Директива Совета ЕС 80181ЕЭС от 20 декабря 1979 года о сближении законодательства Государств-членов ЕС, относящегося к единицам измерения, и о прекращ
.pdf
В частности, производные единицы СИ могут выражаться специальными наименованиями и символами, приведенными в таблице выше; например, единица динамической вязкости СИ может быть выражена как м-1 . кг . с-1 или Н . с . м-2 или Па . с.
1.3. Префиксы и их символы, обозначающие некоторые десятичные кратные и дольные единицы.
Множитель |
Префикс |
Символ |
1024 |
иотта |
И |
1021 |
зетта |
З |
1018 |
экса |
Э |
1015 |
пета |
П |
1012 |
тера |
Т |
109 |
гига |
Г |
106 |
мега |
М |
103 |
кило |
к |
102 |
гекто |
г |
101 |
дека |
да |
10-1 |
деци |
д |
10-2 |
санти |
с |
10-3 |
милли |
м |
10-6 |
микро |
мк |
10-9 |
нано |
н |
10-12 |
пико |
п |
10-15 |
фемто |
ф |
10-18 |
атто |
а |
10-21 |
зепто |
з |
10-24 |
иокто |
и |
Наименование и символы десятичных кратных и дольных единиц массы образуются присоединением префикса к слову «грамм» и его символа к символу «г».
Если производная единица выражена долей, то ее десятичные кратные и дольные единицы могут обозначаться присоединением префикса к единицам в числителе или знаменателе, или к ним обоим.
Смешанные префиксы, которые образуются от соединения нескольких приведенных выше префиксов, не могут применяться.
1.4. Особые допустимые наименования и символы десятичных кратных и дольных единиц СИ.
Величина |
|
Единица |
|
|
|
Наименование |
Символ |
|
Значение |
Объем |
литр |
л или Л (1) |
1 |
л = 1 дм3 = 10-3 м3 |
Масса |
тонна |
т |
1 |
т = 1 Мг = 103 кг |
Давление, напряжение |
бар |
Бар (2) |
1 |
бар = 105 Па |
(1) Для обозначения единицы «литр» могут применяться два символа – «л» и «Л». (резолюция 6 Шестнадцатой ГКМВ (1979г.)
(2) Единица, закрепленная в брошюре Международного бюро мер и весов как временно разрешенная единица.
Примечание: Префиксы и их символы, перечисленные в Таблице 1.3, могут применяться в совокупности с единицами и символами, включенными в Таблицу 1.4.
11
2. ЕДИНИЦЫ, ОБРАЗОВАННЫЕ ОТ ОСНОВНЫХ ЕДИНИЦ СИ, НО НЕ ЯВЛЯЮЩИЕСЯ ИХ ДЕСЯТИЧНЫМИ КРАТНЫМИ И ДОЛЬНЫМИ ЕДИНИЦАМИ.
Величина |
|
Единица |
|
|
|
|
Наименование |
Символ |
|
Значение |
|
Плоский угол |
оборот* (1)(а) |
|
1 |
оборот = 2 π рад |
|
|
град* или гон* |
гон* |
|
|
|
|
|
|
1 |
гон = |
рад |
|
|
|
|
|
|
|
градус |
o |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1о = |
рад |
|
|
угловая минута |
‘ |
|
|
|
|
|
|
1‘ = |
рад |
|
|
|
|
|
|
|
|
угловая секунда |
“ |
|
|
|
|
|
|
1“ = |
рад |
|
Время |
минута |
мин |
1 |
мин = 60 с |
|
|
час |
ч |
1 |
ч = 3 600 с |
|
|
день |
д |
1 |
д = 86 400 с |
|
(1) Здесь и далее до конца Приложения значок (*) после наименования единицы или символа единицы означает, что эта единица не включена в списки, составленные ГКМВ, Международным комитетом мер и весов (МКМВ) и Международным бюро мер и весов (МБМВ).
(а) Международный символ не существует.
