Все времена английского глагола. Справочник
.pdf2.глаголы, не употребляющиеся
вContinuous
admire* – восхищаться agree – соглашаться appeal* – нравиться appear* – казаться appreciate – ценить assume – предполагать be* – быть, являться believe – верить belong – принадлежать care* – волновать concern – касаться consider* – полагать consist – состоять из contain – включать cost – стоить
differ – отличаться dislike – не любить doubt – сомневаться envy – завидовать expect* – полагать fear – бояться
feel* – осязать
fit* – соответствовать forget – забывать forgive – прощать guess – догадаться hate – ненавидеть have* – иметь
hear – слышать imagine* – полагать impress – впечатлять include – содержать involve – вовлекать know – знать
like – нравиться look* – выглядеть love* – любить
matter – иметь значение mean – означать measure* – иметь размер mind – возражать
need – нуждаться notice – замечать observe – наблюдать own – владеть possess – владеть prefer – предпочитать realise – понимать recognise – узнавать
recommend – рекомендовать regret – сожалеть
remain – оставаться remember* – помнить remind – напоминать require – требовать resemble – иметь сходство respect – уважать
satisfy – удовлетворять see* – видеть
seem – казаться smell* – пахнуть sound – звучать suit – быть к лицу suppose – полагать survive – выдержать
suspect – подозревать taste* – иметь вкус think* – полагать
71
trust – доверять |
weigh* – весить, иметь вес |
understand – понимать |
wish – желать |
value – ценить |
wonder* – интересоваться |
want – хотеть |
|
* Звездочкой отмечены глаголы, которые могут употребляться либо не употребляться в Continuous в зависимости от их значения:
–I know for sure that he admires me (восхищаться). I am admiring the beauty of the sky (любоваться).
–This idea appeals to me (нравиться).
The police are appealing for witnesses (обращаться).
–It appears to me that you are mistaken (казаться). New buds are appearing on the trees (появляться).
–He is a bit busy at the moment (быть, являться). You are being too noisy (временное поведение)!
–She doesn’t care what they say (волновать).
She is caring for her sick grandmother (ухаживать).
–I consider him the best candidate (считать). I am considering his suggestion (обдумывать).
–I don’t expect you to help me (предполагать). We are expecting guests (ждать).
–The material feels soft (быть на ощупь).
It feels cold in here (ощущать).
I feel that my time has come (полагать).
I do not feel like going out tonight (хотеть).
The doctor is feeling my pulse (щупать).
–This dress does not fit you (быть впору). They are fitting the windows (устанавливать).
–I have a lot of things to do (иметь).
Frank is having lunch (breakfast, dinner, supper, a rest, a lesson, a party, a shower, a smoke, a cold, fun, a good time, difficulties, problems) (выполнять действие).
– I imagine it will rain (полагать). You are imagining things (воображать).
72
–She looks like her mother (выглядеть). It looks as if it may rain (похоже).
Why are you looking at me (смотреть)? What are you looking for (искать)?
–I love holidays (обычно, всегда).
I am loving every minute of this holiday (в данный момент).
–This room measures 10 metres across (иметь размер). I am measuring the width of the window (измерять).
–Do you remember your first teacher (помнить)?
She is remembering her childhood (вспоминать).
– I see a mistake in your report (видеть).
Nick and Lara are seeing each other (встречаться).
–Your perfume smells good (иметь запах, пахнуть). Why are you smelling the meat (нюхать)?
–This coffee tastes bitter (иметь вкус).
She is tasting the soup (пробовать).
–What do you think of my proposal (иметь мнение)? What are you thinking about (размышлять)?
–This bag weighs 6 kilos (весить).
He is weighing some fruit for me (взвешивать).
– I wonder what he is doing here (интересоваться).
I am wondering about the place for the party (размышлять).
Обратите внимание!
