12. Части речи. Принципы выделения частей речи.

Части речи - самые крупные классы слов, выделяющиеся на основе их общих семантических и грамматических свойств.

Основные проблемы:

- принципы выделения частей речи;

- состав частей речи

Принципы выделения частей речи:

1. Общекатегориальная семантика.

Существительное – субстанциональность (предметность). С этой точки зрения, существительное есть понимание чего угодно в действительности как субстанции: трава – субстанция, понятая как субстанция. Существительное, таким образом, опредмечивает действия, состояния, качественные признаки

Глагол – процессуальность. Чаще всего глаголы обозначают как процесс действия различной степени сложности – физические, абстрактные: бить, читать, покупать, обдумать. Они могут обозначать и состояния (спать, болеть). Однако как процессы могут обозначаться и признаки - белеть, поглупеть.

Прилагательное – признаковость. Прилагательное обозначает признак, но не сам по себе, а как присущий какой-л. субстанции (предмету): красный цветок, каменный дом.

Прилагательные как признаки могут обозначать также:

действия (подвижный),

состояния – грустный,

отношения – любимый

Числительное – число: два, третий, пятеро

Наречие – образ, обстоятельство действия: красиво – качество, понятое как образ действия; грустно – состояние, трижды – количество, наверху – субстанция.

2. Морфологический принцип.

Он играет большую роль в агглютинативных и флективных языках.

Это грамматические категории, присущие той или иной части речи (набор противопоставленных грамматических значений и грамматические средства их выражения).

Все русские существительные, как правило, изменяются по падежам и числам, принадлежат к одному из тех родов, являются одушевленными или неодушевленными

Все русские прилагательные изменяются по родам, числам, падежам; качественные прилагательные имеют степени сравнения.

3. Синтаксический принцип.

В какие синтаксические связи вступает та или иная часть речи и каким членом предложения являются.

В русском языке существительное бывает обычно подлежащим и дополнением, но может быть также и несогласованным определением, обстоятельством, сказуемым.

Личная форма глагола выступает обычно в роли сказуемого.

Прилагательное и порядковое числительное обычно являются определением, но могут быть и именной частью сказуемого.

4. Словообразовательный принцип. (дополнительный)

Каждая часть речи имеет свои словообразовательные средства

Например, суффиксы существительных:

 –к-, -ость-, -ин-, -изн- и др.

Глаголы могут образовываться от глаголов при помощи приставок (бежать –

подбежать, забежать) и т.д

Своеобразие частей речи в языках мира.

• В русском, французском, латинском языках среди знаменательных частей речи выделяются имя существительное, прилагательное, глагол, наречие. В ряде языков Северной Америки и Африки наречия и прилагательные не различаются.

• В китайском языке выделяются имя, предикатив (объединяющий глагол и прилагательное) и наречие.  

• В некоторых языках вычленяются только имя и глагол (например, в индейском языке йума).  

• В датском языке наречие и прилагательное совпадают в одной категории.  

• В арабском языке прилагательное и наречие примыкают к имени существительному.  

• В некоторых африканских языках прилагательное и наречие примыкают к глаголу.  

• В тюркских языках прилагательное сливается с существительным, а наречие — с глаголом.

• В языке хауса слова, соответствующие прилагательным других языков, объединяются с существительными, а в бирманском языке — с глаголом. 

Сопоставление частей речи в русском и изучаемом языках.

В английском языке традиционно выделяют 8 частей речи:

• Существительные (Nouns) — называют предметы, людей, места, понятия

• Глаголы (Verbs) — обозначают действия или состояния

• Прилагательные (Adjectives) — описывают существительные

• Наречия (Adverbs) — описывают глаголы, прилагательные или другие наречия

• Местоимения (Pronouns) — заменяют существительные

• Предлоги (Prepositions) — показывают связи между словами

• Союзы (Conjunctions) — соединяют слова, фразы или предложения

• Междометия (Interjections) — выражают эмоции

+ своеобразие категорий в английском.