Примечание: Префиксы, перечисленные в Таблице 1.3, могут использоваться только в совокупности с наименованиями «град» или «гон», а также с символом «гон».
3. ЕДИНИЦЫ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ С СИСТЕМОЙ СИ, ЧЬИ ЗНАЧЕНИЯ В СИ ПОЛУЧЕНЫ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНО.
Величина |
|
Единица |
|
|
Наименование |
Символ |
Значение |
Энергия |
Электронвольт |
эВ |
Один электронвольт равен |
|
|
|
энергии, необходимой для |
|
|
|
переноса элементарного |
|
|
|
заряда в |
|
|
|
электростатическом поле |
|
|
|
между точками с разницей |
|
|
|
потенциалов в 1 В. |
Масса |
Универсальная |
а.е.м. |
Атомная единица массы |
|
атомная единица |
|
выражается через массу |
|
массы |
|
нуклида углерода 12С и |
|
|
|
равна 1/12 массы этого |
|
|
|
нуклида. |
12
Примечание: Префиксы и их символьные обозначения, перечисленные в Таблице 1.3, могут использоваться в совокупности с двумя приведенными выше единицами и их символьными обозначениями.
4. ЕДИНИЦЫ И НАИМЕНОВАНИЯ ЕДИНИЦ, ДОПУСТИМЫЕ ТОЛЬКО В СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫХ ОБЛАСТЯХ.
Величина |
|
Единица |
||
|
Наименование |
Символ |
|
Значение |
Осесимметричные |
диоптрия* |
|
1 |
диоптрия = 1 м-1 |
оптические системы |
|
|
|
|
Масса драгоценных |
метрический карат |
|
1 |
метрический карат = 2 х |
камней |
|
|
10-4 кг |
|
Площадь сельхозугодий и |
ар |
а |
1 |
а = 102 м2 |
земель под застройку |
|
|
|
|
Масса на единицу длины |
текс* |
текс* |
1 |
текс = 10-6 кг . м-1 |
текстильных волокон и |
|
|
|
|
нитей |
|
|
|
|
Кровяное давление и |
Миллиметр |
мм рт. ст. |
1 |
мм рт. ст. = 133, 322 Па |
давление других |
ртутного столба |
|
|
|
жидкостей тела |
|
|
|
|
Полезная площадь |
Барн |
б, бн |
1 |
б = 10-28 м2 |
поперечного сечения |
|
|
|
|
Примечание: Префиксы и их символьные обозначения, перечисленные в Таблице 1.3, могут использоваться в совокупности с вышеуказанными единицами и их символьными обозначениями, за исключением миллиметра ртутного столба и его символьного обозначения. Однако множитель 102а называется «гектар».
5. СОСТАВНЫЕ ЕДИНИЦЫ
ГЛАВА II
ЗАКОНОДАТЕЛЬНО УСТАНОВЛЕННЫЕ ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ, УКАЗАННЫЕ В СТАТЬЕ 1 (b), ПРИМЕНЕНИЕ КОТОРЫХ ДОПУСТИМО ТОЛЬКО В ОСОБЫХ СЛУЧАЯХ
Сфера применения |
|
|
Единица |
|
|
Наименование |
Приблизительное значение |
Символ |
|
Дорожные знаки, измерение |
миля |
1 |
миля = 1 609 м |
миля |
расстояния и скорости |
ярд |
1 |
ярд = 0,9144 м |
ярд |
|
фут |
1 |
фут = 0,3048 м |
фут |
|
дюйм |
1 |
дюйм = 2,54 х 10-2 м |
дюйм |
Разливное бочковое пиво и сидр; |
пинта |
1 |
пита = 0,5683 х 10-3м3 |
пинта |
молоко в многоразовых |
|
|
|
|
контейнерах |
|
|
|
|
Сделки с драгоценными |
тройская |
1 |
тр. унция = 31,10 х 10-3кг |
тр. |
металлами |
унция |
|
|
унция |
13
Единицы, перечисленные в настоящей Главе, могут объединяться между собой, а также с единицами, перечисленными в Главе I, и образовывать составные единицы.