При описании физического ощущения с помощью глаголов feel (чувствовать себя), hurt (болеть), ache (болеть), itch (чесаться) используется как Present Indefinite,
так и Present Continuous:
How do you feel? = How are you feeling? – Как ты себя чувствуешь?
My feet ache. = My feet are aching. – У меня болят ноги.
73
3. таблица неправильных глаголов
I форма |
II форма |
III форма |
Значение |
arise |
arose |
arisen |
возникать |
(a)wake |
(a)woke |
(a)woken |
будить |
be |
was, were |
been |
быть |
bear |
bore |
borne / born |
нести; рождать |
beat |
beat |
beaten |
бить; побеждать |
become |
became |
become |
становиться |
begin |
began |
begun |
начинать(ся) |
bite |
bit |
bitten |
кусать(ся) |
blow |
blew |
blown |
дуть |
break |
broke |
broken |
ломать(ся) |
bring |
brought |
brought |
приносить |
build |
built |
built |
строить |
burn |
burnt / burned |
burnt / burned |
гореть; жечь |
buy |
bought |
bought |
покупать |
catch |
caught |
caught |
поймать |
choose |
chose |
chosen |
выбирать |
come |
came |
come |
приходить |
cost |
cost |
cost |
стоить |
cut |
cut |
cut |
резать |
deal |
dealt |
dealt |
заниматься |
dig |
dug |
dug |
копать |
do |
did |
done |
делать |
draw |
drew |
drawn |
рисовать |
drink |
drank |
drunk |
пить |
drive |
drove |
driven |
ездить; водить |
eat |
ate |
eaten |
есть |
fall |
fell |
fallen |
падать |
feed |
fed |
fed |
кормить |
feel |
felt |
felt |
чувствовать |
fight |
fought |
fought |
бороться |
find |
found |
found |
находить |
fly |
flew |
flown |
летать |
forbid |
forbade |
forbidden |
запрещать |
forget |
forgot |
forgotten |
забывать |
forgive |
forgave |
forgiven |
прощать |
freeze |
froze |
frozen |
замерзать |
74
I форма |
II форма |
III форма |
Значение |
get |
got |
got |
получать |
give |
gave |
given |
давать |
go |
went |
gone |
идти; ехать |
grow |
grew |
grown |
расти |
hang |
hung |
hung |
висеть; вешать |
have |
had |
had |
иметь |
hear |
heard |
heard |
слышать |
hide |
hid |
hidden |
прятать(ся) |
hit |
hit |
hit |
ударить(ся) |
hold |
held |
held |
держать |
hurt |
hurt |
hurt |
причинять боль |
keep |
kept |
kept |
хранить |
know |
knew |
known |
знать |
lay |
laid |
laid |
класть |
lead |
led |
led |
вести |
learn |
learnt / learned |
learnt / learned |
учить(ся) |
leave |
left |
left |
оставлять |
lend |
lent |
lent |
давать взаймы |
let |
let |
let |
позволять |
lie |
lay |
lain |
лежать |
lie |
lied |
lied |
лгать |
light |
lit / lighted |
lit / lighted |
освещать |
lose |
lost |
lost |
терять |
make |
made |
made |
делать |
mean |
meant |
meant |
значить |
meet |
met |
met |
встречать |
misunder- |
misunderstood |
misunderstood |
неправильно |
stand |
|
|
понять |
pay |
paid |
paid |
платить |
put |
put |
put |
класть |
read |
read |
read |
читать |
ride |
rode |
ridden |
ехать |
ring |
rang |
rung |
звонить |
rise |
rose |
risen |
подниматься |
run |
ran |
run |
бежать |
say |
said |
said |
говорить |
see |
saw |
seen |
видеть |
seek |
sought |
sought |
искать |
75
I форма |
II форма |
III форма |
Значение |
sell |
sold |
sold |
продавать |
send |
sent |
sent |
посылать |
set |
set |
set |
устанавливать |
shake |
shook |
shaken |
трясти(сь) |
shine |
shone |
shone |
светить |
shoot |
shot |
shot |
стрелять |
shrink |
shrank / shrunk |
shrunk |
сжимать(ся) |
shut |
shut |
shut |
закрывать(ся) |
sing |
sang |
sung |
петь |
sink |
sank / sunk |
sunk |
тонуть |
sit |
sat |
sat |
