Страна изучаемого языка. Практикум для студентов-бакалавров направления «Лингвистика» профиля «Теория и практика межкультурной коммуникации», изучающи
.pdf
МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ АВТОНОМНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
«РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ТРАНСПОРТА»
Институт экономики и финансов Кафедра «Лингвистика»
И.А. Сосфенова
Страна изучаемого языка
Практикум для студентов-бакалавров
направления «Лингвистика» профиля «Теория и практика межкультурной коммуникации», изучающих русский язык как иностранный
МОСКВА - 2020
УДК 491.7 С 66
Сосфенова И.А. Страна изучаемого языка: Практикум. Для студентов-бакалавров направления «Лингвистика» профиля «Теория и практика межкультурной коммуникации», изучающих русский язык как иностранный. – М.: РУТ (МИИТ), 2020. - 66 с.
Настоящий практикум предназначен для студентовбакалавров направления «Лингвистика» профиля «Теория и практика межкультурной коммуникации», изучающих русский язык как иностранный.
Цель данного практикума – совершенствование навыков чтения и понимания русского аутентичного текста, расширение лексического запаса студентов, интегрированное развитие всех видов речевой деятельности для общения на изучаемом языке. Тексты, вошедшие в практикум, могут рассматриваться как источник дополнительной информации о стране изучаемого языка, а упражнения – способствовать развитию языковой и речевой компетенции. Практикум предполагает работу студентов как под руководством преподавателя, так и самостоятельно.
©РУТ (МИИТ), 2020
Оглавление
Российский университет транспорта (РУТ (МИИТ) …….4
Экономика современной России ………………………...10
ВДНХ ……………………………………………………...16
Третьяковская галерея ……………………………………22
Мир русских сказок Виктора Васнецова ………………..28
Дом-музей художника Виктора Васнецова ……………..33
Первый космонавт Земли ……………………………...…39
Музей космонавтики ……………………………………..46
Московское метро ………………………………………..57
Список использованных электронных ресурсов ……….66
Российский университет транспорта (РУТ (МИИТ)
Ведущий национальный транспортный вуз – Российский университет транспорта (МИИТ) является
передовым межтранспортным и общетранспортным
научно-образовательным центром, крупнейшим
отраслевым университетом России, базовым центром кадрового обеспечения и научного сопровождения развития транспортной отрасли.
На 1 июля 2018 года общий контингент обучаемых составлял более 88 тысяч человек, в том числе по программам высшего образования – около 28 тысяч человек; по программам среднего профессионального
образования – более 5 тысяч человек.
В 2019 году в составе университета было 2 академии
(Российская |
академия |
путей сообщения и Российская |
|||||
открытая |
академия |
транспорта) |
и |
8 |
институтов |
||
(Гуманитарный |
институт; Институт |
международных |
|||||
транспортных |
коммуникаций; Институт |
прикладных |
|||||
технологий; Институт |
пути, |
строительства |
и |
||||
сооружений; Институт транспортной техники и систем управления; Институт управления и информационных
технологий; Институт экономики и
4
финансов; Юридический институт). В 2020 году в структуре университета произошёл ряд изменений.
Образовательный комплекс университета обладает современной учебно-научной и информационной базой,
уникальными образовательными центрами (в том числе не имеющим мировых аналогов мультимодальным образовательным центром) и суперкомпьютером.
Университет является одним из лидеров в реализации государственной доктрины в области подготовки национальных кадров, осуществляет многоплановое научно-техническое сотрудничество со 172
вузами, организациями и фирмами-партнёрами из 53 стран мира. В настоящее время в РУТ (МИИТ) обучаются около
1400 иностранных граждан – представителей 30
зарубежных государств.
В университете созданы все условия для полноценного и разнообразного культурного досуга студентов.
5
Работа над текстом
Предтекстовые задания:
Задание № 1. Пользуясь словарём, переведите с русского языка на родной следующие слова и выражения:
ведущий –
передовой –
отраслевой –
кадровое обеспечение –
научное сопровождение –
общий контингент –
образовательный комплекс –
государственная доктрина –
культурный досуг –
Задание № 2. Подберите синонимы к словам:
многоплановый –
образовательный –
полноценный –
разнообразный –
Задание № 3. Подберите как можно больше прилагательных, которые могут стать определением к существительному «досуг».
Задание № 4. Составьте синонимичные пары из предложенных ниже слов и выражений; проверьте себя по словарю:
6
быть лидером |
плестись в хвосте |
не иметь аналогов |
занимать передовые позиции |
отставать |
быть уникальным |
Задание № 5. Расшифруйте аббревиатуру «вуз». Какие ещё аббревиатуры, имеющие отношение к сфере образования, вам известны?
Притекстовые задания:
Задание № 1. Прочитайте текст и ответьте на вопрос: «Почему РУТ (МИИТ) считается ведущим транспортным вузом России?»
Задание № 2. Перечитайте текст, разделите его на составные части и озаглавьте их.
Задание № 3. Работа в парах: к каждой части составьте по два вопроса и задайте их друг другу. Ответы должны быть развёрнутыми.
Задание № 4. Заполните следующую таблицу:
верно неверно нет информации в тексте
1.РУТ (МИИТ) является заведением среднего профессионального образования.
2.В составе университета 2 академии и 8 институтов.
7
3.Университет обладает современной учебнонаучной базой.
4.Студенты университета могут стажироваться в зарубежных вузах.
5.Университет активно сотрудничает с вузами других стран.
6.Университет хотел бы стать лидером в реализации государственной доктрины в области подготовки национальных кадров.
7.В настоящее время в РУТ (МИИТ) обучаются свыше тысячи иностранных студентов.
8.В университете нет условий для полноценного культурного досуга студентов.
Задание № 5. В каком контексте употреблено прилагательное «мультимодальный»? Подберите к нему синонимы.
8
Послетекстовые задания:
Задание № 1. Заполните таблицу:
Что вы узнали о структуре Что вы узнали об учебной и РУТ (МИИТ) научной деятельности РУТ
(МИИТ)
Задание № 2. Что нового для себя вы узнали из прочитанного текста? Какая информация, по вашему мнению, будет вам полезной?
Задание № 3. Ваш друг собирается поступать в российский вуз, но ещё не определился, в какой именно. Расскажите ему о МИИТе.
Задание № 4. Напишите заметку в студенческую газету о вузе, в котором вы учитесь. Дополните полученную из текста информацию деталями из личного опыта.
9
Экономика современной России
Современная Россия имеет смешанную и переходную экономику при сохранении государственной собственности в её стратегических сферах, хотя в результате рыночных реформ 1990-х годов была приватизирована большая часть российской промышленности и сельского хозяйства.
Обширная география России является важным фактором, определяющим ее экономическую активность.
Согласно некоторым источникам, России принадлежит более 30% мировых природных ресурсов. В этой стране много нефти, природного газа и драгоценных металлов,
которые составляют основную долю российского экспорта.
Экономическое развитие России географически неравномерно, самый большой вклад в ВВП страны вносят Москва и Московская область.
Экономика любого государства не может успешно функционировать без транспорта, он играет большую роль в экономике страны и является её составной частью.
Огромные пространства и суровый климат предопределили первостепенное значение для России всепогодных видов наземного транспорта – железнодорожного и трубопроводного. На них падает основной объём
10
