, держа собственную голову в правой руке;

•главные достопримечательности находятся в Дублине: протестантский собор Христа, национальная галерея, замок (XVI в.), собор св. Патрика (XII в.);

•существует известный камень Бларни (по легенде – поцеловавший

26

его получает дар обольщения особ противоположного пола);

•Дублинский университет, где учился Дж. Свифт, автор знаменитых «Путешествий Гулливера»;

•зеленый – национальный цвет ирландцев, и, где бы они не жили, 17 марта, в день св. Патрика, украшают себя зелеными кокардами;

•остров Холостяков – до сих пор в деревнях обычай, по которому сын, наследующий ферму, женится лишь после того, как умрет отец;

•все ирландские фамилии начинаются с «Мак» (МакДоналдс), что означает «сын», или с «О» (О’Хари), что означает «внук».

Исландия

•стихия льда и огня;

•«ледяная страна» мира (ис – «лед», ланд – «страна»);

•действующий вулкан Гекла;

•гейзеры;

•«Луна на Земле» – так называют страну из-за ее очертания;

•треска – национальный символ страны (в аэропорту светильники изготовлены из тресковых шкур);

•не имеет сухопутных границ;

•нет печных труб: дома отапливаются водой горячих источников;

•почти одинаково удалена от России и США.

***

•по улову рыбы на душу населения – 1-е место в мире;

•На исландских монетах различного номинала изображены разные виды рыб и других морепродуктов: 10 крон – сельдь, 50 крон – краб, а 100 крон

–морской окунь;

•рыбаков в стране больше, чем представителей любых других

профессий;

•треска и сельдь – основа экономики государства;

•первое и пока единственное государство в мире, использующее термальные воды для отопления и горячего водоснабжения;

•«ледяная страна», полностью обеспечивающая себя яблоками, помидорами, дынями и даже бананами;

•«Золотое кольцо» Исландии включает в себя три основных объекта: Национальный парк Тингведлир (единственное место, где можно увидеть на суше границу Североамериканской и Евразийской литосферных плит), водопад Гюдльфосе (по исланд.: «гедль» – золото, «фосс» – водопад, т.е. Золотой водопад) и Долину Гейзеров, где единственный из действующих

27

крупных гейзеров – строккур – фонтанирует с интервалом 3-5 минут и выбрасывает струю кипятка пополам с паром метров на пятнадцать в высоту;

• исландцы обращаются друг к другу только по имени, не принимая во внимание чины и возраст.

Испания

•родина корриды и фламенко;

•родина гитары (1790 г.);

•страна Дон Кихота;

•первое место в мире по выращиванию оливок;

•чесночный соус «алиоли»;

•Христофор Колумб;

•шоу «огненные бычки» (они бегают по улицам с факелами на

рогах);

•родина напитка «херес» (город в Андалузии Херес-де-ла-

Фронтера);

•денежная единица – песета;

•писатели – Л. Де Вега, М. Сервантес-де-Сааведра, Ф. Гарсия Лорка; живописцы – Эль Греко, Веласкес, Гойя, Пикассо.

***

•Szpan – «кролик» – так назвали свою колонию карфагеняне (тогда территория действительно изобиловала кроликами, и в начале нашей эры кролика изображали на местных монетах);

•по количеству праздников в году Испания – первая в зарубежном

мире;

•начинается с яростного фламенко и сосредоточенной сарданы, с шествий кукол-гигантов, одним словом – с фиесты;

•это встреча с солнцем, с хорошей кухней, с гостеприимством и радостью жизни;

•здесь удивительное сочетание культур: финикийской, греческой, римской, кельтской, арабской, иудейской, христианской;

•«Башня Геркулеса» в Ла-Карунье – действующий древнеримский

маяк;

•с южной оконечности Испании в ясную погоду через Гибралтарский пролив можно увидеть побережье Африканского континента;

•Мадрид – от арабского «Меджрид» – «строительный лес» – когдато эта местность отличалась богатством леса;

•г. Севилья – здесь покоится тело Христофора Колумба;

28

•г. Барселона – Олимпийские игры 1992 г.;

•по сбору маслин и экспорту апельсинов – 1 место в мире;

•по добыче ртути – 1 место в мире;

•по размерам орошаемых земель – 1 место в Европе;

•самый любимый вид спорта испанцев – футбол;

•современный испанец продолжает удивлять своей неординарностью, почитанием местных святых, размахом народных гуляний, страстью к корриде, фольклорным танцам.