сидеть |
sleep |
slept |
slept |
спать |
smell |
smelt / smelled |
smelt / smelled |
нюхать; пахнуть |
speak |
spoke |
spoken |
говорить |
spend |
spent |
spent |
тратить |
spoil |
spoilt / spoiled |
spoilt / spoiled |
портить(ся) |
spread |
spread |
spread |
распростра |
|
|
|
нять(ся) |
spring |
sprang / sprung |
sprung |
возникать |
stand |
stood |
stood |
стоять |
steal |
stole |
stolen |
красть |
strike |
struck |
struck |
ударять(ся) |
swear |
swore |
sworn |
клясться; ругаться |
sweep |
swept |
swept |
мести |
swim |
swam |
swum |
плавать |
take |
took |
taken |
брать |
teach |
taught |
taught |
обучать |
tear |
tore |
torn |
рвать(ся) |
tell |
told |
told |
рассказывать |
think |
thought |
thought |
думать |
throw |
threw |
thrown |
бросать |
understand |
understood |
understood |
понимать |
upset |
upset |
upset |
расстраивать |
wear |
wore |
worn |
носить |
weep |
wept |
wept |
плакать |
win |
won |
won |
выигрывать |
wind |
wound |
wound |
крутить |
write |
wrote |
written |
писать |
76
4. сводная таблица утвердительных форм глагола cook во всех временах в действительном и страдательном залогах
Видовременная |
Действительный |
Страдательный залог |
||
|
форма |
залог |
||
|
|
|||
|
|
|
|
|
I |
Present |
I cook dinner every |
Dinner is cooked every |
|
N |
day. |
day. |
||
|
||||
D |
|
|
|
|
|
|
|
||
E |
|
I cooked dinner |
Dinner was cooked |
|
F |
Past |
|||
yesterday. |
yesterday. |
|||
I |
|
|||
|
|
|
||
N |
|
|
|
|
|
|
|
||
I |
|
I will cook dinner |
Dinner will be cooked |
|
T |
Future |
|||
tomorrow. |
tomorrow. |
|||
E |
|
|||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Видовременная |
Действительный |
Страдательный залог |
||
|
форма |
залог |
||
|
|
|||
|
|
|
|
|
C |
Present |
I am cooking dinner |
Dinner is being cooked |
|
O |
||||
now. |
now. |
|||
N |
|
|||
|
|
|
||
|
|
|
||
T |
|
I was cooking dinner |
Dinner was being cooked |
|
I |
Past |
|||
at 6 p.m. yesterday. |
at 6 p.m. yesterday. |
|||
N |
|
|||
|
|
|
||
U |
|
|
|
|
|
I will be cooking |
|
||
O |
|
|
||
U |
Future |
dinner at 6 p.m. |
– |
|
S |
|
tomorrow. |
|
|
77
Видовременная |
Действительный залог |
Страдательный залог |
|||
|
форма |
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
P |
|
Present |
I have already cooked |
Dinner has already been |
|
|
dinner. |
cooked. |
|||
E |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
R |
|
|
Past |
I had cooked |
Dinner had been cooked |
F |
|
|
|||
|
|
dinner by 6 p.m. |
by 6 p.m. |
||
E |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
Future |
I will have cooked |
Dinner will have been |
|
T |
|
dinner by 6 p.m. |
cooked by 6 p.m. |
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Видовременная |
Действительный |
Страдательный залог |
|||
|
форма |
залог |
|||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
C |
|
Present |
I have been cooking |
– |
|
O |
|
dinner since 6 p.m. |
||
P N |
|
|
|
|
|
|
|
I had been cooking |
|
||
E T |
|
|
|
||
R I |
|
Past |
dinner for an hour by |
– |
|
F N |
|
|
the time he arrived. |
|
|
E U |
|
|
|
|
|
|
|
I will have been cooking |
|
||
C O |
|
|
|
||
T U |
|
Future |
dinner for an hour by |
– |
|
|
S |
|
|
the time he arrives. |
|
78
содержание |
|
В в е д е н и е........................................................................... |
3 |
Видовременные формы глагола в действительном залоге |
|
