Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
D31N-2013_РУС_ПОСЛЕДНИЙ.pdf
Скачиваний:
41
Добавлен:
07.03.2015
Размер:
5.31 Mб
Скачать

Соединительная техника MOTION-CONNECT

Сигнальные кабели для SINAMICS S110 и S120

Сигнальные кабели DRIVE-CLiQ MOTION-CONNECT с жилами DC 24 В

Данные для выбора и заказные данные

Сигнальные кабели DRIVE-CLiQ MOTION-CONNECT с разъемами для SINAMICS S120 и двигателей с жилами DC 24 В

Исполнение

Использование

Штекер/

Штекер/

Длина, Dmax

Длина

Сигнальный кабель DRIVE-CLiQ

 

 

степень

степень

макс.

 

кабеля

MOTION-CONNECT

 

 

защиты

защиты

 

 

 

с жилами DC 24 В

 

 

со

со

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

стороны

стороны

 

 

 

 

 

 

двигате-

модуля

 

 

 

 

 

 

ля

 

 

 

 

 

 

 

 

 

м

мм

м

Заказной №

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мерный отрезок

Для компонентов с интерфейсом

 

DRIVE-CLiQ в электрошкафу.

 

К примеру, для соединения между

 

силовыми модулями SINAMICS S120 и

 

вводом для электрошкафа.

RJ45/IP20

RJ45/IP20

100

7,1

6FX5002-2DC00-....

RJ45/IP20

RJ45/IP20

75

7,1

6FX8002-2DC00-....

Мерный отрезок

Для датчиков с DRIVE-CLiQ,

 

встроенных или пристроенных.

 

К примеру, для соединения между

 

двигателями SIMOTICS S-1FK7/

 

SIMOTICS м-1PH8 и силовыми

 

модулями SINAMICS S120.

RJ45/IP20

RJ45/IP67

100

7,1

6FX5002-2DC10-....

RJ45/IP20

RJ45/IP67

75

7,1

6FX8002-2DC10-....

Мерный отрезок

Для встроенных или пристроенных

 

датчиков с DRIVE-CLiQ.

 

К примеру, для соединения между

 

двигателями SIMOTICS S-1FK7/

 

SIMOTICS м-1PH8 и SINAMICS S120

 

вводами для электрошкафа,

 

разъемами или хабом DME20 или

 

2 разъемами или хабами DME20.

RJ45/IP67

RJ45/IP67

100

7,1

6FX5002-2DC20-....

RJ45/IP67

RJ45/IP67

75

7,1

6FX8002-2DC20-....

Постоянные длины

Для пристроенных датчиков с DRIVE-

RJ45/IP20 M12/IP67

30

7,1

3

neu

6FX002-2DC30-1AD0

 

 

CLiQ.

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

neu

6FX002-2DC30-1AG0

 

 

К примеру, как базовый кабель между

 

 

 

 

 

 

 

 

15

 

6FX002-2DC30-1BF0

 

 

прямыми измерительными системами с

 

 

 

neu

 

 

 

 

 

 

 

 

интерфейсом DRIVE-CLiQ сторонних

 

 

 

30

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

neu

6FX002-2DC30-1DA0

 

 

поставщиков и силовыми модулями

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SINAMICS S120.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

К примеру, как удлинитель

 

 

 

 

 

 

 

 

M12/IP67 M12/IP67

30

7,1

3

 

6FX002-2DC34-1AD0

 

 

neu

 

 

для базового кабеля 6FX.002-2DC30-

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

1)

 

 

 

neu

6FX002-2DC34-1AG0

 

 

.... .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MOTION-CONNECT 500

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

MOTION-CONNECT 800PLUS

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Код длин

 

 

 

 

 

 

 

 

 

....

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

1) Общая длина кабеля (базовый кабель и удлинитель) не должна превышать 30 м.

13/2

 

Siemens D 31 N · Januar 2013

 

 

 

Соединительная техника MOTION-CONNECT

Код заказных номеров

Обзор

Позиция заказного №

1

2

3

4

 

5

6

7

 

8 9

10 11 12

13 14 15 16

MOTION-CONNECT 500

6

F

X

5

 

0

.

2

5

.

.

.

.

.

. . .

