Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

К себе самому

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
12.08.2026
Размер:
827 Кб
Скачать

КОММЕНТАРИЙ

дец императора Тиберия. Áàéè — римский курорт. Тиберий на Капри: последние годы жизни император Тиберий провел в замке на Капри, предаваясь там роскоши, утонченному разврату и астрологическим вычислениям. Велий Руф — упоминается лишь однажды Фронтоном.

211.Звезды в представлении древних — боги.

212.Киренаики и эпикурейцы. Некоторые киренаики проповедовали самоубийство, Эпикур же то и дело подчеркивал свое презрение к смерти.

213.Ïîä большим городом подразумевается мир.

УКАЗАТЕЛЬ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ И ФИЛОСОФСКИХ ТЕРМИНОВ*

Безразличие (˜di˜foron) V, 20; VI, 32 (трижды); VIII, 56; XI, 16 Беспредельность (˜peir…a) XI, 1

Беспредельный (˜peiroj) II, 14; IV, 3, 50; V, 13 (дважды), 23; VI, 15, 37; IX, 28, 32, 35; X, 31; XII, 32

Бессмертие (˜qanas…a) IV, 48

Бессмертный (˜q˜natoj) IV, 19, 48; VII, 39, 70; VIII, 37

Благо (˜gaqÒn) II, 1 (дважды), 7, 11, 13; III, 6 (дважды); V, 12 (дважды), 15, 16, 34; VI, 41; VII, 46, 59; IX, 41; XI, 16

Благожелательность (eÙm˜neia) VII, 63; IX, 11; XI, 9 Благожелательный (eÙmen»j) I, 9; III, 4; IV, 25; V, 5; VI, 20, 30, 47;

VII, 26, 52; VIII, 43, 47; IX, 11, 42; X, 36; XI, 13, 15, 18 (дважды) Благоразумие, умеренность (swfrosÚnh) III, 6; V, 12; VII, 63; XII, 15 Благоразумный (sèfrwn) III, 2; IV, 49; VIII, 1, 51; XII, 27 Благородство (™leuqer…a) V, 9

* Указатель основных понятий и философских терминов составлен переводчиком на основе Index verborum из издания Дальфена и

приспособлен к нашему переводу, именной же указатель, приводимый ниже, копирует Index nominum et locorum, помещенный в том же издании.

2 0 6

УКАЗАТЕЛЬ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ

Благочестие (ÐsiÒthj) V, 9; XI, 20; XII, 1 (дважды)

Áîã (qeÒj) I, 16, 17 (четырежды); II, 3 (дважды), 4, 5, 11, 12, 13 (дважды); III, 3, 4, 5, 6, 9, 11, 16 (дважды); IV, 16, 31, 47; V, 5, 10, 27, 31, 33, 34; VI, 7, 16 (дважды), 23, 30, 35, 41 (дважды), 44 (дважды); VII, 9, 17, 31, 39, 41, 46, 53, 66, 67, 68 (дважды), 70; VIII, 2, 17, 19, 23, 34, 56; IX, 1 (дважды), 10, 11, 27, 28, 35, 37, 40 (трижды); X, 1 (дважды), 8, 11; XI, 6, 13; XII, 2, 4, 5 (дважды), 11, 12, 23, 26, 27, 28 (дважды), 31

Боль, страдание (pÒnoj) II, 11, 12, 16, 17; III, 3, 4; IV, 3; V, 31; VI, 33 (дважды); VII, 33 (дважды), 64 (четырежды); VIII, 8, 14, 28, 41; IX, 1 (трижды); XII, 8, 34

Величие, важность (semnÒthj) II, 5; X, 9 Верность (p…stij) III, 7, 11; V, 33; IX, 42; X, 13

Вечное (˜…dion) II, 14; V, 21; VI, 37; X, 5, 7; XII, 32

Вечность (a„èn) II, 12; IV, 3, 21, 43, 50; V, 24, 32; VI, 15, 36, 59; VII, 10, 19, 70; IX, 28, 32, 35; X, 5, 17; XI, 1; XII, 7, 32

Взаимное тяготение вещей (sump˜qeia) VI, 26; IX, 9 Видоизменение (trop») III, 7; IV, 39; V, 23, 37; VII, 16, 58; VIII, 6;

