Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Биофизика и биотехнологии. Biophysics and biotechnologies. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
12.08.2026
Размер:
1 Мб
Скачать

Press Enter to start the installation.

Infinitive of consequence

The infinitive is also used as an adverbial modifier of consequence, with the adverbs "too" and "enough".

I don't know this subject well enough to discuss it with you.

Set expressions with infinitives

Set expressions containing infinitives, such as "needless to say; so to speak; to be quite frank; to make matters worse; to put it mildly; to say the least; to tell the truth", are used as parenthetical words. For example:

To be quite frank, I didn't want to lend him my books.

Needless to say, he lost my books.

Нажмите Enter, чтобы начать установку.

Инфинитив следствия

Инфинитив также употребляется как обстоятельство следствия, с

наречиями "too" и "enough".

Я знаю этот предмет не настолько хорошо, чтобы обсуждать его с вами.

Устойчивые выражения с инфинитивом

Устойчивые выражения, содержащие инфинитив, такие как

"needless to say; so to speak; to be quite frank; to make matters worse; to put it mildly; to say the least; to tell the truth", употребляются как вводные слова. Например:

Честно говоря, я не хотел давать ему мои книги.

Не стоит и говорить, что он потерял мои книги.

14. Translate from English into Russian, paying attention to the Infinitive.

1.To solve this complicated problem is an actual task in our investigation.

2.He expected to discover more accurate figures in the course of the experiment.

3.He was one of the first scientists to appreciate the importance of complex numbers.

4.It is a peculiar thing to do.

5.He was able to create an ingenious method.

6.To complete the survey, you have to collect more data.

7.You might prefer to experiment with these substances.

91

8.This approach gives you great power to reveal hidden relations between these methods.

9.Nowadays scientists tend to take these benefits for granted.

10.It is hard to believe that they achieved such great progress.

15.Translate from Russian into English, using different forms of the Infinitive.

1.Это позволяет нам производить оборудование нового поколения.

2.Он, должно быть, обдумывает результаты своей работы.

3.Мы довольны тем, что получили подобные данные.

4.Было бы отлично выполнить проект до наступления крайнего

срока.

5.Нам надо закончит множество экспериментов.

6.Установку следует демонтировать.

7.Ему надо попросит техника починить станок.

8.Руководитель заставил его повторить эксперимент.

9.Оказывается, они талантливые ученые.

10.Натрий и хлор соединяются, образуя хлорид натрия.

16.Combine each of the following pairs of sentences into one, using enough.

Follow the example given below.

She is clever. She can answer the question. – She is clever enough to answer the question.

1.The data were sufficient. We could conduct a survey.

2.The arguments are strong. He can prove his viewpoint.

3.The equipment is new. The mechanics can make the molds.

4.The experiments are numerous. They can come to a definite conclu-

sion.

5.They are prepared. They can answer the opponents̒questions.

17. Translate the sentences, paying attention to the Complex Subject.

1.The plane was reported to have landed safely.

2.He is considered to be a good specialist.

3.He is said to be working on this report.

4.That project was declared to have taken the first place.

5.The conference was supposed to be making great progress.

92

18. Translate the sentences using the Passive Infinitive.

1.Мы хотим, чтобы предложение было принято.

2.Я бы хотел, чтобы эксперимент был проведен прямо сейчас.

3.Мы не хотим, чтобы станок демонтировали.

4.Руководитель хочет, чтобы проблема была решена немедленно.

5.Мы ожидаем, что факты будут доказаны.

93

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК

1. https://www.britannica.com/dictionary

2. Jie Wang "Even Advanced AI Can't Solve All Problems" 31 January 2023. HowStuffWorks.com. <https://computer.howstuffworks.com/advanced-ai-cant-solve- problems-news.htm> 30 November 2023

3.https://thegramaren.ru/grammar/nff/gen/the-gerundial-construction? Ysc/id=lezo5=6ejw480172105//

4.https://www.ncpa.ru/index.php?id=251&Itemid=375&lang=en&option=com_ content&view=article

5.https://en.sperohope.com/restauraci-n-ecol-gica

6.Drozdova T.Yu., Berestova A.I., Mailova V.G. “English Grammar” – Reference and Practice, 2019, 286.

94

Никрошкина Софья Васильевна Елфимова Наталья Васильевна

БИОФИЗИКА И БИОТЕХНОЛОГИИ

BIOPHYSICS AND BIOTECHNOLOGIES

Учебное пособие

Выпускающий редактор И.П. Брованова Дизайн обложки А.В. Ладыжская Компьютерная верстка Н.В. Гаврилова

Налоговая льгота – Общероссийский классификатор продукции Издание соответствует коду 95 3000 ОК 005-93 (ОКП)

Подписано в печать 25.12.2023. Формат 60 × 84 1/16. Бумага офсетная. Тираж 20 экз. Уч.-изд. л. 5,58. Печ. л. 6,0. Изд. № 267. Заказ 1. Цена договорная

Отпечатано в типографии Новосибирского государственного технического университета

630073, г. Новосибирск, пр. К. Маркса, 20

95

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]