MOTION-CONNECT 800PLUS

6

F

X

8

 

0

.

2

5

.

.

.

.

.

. . .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

С разъемами со стороны двигателя и модуля

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

С разъемом со стороны двигателя, штекер со стороны модуля

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

прилагается

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Штекер со стороны двигателя прилагается, с разъемами со стороны

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

модуля

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Без тормозных жил

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

С тормозными жилами

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

Базовый кабель между

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

силовой модуль SINAMICS S120

двигатель штекер с резьбой разм. 0,5

 

 

 

 

 

D

A

3

0

 

 

 

 

двигатель штекер с резьбой разм. 1/1,5

 

 

 

 

 

G

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

двигатель штекер с резьбой разм. 3

 

 

 

 

 

 

G

 

3

 

 

 

 

двигатель штекер SPEED-CONNECT разм. 0,5

 

 

D

N

3

0

 

 

 

 

двигатель штекер SPEED-CONNECT разм. 1/1,5

 

 

 

G

1

0

 

 

 

 

SIMOTICS м-1PH8 с клеммной коробкой

 

 

 

 

C

R

 

 

 

 

 

Удлинитель между базовым кабелем со штекером

и штекером двигателя

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPEED-CONNECT разм. 0,5

SPEED-CONNECT разм. 0,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

M

N

0

5

 

 

 

SPEED-CONNECT разм. 1

SPEED-CONNECT разм. 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPEED-CONNECT разм. 1,5

SPEED-CONNECT разм. 1,5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Q

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сечение

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Код длин

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

По дециметрам, метрам или постоянной длины

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

Siemens D 31 N · Januar 2013

 

13/3

 

 

 

Соединительная техника MOTION-CONNECT

Код заказных номеров

Обзор (продолжение)

 

 

Позиция заказного №

1

2

3

4

5

 

6

7

 

8

9

10 11 12

13 14 15 16

 

 

MOTION-CONNECT 500

6

F

X

5

0

 

.

2

2

.

. .

.

.

. . .

 

 

MOTION-CONNECT 800PLUS

6

F

X

8

0

 

.

2

2

.

.

.

.

.

.

. .

 

 

6FX2-кабели

6

F

X

2

0

 

0

2

2

.

.

.

.

.

.

. .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

С разъемами со стороны двигателя и модуля

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

С разъемом со стороны двигателя, штекер со стороны модуля

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

прилагается

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Штекер со стороны двигателя прилагается, с разъемами со стороны

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

модуля

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Исполнение сигнальных кабелей для интегрированного датчика

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кабели DRIVE-CLiQ между

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

силовой модуль/SMC со штекером IP20

силовой модуль/SMC со штекером IP20

 

 

 

 

 

 

 

 

D

C

0

0

 

 

 

 

 

 

силовой модуль/SMC со штекером IP20

штекер двигателя/датчика/SME IP67

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

C

1

0

 

 

 

 

 

 

DME20/ввод для электрошкафа/разъем

штекер двигателя/датчика/SME IP67

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D

C

2

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Базовый кабель между

и двигателем с

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SMC30

инкрементальный энкодер (HTL) штекер с резьбой M23

 

 

A

H

0

0

 

 

 

 

 

 

CU310-2

инкрементальный энкодер (HTL) штекер с резьбой M23

 

 

A

H

1

1

 

 

 

 

 

 

SMC20

инкрементальный энкодер (sin/cos 1 Vpp) штекер SPEED-CON-

 

C

Q

3

1

 

 

 

 

 

 

 

NECT M23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SMC20

инкрементальный энкодер штекер SPEED-CONNECT M17

 

C

N

2

0

 

 

 

 

 

 

SMC20

абсолютный энкодер штекер SPEED-CONNECT M23

 

 

 

E

Q

3

1

 

 

 

 

 

 

SMC20

абсолютный энкодер штекер SPEED-CONNECT M17

 

 

 

E

N

2

0

 

 

 

 

 

 

SMC10

резольвер штекер SPEED-CONNECT M17

 

 

 

 

 

 

 

 

C

N

2

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Удлинитель между базовым кабелем со