IX, 2; X, 7; XI, 19 Власть (˜rc») I, 16; III, 6 Воздержание (˜poc») I, 16

Возможность (dÚnamij) II, 11; XI, 16

Âîëÿ (boÚlhma) IV, 49 (дважды); V, 1; VI, 40; IX, 1

Восприятие (ØpÒlhyij) II, 15; III, 9; IV, 3 (дважды); VIII, 40; IX, 6, 21, 32; X, 3, 33; XI, 21; XII, 1, 8, 26

Âðåä (bl˜bh) IV, 7; V, 35, 36; VII, 53; XI, 18

Время как длительность (crÒnoj) I, 17; II, 4, 14, 17; III, 7, 11; IV, 6, 32, 48; V, 10, 23 (дважды); VI, 15, 18, 23, 25, 36, 49; VII, 29, 35, 46; VIII, 5, 7, 11, 44; IX, 14, 25; X, 1, 17, 31; XII, 3, 18, 35

Время, пора, возраст, срок (éra) IV, 23; V, 6; IX, 3, 10

Время, час, мгновение (éra) II, 2, 5; IV, 3; VI, 23, 30 (дважды); VII, 29; VIII, 51, 53; IX, 3 (второе словоупотребление); X, 34

2 0 7

УКАЗАТЕЛЬ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ

Вселенная (tÕ p©n) II, 11; III, 9; IV, 27; V, 32; VI, 40; XII, 33 Выбор, свобода воли (proa…resij) XI, 36

Гармония (˜rmon…a) V, 8; VI, 11

Гнев, раздражение (Ñrg») I, 9; V, 28; IX, 24; X, 30; XI, 18 (трижды), 20

Гордость (Ûbrij) III, 4; VIII, 8

Город, государство (pÒlij) II, 16; III, 3, 11; IV, 3, 4 (дважды), 23, 29, 48; V, 22 (дважды); VI, 44; VII, 1; VIII, 31; X, 6, 15, 33; XII, 36 (дважды)

Демон (da…mwn) I, 6; II, 13, 17; III, 3, 6, 7, 12, 16; V, 10, 27; VII, 17; VIII, 45; X, 13; XII, 3

Деятельность (™n˜rgeia) III, 4, 12; IV, 10; V, 1, 20 (дважды), 23, 25, 35; VI, 51, 59; VII, 53; VIII, 7, 16, 22; IX, 3, 16, 21; XII, 23 Добродетель (˜ret») II, 13; III, 7, 11; VI, 17, 48, 50; VII, 31, 68;

VIII, 39; IX, 16, 42; XI, 2, 10, 26, 32 Должное (tÕ d˜on) I, 16, 17

Достоинство, ценность (˜x…a) I, 16; III, 11 (дважды); IV, 10; V, 30, 36; VI, 3; VIII, 7, 29, 43; IX, 1 (дважды); XI, 18, 37; XII, 1 Душа (yuc») I, 16; II, 6 (дважды), 8, 16, 17 (дважды); III, 4, 6, 7,

16; IV, 3 (дважды), 21 (дважды), 29, 31, 40, 48; V, 5, 11, 16, 19, 26, 27, 32 (дважды), 34, 37; VI, 14 (дважды), 29, 32, 52, 53; VII, 63, 66; VIII, 28, 29, 45, 51; IX, 3, 8, 9; X, 1, 33; XI, 1 (дважды), 3, 12, 16, 18 (дважды), 39; XII, 7, 24, 28, 29, 30 (дважды), 32

Душоночка (уменьшительно-пренебрежительно: yuc˜rion) V, 33; VII, 16; IX, 3, 27, 34; уменьшительно-пренебрежительно-лас- кательно при цитировании Эпиктета: IV, 41

Дыхание, дуновение (pneàma) II, 2; IV, 3; IX, 2; XII, 30 Дыханьице (уменьшительно-пренебрежительно: pneum˜tion) II, 2;

V, 33; IX, 24; XII, 3, 14

Естество (oÙs…a) II, 17; IV, 40; V, 10, 23, 24, 32; VI, 1, 38; VII, 9, 10, 19, 23, 25, 35; VIII, 7; X, 9, 17; XII, 30, 32

2 0 8

УКАЗАТЕЛЬ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ

Живое существо (zùon) II, 16, 17; III, 4, 5, 6, 7, 9; IV, 3 (дважды), 5, 21, 24, 40; V, 16, 29, 34; VI, 23; VII, 9, 11; VIII, 2, 12, 35, 39, 58; IX, 1, 2, 8, 9, 16; X, 1, 2 (дважды), 28; XI, 1

