Немецкий язык = Deutsch. Учебно-методическое пособие

| Приложение |

Сложное прошедшее время (Perfekt)

Образуется:

вспом. глаголы «haben» или «sein» в наст. врем. + Partizip II спряг. глагола

Причастие II (Partizip II)

Partizip II образуется: 1) для слабых глаголов:

приставка ge- + основа глагола + суффикс -t: machen — gemacht; baden — gebadet.

Глаголы с неотделяемыми приставками be-, ge-, er-, zer-, ver-, emp-, miß-, ent- и суффиксом — ier не получают приставки ge-: besuchen — besucht; studieren — studiert.

2) для сильных глаголов:

приставка ge- + основа глагола (часто с изменением корневой гласной) + суффикс –en: fahren — gefahren; bleiben — geblieben.

У глаголов с отделяемыми приставками приставка ge- ставится между приставкой и корнем глагола: aufmachen — aufgemacht; aufstehen — aufgestanden.

Сглаголом SEIN спрягаются:

1)непереходные глаголы, обозначающие направление движения: fahren (ехать), gehen (идти), kommen (приходить), fliegen (летать), zurückkehren (возвращаться), eintreten (входить), fallen (падать), laufen (бегать), verschwinden (исчезать), einsteigen (входить (в вагон), aussteigen (выходить (из вагона), verlaufen (проходить);

2)непереходные глаголы, обозначающие изменение состояния: aufstehen (вставать), einschlafen (засыпать), sterben (умирать), altern (стареть), aufblühen (расцветать), erwachen (просыпаться), erkranken (заболеть), erwachsen (возникнуть, происходить);

3)группа глаголов разного значения: bleiben (оставаться), werden (становиться), sein (быть), gelingen (удаваться), geschehen (случаться), begegnen (встречать), folgen (следовать), passieren (происходить).

61

Немецкий язык | Deutsch

С «haben» спрягаются переходные глаголы (т. е. глаголы, требующие дополнения в винительном падеже без предлога), непереходные глаголы, обозначающие состояние покоя (liegen, stehen, sitzen), возвратные глаголы (sich waschen).

Образец спряжения глаголов в Perfekt

Страдательная форма залога (Passiv)

Внемецком языке, как и в русском, имеется 2 залога: действительный (Aktiv) и страдательный (Passiv).

Вактивной форме подлежащее само совершает действие.

Der Student liest ein Buch. Студент читает книгу.

В страдательной форме подлежащее не совершает, а испытывает действие, направленное на него.

Das Buch wird von dem Student gelesen. Книга читается студентом.

Правило образования:

Вспомогат. глагол werden в соответств. времен. форме + Partizip II спряг. глагола

Образец спряжения глагола в пассивной форме:

62

| Приложение |

Если в пассиве есть указание на производителя действия, то в предложении это выражается дополнением с предлогом von или durch.

Предлог von употребляется при указании на действующее лицо, живых существ или активно действующую силу.

Dieses Haus wurde von den russischen Bauarbeitern gebaut. Этот дом был построен русскими строителями.

Der Baum wurde von Blitz zersplittert. Молнией расщепило дерево. Дополнение с предлогом durch употребляется при указании на причину действия или средство, при помощи которого

совершается действие.

Er wurde durch ein Geräusch geweckt. Он был разбужен шумом. Die Turbinen wurden durch die Wärmeenergie angetrieben.

Турбины приводились в действие с помощью тепловой энергии.

Степени сравнения прилагательных

Сравнительная степень прилагательных образуется с помощью суффикса -er.

Большинство односложных прилагательных с корневыми гласными а, о, u приобретают в сравнительной степени Umlaut.

Превосходная степень образуется с помощью суффикса -st или -est, если основа прилагательного оканчивается на d, t, z, ß, sch. Корневые гласные а, о, u обычно получают Umlaut:

63

Немецкий язык | Deutsch

Исключения:

64

Оглавление

65

66