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

штекером

и штекером двигателя

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

с резьбой или SPEED-CONNECT

с резьбой или SPEED-CONNECT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

Исполнение сигнальных кабелей для внешнего датчика

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Базовый кабель между

и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SMC30

инкрементальный энкодер 6FX2001-2 (TTL/питание 5 В)

 

 

C

R

0

0

 

 

 

 

 

 

 

штекер с резьбой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SMC30

инкрементальный энкодер 6FX2001-2 (TTL/питание 24 В)

 

 

C

D

2

4

 

 

 

 

 

 

 

штекер с резьбой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SMC20

инкрементальный энкодер 6FX2001-3 (sin/cos 1 Vpp)

 

 

 

 

C

G

0

0

 

 

 

 

 

 

 

штекер с резьбой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SMC30

инкрементальный энкодер 6FX2001-4 (HTL)

 

 

 

 

 

 

 

C

A

1

2

 

 

 

 

 

 

 

штекер с резьбой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SMC30

абсолютный энкодер 6FX2001-5.S (SSI)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

C

1

1

 

 

 

 

 

 

 

штекер с резьбой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SMC20

абсолютный энкодер 6FX2001-5.E (EnDat)

 

 

 

 

 

 

 

 

E

Q

1

0

 

 

 

 

 

 

 

штекер с резьбой

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Удлинитель между базовым кабелем со

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

штекером

и штекером двигателя

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

резьба

резьба

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

Код длин

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

По дециметрам, метрам или постоянной

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

длины

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13/4

 

Siemens D 31 N · Januar 2013

 

 

 

Соединительная техника MOTION-CONNECT

Код заказных номеров

Код длин

Обзор

Позиция заказного №

1

2

3

4

5

6

7

 

8

9 10 11 12

13 14 15 16

MOTION-CONNECT 500

6

F

X

5

0

0

8

1

B

.

.

.

.

. . .

MOTION-CONNECT 800PLUS

6

F

X

8

0

0

8

1

B

.

.

.

.

. . .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мерный отрезок, силовой кабель без тормозных жил

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

Мерный отрезок, силовой кабель с тормозными жилами

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Число жил и сечения

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Код длин

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

По дециметрам, метрам или постоянной длины

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Обзор

 

 

 

 

 

 

Дополнительная информация

 

 

 

 

 

 

 

Определение длин для кабелей с разъемами

 

Описание

Расширение заказного

 

 

 

 

номера

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Коды длин для кабелей с разъемами

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6FX.0.2-.....-

■ ■

■ ■

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 м

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 м

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200 м

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G_D211_XX_00144

 

 

 

0 м

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кабель со свободными концами жил и готовым штекером

 

10 м

 

 

B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20 м

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30 м

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40 м

 

 

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50 м

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

60 м

 

 

G

 

 

 

 

 

 

 

 

l

 

 

 

 

 

 

 

70 м

 

 

H

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

80 м

 

 

J

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G_D211_XX_00142

 

 

 

90 м

 

 

K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Кабель с готовыми штекерами с обеих сторон

 

0 м

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

Допуск:

 

1 м

 

 

 

B

 

 

 

2 м

 

 

 

C

 

 

• длины кабелей до 10 м: r2%

 

3 м

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

 

• длины кабелей от 10 м: r 1 %

 

4 м

 

 

 

E

 

 

 

5 м

 

 

 

F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6 м

 

 

 

G

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7 м

 

 

 

H

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8 м

 

 

 

J

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9 м

 

 

 

K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 м

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,1 м

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,2 м

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,3 м

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,4 м

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,5 м

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,6 м

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,7 м

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0,8 м

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Примеры:

1,0 м:

1

A

B

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

13

 

 

2,2 м:

1

A

C

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8,0 м:

1

A

J

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

299,0 м:

3

K

K

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Описание

Расширение заказного

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

номера

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Коды длин для силовых/сигнальных кабелей, мерные отрезки1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6FX.008-.....-

■ ■

A

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50 м

 

1

F

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

100 м

 

2

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200 м

 

3

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

500 м

 

6

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1) Учитывать форму поставки.

Siemens D 31 N · Januar 2013

 

13/5

 

 

 

Соединительная техника MOTION-CONNECT

Для заметок

13

13/6

 

Siemens D 31 N · Januar 2013

 

 

 

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]