Жизнь, жизненная сила (xw») II, 11; VI, 15, 30, 47; VIII, 14; IX, 1, 23; X, 26, 38

Жизнь в целом (b…oj) I, 9, 16, 17 (дважды); II, 5 , 6, 7, 11 (дважды), 14, 17 (дважды); III, 1, 3 (дважды), 4, 5, 6, 7, 8, 11, 16; IV, 3, 8, 25, 26, 29, 31, 32 (дважды); V, 21, 31, 33; VI, 13, 20, 29, 30, 46; VII, 17, 34, 35, 40, 47, 49; VIII, 1 (дважды), 9, 24, 32, 46, 51; IX, 3, 21 (дважды), 23, 30, 37, 41; X, 6, 8 (трижды), 31, 36; XI, 1, 2, 6, 7, 16, 18, 21, 29; XII, 7, 13, 23 (дважды), 29, 36

Закон (nÒmoj) I, 16; III, 11; IV, 4, 20; VII, 9; X, 11, 13, 25 (дважды), 33; XI, 1; XII, 1, 36

Изменение (˜llo…wsij) IV, 3, 21; VI, 15; IX, 19, 28; X, 7 Искусство (t˜cnh) IV, 2; V, 1, 14; VI, 16 (дважды), 35 (дважды);

VII, 68; VIII, 50 (дважды); XI, 5, 10 (дважды), 37

Кругооборот (pwr…odoj) V, 13, 32; X, 7; XII, 1

Материя, материал, вещество (Ûlh) IV, 1; VI, 5; VII, 23, 58, 68; VIII, 3, 35, 50; IX, 14, 36, 37; X, 31, 33 (дважды), 34; XII, 7, 10, 27

Мир, миропорядок (kÒsmoj) II, 3, 4, 11, 12, 16; III, 3, 11; IV, 3 (дважды), 4, 23, 27 (дважды), 29 (дважды), 40; V, 1 (дважды), 8 (дважды), 13 (дважды), 21; VI, 15, 24, 25, 36, 38, 42 (дважды), 44, 56; VII, 9 (дважды), 25, 75; VIII, 11, 15, 18 (дважды), 49, 50, 52 (дважды), 55; IX, 1 (дважды), 10, 19, 28, 32, 35, 42 (дважды); X, 6, 7, 9, 15, 21; XI, 1; XII, 1, 23, 35

Мнение, мысль (gnèmh) VI, 30; IX, 22, 32; XII, 23

Мнение, оценка себя и других (ØpÒlhyij) IX, 13; XI, 16; XII, 4 Мнение (предвзятое) (ØpÒlhyij) II, 12; V, 26; VII, 62; VIII, 44;

XII, 25 (предубеждение)

2 0 9

УКАЗАТЕЛЬ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ

Мнение, молва, репутация (dÒxa) I, 2; III, 4; VII, 68; VIII, 1

Надлежащее (kaqÁkon) I, 12; III, 1, 16; VI, 22, 26

Наслаждение (˜don») II, 10 (дважды), 11, 12, 16, 17; III, 3, 4, 6; IV, 3; V, 9, 31; VI, 34; VIII, 8, 10, 14, 39, 41; IX, 1 (трижды); X, 1, 30; XI, 19; XII, 8, 34. Вкушение наслаждений (˜pÒlausij) I, 16; III, 6; VIII, 1; X, 1, 33

Настроение, расположение духа (di˜qesij) IV, 25, 33; V, 20, 34; VIII, 47; IX, 6; X, 1

Начало (˜rc») IV, 26, 33; V, 14, 32; VIII, 20, 34; IX, 1; XI, 8 Неведение (˜gnoia) II, 1, 11, 13; V, 18; VI, 21; VII, 22, 66; IX, 22 Необходимость (˜n˜gkh) I, 12; II, 8; III, 4; IV, 6; V, 28; VI, 16, 41;

VII, 51; VIII, 31; IX, 6, 7 (дважды); XI, 18 (дважды); XII, 14 (дважды)

Неподвластность страстям (˜p˜qeia) I, 9; XI, 18 Неподвластный страстям (˜paq»j) VI, 16; VII, 50 Несправедливость (˜d…khma) XI, 20