(Active Voice) ...................................................................... |
4 |
Способы выражения настоящего времени ..................... |
4 |
Present Indefinite (Simple) |
|
(Настоящее неопределенное) ........................................ |
5 |
Present Continuous (Progressive) |
|
(Настоящее длительное).............................................. |
9 |
Present Perfect (Настоящее совершенное)................... |
11 |
Present Perfect Continuous (Progressive) |
|
(Настоящее совершенное длительное)........................ |
14 |
Способы выражения прошедшего времени.................. |
16 |
Past Indefinite (Simple) (Прошедшее неопределенное).. |
17 |
Past Continuous (Progressive) |
|
(Прошедшее длительное) ............................................ |
22 |
Past Perfect (Прошедшее совершенное)........................ |
24 |
Past Perfect Continuous (Progressive) |
|
(Прошедшее совершенное длительное)........................ |
27 |
Способы выражения будущего времени ..................... |
29 |
Future Indefinite (Simple) (Будущее неопределенное).. |
30 |
Future Continuous (Progressive) |
|
(Будущее длительное)................................................. |
33 |
Future Perfect (Будущее совершенное)......................... |
36 |
Future Perfect Continuous (Progressive) |
|
(Будущее совершенное длительное)............................. |
38 |
Другие способы выражения будущего времени....... |
39 |
Сводная таблица видовременных форм глагола |
|
в действительном залоге ................................................ |
44 |
Видовременные формы глагола в страдательном |
|
залоге (Passive Voice) ........................................................ |
47 |
Косвенная речь. Согласование времен (Reported Speech. |
|
Sequence of Tenses) ........................................................... |
54 |
Приложения .................................................................... |
65 |
1. Правила написания окончаний глаголов.................. |
65 |
2. Глаголы, не употребляющиеся в Continuous............. |
71 |
3. Таблица неправильных глаголов ............................... |
74 |
4. Сводная таблица утвердительных форм глагола |
|
cook во всех временах в действительном |
|
и страдательном залогах................................................. |
77 |
79
По вопросам оптового приобретения книг в Республике Беларусь обращаться по тел.: (+375 17) 200-09-46, (+375 29) 368-52-52, 568-52-52
По вопросам реализации книг в России обращаться в ООО “Матица-М”. Тел. в Москве (+107 495) 771-22-48.
Книжный интернет-магазин http://www.litera.by
Справочное издание
Pocket English
Митрошкина Татьяна Викторовна
все вреМена английского глагола
Справочник
2-е издание, исправленное
Ответственный за выпуск А. Д. Титов
Подписано в печать с готовых диапозитивов 20.06.2016. Формат 70×90 1/32. Бумага офсетная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 3,12. Уч.-изд. л. 2,45. Тираж 3100 экз. Заказ
Частное издательское унитарное предприятие «Тетралит». Свидетельство о государственной регистрации издателя, изготовителя, распространителя печатных изданий № 1/110 от 17.12.2013. Пер. Северный, д. 13, корп. 2, каб. 20-б, 220036, г. Минск.
Унитарное полиграфическое предприятие «Витебская областная типография».
Свидетельство о государственной регистрации издателя, изготовителя, распространителя печатных изданий № 2/19
от 26.11.2013. Ул. Щербакова-Набережная, 4, 210015, г. Витебск.
