Рамочное решение Совета ЕС 2005214ПВД от 24 февраля 2005 г. о применении принципа взаимного признания к финансовым санкциям
.pdf
убийство, причинение тяжкого вреда здоровью; незаконный оборот органов и тканей человека;
похищение человека, незаконное лишение свободы и захват заложника; расизм и ксенофобия; грабеж и разбой, в том числе, организованной преступной группой;
незаконный оборот культурных объектов, в том числе, антиквариата и предметов искусства; мошенничество с ценными бумагами; рэкет и вымогательство;
изготовление поддельной и контрафактной продукции; подделка административных документов и торговля ими; подделка платежных средств;
незаконный оборот гормональных веществ и других стимуляторов роста; незаконный оборот ядерных и радиоактивных материалов; торговля похищенными транспортными средствами; изнасилование; поджог;
преступления, подпадающие под юрисдикцию Международного Криминального Суда; незаконных захват воздушных и водных судов; диверсия;
нарушение правил дорожного движения, в том числе, правил относительно продолжительности управления транспортным средством и времени отдыха и правил, касающихся опасных грузов; контрабанда;
нарушения прав интеллектуальной собственности; угрозы и насильственные действия в отношении человека, в том числе, насилие во время спортивных мероприятий; преступное причинение ущерба; кража;
деяния, криминализованные Государством происхождения в целях выполнения его обязательств, предусмотренных нормативными актами, принятыми во исполнение Договора об учреждении Европейского Сообщества либо во исполнение Раздела VI Договора об учреждении Европейского Союза.
Если отмечен данный пункт, укажите конкретные положения нормативного акта, принятого на основании Договора об учреждении Европейского Сообщества либо Договора об учреждении Европейского Союза, с которыми связано преступление: ………………….
…………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………..
4. Подробно опишите преступление(я), указанное(ые) в пункте 2, в той степени, в которой оно(и) не
покрывает(ют)ся пунктом 3: …………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………………...
21
(h) Статус решения о наложении финансовых санкций
1. Подтвердите, что (отметьте соответствующие пункты):
(а) решением является окончательным;
(b) насколько известно органу, издавшему Сертификат, в отношении того же лица и тех же деяний не было вынесено решение в Государстве исполнения, и не исполнялось решение, вынесенное в любом другом Государстве, помимо Государства происхождения и Государства исполнения.
2. Укажите, рассматривалось ли дело в рамках письменного процесса:
(а) Нет, не рассматривалось.
(b) Да, рассматривалось. Подтверждается, что заинтересованное лицо было в соответствии с законодательством Государства происхождения надлежащим образом уведомлено лично либо через представителя, уполномоченного в соответствии с национальным правом, о своем праве на защиту по соответствующему обвинению и о сроках реализации такого права.
3. Укажите, присутствовало ли заинтересованное лицо на судебном заседании, результатом которого явилось вынесение решения:
Да, лицо лично присутствовало на судебном заседании, результатом которого явилось вынесение решения.
Нет, лицо не присутствовало на судебном заседании, результатом которого явилось вынесение решения.
3. Если Вы отметили пункт 2, пожалуйста, подтвердите одно из условий, указанных ниже:
3.1а. Лицу была лично вручена повестка в суд ... (день/месяц/год), и, таким образом оно было извещено о запланированных дате и месте судебного заседания, результатом которого явилось вынесение решения, и оно было извещено о том, что решение может быть вынесено, даже если он или она не явится на судебное заседание; ЛИБО
3.1b. лицу не была лично вручена повестка в суд, но оно получило официальную информацию о запланированных дате и месте судебного заседания, результатом которого явилось вынесение решения, посредством иных средств связи, таким образом, что было однозначно установлено, что он или она знали о назначенном судебном заседании, и были извещены о том, что решение может быть вынесено, даже если он или она не явится на судебное заседание; ЛИБО
3.2. зная о назначенном судебном заседании, лицо поручило адвокату, который был нанят либо самим заинтересованным лицом, либо Государством, защищать его или ее в судебном заседании, и адвокат действительно защищал его или ее в указанном судебном заседании; ЛИБО
3.3. решение было вручено лицу … (день/месяц/год), и лицо было прямо извещено о праве о праве на повторное слушание дела либо на апелляционное рассмотрение дела, в которых лицо имеет право участвовать, и на которых дело может быть пересмотрено по существу, включая представление новых доказательств и их исследование, и которые могут привести к отмене первоначального решения, и
лицо ясно заявило о том, что он или она не собирается оспаривать решение, ЛИБО
не подало заявление на повторное слушание либо апелляционную жалобу в течение соответствующего срока;
22
ЛИБО
3.4. лицо, будучи извещенным о процессе и возможности личного участия в судебном
заседании, прямо отказалось от участия в слушаниях дела и ясно выразило свое намерение не оспаривать обвинение.
4. Если Вы отметили пункты 3.1b, 3.2, 3.3 или 3.4, указанные выше, пожалуйста, укажите сведения о том, каким образом было выполнено соответствующее условие:
……………………………………………………………………………………………….
……………………………………………………………………………………………….
4. Частичная уплата санкций Если какая-либо часть санкций уже была выплачена Государству происхождения, либо,
насколько известно органу, издавшему Сертификат, какому-либо другому Государству, укажите сумму, которая уже выплачена:
…………………………………………………………………………………………………...
(i) Альтернативные меры, в том числе, связанные с лишением свободы
1. Укажите, согласно ли Государство происхождения на применение Государством исполнения альтернативных мер в том случае, если будет невозможно частично или полностью исполнить решение о наложении финансовых санкций:
да
нет 2. Если да, укажите, какие санкции могут быть применены (характер и максимальные пределы санкций):
Лишение свободы (максимальный срок): …………………………………………
Общественные работы (либо эквивалент) (максимальный срок): ……………....
Иные санкции (описание): ..........................................................................................
…………………………………………………………………………………………
(j) Иные обстоятельства, имеющие значение для дела (необязательная информация): .................................
……………………………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………………………...
(k) Текст решения о наложении финансовых санкций прилагается к сертификату.
Подпись должностного лица, выдавшего сертификат, и/или его представителя, подтверждающая, что содержание сертификата является верным: ……………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………..
Имя: ........................................................................................................................ .................................................
Занимаемый пост (должность/звание): ...............................................................................................................
Дата: ………………………………………………………………………………………………………………
Официальная печать (по возможности)
23