Образ, образ действий, способ (trÒpoj) III, 2; IV, 21, 36: V, 6, 8, 10; VI, 6, 27, 38; VII, 46; IX, 9, 28; XI, 1, 11

Образ, выражение (trÒpoj) I, 10; IV, 33

Общность (koinwn…a) III, 11; V, 16 (дважды); VII, 5; X, 24; XI, 8 (дважды), 19; XII, 26

Основоположение, убеждение, верование (dÒgma) I, 9; II, 3; III, 13, 16; IV, 16, 49; V, 9; VII, 2; VIII, 1, 14 (дважды), 22, 47; IX, 3, 29; X, 9, 10, 34; XI, 18, 23; XII, 9

Отношение (sc˜sij) I, 12; VIII, 27; XI, 18; VI, 38 (sc˜sij prÕj ˜llhla – взаимосвязь)

Отрезок, промежуток (di˜sthma) III, 7; IV, 50; V, 24; XII, 29 Ощущение (a‡sqhsij) II, 17; III, 16; IV, 40; V, 26; VIII, 41 (äâàæ-

äû), 58; X, 26; XII, 1

Первочастицы, первостихии (stoice‹a) II, 3, 17 (дважды); IV, 4, 5, 32; VI, 17, 26; VII, 13, 31, 47, 50; VIII, 18; X, 7; XI, 20

2 1 0

УКАЗАТЕЛЬ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ

Плоть, мясо (s˜rx) V, 26; VI, 28; X, 8. Уменьшительно-пренебре- жительно (sark…dion) VII, 66; VIII, 56; IX, 41; X, 24; XII, 1, 14

Подобающее (pr˜pon) VI, 2, 30; VII, 13

Полезное (sumf˜ron) II, 3, 12; III, 6, 7; IV, 9; V, 16; VI, 27 (дважды), 44, 45, 54; X, 6; XI, 13; XII, 23 (дважды)

Польза (çf˜leia) IV, 12; VII, 53, 74

Постижение, способность постижения (kat˜lhyij, katalhptikÒn) VI, 30; IV, 22

Правда, истина (˜l»qeia) III, 6, 11 (дважды), 12; IV, 11, 20, 21; V, 33; VI, 21, 47; VII, 9, 45, 63; IX, 1; X, 13; XI, 1, 12; XII, 14 Превращение (metabol») II, 3, 17; IV, 3, 14, 21, 36, 42; V, 13

(дважды), 23; VII, 18 (дважды), 47, 49; IX, 1, 19, 21 (трижды), 28, 29, 32, 35; X, 18; XI, 35

Прегрешение (˜m˜rthma) II, 10; IX, 20, 42 (дважды); XI, 18; XII, 16 Предпочтительное, первостепенное (prohgoÚmenon) IV, 1; V, 20; VII,

55; IX, 41

Представление, воображение (fantas…a) I, 7, 14, 15, 16; II, 5, 7; III, 4 (дважды), 6, 11, 16; IV, 22, 24; V, 2, 16 (дважды), 22, 36; VI, 13 (дважды), 16; VII, 2, 17, 29, 47, 54; VIII, 7, 13, 26, 29, 36, 49 (дважды), 51; IX, 7; X, 3, 17; XII, 16, 18

Природа (fÚsij) I, 9, 17; II, 1 (дважды), 3 (дважды), 9, 11, 12, 16, 17; III, 2 (трижды), 4, 9, 11, 12; IV, 1, 4, 5, 9, 23, 24, 29, 36, 39, 48, 49 (дважды), 51; V, 1 (четырежды), 3 (дважды), 4, 8 (трижды), 9, 10, 15, 25, 28, 29; VI, 9, 14, 33 (трижды), 40, 44, 47, 52, 58; VII, 5, 11, 18 (дважды), 23, 24, 25, 28, 55, 56, 67, 74, 75; VIII, 1 (дважды), 5 (дважды), 6, 7 (дважды), 12, 20, 26, 30, 34, 35, 41 (дважды), 46, 50; IX, 1 (семь раз), 3, 9 (дважды), 27, 29 (дважды), 31, 35, 41, 42 (дважды); X, 2 (дважды), 6 (дважды), 7 (дважды), 8, 11, 14, 15, 20, 33 (трижды), 36 (дважды); XI, 5, 9, 10 (трижды), 13, 16, 18, 20 (трижды); XII, 1 (дважды), 5, 23, 26, 30, 32, 36

