Английские модальные глаголы. Справочник
.pdfОбратите внимание!
•Отрицательная форма инфинитива образуется при помощи частицы not, которая ставится непосредственно перед инфинитивом, а при наличии перед инфинитивом частицы to – перед частицей to. Например:
He must not enter this room. – Он не должен входить в эту комнату.
You ought not to open that box. – Тебе не следует откры-
вать ту коробку.
•В русском языке имеются соответствия только для инфинитивов в форме Indefinite, например: to write – писать, написать, to be written – быть написанным. Например:
You should forgive him. – Тебе следует простить его. The door must be locked. – Дверь должна быть заперта. Остальные формы инфинитива обычно переводятся на русский язык при помощи придаточных предложе-
ний. Например:
She cannot be waiting for you now. – Не может быть, что-
бы она ждала тебя сейчас.
He might have spent the whole day in the office. – Возмож-
но, он провел весь день в офисе.
He must have been working at this problem for many years. –
Должно быть, он работает над этой проблемой много лет.
91
Литература
1.Alexander, L.G. Longman English Grammar / L. G. Ale xander. – Harlow: Pearson Education Limited, 2003. – 384 p.
2.Eastwood, J. Oxford Learner’s Grammar. Grammar Fin der / J. Eastwood. – Oxford: Oxford University Press, 2005. – 432 p.
3.Foley, M. Advanced Learners’ Grammar / M. Foley, D. Hall. – Harlow: Pearson Education Limited, 2003. – 385 p.
4.Swan, M. Practical English Usage / M. Swan. – 3d edition. – Oxford: Oxford University Press, 2005. – 658 p.
5.Гивенталь, И. А. Как удивиться и возмутиться по-анг лийски / И. А. Гивенталь. – 4-е изд. – М.: Флинта; Наука, 2011. – 248 с.
6.Пахотин, А. И. Все о модальных глаголах и сослагательном наклонении в английском языке / А. И. Пахотин. – М.: Издатель Карева, 2005. – 128 с.
7.Угарова, Е. В. Все модальные глаголы английского языка: краткий справочник / Е. В. Угарова. – М.: Айрис-
пресс, 2010. – 96 с.
Электронные ресурсы
1.Cambridge Dictionary Online: http://dictionary.cambridge.org
2.Lingvo: www.lingvo.ru
3.Longman English Dictionary Online: www.ldoceonline.com
4.Macmillan Dictionary and Thesaurus online: http://www.macmillandictionary.com
5.Oxford Dictionaries Online: http://oxforddictionaries.com
6.Английский:правилапроизношенияичтения,грамматика, разговорный язык: http://www.alleng.ru/mybook/mybk.htm
92
|
Содержание |
|
В в е д е н и е ................................................................. |
3 |
|
Общие сведения............................................................ |
4 |
|
CAN............................................................................... |
|
8 |
1. |
Способность......................................................... |
9 |
2. |
Просьба, разрешение......................................... |
11 |
3. |
Запрет................................................................. |
12 |
4. |
Возможность...................................................... |
12 |
5. |
Предположение................................................. |
14 |
6. |
Сомнение........................................................... |
14 |
7. |
Удивление........................................................... |
16 |
MAY............................................................................ |
|
18 |
1. |
Разрешение........................................................ |
19 |
2. |
Запрет................................................................. |
21 |
3. |
Предположение................................................. |
22 |
4. |
Упрек.................................................................. |
24 |
5. |
Пожелание......................................................... |
25 |
MUST......................................................................... |
26 |
|
1. |
Приказ................................................................ |
27 |
2. |
Запрет................................................................. |
29 |
3. |
Настоятельный совет......................................... |
29 |
4. |
Личное убеждение............................................. |
29 |
5. |
Предположение................................................. |
30 |
HAVE TO..................................................................... |
33 |
|
1. |
Необходимость.................................................. |
35 |
2. |
Отсутствие необходимости................................ |
35 |
BE TO......................................................................... |
37 |
|
1. |
Необходимость.................................................. |
39 |
2. |
Распоряжение.................................................... |
40 |
3. |
Неизбежность.................................................... |
41 |
4. |
Возможность...................................................... |
41 |
5. |
Непременное условие........................................ |
42 |
SHOULD, OUGHT TO............................................... |
43 |
|
1. |
Совет.................................................................. |
44 |
2. |
Упрек.................................................................. |
47 |
93
3. |
Предположение................................................. |
48 |
4. |
Удивление........................................................... |
50 |
NEED.......................................................................... |
51 |
|
1. |
Необходимость.................................................. |
53 |
2. |
Отсутствие необходимости................................ |
54 |
DARE.......................................................................... |
58 |
|
1. |
Возмущение....................................................... |
59 |
2. |
Отсутствие решимости...................................... |
59 |
SHALL........................................................................ |
61 |
|
1. |
Ожидание указаний........................................... |
62 |
2. |
Намерение.......................................................... |
62 |
3. |
Долженствование............................................... |
63 |
WILL........................................................................... |
65 |
|
1. |
Намерение.......................................................... |
66 |
2. |
Предложение...................................................... |
67 |
3. |
Просьба.............................................................. |
67 |
4. |
Желание............................................................. |
68 |
5. |
Приказ................................................................ |
69 |
6. |
Повторяемость действия................................... |
69 |
7. |
Отказ................................................................... |
70 |
8. |
Предположение................................................. |
71 |
9. |
Неизбежность.................................................... |
73 |
Приложение 1. Таблица модальных глаголов |
|
|
и их эквивалентов...................................................... |
74 |
|
Приложение 2. Сравнительная таблица значений |
|
|
модальных глаголов и их эквивалентов.................... |
83 |
|
Приложение 3. Формы инфинитива.......................... |
89 |
|
Л и т е р а т у р а .......................................................... |
92 |
|
94
Для заметок
95
Книжный интернет-магазин http://www.litera.by
Приобрести книги «Тетралит» по издательским ценам можно по адресу: г. Минск, пл. Октябрьская, 2-3, ТЦ «Купаловский» бокс № 70 (переход ст. м. Октябрьская, тел.: (+375 29) 760-87-23)
По вопросам оптового приобретения книг в Беларуси обращаться по тел.: (+375 17) 200-09-46, (+375 29) 368-52-52, 568-52-52.
E-mail: tetra@litera.by
По вопросам приобретения книг в России обращаться в ООО “Матица-М”. Тел. в Москве (+107 495) 771-22-48.
E-mail: tetrasystems@rambler.ru
Справочное издание
Pocket English
Митрошкина Татьяна Викторовна
английские модальные глаголы
Справочник
Ответственный за выпуск А. Д. Титов
Подписано в печать 15.06.2019.
Формат 70×90 1/32. Бумага офсетная. Печать офсетная. Усл. печ. л. 3,51. Уч.-изд. л. 3,2. Тираж 2000 экз. Заказ
Частное издательское унитарное предприятие «Тетралит». Свидетельство о государственной регистрации издателя, изготовителя, распространителя печатных изданий № 1/110
от 17.12.2013. Пер. Северный, д. 13, корп. 2, каб. 20, 220036, г. Минск.
Унитарное полиграфическое предприятие «Витебская областная типография».
Свидетельство о государственной регистрации издателя, изготовителя, распространителя печатных изданий № 2/19 от 26.11.2013. Ул. Щербакова-Набережная, 4, 210015, г. Витебск.