ГЛАВА III
ЗАКОНОДАТЕЛЬНО УСТАНОВЛЕННЫЕ ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ, УКАЗАННЫЕ В СТАТЬЕ 1 (с)
ВЕЛИЧИНЫ, НАИМЕНОВАНИЯ ЕДИНИЦ, СИМВОЛЫ И ПРИБЛИЗИТЕЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ
Длина |
|
|
|
дюйм |
1 |
дюйм |
= 2·54 х 10-2 м |
фут |
1 |
фут |
= 0·3048 м |
миля |
1 |
миля |
= 1 609 м |
ярд |
1 |
ярд |
= 0·9144 м |
Площадь |
|
|
|
квадратный фут |
1 |
кв. фут |
= 0·929 х 10-1 м2 |
акр |
1 |
акр |
= 4 047 м2 |
квадратный ярд |
1 |
кв. ярд |
= 0·8361 м2 |
Объем |
|
|
|
жидкая унция |
1 |
жидкая унция |
= 28·41 х 10-6 м3 |
джил |
1 |
джил |
= 0·1421 х 10-3 м3 |
пинта |
1 |
пинта |
= 0·5683 х 10-3 м3 |
кварта |
1 |
кварта |
= 1·137 х 10-3 м3 |
галлон |
1 |
галлон |
= 4·546 х 10-3 м3 |
Масса |
|
|
|
унция (обычная) |
1 унция |
= 28·35 х 10-3 кг |
|
тройская унция |
1 |
тр. унция |
= 31·10 х 10-3 кг |
фунт |
1 |
фунт |
= 0·4536 кг |
Энергия |
|
|
|
терм |
1 |
терм |
= 105·506 х 106 Дж |
До даты, указанной в Статье 1 (с), единицы, перечисленные в Главе III, могут объединяться между собой, а также с единицами, указанными в Главе I, и образовывать составные единицы.
14
ГЛАВА IV
ЗАКОНОДАТЕЛЬНО УСТАНОВЛЕННЫЕ ЕДИНИЦЫ ИЗМЕРЕНИЯ, УКАЗАННЫЕ В СТАТЬЕ 1 (d), ПРИМЕНЕНИЕ КОТОРЫХ ДОПУСКАЕТСЯ ТОЛЬКО В ОПРЕДЕЛЕННЫХ СФЕРАХ
Сфера применения |
|
|
Единица |
|
|
|
|
|
|
|
Наименование |
Приблизительное значение |
Символ |
|
|
|
|
|
|
Кораблевождение |
фатом |
1 |
фатом = 1, 829 м |
фатом |
|
|
|
|
|
Пиво, сидр, вода, |
пинта |
1 |
пинта = 0,5683 х 10-3 м3 |
пинта |
газированная вода и |
|
|
|
|
жидкая унция |
1 |
жидкостная унция = |
жидкостная |
|
фруктовые соки в |
|
28,41 х 10-6 м3 |
унция |
|
многоразовых контейнерах |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Алкогольные напитки |
Джил |
1 |
джил = 0,1421 х 10-3 м3 |
джил |
|
|
|
|
|
Товары, продаваемые в не |
унция |
1 унция = 28,35 х 10-3 кг |
унция |
|
расфасованном виде (на |
(обычная) |
|
|
(обычная) |
развес, в разлив и т.д.) |
|
|
|
|
фунт |
1 |
фунт = 0,4536 кг |
фунт |
|
|
|
|
|
|
Поставка газа |
терм |
1 |
терм = 105,506 х 106 Дж |
терм |
|
|
|
|
|
До даты, указанной в Статье 1 (d), единицы, перечисленные в настоящей Главе, могут объединяться между собой, а также с единицами, перечисленными в Главе I, и образовывать составные единицы.
15