Причина (ait…a) I, 7; V, 8 (дважды); VI, 1, 41, 44; VII, 24; VIII, 3, 27, 47; IX, 1, 6, 29, 31; X, 5, 6, 26, 38

2 1 1

УКАЗАТЕЛЬ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ

Причинная сила, действующая причина (a‡tion) V, 8 (трижды), 23; VII, 10; VIII, 7; IX, 25; XII, 10, 18

Провидение (prÒnoia) II, 3, 11; IV, 3; VI, 10; VIII, 3; IX, 1; XII, 1, 14 (дважды), 24

Простота (˜plÒthj) V, 9; VII, 31; X, 9; XI, 15

Различение (di˜krisij) VIII, 26

Различие (diafor˜) V, 12; VI, 41; IX, 30; XI, 16; XII, 27

Разум, смысл (lÒgoj) I, 8; II, 5, 10, 16; III, 4, 6, 12; IV, 4, 5, 12, 13, 14, 16, 19, 21, 24, 29 (дважды), 30, 32, 33, 46; V, 3, 8, 9, 14, 20, 27, 28 (дважды), 32; VI, 1, 5, 18, 23, 24, 30, 35 (дважды), 50, 58; VII, 8, 9, 10, 11, 13, 24, 41, 44, 48, 53; VIII, 30, 32, 40 (дважды), 48; IX, 1, 10, 12, 42; X, 7, 12, 31, 32, 33 (трижды); XI, 1, 5, 6, 9, 18, 30; XII, 4, 31, 35

Разъединение, распадение (di˜lusij) II, 17; IV, 5, 21; VII, 48, 50; IX, 32; X, 7; XI, 20; XII, 36

Ðîä (g˜noj) IV, 4; VII, 31, 50; VIII, 31; IX, 42; X, 34; XII, 26 Рождение (g˜nesiz) IV, 5; VII, 48; IX, 32; X, 1, 7; XI, 10 Руководящее начало (˜gemonikÒn) II, 2 (дважды); III, 4, 9; IV, 38,

39; V, 3, 11, 26 (дважды); VI, 8, 36; VII, 5, 16 (дважды), 22, 28, 33, 49, 55 (дважды), 62, 75; VIII, 3, 43, 48, 56, 61; IX, 7, 15, 18, 22, 26, 34, 39; X, 24; XI, 18, 19, 20; XII, 1, 2, 3, 33

Самодостаточность (aÙt˜rkeia) III, 1

Ñâåò (fîj) VIII, 57; IX, 8; XI, 12; XII, 15, 30

Ñåìÿ (sp˜rma) II, 1; IV, 36 (дважды); X, 26. Семенной, оплодотворяющий вещи разум (lÒgoj spermatikÒj) IV, 14, 21; VI, 24

Сила, потенция, могущество (dÚnamij) II, 12; V, 9, 14, 36; VI, 15, 40; VII, 72; VIII, 54; IX, 1, 35; X, 26; XI, 18; XII, 3, 28

Склад (характера) (di˜qesij) I, 17; V, 25, 28; VI, 30; VII, 66; IX, 42 Слава (dÒxa) II, 11; V, 12; VII, 34; VIII, 14; X, 1, 11, 30; XII, 2, 8, 27 Смерть (q˜natoj) II, 11, 17; III, 1, 3; IV, 5, 44, 46, 48, 50; VI, 28; VII, 32, 35, 45, 48; VIII, 14, 31 (трижды), 58; IX, 1, 3 (четыреж-

ды), 21 (дважды); X, 8, 29; XII, 7, 8, 34, 35 2 1 2

УКАЗАТЕЛЬ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ

Согласие (термин стоической гносеологии) (sugkat˜qesij) V, 10; VIII, 7; XI, 37

Созерцание, умозрение (qewr…a) I, 16; III, 1; VII, 35; XI, 24 Соотнесение (с целью, с благом или с пользой) (˜nafor˜) II, 16;

III, 4; VII, 4; IX, 23; XII, 8, 10, 18, 20 Состояние, постоянное свойство (›xij) VI, 14; XII, 16

Способность, власть (™xous…a) IV, 3, 48; VIII, 29; XII, 11 Способность, свойство (dÚnamij) III, 9; VIII, 35; IX, 42 Способность, дарование (dÚnamij) I, 16