Италия

•Рим, Колизей, Везувий;

•государство – «сапог с ботфортом»;

•страна трех государств (Италия, Сан-Марино и Ватикан);

•Рафаэль, Микеланджело, Леонардо да Винчи;

•«падающая» Пизанская башня;

•Лучано Паваротти, Андриано Челентано;

•«Феррари», «ФИАТ», «Мазерати»;

•гробница Джульетты;

•островная Венеция – город-музей;

•родина ломбарда;

•родина винограда (из 246 сортов винограда, известных в Италии, в мире наиболее распространены 17), первая в мире страна по сбору винограда и производству вин;

•родина карнавала (XIII в.) – народного праздника под открытым

небом;

•«главный сад Европы»: разнообразны выращиваемые фрукты – яблоки, груши, персики, абрикосы, черешня, инжир;

•античный храм Пантеон;

•узкие улочки называются по особому – «кале», что по-итальянски означает «тропа»;

•сыр «Пармезан»;

•родина пиццы, лазаньи, спагетти; национальное блюдо – макароны;

•выставки мировых кутюрье;

•заводская команда концерна «Фиат», многократно побеждавшая в гонках Формулы 1;

•каморра в Неаполе, сицилийская мафия.

***

•эту средиземноморскую страну заслуженно называют «колыбелью

29

европейской цивилизации»;

•родина Марко Поло (путешественник), П. Тосканелли (картограф), А. Веспуччи и Д. Кабота (мореплаватели), Д. Бруно и Галилео (астрономы);

•здесь родились: писатель Ф. Петрарка, художники Рафаэль, Тициан, Леонардо да Винчи, Микеланджело, скрипичный мастер Страдивари,

(А. Пачинотти), радио (Г. Маркони), пианино (Б. Кристофори);

•родина первого международного кинофестиваля (1932 г., Венеция);

•Рим – единственный город в мире, в пределах которого находится карликовое государство Ватикан;

•по производству обуви уступает только Китаю;

•именно здесь сказочник Джанни Родари (1920 – 1980) придумал историю про Чиполлино и его друзей;

•в Милане устанавливается самая богатая в мире ѐлка, на ее хвойных ветках размещаются бриллианты, сапфиры, изумруды, рубины, жемчуг;

•туристов в этой стране привлекают: «вечный город» Рим, знаменитая опера «Ла Скала» (г. Милан), Колизей, храм Пантеон (I в. до н.э.), знаменитая «падающая башня» (г. Пиза), город-музей на воде (г. Венеция) и др.;

•страна названа по этническому наименованию «италики» – племя, населявшее в древности Апеннинский полуостров;

•символ Рима – Капитолийская волчица, вскормившая своим молоком Ромула и Рема;

•легендарная советская песня «Катюша», написанная Блантером и Исаковским, во время Второй мировой войны стала маршем итальянских партизан. В Италии она известна в двух вариантах «Катерина» и «Дует ветер».

Кипр

•«осенний лист, упавший в море» – так киприоты называют свою

родину;

•третий (после Сицилии и Сардинии) по размерам остров в Средиземном море;

•«остров-музей», где крепости и замки, мечети и монастыри хранят память о временах крестовых походов и об эпохе османского владычества;

•издавна славился добычей и производством меди;

•президентская республика (с 1960 г.);

•согласно преданию, у южного побережья Кипра из морской пены

родилась Афродита;

30