Способность отвращаться (˜form») IX, 1, 42; X, 12 Справедливость (dikaiosÚnh) III, 4, 6; IV, 3; V, 12; VI, 47, 50; VII,

54, 63; VIII, 39; X, 11; XI, 1, 10, 20; XII, 1 (дважды), 15 Средние, безразличные по отношению ко благу или злу вещи (

m˜sa) III, 11; V, 36; VI, 45; IX, 42; XI, 10

Становление, становящееся (ginÒmenon) II, 16; III, 2; IV, 29, 40, 43, 45; V, 8, 23; VI, 42; VII, 4, 30, 49, 75; VIII, 23; IX, 1, 9, 30; X, 28; XI, 1, 13; XII, 26

Страсть, страдательное состояние души (p˜qoj) I, 9, 17; II, 13; III, 4; VII, 66; VIII, 48; IX, 41; XII, 19, 30

Стремление, желание (Ôrexij) V, 34; VIII, 7, 28; IX, 7; XI, 37 Ñòûä (a„dèj) III, 7; IV, 20; V, 33; VI, 16; VII, 31; X, 13; XI, 1 Субстанция (oÙs…a) VI, 4

Судьба, сплетение причин (e˜marm˜nh) III, 6; V, 8 (дважды), 24; VII, 46; VIII, 35; IX, 28; XII, 14

Суждение, суд (kr…sij) III, 6; VI, 52; VII, 16, 68 (дважды); VIII, 16, 28; XI, 3, 9, 16, 18

Сущность, суть (oÙs…a) III, 11; VII, 68

Òåëî (sîma) I, 16 (дважды), 17; II, 12, 17 (дважды); III, 7, 16; IV, 21 (трижды); V, 8, 26; VI, 29; VII, 13, 19, 60 (дважды); VIII, 28, 34; IX, 39; X, 1, 11, 36; XI, 3, 19; XII, 7, 30. Пренебрежительно (swm˜tion) IV, 39; VII, 16; X, 33; XII, 3

Толкование (ØpÒlhyij) XI, 18; XII, 22

2 1 3

УКАЗАТЕЛЬ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ

Уклонение (´˜kklisij, противоположность Ôrexij) VI, 20; VIII, 7, 28; XI, 37

Óì (noàj) II, 1; III, 3, 4, 7, 16 (дважды); V, 27, 30; VI, 40 (дважды), 51; VII, 30, 66; VIII, 16, 41 (дважды), 60; IX, 22; X, 11, 24, 33; XI, 1; XII, 3, 14 (дважды), 26 (дважды)

Устремление, порыв (Ðrm») II, 2, 7, 16; III, 6, 16; IV, 22, 40; V, 3, 20, 37; VI, 16, 50; VII, 4, 62, 75; VIII, 1, 7, 16, 28, 41; IX, 1, 7, 21, 31; X, 6, 26; XI, 21, 37; XII, 17

Участь (mo‹ra) III, 4, 16; V, 37; XI, 19

Философия (filosof…a) I, 6, 14, 17; II, 10, 17; V, 9 (дважды); VI, 12, 30; VIII, 1; IX, 29, 41

Цвет, красота, привлекательность (éra) I, 16, 17; III, 2

Целое (мировое) (Ólon) II, 3, 9, 11; III, 2, 4, 11 (дважды); IV, 3, 21, 25, 26, 36, 46; V, 8 (трижды), 10, 30, 32; VI, 1, 9, 13, 42, 45; VII, 5, 10, 18 (дважды), 19, 23, 25, 55, 66, 75; VIII, 1, 5, 6, 26, 34, 50; IX, 1 (трижды), 22 (дважды), 29, 35, 39; X, 6 (трижды), 7 (четырежды), 11, 20; XI, 1, 5, 6, 8, 13, 18, 20, 21; XII, 23 (трижды), 26, 29

Цель, конец (t˜loj) II, 16; III, 14, 16; V, 14, 15, 16, 32; IX, 23; XI, 1; XII, 20

Часть (m˜roj) II, 3, 4, 9, 12, 16; III, 1, 2, 4; IV, 3, 14, 20; V, 13, 24, 26; VI, 20, 42 (дважды); VII, 13, 19, 33; VIII, 7, 24, 34 (трижды), 35, 55; IX, 22, 23, 32, 39; X, 6 (четырежды), 7 (четырежды), 11, 13, 17, 29; XI, 1, 2, 19, 20; XII, 23, 30, 32, 36

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]